Hast du das gesehen?
Weiß sie es?
Das kann sie heute gar nicht gebrauchen. Nein!
Stressiger Tag auf dem Dunphy-Anwesen. Abends ist eine Hochzeit, und heute Nachmittag...
Debattiert Claire mit Duane Baily um die Wahl zum Stadtrat.
Und jetzt schreibt der "Weekly Saver"...
Einige Wähler hielten Claire für... Zitat: "Wütend und unsympathisch".
Diesen Wählern sage ich: "Wartet bis sie das liest."
Niemand darf das vor ihr erwähnen.
Wir können jetzt keine unwissenschaftliche Umfrage gebrauchen...
Die Claires Selbstvertrauen erschüttert.
- Phil... welche Umfrage? - Zu spät. Sie weiß es.
Wer hat es ihr gesagt?
Ist das hier eine Hexenjagd?
- Oh mein Gott! - Ich muss auflegen.
Ich denke, das ist nicht so schlimm.
Ich meine, wie viele Menschen lesen den "Weekly..."
- "Saver"? - "Saver", wie auch immer?
22.000... ungefähr.
Meine Firma schaltet Anzeigen...
Hat mal Anzeigen in dieser Zeitung geschaltet.
Und wieso bin ich wütend und unsympathisch?
- Darf ich? - Lieber nicht.
Du scheinst jetzt wütend zu sein.
Ich bin wütend wegen der Umfrage.
Ich denke, es ist dein Rumschreien. Ich würde das etwas runterfahren.
Schätzchen, ich schreie nicht ohne Grund.
Du hast meinen Lehrer angeschrien, weil er mich "besonders" genannt hat.
Schätzchen, das war kein Kompliment.
- Liebling, du bist nicht unsympathisch. - Dankeschön.
Du wirkst nur unsympathisch.
Aber wenn wir daran arbeiten, ist es komplett reparierbar.
Wie denn? Wie, Phil? Wie werden wir "daran arbeiten"?
Erstens, lass diese schnippische Haltung.
Keine Ahnung... vielleicht machen wir eine Schein-Debatte.
Gute Idee. So kann Mom ihre Standpunkte zu den Themen einstudieren.
Und wir können auf all die kleinen Dinge hinweisen, die die Leute an ihr nicht mögen.
Wie dieser Blick. Ich würde das lassen.
Unheimlich, aber besser.
S03E10 "Little Bo Bleep"
Alles klar. Vielen Dank.
- Und der beinhaltet? - Sie kennt das Wort "beinhaltet" nicht.
Aber so lernt sie ja neue Wörter, indem wir sie benutzen.
Oder wir senken ihr Selbstwertgefühl, indem wir sie mit verwirrenden Vokabeln bombardieren.
Was beinhaltet dieser Karton?
- Hab's ja gesagt. - Das ist dein Kleid. Es ist endlich da.
Das ist der Traum eines jeden kleinen Mädchens: Einmal Blumenkind bei einer Hochzeit sein.
Das wird Lilys großer Moment.
Ich war drei Mal Ringträger.
Das wird Lilys großer Moment.
Oh!
Hübsch!
Oh nein, Cam. Sie wird aussehen wie die kleine Zahnfee.
Oder wie ein kleines Zahnweh. Sieh dir die Verarbeitung an, es fusselt schon.
Vielleicht sieht es besser aus, wenn sie es an hat.
Du meinst "an... geschaltet"?
Nein, es wird doch nicht... Cam! Oh!
- Ich mag es! - Nein, tust du nicht!
Meine Güte. Lassen wir sie das wirklich tragen?
Weißt du was? Wenn die Braut eine kitschige Hochzeit möchte...
Soll sie eine kitschige Hochzeit bekommen. Lily wird der Lichtblick sein.
- Wortwörtlich. - War mir in dem Moment klar, als ich es sagte.
Stella!
Wo ist mein Mädchen?
Gloria, ist Stella oben?
Nein, aber ich. Warum sagst du nicht "Hallo" zu deiner Frau, wenn du nach Hause kommst?
Warum bewegst du nicht deinen Hintern und begrüßt mich an der Tür.
Stella, Schätzchen! Wo bist du?
Stella!
Mein Baby!
Stella, ich komme! Ich komme!
Geht's dir gut? Geht's dir gut?
Warum gehst du in deinen Sachen schwimmen?
Weil ich mich wegen meines Körpers schäme.
