...
Sie wissen, dass Sie zu schnell waren?
Ja, tue ich Herr Polizist.
Solange Sie das wissen.
Fahren Sie weiter. Vorsichtig.
Was...
Alles klar, rechts ran fahren.
Entschuldigung?
Ist Ihnen bewusst, dass Sie zu schnell fahren?
Oh..
Scooby-Dooby-Doo!
Danke dass Ihr hergekommen seid, Leute.
Ich brauche wirklich Hilfe. Das ist nie eine gute Sache
wenn mein Vater mich im seinem Büro treffen will.
Kumpel, null Problemo.
Kein Problem.
Zu schade, dass Daphne es nicht geschafft hat. Vertrau mir.
Sie würde so gerne für dich hier sein wenn sie könnte.
Ah, Fred mein Junge.
Heute ist ein aufregender Tag für dich,
denn heute lernst du etwas über das Familien-Geschäft... Politik!
Politik? Das ist Erwachsenen-Zeug.
Weißt du, Kinder in meinem Alter sind eher interessiert an Fallen oder am Lösen von Mysterien
Nein sind sie nicht, Sohn.
Du wirst all die wesentlichen Sachen die ich für die Gesellschaft tue lernen,
Wie Broschüren kreieren und Strategien
über neue Plätze wo man Parkuhren aufstellen könnte.
Ich kenne einen Platz wo er sich Parkuhr hinstellen kann.
Gut. Was willst du das ich tue?
Hilf mir als Bürgermeister wiedergewählt zu werden.
Mach mir 40'000 Kopien dieser Kampagnen-Broschüre.
Fred wird dieses neue Halstuch vergöttern.
Liebling, könntest du nach unten kommen?
Da ist jemand, den deine Mutter und ich dir vorstellen möchten.
Ich möchte dir Rung Ladderton vorstellen,
Erbe der Ladderton Sprossenleiter Firma.
Hallo. Nett sie kennen zu lernen.
Jaja, ist es.
Es ist ein Werbegeschenk das ich dir gerne schenken möchte.
Danke!
Aber ich habe bereits ein Amulett.
Hört nie auf.
Entschuldige, aber ich muss "sprossen".
Hihihi.. "sprossen"
Einfach umwerfend!
Oh mein Gott, er ist einfach perfekt für Dich Kürbiskern.
Warte. Willst Du mich verkuppel... mit... ihm?
Was ist mit Fred?
Ihr seid nur Freunde, stimmts?
Nun ja, aber wir sind wirklich gute Freunde.
Und ich weiß nicht. Es fühlt sich an als würde ich betrügen...
eines Freundes.
Schätzchen, denk darüber als wäre es wie probieren eines neuen Stückes Fleisch.
Wieso ein Rindshackfleisch haben
wenn du auch ein nettes Steak haben kannst.
Aber ich mag Fleisch nicht einmal. Ich mag Gemüse.
Wie Fred.
Alles was wir von dir verlangen, Liebe, ist Rung eine Chance zu geben.
Mach dir keine Sorgen, Freddy.
Dein Vater wird wiedergewählt,
und du hast bald wieder Zeit
Geheimnisse zu lüften.
Stimmen Sie für Fred Senior Stimmen Sie für Fred Senior
Haha.
Schau dir an was du meinem neuen Anzug angetan hast!
Oh hehe..
Stimmen sie für Fred Senior?
Was gibts hier für ein Problem, Avocados?
Das heißt Avocados.
Und wenn du eine schmutzige Kampagne starten willst, Jones, können zwei dieses Spiel spielen.
Hey Vater. Wer war dieser Kerl?
George Avocados, mein Gegner.
Er nennt sich selbst einen geeigneten Kandidaten für den Job.
Weil sein Vater Theodore Avocados einst Bürgermeister war.
Bis er beim Stehlen eines wertlosen Diamanten der Crystal Cove Bank erwischt wurde.
Trottel. Was ist passiert?
Der Diamant wurde nie gefunden, aber Theodore ging ins Gefängnis.
George hat seither immer wieder die Unschuld seines Vaters beweisen wollen.
Wir haben dich heute vermisst, Daph.
Ist zu Hause alles ok? Sicher, klar.
Das ist eine komische Frage.
Oh Junge. Nach all dem Kampagnen-Zeug
kann ich es nicht erwarten, in einer dreistöckigen Muschel-Pizza zu buddeln.
In der Muschel-Kabine.
Ich bin dabei, Raggy.
Oh wow!
Hmmm?
Hey, da ist kein Türknopf.
Jetzt können wir nicht rein!
Oh Junge.
