Bisher bei... Desperate Housewives...
Lynette fand, dass das Verabreden mit Toms Boss...
Wenn ich dich bitte, dass Tom ein paar Abende in dieser Woche arbeiten soll, würdest du es tun?
Sag nur ein Wort.
seine Vorteile hat.
Ich schicke Tom für ein Jahr nach Mumbai.
Julie traf eine große Entscheidung wegen ihrem Baby.
Ich werde sie behalten.
Und der Vater des Baby machte eine Zusage.
Ich suche mir einen Job. Ich studiere. Ich mache was notwendig ist.
Carlos. Carlos und Gaby stritten...
Ich lasse Bree nicht die Schuldige sein, für ein Verbrechen, dass ich begangen habe.
Nachdem Bree wegen Mord festgenommen wurde.
Das ist so ein Augenblick, wo es das Beste ist, nichts zu tun.
Aber Brees Anwalt war zuversichtlich...
Haben Sie, ähm, neue Gedanken über den Fall?
Warum besprechen wir das nicht beim Abendessen?
Genauso überzeugend.
Seit Bree van de Kamp festgenommen wurde,
hat sie viele Emotionen empfunden.
In einem Moment hatte sie Angst,
im nächsten war sie wütend.
Und währenddessen fühlte sich sich immer beschämt.
Aber nun, da ihre Verhandlung bevorstand, begann sie sich etwas...
unsicher zu fühlen.
Bree, geht es dir gut?
Ja, nur all die Zeugenvorbereitung macht mich nervös.
Gaby ist schon ewig da drin.
Trip ist sehr gründlich. Er will nur sicher sein, dass wir alle bereit sind.
Da bist du ja. Das hat etwas gedauert.
Kein Witz. Ich wurde nicht mehr so in die Mangel genommen,
seit Carlos meine letzte Kreditkartenabrechung bekam.
Nun, als Alibizeuginnen,
werdet ihr über jedes Detail von der Nacht in der Ramon verschwand befragt.
Und wir können uns keine Ausrutscher erlauben.
Also... wieviele Gäste waren in der Nacht dort?
14.
- Welche Farbe hatte Brees Kleid? - Rot.
Welche Soße hat Bree zum Hähnchen serviert?
Oh. das weiß ich. Barbecue?
Gaby, von allen Dingen, wegen denen ich angeklagt werde,
Das hört sich viel schlimmer an, als das du Alejandro umgebracht hast.
Warte. Ähm... wer ist Alejandro?
Uh, mein Gärtner.
Ich vertausche immer meine Mexikaner.
Was ich darf, denn ich bin Mexikanerin.
Ich muss gehen. Geht... geht es dir gut?
Natürlich. Mit dir in meiner Ecke, wie könnte es da nicht so sein?
Okay. Was war das für ein kleiner Abschiedsballmoment mit den Händen?
Wir haben dich davor gewarnt.
Du bist immer noch hinter ihm her, oder nicht?
Natürlich nicht. Ich bin völlig auf den Fall konzentriert und er auch.
Okay, schön. Was soll ich machen?
Er ist der intelligenteste, sorgendste, charmanteste Mann,
den ich seit langem getroffen habe.
Und außerdem, es war nicht nur eine Einbahnstraße.
Er zeigte auch Interesse an mir.
Um,Bree
und außerdem, wenn ich ihn abstoße, könnte er vielleicht zu beschämt sein.
um bei meinem Fall einen guten Job zu machen.
Ja? Etwas sagt mir, dass er sich nicht unterkriegen lässt.
Ja, nachdem Bree van de Kamp festgenommen wurde, fühlte sie viele Emotionen.
Aber eine Sache die sie nicht erwartete zu fühlen...
war Eifersucht.
Desperate Housewives S08E21 "The People will hear"
subbed by setup1503 & darkintesity
Auf der Fairview Entbindungsstation,
gibt es sicher Gespräche, die du erwartest zu hören...
Diskussion über die Magie eines sich ändernden Körpers...
Sieh mich an. Ich bin eine Kuh.
Die Schönheit der natürlichen Geburt.
Nur damit du es weißt, ich bekomme die Medikamente.
oder die Wichtigkeit gesunder Ernährung.
Nimm einen Chip, verlier eine Hand.
Aber Julie Meyer fand sich in einem Gespräch...
Ich kann nicht glauben, dass Bree wegen Mord angeklagt ist.
Ich meine, komm schon. Mörder tragen keine Schürzen.
das ziemlich unerwartet war.
Ich weiß. es ist scheiße. Aber weißt du, was noch Scheiße ist?
Jemand versucht dich zu entspannen, indem er über einen Mörder redet.
Du hast recht. Es tut mir leid.
Als was wäre eine gute Sache, die du dir vorstellst, die dir hilft, dich zu entspannen?
Mich, wenn ich Porter ins Gesicht schlage, weil er zu spät kommt.
Okay. Vergiss Vorstellung.
Wie wäre es, wenn wir die Atemübungen versuchen?
Ugh. Nein. Ich hasse das "hee-hee-hee." Fühlst sich dumm an.
Ich weiß. Aber es funktioniert.
Entspannt dich, wenn du zu gestresst wirst.
Okay, guter Job von allen.
Wir zeigen jetzt die Geburts-DVD.
Julie, Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung.
Ich musste die Fritteuse reinigen, bevor ich gehen konnte.