Stella ist in den Pool gefallen.
Mein Fehler. Ich hab sie rausgelassen. Und dann war ich in meine Gutscheine vertieft.
Hast du Gutscheine für Schwimmunterricht?
Stella braucht welchen.
Ernsthaft? Manny hast du Schwimmen beigebracht...
Indem du ihn in den Pool geworfen hast. Und der Hund bekommt Schwimmunterricht?
Ich muss sagen, es war unangenehm aber effektiv.
Wir müssen Stella das Schwimmen beibringen, sonst könnte sie ertrinken.
Warum bringst du ihr nicht bei, nicht in den Pool zu springen.
Sie ist nicht gesprungen. Sie ist in den Pool gefallen.
Warum sollte sie plötzlich in den Pool springen, wenn sie nicht weiß wie man schwimmt.
Warum bellt sie den Staubsauger an?
Das ist ein Gegenstand. Er wird niemals mit dir spielen.
- Hältst du Stella für dumm? - Hältst du ihre Ohren zu?
Haben wir etwas Mitgefühl.
Vielleicht ist sie noch traumatisiert von ihrer Nahtoderfahrung
- Schon wieder? Was ist denn los? - Ay, nein!
- Ein Willkommen den Kandidaten, Mrs. Dunphy. - Danke für die Einladung.
Und Stadtrat Bailey.
Mensch, vielen Dank, Alex. Ich fühle mich tief geehrt hier zu sein.
Und verbleibe wie immer, als bescheidener Diener einer großartigen kleinen Stadt...
Im verdammt nochmal großartigsten...
Augenrollen.
Scherzhaftes Augenrollen.
Wie können wir als Wähler wissen, dass es scherzhaft gemeint war? Ich würde es vermeiden.
Okay. Kein Augenrollen.
Und kneif deine Lippen nicht so zusammen. Das sieht genervt aus.
- Fass dir nicht ins Gesicht. - Ja, das sieht voll nervös aus.
Einiges davon ist sehr subjektiv.
- Was? Was denn jetzt? - Finger.
Sieht aus, als würdest du uns anmeckern.
- Ich werde meine Hände in die Seite stemmen. - Nicht in die Hüften. Du bist nicht Superman.
- Können wir anfangen? - Wir haben noch nicht angefangen?
Ich habe ein paar Fragen vorbereitet.
- Oh prima! Die eigentlichen Fragen. - Tröt. Sarkasmus.
- Fang an. - Okay, Mrs. Dunphy.
Warum kandidieren Sie für ein öffentliches Amt?
Okay, das ist gut. Ich... ähm, ich...
Mom, du solltest nicht bei solchen grundsätzlichen Fragen stottern.
Du solltest zumindest wissen, warum du kandidierst.
Ich dachte die Moderatorin sollte objektiv bleiben.
Nicht wenn sie die einzige im Raum ist, die echte Debatten-Erfahrung hat.
Also, warum kandidieren Sie?
- Ich sah die Notwendigkeit eines Stoppschilds... - Lügnerin! - Phil!
Ich denke nur, du solltest auf alles vorbereitet sein.
Ich sah die Notwendigkeit eines... Was?
Sorry. Fehlalarm.
Ich sah die Notwendigkeit eines Stoppschilds in meiner Nachbarschaft...
Und obwohl ich alle die dafür notwendigen Unterschriften gesammelt hatte...
Und den ganzen Papierkram erledigte, erwies sich die Gemeindeverwaltung...
Als vollkommen unfähig...
- Was denn? - Zu lang. Ich bin gelangweilt.
Ja, nächste Frage. Das ist ja wie in der Schule.
Einige Stimmen behaupten, das politische System sei festgefahren...
Durch ideologische Hardliner, die keine Kompromisse eingehen wollten.
Was erwidern Sie denen, Stadtrat Bailey?
Ich würde gerne meinen Joker setzen.
Ich würde gerne antworten.
Bei meiner Wahl würde ich alle Ansichten sorgfältig prüfen.
Ich würde gegenteilige Meinungen nicht ausschließen.
- Helikopter. Mach einfach weiter. - Ich würde alle Ansichten sorgfältig prüfen.
- Gegenteilige Meinungen nicht ausschließen... - Du bist Scheiße!
- Luke! - Du musst auf Zwischenrufe gefasst sein.
- Er hat Recht. - Okay. Ich versuche es nochmal. Kein Tröten.