Mein Magen wird grummlig wenn ich ihn nicht füttere.
Geschlossen!
Jemand hat meine kristallenen Türknöpfe gestohlen,
Wie die Muschel die meine Nase gestohlen hat!
Das ist irgendwie schräg.
Wer würde Türknöpfe stehlen?
Weiß du, Shag, ich habe genug Futter bei mir zu Hause.
Oh, danke, Velma,
Aber Scooby-Doo hat auf seiner Zunge eine Karte eintätowiert
mit allen Pizza-Läden in der Stadt.
Wie du siehst haben wir an alles gedacht.
Jawohl, sabber.
Weiß du, ich habe gehört jemand hat
in der Schule alle kristallenen Türknöpfe gestohlen.
Meine Mutter und mein Vater sagten, dass die im Jagd-Museum ebenfalls fehlen.
Jemand sollte der Nuss dort sagen den Lastwagen zu fahren und die Zählscheibe zurück zu drehen.
Ow..
Hm
Leute, wir fallen nicht mehr.
Jesses. Das nenne ich glückliche Pause.
Nicht ganz so glücklich!
Uh!
Wie?
Uff!
Es war riesig, und es hatte flammende Reifen.
Und es machte "huuup!"
Und dann fuhr es da lang,
Und dann fuhr es...
Alles klar. Du sagst also, dieser Geisterlastwagen verschwand wie ein..
Geisterlastwagen?
Das trifft es, ja.
Nun, sieht aus als wärt Ihr Kinder über eine neue
Touristenattraktion gestolpert.
Touristenattraktion? Man, das hat uns fast ins Grab gebracht.
Übrigens... wir sind nicht sicher ob es ein Geist war.
Tut mir leid.
Aber sagtest du nicht dass kein Fahrer drin war?
Das ist ein Lehrbuch Geisterlastwagen. Fall geschlossen.
Hey. Wo ist Fred?
Hier drüben. Ich denke ich habe etwas gefunden.
Daphne, lass mich das Kamera-Telefon ausborgen.
Jawohl. Die tiefe Auflösung der Telefon-Kamera hat den Kontrast ausgeglichen.
Seht ihr, was ich sehe, Gruppe?
Reifenspuren!
Was für ein Geisterlastwagen hinterlässt Reifenspuren?
Addiere das zu den fehlenden kristallenen Türknöpfen,
Und da haben wir ein wirklich schräges Mysterium an der Hand.
Hallo. Daphne's Telefon.
Daphne. Hier ist Rung.
Ich muss deinen Anruf verpasst haben. Wie auch immer,
Unser Date ist Morgen Abend im blutigen Stollen.
Nun...
Zügle bitte deine Begeisterung, ok? Ich sehe dich dort.
Freddy, ich kann das erklären. - Kein Bedarf!
Dieser Rung Typ klingt cool und auch lustig.
Was?! Ich meine, willst du das ich gehe?
Klar. Ich liebe den blutigen Stollen.
Nimm das Voit de Impaler Curse Hähnchen mit Reis.
Es ist zum Sterben gut.
Sieh dir das an. Die Türknöpfe fehlen hier auch.
Typisch.
Ich versichere dir da wird kein Engpass an Türknöpfen sein
wenn George Avocados Bürgermeister ist.
Vermisste Türknöpfe bedeutet verärgerte Wähler.
Bei diesem Avocado Typ läuft es mir kalt den Rücken runter.
Gänsehaut?
Wo sind die Gänsehäute?
Beruhige dich, Scooby-Doo. Das ist nur eine Redewendung.
Ich weiß nicht. Vielleicht weiß Scooby etwas.
Nach allem, Avocados wird von den fehlenden Türknöpfen profitieren.
Guter Punkt. Vielleicht wird es Zeit
für eine kleine Falle für den Crystal cove's Türknauf-Dieb.
Zu schade dass Daphne all das Fallenstellen verpasst.
Jawohl. Aber ich wette sie hat auch eine gute Zeit bei Ihrer Verabredung.
Hallo?
Wir haben Neuigkeiten, Baby.
Die Reifen, die die Spur auf der Autobahn hinterlassen haben
wurden nur an Personen in Crystal Cover verkauft...
G. Nurno Treddal und George Avocados.
Ich wusste es!
Jeder mit solch perfektem Haar ist irgendwie schuldig.
Also, wenn George Avocados der Geisterfahrer ist,
bedeutet das, dass der Geisterfahrer und der Knopf-Dieb in einer Beziehung stehen.
Als wären sie Cousins?
Als wären sie die gleiche Person.
Schreiende Pandas!
Was soll das? Vater.