Keine Sorge. Und du riechst wie Pommes Frites.
Ich liebe Pommes Frites.
Es ist, weil du bald etwas durchmachen wirst...
Du hast den ganzen Unterricht verpasst.
Sie hat es toll gemacht. Lass mich dir sagen, das Mädchen hat eine Vorstellungskraft.
Ich versuchte eher rauszukommen, aber eine Schicht wurde frei,
und ich musste sie nehmen. Was willst du, dass ich sage?
Ich will, dass du sagst, dass du pünktlich sein wirst
für eine Sache das wir bereit werden, dieses Kind zu haben.
"hee-hee-hee-hee."
Es ist nicht witzig, Mrs. Delfino.
Sieh, ich sagte es tut mir leid, aber die Sache ist die, ich bin jetzt hier.
und 100 % konzentriert und bereit zu helfen.
Bleib ruhig...
... die Krönung beginnt und der Kopf des Babys wird sichtbar.
Hallo. Hier ist Bree van de Kamp. Könnte ich bitte mit Trip sprechen?
Oh. War er alleine Mittagessen?
Oh, stimmt. Die blonde Frau mit dem Cabrio.
Ich verstehe. Stimmt. Danke.
Okay, ich weiß, es wurde viel darüber geredet, was wir zur Verhandlung tragen sollen.
also habe ich ein paar Outfits ausgesucht die "Freispruch" schreien.
Was denkst du?
Schwarze und weiße Streifen?
Oh, guter Punkt. Muss der Jury keinen Vorschlag ins Gehirn bringen.
Was ist mit Rüschen? Ich habe es irgendwo gelesen.
das niemand verurteilt wurde, während er Rüschen trug.
- Nun. - Okay. du hast recht.
Es gibt immer ein erstes Mal. Zur Hölle mit Rüschen.
Was ist mit diesem?
Es ist schön, aber ich werde angeklagt, mit einem Fremden geschlafen und ihn umgebracht zu haben.
Und rot ist die Farbe von Blut und Schlampen. Verstanden.
Keine Sorge. Wir werden etwas anderes finden.
Bree, stimmt etwas nicht?
Außer dass ich in drei Tagen wegen Mord angeklagt bin, nein.
Das Leben ist gut.
Entspann dich. Es wird alles gut werden.
Und erinnere dich, du bist unschuldig.
Jurys können sowas spüren.
- Ich hoffe du hast recht. - Natürlich habe ich das.
Und Trip ist ein brillanter Anwalt. Er holt dich im Nu da raus.
Ich bin nur besorgt, dass er in letzter Zeit etwas abgelenkt war.
Er scheint mir in Ordnung zu sein.
Ich habe hinten ein paar andere Kleider. Lass sie mich für Dich holen.
Es wird alles gut werden, Bree. Ehrlich gesagt, ich mache mir überhaupt keine Sorgen.
- Indien? - Nicht Indien. Er sagte er geht nach Mumbai.
Das ist in Indien, du Idiot.
- Wie lange wirst du weg sein? - Ein Jahr.
Was? Dad, du wirst meinen Schulabschluss der achten Klasse verpassen.
Es wird nicht so schlimm werden. Wir können ihm Bilder schicken. Wir können Skypen.
Also soll er mir das Autofahren am Computer beibringen?
Und er wird die Geburt meines Babys verpassen.
Es tut mir leid, Leute. Seht, ich habe mit meinem Boss geredet,
Er ändert seine Meinung nicht. Es gibt nichts, was ich tun kann.
Außerdem, es... es ist nur ein Jahr. Es wird schnell vorbei gehen.
Daddy,nein! Ich will nicht, dass du gehst.
Ich weiß, ich liebe dich so sehr, Kleines.
Leute, könnte ich einen Moment alleine mit eurem Dad sein?
Ja, sicher.
Leute, es wird gut werden. Wir werden das durchstehen!
Ich weiß nicht, wie wir das durchstehen sollen.
Also, wie hat Jane die Nachricht aufgenommen?
Um, das Timing hätte besser sein können.
Wir verstehen uns derzeit nicht so gut.
Nun, vielleicht wird es euch gut tun, eine zeitlang getrennt zu sein.
Hmm. Vielleicht. Es wird...
wirklich seltsam sein, so weit weg zu sein.
Ich weiß. Es wird so schwer für die Kinder werden.
Eigentlich habe ich von dir gesprochen.
Ich denke nicht, dass wir länger als einen Monat getrennt waren.
Wer wird mir sagen, was zu tun ist? Was denkst du?
Hmm. Ob dein Schuh am rechten Fuß ist.
Genau.
Ich werde dich wirklich vermissen.
Es tut...
mir so leid.
Warum? Es gibt nichts, was du dagegen machen könntest.
Hallo.
Suchst du nach Trip?
Nun, Er trifft sich mit dem Richter von meinem Fall.
Ich warte auf ihn.
Also wie genau kennen Sie Trip?
Er... heuert mich von Zeit zu Zeit an.
Und was machen Sie?
Das kann ich wirklich nicht sagen.
Diskretion ist ein wichtiger Teil meines Jobs.
Oh. ich verstehe. Nun ein Teil ihrer Diskretion fällt aus Ihrer Bluse.
Wie bitte? Sehen Sie, das ist Mr. Westons Arbeitsplatz.