- Bei meiner Wahl... Was? - Zu nah am Mikro.
- Phil, das ist eine Haarbürste. - Okay.
Bei meiner Wahl würde ich alle Ansichten sorgfältig prüfen.
Und auch die der Opposition nicht ausschließen.
So wie es Stadtrat Bailey in sechs Amtszeiten getan hat.
Was? Das war eine tolle Antwort.
Ich konnte sie nur nicht hören...
Weil du mir die schlechtere Seite deines Gesichts gezeigt hast.
Ich habe eine schlechtere Seite.
- Ja, die linke. - Nein, die rechte.
Dad, es ist die rechte. Ich meine, schau doch mal hin.
Schätzchen, warum habe ich wohl meine Seite des Bettes gewählt.
Okay, okay. Dankeschön, danke Familie. Das war extrem hilfreich.
Hände, Lippen, Sarkasmus, Augenrollen und falsche Seite des Gesichts.
Oh, ja. Jetzt sehe ich es. Jap.
Sie ist bereit.
Und so...
Und so.
Nicht so...
Sondern so.
- Okay, Okay, das ist gut, Cam. - Und so.
Lass... lass auch noch ein paar Blüten für Lily übrig.
Fang von dort drüben an, Schätzchen. Genau dort.
Bitte sehr. Als wenn du den Gang in der Kirche entlanggehst.
Nicht zu viele auf einmal. So ist gut.
- Das machst du toll, Lil. - Oh, das tut sie, oder?
Vergiss die Braut, alle werden nur Augen für sie haben.
Oh...
Ich kann nicht glauben, dass du gelacht hast.
Es tut mir leid. Aber du weißt, ich habe zwei Schwächen...
Fluchende Kinder und alte Menschen, die rappen.
Cam, wir müssen ihr sagen, dass das ein böses Wort ist.
Nein. Das macht es doch nur interessanter. Je weniger wir daraus machen, desto besser.
Lass uns so tun, als wäre es nie passiert.
Vielleicht ist ja gar nichts passiert. Vielleicht haben wir es überhört.
Ja, vielleicht hat sie "Truck" gesagt. Oder... oder "Duck".
Oder "Luck". Oder sie sagte: "Yuck" (= Igitt).
Daddy, darf ich Eiscreme essen?
Nein, Schätzchen, wenn du hungrig bist, kannst du eine Frucht essen.
Frucht...?
Ich habe zwei Kinder.
Phil? Phil, wird das übertragen?
Ich hab es dir nicht gesagt, weil ich dich nicht nervös machen wollte.
Toller Plan, wirklich! Wirfst mir jetzt einen Knüppel zwischen die Beine.
Mom, entspann dich. Es ist nur öffentlich-rechtlich.
Mein Debattier-Team wird auch öffentlich-rechtlich übertragen.
Und die einzigen, die mich sehen seid ihr.
Jap. Jedes Mal.
Also wird das vielleicht niemand sehen?
Nein. Wir wollen, dass das die Leute sehen. So gewinnt man Wahlen. Das ist der Punkt.
Dann sollte Mom etwas so Verrücktes und Dummes tun...
- Dass es sich im Netz verbreitet. - Mom, bitte verbreite dich nicht im Netz.
Okay. Ich schreibe das auf die Liste der Dinge die ich vermeiden soll.
Nicht ins Gesicht fassen, nicht mit den Augen rollen.
Nicht mit dem Finger zeigen. Und sich auf keinen Fall im Netz verbreiten.
- Glaubt irgendjemand von euch noch an mich? - Natürlich. Wir sind an deiner Seite.
Der besseren Seite.
Nicht an deiner linken Seite.
Schnappt euch einen Platz.
Rechts. Nicht links.
Mom, hab einfach Vertrauen.
In was denn? Ich habe gerade eine Debatte in meinem Wohnzimmer verloren.
Die Menschen halten mich für unsympathisch.
Das sagen doch nur Männer über starke Frauen, wenn sie sich bedroht fühlen.
Also vergiss alles andere und sei stolz und stark.
Wieso bist du nur so klug?
Ich wurde vermutlich adoptiert oder nach der Geburt vertauscht.
Hey, hey, nicht küssen. Stolz und stark.
- Sorry. - Nicht entschuldigen.
Ja! Halt deinen Mund und geh rein!
- Das ist schon besser, yeah! - Oh Gott.