Wir glauben, dass George Avocado der Geisterfahrer ist,
und er versucht deine Wiederwahl zu sabotieren.
Das ist total absurd. Wieso sollte er einen Geisterlastwagen fahren
wenn jeder weiß, dass die fliegen können?
speziell 18-Zoll-Räder. Die benötigen eine Klasse 6 Lizenz.
Aber Vater... Ich will keinen solchen Unsinn mehr hören, Fred.
Klar, du und deine Freunde haben wieder einmal die besten Vorstellungen.
Hey, schau!
Da geht Avocado.
Warte! Was ist mit mir?
Wann wird Rung herkommen?
Ich hatte bereits 12 Hände voll mit Finger Pommes.
Satelliten Fallen alle gestellt.
Da ist Avocado... geradeaus.
Man denkt, ein Gauner würde eine weniger peinliche Fahrt hinlegen.
Wie wenn eine schwere Suppe als Hindernis wäre,
und alle Löffel ausgegangen sind.
Wir verlieren ihn auf dem Radar.
Geisterwagen!
Bevor du gehst, denk dran, alle Codes auf braun schalten.
Der Geisterfahrer hat uns noch nicht gesehen.
Das ist die perfekte Zeit für einen genaueren Blick!
Gute Idee, Velma.
Gute Idee? Eine gute Idee wäre
um sein Leben zu laufen.
Aha!
Dieses Ding ist alt.
Eher als wäre es gestrichen um so auszusehen.
Und sieh dir mal diese Reifen an. Die sind praktisch neu.
Ich frage mich, was sonst noch nicht so ist wie es aussieht.
Aah..
Sieht so aus als müssten wir das später raus finden! Lauf!
Ooh. Ich denke wir haben ihn abgehängt.
Huh? Hey.
Uuh..
Niemand macht ein Geräusch.
Es hat geklappt. Er hat uns nicht gesehen.
Entschuldige die Verspätung, Daphne, aber ich bin durch die Arbeit sehr beschäftigt.
Eigentlich klettert das Leitergeschäft in die Höhe.
Hihihih...
Was hast du für mich bestellt? Ich verhungere.
Du hast doch etwas bestellt oder?
Daphne, du wirst nicht glauben was passiert ist.
Ich kann es nicht erwarten, alles darüber zu hören. Gehen wir.
Oh, Rung ist hier.
Hey! Du musst Rung sein!
Wow, cooles Halstuch. Was ist deine Kragengröße?
16 1/2 aber manchmal schwillt es auch zu einer 19 an wenn es heiß ist.
Oh, das ist großartig.
Oh, Daphne, sollten wir nicht weiter essen?
Entschuldige, Rung, aber etwas wichtiges ist dazwischen gekommen.
Gut.
Hoppla.
Habe mein Portemonnaie vergessen. Daphne?
Übrigens. Ich bin ein großer Fan deiner Produkte.
Eine handfeste Sprossenleiter ist schwer zu finden dieser Tage.
Oh, danke. Dem pflichte ich bei.
Und zu deiner Info. Mein Hals ist auch 16 1/2 und ja, es schwillt manchmal an.
Wirklich? Hier. Halt still.
Da. Hey, das sieht ziemlich gut aus an dir.
Du hast Recht.
Hier. Nimm meine.
Aber Fred hat mir gesagt, er würde nie sein Glückshalstuch abnehmen.
Huch. Was ist das?
Wie weit daneben liegen.
Es ist wie eine Art verrückter Brief.
Ich habe das Gefühlt ich weiß von wem er ist.
Und es ist keine Art von warmem und wohligem Gefühl.
Das ist Herr E.
Herr E? Hmmm?
Das letzte Mal als wir von diesem Kerl gehört haben, sagte er uns wir seien verloren.
Wenn ihr das Geheimnis lösen wollt,
müsst ihr dem Nebel zu folgen.
Erinnert euch, Kristalle können Türen nicht wie ein Diamant öffnen.
Wir sprechen uns bald.
Das heißt entweder absolut nichts,
oder es ist ein Hinweis.
Aber woher sollen wir wissen , das wir Herr E vertrauen können?
Was wir alles so wissen, könnte auch er der Geisterfahrer sein.
Mach dir keine Sorgen, Daph. Ich werde nicht zulassen, dass dir etwas passiert.
Würdest du nicht, Fred?
Sicher nicht.
Ich würde nie zulassen, dass einem meiner Freunde etwas passiert.
Ihr seid in meinen Augen alle gleich.
Entweder können wir Herrn E vertrauen oder nicht. Ein Anhaltspunkt ist ein Anhaltspunkt.
Und wir müssen ihm folgen.