Vielleicht sollten Sie ihn bei ihrem Arbeitsplatz treffen...
vielleicht ein schäbiges Motelzimmer oder eine Straßenecke.
Nennen Sie mich eine Hure?
Nun, wem der Push-Up BH passt oder in ihrem Fall, nicht...
Das wars. fahr zum Teufel. Sag Trip ich bin raus aus seinem Fall.
- Lindsay. Lindsay. - Trip?
Was zum Teufel?
Uh, sie wollte mir sagen, dass sie aus dem Fall raus ist.
Was hat sie bei dem Fall gemacht?
Sie ist Privatermittlerin, die für uns an einer wirklich großen Spur gearbeitet hat.
Wa... warum hat sie aufgehört?
Kein Ahnung.
Ich rede besser mit ihr.
Nein! Ich meine, weißt du wie vorsichtig du mit einigen Frauen sein musst.
Sie können die kleinsten Dinge falsch interpretieren.
Ich rede mit ihr.
Also was denkst du, Trauzeugin?
Schön.
Du weißt, dass du das tragen musst... in der Öffentlichkeit?
Hast du ein Problem damit?
Nein. Es ist nur... das violett ist solch eine... gewagte Wahl.
Hast du keine Angst, dass es den Fokus von der Braut wegzieht?
Und dem Himmel und der Erde?
Lee, schau mein Hochzeitskleid an.
Das hier, trägt das...
Der Weihnachtsmann in einem Tanga auf einem Einhorn,
könnte nicht die Aufmerksamkeit von mir ziehen
Lynette, geht es dir gut? Du scheinst etwas abgelenkt zu sein.
Ich denke sie hat noch einen Schock.
Nein, es ist nur... diese ganze Sache mit Tom.
Oh, Lynette es wird gut gehen.
Mein Dad reiste die ganze Zeit. Meine Geschwister und ich haben uns daran gewöhnt.
Ja, aber er sagte, er würde mich vermissen.
Wirklich? Plötzlich bin ich interessiert. Das ist großartig.
Und es war auch die Art wie er es sagte, wie...
Es war als ob er mich schon vermisst.
Nun, was wirst du machen?
Ich weiß nicht.
Ich darf ihn auf keinen Fall in das Flugzeug nach Mumbai steigen lassen.
Oder das essen, wenn du in das Kleid passen willst.
Lindsay! Hi.Ich denke wir haben uns vorhin auf dem falschen Fuß erwischt.
Lauf weiter. Ich schätze ich verdiene das, aber wenn ich nur kurz...
Ich observiere. Bleib unten.
Ooh, wie aufregend. Was observieren wir?
Nun, im Moment nichts.
Ich habe sechs Wochen darauf gewartet, dass dieser Bastard seine Vorhänge offen lässt.
Es tut mir leid. Trip sagte mir ich solle dich aufsuchen.
weil ich mich für eine unhöflichen Worte entschuldigen möchte.
du hast nur deinen Job gemacht und ich war sehr unhöflich.
Nun, du warst mehr als unhöflich.
Ja, ich war auch unanständig.
Ich hätte niemals... andeuteten sollen sie wären eine Hure oder ihren Busen beleidigen.
Sie sind schön.
Nein. Nicht das. Du magst ihn.
Du dachtest ich schlafe mit ihm und du wurdest eifersüchtig.
Ich bin nicht eifersüchtig auf dich und Trip.
Gibt es ein "Du und Trip"?
Oh, Gott, nein. Er ist 100.
Sieh, ich komme zu deinem Fall zurück,
und ich gebe dir eine Freikarte für die verrückte Eifersucht.
Es ist nicht alles deine Schuld.
Was meinst du? Trip ist ein guter Anwalt.
Er hört sorgsam zu. Er sagt dir, er beschützt dich.
Weibliche Kunden kommen immer auf falsche Ideen.
Nun, das ist vielleicht so wie es normalerweise läuft,
aber ich glaube es ist wirklich etwas zwischen mir und Trip.
Entschuldige, aber ich kenne ihn. Es geht ihn nur um den Job.
Er ist in deinen Fall verliebt, nicht dich.
Porter wird es gut gehen. Vertraue mir.
Oh, sicher. Er trägt nur einen Helm, damit er seinen Kopf nicht aufschlägt,
wenn sein Kopf den Boden des Kreißsaals berührt.
Baby, ich sage dir,
wenn der Mann mit dir da reingeht, macht es klick.
Sie sehen das Blut und die Sachen,
und es scheint ein Videospiel für sie zu sein.
Ich bekomme ein schlechtes Gefühl dabei.
Okay, weißt du was?
Mike wurde fast ohnmächtig, als er das Video sah.
Und er war auch etwas zitterig im Kreißsaal.
Aber als MJ geboren war, war er mein Stein.
M.j. hat dort seinen ersten Schritt gemacht.
Wir waren so aufgeregt.
Dann machte er dort seinen zweiten Schritt.
Fiel genau auf sein Gesicht.
Er... hat geblutet und... ich war ein Durcheinander.
Und Mike wusste genau was zu tun ist.
Das tat er immer.
Oh, Mom.
Mir geht es gut.
Es sind nur so viele Erinnerungen an ihn hier.
Egal... Die Sache ist die...
du solltest dich nicht um Porter sorgen.
Es ist nur... ich denke er ist nicht mehr daran interessiert.
Das er das Interesse daran verliert Dad zu sein.