Da kommt sie.
- Mach ihn fertig, Claire! - Danke.
Keine Sorge, wir werden dir zujubeln. Egal was du sagst.
Oh, gut. Noch mehr Unterstützung von meiner liebevollen Familie.
Tröt. Sarkasmus.
Warum hast du Stella dabei?
Sie rennt immer wieder raus und springt in den Pool.
Wir wollen kein Risiko eingehen, sie kann nicht schwimmen.
Warum springt sie dann dauernd in den Pool?
Ich hab darüber nachgedacht und habe eine Theorie. Sie könnte lebensmüde sein.
Was? Das ist verrückt. Es gibt keinen Hunde-Suizid.
Hi. Duane Bailey.
Sorry. Das war nicht zu überhören. Neben meiner Tätigkeit als Staatsdiener...
Bin ich auch ein preisgekrönter Züchter von Puggles (= Mops+Beagle).
Ich gewann den "Puggly" zwei Mal.
Und ich fürchte, Hunde-Suizid ist nur allzu real.
Die Medien berichten nur nicht darüber, weil es nicht so sexy ist wie Katzen-Aids.
Stella ist nicht lebensmüde. Sie ist nur... dumm.
Das könnte Teil ihres Problems sein. Sie spürt, dass Sie sie nicht mögen.
Wenn Sie wüssten. Die war immer gegen diesen kleine Engel. Von Anfang an.
Ja, Hunde nehmen das wahr. Sie sind sehr sensibel, wissen Sie.
Ich nenne sie gerne...
Bodenlose Fässer der Bedürftigkeit.
Aber nicht direkt natürlich. Das würde sie zugrunde richten.
Nicht dich.
Also ist das mein Fehler.
Ich denke, er weiß was er sagt. Der Mann gewann einen "Puggly".
- Zwei. Ich gewann zwei "Pugglies". - Wir sind jetzt fertig.
Im Jahre 2000...
- Weißt du auf welchem Sender das läuft? - Ich schau mal online nach.
Es ist Internet-TV? Das hätte ich vor 900 Kanälen wissen sollen.
Nein. Es ist öffentlich-rechtlich oder so.
Ich will Tante Claire sehen.
Okay. Aber zuerst, Schätzchen, müssen wir über etwas reden.
Über das Wort, das du heute Morgen gesagt hast.
Welches Wort?
Das, das mit einem "f" beginnt.
- "Flieder"? - Nein.
- "Frucht"? - Nein.
Wenn sie sich nicht erinnert, sollten wir sie nicht erinnern.
Oh, sie hat es drei Mal gesagt.
Oh, du meinst...
Cam, geh raus!
Nein. Ich kann das. Lily, das ist ein böses Wort.
Und du darfst es nie mehr benutzen.
Aber es bringt dich zum Lachen.
Okay, Daddy darf nicht lachen. Und du darfst das Wort nie mehr sagen.
- Hast du verstanden? - Vielleicht.
Okay. Das ist kein Spiel, klar?
Wenn du das Wort noch ein Mal sagst, nehme ich dir dein ganzes Spielzeug weg.
Ich meine es ernst. Sie weiß, dass ich es nicht ernst meine.
Was ist mit der Hochzeit?
Was, wenn sie es dort sagt. Sie ist eine tickende Zeitbombe.
- Also was sollen wir machen? Absagen? - Ja.
Vielleicht rufen wir einfach an und sagen: "Wir gehen zu keiner Hochzeit mehr...
- Bis Schwule heiraten dürfen." - Oh, jetzt sind wir also politisch.
Wir fahren am Christopher Street Day weg, weil wir den Verkehr nicht mögen.
Aber es gibt keinen Ersatz für Erfahrung.
So bezweifle ich, dass meine Gegnerin die Verordnung 26-12B kennt...
In 26-12B geht es um Lärmbelästigung.
Etwas, Sir, dessen Sie sich in diesem Moment schuldig machen.
- Oh nein, das hat sie nicht gesagt! - Los, Mom!
Meine Damen und Herren...
Sie dir ihre Augen an.
Ich weiß, sie stehen zu dicht zusammen. Das nervt mich schon seit Jahren.
Nein, sie ist in ihrem Element. Sie ist auf alles gefasst.
Ich möchte gerne über... die Probleme reden.
Apropos Probleme... ihr Mann scheint welche zu haben.