Hey, es hat haufenweise davon...
Reifenmarkierungen wie diese die wir zuvor gefunden haben.
Ooh..
Ja, nur diese haben sehr abrupt gestoppt.
Wirklich?
Da ist irgendwo eine geheime Durchfahrt.
Es muss einen Weg geben sie zu öffnen. Finden wir sie.
Aah..
Was?
Hmm? Huhuu..
Huu..
Wow, dieser Ort ist cool.
Es könnte unser neues Versteck sein.
Ja... nur du, ich,
und ein paar tausend Türknöpfe.
Schau dir das an.
Was ist es, Daphne? Eine Art Tagebuch
welches einem Kerl namens Theodore Avocados gehört.
Theodore Avocados? Das ist George's Vater...
Der der für den Diamanten-Raub verhaftet wurde,
auch wenn der Diamant nie gefunden wurde.
Nun, gemäß dem hier war er wirklich der Dieb.
Das Geständnis ist hier auf schwarz und weiß.
Hey, erinnert ihr euch, was Herrn E's Notiz besagt?
"Kristalle können Türen nicht öffnen wie Diamanten."
Gang, ich glaube, das Geheimnis löst sich bald.
Nun, es muss sich später raus finden lassen.
Geisterfahrer!
Wieso gibt dieser Kerl eigentlich nie auf?
Fred, was sollen wir tun?
Das einzige was wir tun können... lenken wir ihn zu einer meiner Fallen.
Scooby, jetzt!
Netter Zug, Raggy. Hehehe..
Gute Arbeit.
Eingelegtes Stachelschwein. Was ist hier los, Fred?
Ich habe bis spät in meinem Büro gearbeitet, als es plötzlich tönte wie
eine dämonische Energie welche die City Hall sprengt.
Sag mir das es wahr ist.
Es ist noch besser, Vater. Wir haben den Geisterfahrer erwischt.
Und er ist niemand geringerer als.... Lasst mich hier raus.
Aah... Uh..
.. Rung Ladderton?
Oh... schockierend. Ja das ist richtig.
Und ich wäre davon gekommen, wenn du ihr euch nicht eingemischt hättet.
Einmischer.
Natürlich. Das ergibt Sinn.
Rung hat den Geisterwagen dazu benutzt, Türknöpfe aus Crystal Cove zu schmuggeln.
So hat er Theodore Avocados fehlenden Diamanten gefunden.
Avocado hat den Diamanten als Türknopf verkleidet.
Deshalb wurde er nie gefunden.
Du hast recht, mein kleiner Halstuch tragender Freund,
aber der Idiot Avocados hat in seinem Tagebuch nicht gesagt
welcher kristallene Knopf wirklich der Diamant ist.
Also musste ich alle stehlen. Und ein besserer Weg
als mit dem Geisterwagen um sie alle aus der Stadt zu schmuggeln?
Wir hätten es wissen müssen.
Der andere Kerl, der die Reifen gekauft hat war G. Nurno Treddal,
dieser Name ist zu lächerlich als das er echt sein könnte,
weil es Rung Ladderton rückwärts buchstabiert ist!
Aber Rung, du bist reich. Du hast alles...
Sprossenleitern, Halstücher.
Wieso brauchtest du einen Diamanten?
Ich habe eine Sprossenleiter-Firma geerbt.
Wir machen das eine Produkt, das niemand in der Welt ersetzten möchte.
Sprossenleitern kommen nicht aus der Mode wie TV's oder Personal Trainer über 40.
Nein, nein. Sie wurden gemacht um zu halten, was keine weiteren Verkäufe bedeutet.
Die Firma ist am Ende.
Ich glaube, du brauchst das nicht mehr.
Danke, Daph.
Keine Sorgen. Ich bin immer für dich da, Fred.
Wirklich, immer.
Ich gebe zu, Fred. Deine Falle war dieses Mal geschickt.
Vater. Heißt das, du akzeptierst endlich
was ich aus meinem Leben mache?
hehehe! Oh, Fred.
Nein.
Und so, mit der Tatsache dass der Geisterfahrer geschnappt wurde,
hat man Crystal Cove eine automobile Touristenattraktion entzogen...
Mein Junge, der zukünftige Bürgermeister von Crystal Cove,
und seine Freunde haben den fehlenden Diamanten zurückgebracht.
gestohlen von Theodore Avocados,
Mehr als ein verloren geglaubtes Erbe.
Deshalb, und als immer noch amtierender Bürgermeister,
kreiere ich hiermit das ehrenamtliche Büro der Pizza-Affären
und ernenne seinen Chef...
Scooby-yummy-yummy-Doo...
...