- Er kam zu spät zum Unterricht wegen der Arbeit. - Du musst etwas nachsichtig mit ihm sein.
Es ist nicht nur das. Er verpasste einige Arzttermine.
und er verpasste die Kreißsaalführung im Krankenhaus.
Wir hatten eine Abmachung. Er sollte helfen das Baby groß zu ziehen,
damit ich die Schule beenden kann.
Aber jetzt habe ich Angst, dass alles auseinander fällt.
Das war köstlich.
Ich bin froh, dass du es mochtest.
Mehr Wein?
Lynette, es ist unser drittes Date. Ich bin eine bombensichere Sache.
Stimmt etwas nicht? Du benimmst dich etwas seltsam.
Ja, es gibt... ich muss dich um einen kleinen Gefallen bitten.
Bitte, schicke Tom nicht nach Mumbai.
Du hast einen seltsamen Sinn fürs Vorspiel.
Ich weiß. Es ist nur... die Kinder sind traurig und Tom ist ein Wrack,
und ich denke nicht, dass ich es überstehen werde.
Okay.
Wirklich?
ja. Ich will nicht, dass er geht. Ich habe es nur für dich getan.
Ich schicke stattdesen McGuinness.
Der Mistkerl hatte den Nerv, mich letzte Woche im Tennis zu schlagen.
Oh. Danke. Ich bin so dankbar.
Nun, ich kann mir eine Art denken, wie du deine Dankbarkeit zeigen kannst.
Um, vielleicht bist du diejenige die noch ein Glas Wein braucht.
Gregg. Nein.
Okay, was ist los?
Ich... ich bin noch nicht bereit für diesen Schritt,
- und ich weiß nicht, ob ich es jemals sein werde. - Jemals?
Es tut mir leid. Es... gibt einen Anderen.
Das hast du gerade erkannt?
Nein. Nein, ich habe nur erkannt, wie sehr ich will, dass es funktioniert.
Also lass mich eins klarstellen,
Du benutzt mich, um zu deinem Ex zurückzukommen,
und jetzt verlässt du mich wegen einem anderen Kerl?
Das ist unglaublich. Unglaublich.
Und in den örtlichen Nachrichten,
Der Beginn des Prozesses von Bree van de Kamp ist auf morgen festgesetzt.
Van de Kamp wird des Mordes an Ramon Sanches angeklagt.
dessen Körper unter einer Eigentumswohnungsbaustelle...
in den Chapmann Wäldern gefunden wurde.
Hey. Konntest du nicht schlafen?
Hey. Nein.
Dachte ich mache einen Spaziergang.
Erinnerst du dich, als wir das letzte Mal so spät auf waren?
Die Nacht in der wir Alejandro beerdigten.
Gott, wenn wir nur zurück könnten.
Hey, hast du auch Probleme einzuschlafen?
Nein, ich wachte auf und wollte mir Wasser holen und ich habe euch aus dem Fenster gesehen.
Was macht ihr Leute auf?
Wir können nicht schlafen, weil unsere Freundin morgen einen Prozess wegen Mordes hat.
Oh, entspann dich. Bree ist unschuldig. Die Jury wird das sehen.
Jurys machen Fehler.
Nun, wisst ihr, es hilft Bree nicht, wenn wir jetzt negativ denken..
Wisst ihr, was ich dachte, was ihr helfen würde?
Wir gehen zur Richterin und sagen Ihr die Wahrheit.
Ich dachte mir das Gleiche.
Whoa,whoa,whoa. Einen Moment. Was ist hier los?
Was, ist dir das nie in den Kopf gekommen?
Nun, wir haben einen Plan,
und wenn wir nur noch etwas länger daran festhalten,
wird wieder alles beim alten Sein.
Und was, wenn Bree verurteilt wird? Was machen wir dann?
Ich weiß nicht.
- Offensichtlich. Kümmert es dich überhaupt? - Lynette!
Okay. Es ist spät.
Nun. lasst uns morgen darüber reden.
Nun, ich verstehe es nicht. Warum seit ihr böse auf mich?
weil du keine Probleme hast, zu schlafen.
Flipp nicht auf. Ich bin es nur.
Trip, was machst du hier? Es ist mitten in der Nacht.
Ich hatte ein Gefühl, du könntest wach sein.
Müssen wir meinen Fall besprechen?
Nein. Nur das Gegenteil.
Donuts... "Casablanca".
Das ist einer meiner Lieblingsfilme.
- Deiner auch? - Habe ihn noch nie gesehen.
Ich bin mehr der "Wahnsinn ohne Handicap"- Typ.
- Aber ich hatte ein Gefühl wegen dir. Darf ich? - Sicher.
Mein Prozess startet in sechs Stunden.
Ist das wirklich das, was wir tun sollten?
Wissen Sie irgendetwas über Sport?
Nicht mehr als ich es muss.
Das wird genau wie die Meisterschaften werden.
Man trainiert sich den Hintern ab, um dorthin zu gelangen
aber in der Nacht vor dem großen Spiel
vergisst man es einfach.
Ich kann nicht glauben, dass ich das durchmache.
Aber ich muss es tun, ich schätze was ich damit sagen will, ist
Von allen Kaschemmen der ganzen Welt
kommen Sie ausgerechnet in meine.
Sollte ich wissen, was das bedeutet?
Starten Sie den Film.
Danke.
In Puncto das Volk gegen Bree Van De Kamp
haben wir uns für das Eröffnungsplädoyer versammelt.