Entschuldigung?
Nicht Entschuldigung. Was?
Oh, ich wollte das nicht thematisieren, aber wenn Sie schon fragen...
Im Februar letzten Jahres wurde ihr Mann, ein...
Phillip Dunphy, in einem hiesigen Hotel verhört.
Wegen unzüchtigem und lüsternem Benehmen.
Oh, Jesus.
Das ist nicht wahr.
Ma'm, laut diesem Polizeibericht...
Brach er in ein fremdes Zimmer ein.
Zog sich nackt aus.
Und posierte provokativ auf dem Bett.
Das ist im Prinzip richtig.
Aber um gerecht zu bleiben, es war Valentinstag.
Oh, Verzeihung, es war Valentinstag.
Ich bin nicht sicher, ob ihr Mann in diesem Land geboren wurde.
Vielleicht hat er sich illegal reingeschlichen.
Hier in Amerika feiern wir den Valentinstag mit Schoko-Herzen.
Nicht mit Popo-Scherzen.
Das ist meine neue Lieblingssendung.
Nein, Sir... er hat mich gesucht, seine Frau, und landete im falschen Zimmer.
Wenn Sie das glauben, ich habe noch ein paar sprechende Puggles, die ich verkaufen würde.
Nicht zu glauben, oder?
Sprechende Hunde? Ich bin skeptisch.
Ich gewann zwei Mal den "Puggly"...
Sei stark.
Ich bin froh, dass mein Gegner das Thema angesprochen hat.
Weil ich finde, dass es mehr über ihn aussagt als über mich.
Wir sollten nun das Gesprächsniveau heben.
Und zurück zu den Problemen kommen, die die Wähler wirklich interessieren.
Was haben Sie getragen, als er nackt war.
Ich finde... das ist nicht relevant.
Seid ihr Sex-Freaks?
Mein Privatleben hat hiermit nichts zu tun.
Der... mein Gegner hat das Thema angesprochen, um von seiner Bilanz abzulenken.
Die darin besteht, in sechs Jahren...
Nicht mehr erreicht zu haben, als eine Verordnung...
Die mehr als acht Hunde auf einer Privatparty erlaubt.
Als würde man den Absturz der "Hindenburg" beobachten.
Das ist das schrecklichste, was ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.
- Entschuldigung! - Warts ab.
Ich bin Phil Dunphy Und ich bin nicht pervers.
Ich mache, wie viele Männer in dieser Stadt, gerne Liebe mit meiner Frau.
Ich meine, äh... ich meine mit deren Frauen.
Nicht ich, sondern die.
Sehen Sie, ich sollte mich womöglich einfach hinsetzen und nichts sagen.
Aber dafür ist es zu spät. Ich stehe hier und rede offensichtlich.
Und jetzt sehen Sie mich an. Und ich habe das Bedürfnis weiterzumachen.
Zunächst einmal...
Es wurde keine Anzeige erstattet. Alle haben sich gut amüsiert.
Über die Situation, nicht... über mich. Bei mir ist alles gut da unten.
Wie auch immer...
Wo waren wir?
Alles auf YouTube.
Wir haben uns im Netz verbreitet.
Irgend so ein kranker Mistkerl hat meine Stimme bearbeitet.
Ich...
Wie viele Männer...
In dieser Stadt...
Ich mache gerne Liebe mit meiner Frau, Frau...
Ich weiß nicht, wie ich damit aufhören soll.
Ich bin pervers.
Pervers... per...
Jay! Manny! Wir sollten schon längst dort sein.
Gloria, ich binde mir meine Krawatte um.
Ich staffiere mich aus!
Ich dachte, ich bin die Frau.
Die Tür.
Ay! Estella, nein! Nein!
Ay! Nein! Nein!
Estella, mach das nicht! Bring dich nicht um!
Du bist ein ganzer feiner Hund! Ich hasse dich nicht!
Estella, okay, ich war ein wenig gemein zu dir. Aber das ist kein Grund für Selbstmord!
Du bist jung! Es gibt noch so viel zu erschnüffeln.
Ay! Ich... ich gehe...
Ich komme!
Ich... Manny!
Ay! Komm schon, Estella!
- Was ist passiert? - Bist du okay?
Sie hat es wieder getan.
- Und du bist reingesprungen um sie zu retten. - Nein, Jay!
Ich wollte ein bisschen schwimmen, bevor wir zu der Hochzeit gehen.
Bring ihr ein Handtuch, sie zittert wie Espenlaub.
Oh, nein, nein, ich wollte...
- Ich wollte... - Dankeschön, Jay.
Das Hundehandtuch für mich.
Für die Ehefrau.
- Hi! - Hey, Leute, hi.
- Hey, wie geht's, wie steht's? - Ihr habt die Debatte gesehen, oder?
- Die De.. was? - Nein, das war doch...
- Die war heute? - Nein, nein, ich hab's vergessen.
Ihr seid so schlechte Lügner.
Das war überragendes Fernsehen.
Oh, Lily.
Was für ein... Kleid.
Oh, ihr habt noch nicht alles gesehen. Wie wäre es hiermit... bitteschön.
Wow. Ohhh. Huch!
- Sie sieht aus wie ein Weihnachtsbaum. - Luke!
Lily, Süße, bist du begeistert ein Blumenkind zu sein, ja?
Ein bisschen aufgeregt, ja?
Warum redet sie nicht mit mir? Hat sie auch die Debatte gesehen?
Nö, sie hat Sprechverbot. Sie hat den ganzen Tag ein Schimpfwort benutzt.
Ja, wir hoffen einfach, dass es nicht auf der Hochzeit passiert.
Wenn doch, wäre es das Zweitpeinlichste, was unserer Familie heute passieren würde.
Phil, du hast gesagt, es war nicht so schlimm.
- Das war im Auto, jetzt sind wir in der Kirche. - Liebling...
Jemand soll sie ausmachen. Ich glaube, ich habe einen Schlaganfall.
- Oh, Kumpel. - Oh. Ja.
Oh, gut. Ich dachte schon wir würden Lily nicht mehr sehen.
Schiffe auf hoher See könnten Lily nicht übersehen.
Wo wart ihr denn so lange?
Ich musste in den Pool springen, um den blöden Hund zu retten.
Den sie liebt.
Dass ich sie nicht habe ertrinken lassen, heißt nicht, dass ich sie liebe.
Ich habe Manny damals fast nicht mehr in den Pool bekommen...
Nach dieser Beutelratten-Geschichte.
Ich dachte, sie ertrinkt...
Aber es stellte sich heraus, dass sie sich nur totgestellt hat.
Ja, Papi!
Das machst du gut!
- Weißt du was das schlimmste heute war? - Schwer zu sagen, denke ich.
Als alles den Bach runterging, wusste ich eine Antwort auf deine Frage...
Warum ich kandidiere.
Ich wollte meine Familie stolz machen, und habe das Gegenteil erreicht.
- Nein. - Doch, ich habe euch total blamiert.
Nein, Dad hat mich blamiert, ich war stolz auf dich.
Ich finde es cool, dass du für ein öffentliches Amt kandidierst.
Es ist total absonderlich und das ist irgendwie mein Ding.
Vielleicht ist das irgendwie unser Ding.
Eines Tages führe ich dich zum Altar.
Wenn du nicht im Knast für Perverse bist.
Bitte, nehmen Sie Platz.
Freunde, Familie, danke dass Sie diesen Tag...
- Wirklich? - Du weißt, dass ich auf Hochzeiten weine.
Oh, nein.
- Was denn? - Hör auf zu weinen.
- Nur weil du Eiswasser in den Adern hast... - Nein, nein, Lily...
Nein, Lily... Ihm geht es gut. Daddy geht es gut.
- Daddy ist nicht traurig. - Daddy, Daddy!
Siehst du? Ich sag doch, es ist lustig.
Entschuldigt uns. Alles Gute!
Mach's gut, Lily.
Ja, so wird es gehen. Los, kleines Motorboot!
Seht, wie sie schwimmt.
Wo will sie hin?
Oh, Jesus, Ich denke sie versucht, sich vom Filter einsaugen zu lassen.
- Was hast du zu ihr gesagt? - Gar nichts!
Wartet mal.
Sieh mal, Jay!
Siehst du? Sie wollte sich nicht umbringen. Sie hat versucht ihre Quietsch-Wurst zu holen.
Deshalb ist sie hineingesprungen. Sie muss die ganze Zeit dort gewesen sein.
Das ist wirklich witzig.
Ay, si!
Nein, ist es nicht!
Noch nicht.
Aber das wird es sein.
Später einmal.
- Übersetzung: phlotti - - Subcentral.de -