Ms. Stone, mögen Sie fortfahren.
Wie gut kennen wir unsere Freunde und Nachbarn wirklich?
Sie leihen sich unsere Rasenmäher aus, sitzen mit uns an Elternabenden
bringen uns Thunfischkasserolen.
Aber wie dieser Fall demonstrieren wird, sie haben auch Geheimnisse
Geheimnisse, die sie vor ihren Nachbarn geheim halten
Geheimnisse, die einen Platz wie Wisteria Lane verderben könnte.
Ms. Stone wundert sich wie gut wir unsere Nachbarn kennen.
Nun, wie sich in diesem Fall herausstellen wird ziemlich gut.
Bree Van De Kamps Freunde werden Ihnen sagen
dass Sie eine Frau der Ehrlichkeit, Integration und Barmherzigkeit ist.
Bree Van De Kamp ist eine Alkoholikerin, eine Frau von gelockerten Sitten.
Sie würde fremde Männer in Kneipen abschleppen, Sex mit ihnen haben
oftmals ohne Erinnerung aufwachen, nicht wissend was geschehen ist.
Falls das abschleppen von Leuten in Kneipen ein Verbrechen ist
gäbe es ein oder zwei Kriminelle, in diesem Gerichtssaal.
Die Angeklagte lockte Ramon Sanchez in ihr Haus
verführte ihn und erschlug ihn.
Es besteht keinerlei Verbindung zwischen meiner Mandantin und Mr. Sanchez.
Und während es nicht gegen das Gesetz verstößt mit einem Mann zu schlafen
der einem einen Martini spendiert, ist es illegal ihn zu töten.
Hat Bree einige fragwürdige Entscheidungen, getroffen? Ja.
Macht sie das zu einer Mörderin? Nein.
Es macht sie menschlich wie den Rest von uns.
Das ist ein Fall über eine Frau die ein geheimes Leben führte
aber hier ist die Sache bei Geheimnissen.
Wie Leichen bleiben Sie nicht immer begraben.
Willkommen bei Big Top Burger.
Hi. Ich suche nach Porter Scavo. Ist er bereits fertig?
Nein, Porter arbeitet an der Durchfahrtsbedienung.
Oh. Ich dachte, er arbeitet nur bis 13:00 Uhr.
Nun, ich hörte ihn sagen, er übernimmt die Nachmittagsschicht, das wäre dann bis 18:00 Uhr.
Nun kann ich Ihnen etwas zum Essen bringen?
Nein, ich denke ich nehme etwas zum Mitnehmen.
Willkommen bei Big Top Burger. Kann ich Ihnen helfen?
Ich habe eine bessere Idee.
Wie wäre es, wenn du der Mutter deines Kindes hilfst?
Mrs. Delfino?
Lieber Gott. Gibt es eine andere Person, außer mir die dir so etwas sagen könnte?
Nein, natürlich nicht.
Porter, wieso bringst du Julie dazu, die ganzen Sachen ohne dich zu machen?
Ich arbeite mir den Hintern wund um Geld für sie und das Baby zu verdienen.
Ich habe drei Jobs.
Nun, dann sag ihr das.
Sie fürchtet, dass du das Interesse verlierst, ein Vater zu sein.
Ich rede mit dem Clown! Haltet die Klappe!
Können Sie bitte zum Fenster vorfahren?
Sehen Sie, Mrs. Delfino ich habe knapp die High School geschafft
Ich habe das College geschmissen und das ist genau so viel,
wie viel der Vater des Babys jemals erreichen wird.
Du kannst immer noch zurück aufs College.
Wann? Jeder sagt, wie teuer es ist ein Baby zu haben.
Mit dem wenigen Geld, dass ich verdiene, werde ich die ganze Zeit arbeiten.
Sieh mal, dass verstehe ich.
Es ist nur nicht fair Julie gegenüber, dass alles ohne dich zu machen.
Da stimme ich Ihnen zu. Julie hat soviel geopfert, damit ich im Leben des Kindes sein kann.
Aber ich fange an zu begreifen, dass es ein schlechter Handel für sie war.
Sieh sie dir an, eine gewöhnliche schwarze Witwe.
Hier steht, dass sie innerhalb von 2 Monaten mit 15 Kerlen im Bett war.
Und sie war die ganze Zeit betrunken.
Klingt wie College.
Entschuldigen Sie mich. Aber wissen Sie überhaupt, wovon Sie reden.
Kennen Sie diese Frau überhaupt?
Tatsächlich hat sie eine Freundin von mir mal für eine Party zur Beköstigung gebucht.
Meinte, sie hätte verschlagene Augen.
Sie sehen ziemlich verschlagen aus.
Nun, ich kenne sie und sie ist unschuldig.
Ja, ich denke die Polizei fährt nicht rum und verhaftet unschuldige Leute.
Sie muss irgendetwas getan haben.
Oh, ihr lest einfach einen Artikel und mir nichts, dir nichts ist sie unschuldig?
Es sind nicht nur wir. Jedermann sagt, dass sie den Kerl getötet hat.
Sie ist die letzte Person auf Erden, die jemanden töten würde.
Sie ist eine Freundin und eine Mutter
und vermutlich die anständigste Person die ich kenne.
Und sie würde sterben, wissend wie die Leute über sie reden.
Nun, sie gewöhnt sich lieber daran.
Wäre ich eine Richterin, würde sie für eine ziemlich lange Zeit ins Gefängnis wandern.
Und mit jedem Ausatmen wird die Spannung ausgeatmet
und jedes Einatmen bringt positive Energie.
Jetzt stell dir einen friedlichen Ort vor.
Dieser wunderschöne Rasen beim Wissenschaftsgebäude deines Colleges.
Und du läufst in Richtung Chemielabor
um deine Forschung für deine Doktorarbeit zu beenden.
Und nun eine Graduierungsfeier auf diesem gleichen Rasen
bei der du endlich deinen Doktor bekommst.
Mom, was machst du?
Neulich hast du über eine Mordanhörung gesprochen
und jetzt redest du von Sachen die niemals passieren werden.
Ich glaube das werden sie.
Wie?
Weil ich mit dir dorthin ziehen werde und beim Aufziehen des Babys helfen werde.
Was?
Ich werde dieses Haus verkaufen
und M.J. und ich werden mit dir mitgehen, damit du deinen Abschluss machen kannst.
Aber was ist mit Porter?
Nun, es wird immer einen Platz für ihn im Leben seines Kindes geben
aber Porter muss momentan sein eigenes Leben in den Griff kriegen.
Nein. Ich kann dich das nicht tun lassen. Du liebst die Lane.
Oh, das tue ich, aber nichtmal annährend so wie ich dich liebe.
Und außerdem denke ich, dass es mir auch gut tun wird.
Was meinst du?
Nun, ich habe es dir gesagt, Schätzchen. Hier drinnen gibt es Erinnerungen
mit denen es einfach zu schwer ist tagtäglich zu leben.
Mom, das wäre großartig.
Aber bist du dir sicher, dass du das machen willst?
Ich bin mir sicher.
Okay. Leg dich wieder zurück.
Wie Mike zu pflegen sagte, wir werden üben ein Baby zu gebären.
Du wirst es dort lieben, McGuiness.
Und hey, falls nicht, es ist nur für ein Jahr.
Ich gebe dir mein "Indien erkunden mit 50 Rupien am Tag"- Buch.
In Ordnung, Leute, fangen wir an.
Danke noch mal. Ich bin so froh, dass ich hier bleiben darf.
Ja, nun, bedanke dich bei deiner Exfrau. Sie ist diejenige, die mich überzeugt hat.
Wirklich? Lynette hat das getan?
Ja. Wirklich harte Arbeit, die Kleine.
Ich weiß nicht, wie du dir das hast gefallen lassen.
Es tut mir leid. Geht ihr beiden nicht aus?
Nein. Sie hat mich abserviert.
Offenbar hängt sie an einem anderen Kerl.
Es überrascht mich, dass du nicht nach Mumbai wolltest, um von ihrem Mist wegzukommen.
Ich weiß. Sie kann ein bisschen schwierig sein.
Oh, ja, deshalb hast du sie abserviert, weil sie "schwierig" ist.
Ich sags euch, 23 Jahre mit dieser Verrückten zu leben
er ist entweder ein Heiliger oder ein Masochist.
Okay. Okay. Fangen wir mit dem Meeting an.
Oh, ernsthaft, ich habe kaum eine Woche mit diesem Trauerkloss überlebt.
Gregg, ich bitte dich, hör auf.
Ich sage ja nur, dass Lynette ein erstklassiges Miststück ist.
Nun, ich hoffe, das war es wert, denn du bist gefeuert.
Okay, Mr. Weston, ist die Verteidigung bereit, Ihren ersten Zeugen zu rufen?
Sind wir, Euer Ehren. Die Verteidigung ruft Susan Delfino.
Wie lange kennen Sie meine Mandantin?
Fast zwanzig Jahre.
Man kann also sagen, dass Sie einander ziemlich gut kennen?
Wir sind wie Schwestern.
Sie ist die ehrlichste Person, die ich je kennengelernt habe.
Können Sie uns sagen, was in der besagten Nacht passiert ist?
Es war eine fortlaufende Dinner Party.
Es tut mir leid. Ich verstehe nicht ganz.
Was ist eine fortlaufende Dinner Party?
Die ganze Straße schmeißt sie. Jedes Haus ist verantwortlich für einen bestimmten Gang.
Oh, klingt nach Spaß.
Außer man kann nicht kochen. Sie haben mein Haus an diesem Abend übersprungen.
Nun, als Sie von Haus zu Haus gegangen sind
waren Sie mit Bree die ganze Zeit unterwegs?
- Nein. - Wirklich?
Wo ist sie hin?
Sie verließ mein Haus um nach Ihrem Hauptgang zu sehen.
Hätte Ihr das Zeit gegeben, Mr. Sanchez zu töten?
Oder Sex mit ihrem Freund zu haben, während das Huhn verbrannt ist
was sie nämlich getan hat, als die ganze Nachbarschaft in ihr Haus gekommen ist.
Ich kann mir vorstellen, dass das merkwürdig gewesen ist.
Offensichtlich haben Sie nicht viel Zeit auf meiner Straße verbracht.
Und was ist dann passiert?
Die Party hat in meinem Haus geendet
und dann haben mir Susan, Lynette und Bree bis spät in die Nacht beim Aufräumen geholfen.
Wie spät? Bis ungefähr zwei Uhr morgens.
Und der Bericht des Gerichtsmedziners besagt dass der Todeszeitpunkt
zwischen 22:00 Uhr und Mitternacht liegt. Interessant.
Also besteht keine Möglichkeit, dass Bree, Ramon Sanchez in dieser Nacht umbringen konnte?
Auf keinen Fall. Bree könnte keiner Fliege was zu Leide tun.
Die einzige Sache, die sie an diesem Abend getötet hatte, war das Huhn.
Nein. Gott ist mein Zeuge, dass Bree ihn nicht umgebracht hat.
Das ist aus dem Auto. Meine Assistentin wird den Rest zusammenpacken.
Der Security wurde gesagt, dass sie mich nicht mehr ins Gebäude lassen soll.
Ich schwöre Tom, ich versuche verständnisvoll zu sein
aber ich tue mir schwer dir zu folgen.
Wieso würdest du deinen Boss schlagen?
Ich habe ihn nie gemocht.
Und? Es gibt viele Leute, die du nicht magst.
Mr. Indich in 3F, der nie hinter seinem Hund aufräumt.
Ich kriege dich nicht mal dazu eine Notiz zu schreiben, wie verärgert du bist.
Weißt du was? Ich habe meine Beherrschung verloren.
Weil er dabei war, dich zu versetzen?
Nein.
Weil er mit Lynette ausging.
Oh, mein Gott. Bist du immer noch in sie verliebt?
Jane, sieh mal, du musst das verstehen. Lynette war
23 Jahre ein Teil meines Lebens. Ich weiß.
Sie ist die Mutter deiner Kinder.
Ich verstehe es. Du hast mir das Hunderte Male gesagt.
Jetzt beantworte die Frage.
Liebst du sie immer noch?
Ja.
Wow.
Und ich war, was? Eine Wand, die du gebaut hast um dich vor dir selbst zu verstecken?
Nein. Du warst die Frau, die für mich da war
als ich gebrochen und verwirrt war
und ich sorge mich immer noch sehr um dich.
Nein. Tom, man bricht nicht jemandes Herz
und sagt, dass man sich trotzdem um ihn sorgt.
Falls es etwas bedeutet, ich habe dich geliebt.
Also erkennen Sie diesen Mann auch?
Ja. Ich habe mit ihm auch geschlafen.
Ich kann mir vorstellen, wie schmerzhaft das ist
öffentlich anzuerkennen, Liasion mit all diesen Männern gehabt zu haben.
Nein. Können Sie nicht.
Sie müssen nicht aussagen.
Wieso werfen Sie sich das selbst vor?
Weil ich meine Übertretungen zugebe.
War das Töten von Ramon Sanchez eine davon?
Nein. Absolut nicht.
Das schien ziemlich aufrichtig.
Also ist ihr Gewissen rein?
Ja. Ist es.
Euer Ehren, ich möchte Beweisstück Nummer 24 der Anklage einbringen.
Einspruch. Das haben wir nicht gesehen. Sie können uns nicht unvorbereitet treffen.
Das kam letzte Nacht in unseren Besitz.
Es entkräftet, dass Ms. Van De Kamp mit reinem Gewissen ausgesagt hat.
Ich erlaube es.
Kommt Ihnen dieser Brief bekannt vor?
Ja. Ich habe ihn geschrieben.
Es ist ein Abschiedsbrief, oder?
Ja.
Dieser Brief wurde am siebten Mai im Frost Hotel entdeckt
wo Ms. Van De Kamp ein Zimmer gebucht hatte.
Der Manager hörte Schreie, inklusive dem Hinweis auf "eine Waffe."
Die Polizei wurde alarmiert, aber Ms. Van De Kamp war bereits weg.
Dies hier wurde im Mülleimer gefunden.
Fahren Sie fort, Ms. Stone.
Erinnern Sie sich an noch etwas von Bedeutung am siebten Mai?
Nein.
Das ist der Tag an dem Ihr Freund, Chuck Vance
ein angesehener Fairview Polizeidetektiv
in einem Unfall mit Fahrerflucht getötet wurde, oder?
Einspruch. Meine Mandantin steht sich nicht wegen Mordes an Vance vor Gericht.
Noch nicht.
- Euer Ehren. - Zurückgenommen.
Bitte. Lesen Sie den Brief.
"Ich hätte nie gedacht, dass ich solche Reue, solche Schuld fühlen könnte."
Euer Ehren, wenn wir eine kurze Unterbrechung machen könnten...
Abgelehnt.
"Niemand weiß, wer ich wirklich bin.
"Ich bin vollkommen allein.
"Mit diesem Geheimnis zu leben ist zu schmerzhaft.
Ich kann so nicht weitermachen."
Scheint mir kein reines Gewissen zu sein, oder Ms Van De Kamp?
Keine weiteren Fragen.
- Bree. - Bitte, ich möchte alleine sein.
Nicht bis Sie mir sagen, was das war.
Ich habe es Ihnen bereits gesagt.
Ich war ziemlich fertig, das Trinken und meine Freunde haben mich sitzen gelassen.
Aber ich habe niemanden getötet.
Sie müssen mir glauben.
Ich glaube Ihnen.
Ich hoffe nur, dass es die Jury auch tut.
Komm schon. Du weißt nicht, ob es deine Schuld ist.
Bitte, Tom verliert seien Job, einen Tag nachdem ich seinen Boss abserviere?
Es muss irgendeine Verbindung geben
und das Schlimmste ist, dass uns genau das überhaupt auseinandergebracht hat.
Ich versuchend sein Leben zu kontrollieren.
Du bist wirklich schlecht bei dieser Schwulenfreund Sache.
Es tut mir leid.
Ich kann dich in diesem Kleid nicht ernst nehmen.
Du sieht aus, wie ein überdimensionaler Bluterguss.
Ich weiß. Es ist schrecklich. Vielleicht wenn ich es bestücke.
Außer deine Accessoires, sind zwei Hände für deine Augen, vergiss es.
Wieso sagt du Renee nicht einfach, dass du das Kleid hasst?
Weil sie ein anderes aussuchen wird und ich es auch hassen werde.
Das ist, was ich tue. Ich tat es die ganze Zeit bei Tom.
Ich wollte nicht, dass er zur Schule geht
und dann wollt ich nicht, dass er kündigt.
Ich wollte, dass er sich einen neuen Job sucht
und dann habe ich ihn gehasst. Ich weiß es nicht.
Vielleicht war ich nicht mit Tom unglücklich.
Vielleicht war ich einfach unglücklich.
Nun, zumindest wissen wir, dass du wegen dem Kleid recht hast.
Jetzt dreh dich um, lass mich dir beim Ausziehen helfen.
Ernsthaft? Wir sind uns so nah?
Wenn ich es der ganzen Nachbarschaft sage werde ich freundlich sein.
Du bist ein guter Freund, Lee.
Celia, gib mir die Fernbedienung!
Nein! Hör auf! Gib Sie mir!
Mädels bringt mich nicht dazu, da rein zu kommen!
- Ich bin an der Reihe! - Bist du nicht!
Wer hat das getan?
Celia.
Ist das wahr Celia?
Das gehörte meiner Großmutter.
Du bist in großen Schwierigkeiten, junge Lady.
Fege den Rest auf und geh in dein Zimmer.
Es ist nicht meine Schuld. Sie hat mich geschubst.
Du hast sie geschubst?
Sie wollte mir nicht die Fernbedienung geben
und ich war an der Reihe, auszusuchen, was wir schauen.
Also hast du es kaputtgemacht.
Ich war an der Reihe.
Juanita Solis, du wolltest deine Schwester die Schuld auf sich nehmen lassen,
für etwas, dass du begangen hast?
Das ist schrecklich!
Das ist deine Schuld. Bekenne dich dazu.
Siehst du nicht wie schlimm...
Mom? Es tut mir leid.
Mommy?
Schon okay. Geht und wascht euch fürs Essen. Ich werde mich darum kümmern.
Und der Bruch des Schädels am Opfer stimmt
mit einer Schlagverletzung durch stumpfe Gewalteinwirkung überein.
Stumpfe Gewalteinwirkung, die jemand mit Ms. de Kamps Körpergröße in der Lage wäre, zuzufügen?
Meiner Meinung nach.
Euer Ehren, die Verteidigung bittet das Gericht um eine Vertagung.
Wie haben Sie das gefunden?
Als Gaby ihren "Gärtner" Alejandro erwähnt hat
sind meine Alarmglocken angegangen. Ich bat Lindsay, ein wenig zu recherchieren.
- Oh. - "Oh"?
Wir sind mit Ihrem halben Mordprozess durch
und ich finde heraus, dass das Opfer Gabys Stiefvater ist
und alles was Sie zu sagen haben ist "Oh"?
Es tut mir leid. Ich wollte es Ihnen sagen aber wir haben einen Pakt geschlossen.
Wer? Sie und Gaby?
Ich und Gaby und andere Leute...
Menschen, um die ich mich sorge.
Sorgen Sie sich so um sie, dass Sie für sie lügen?
Um Meineid zu begehen?
Wie wäre es mit genug, um ins Gefängnis zu gehen?
Sie glauben doch nicht, dass das passieren wird, oder?
Ich weiß es nicht. Nachdem die Anklage mit dem Abschiedsbrief kam ist es möglich.
Sie sehen so aus als halten Sie den Geschworenen etwas vor und Tatsache ist, dass Sie es tun.
Sehen Sie, ich möchte einfach den Fall für Sie gewinnen, okay?
Und wenn das etwas ist, dass Sie entlasten kann
kann es, aber nicht ohne meine Freunde zu hintergehen.
Bree, Sie blicken 20 Jahren oder lebenslang entgegen.
Das könnte ihr einziger Ausweg sein.
Ich denke, es ist an der Zeit, die Wahrheit über Gaby zu erzählen.
Ja, jüngste Ereignisse im Leben meiner Freunde hatten einige intensive Gefühle erregt...
Aufgeregtheit über das Aufschlagen eines neuen Kapitels...
Schuldgefühle weil man einem anderen Leid zugefügt hat...
Die Enttäuschung sich nicht ändern zu können
Dann gibt es diejenigen, die gebeten werden alle Emotionen beiseite zu legen
um eine hartherzige Entscheidung treffen zu können.
Gaby, was machst du denn hier?
Ich habe endlich den perfekten Schal gefunden.
Er ist elegant. Er ist würdevoll. Er ist wunderschön. Das bist du.
Du bist so süß.
Du hättest das nicht tun müssen.
Doch musste ich.
Ich habe dir noch nie aufrichtig gedankt, für das was du machst
die Art wie du dich selbst opferst, für mich und meine Familie.
Du bist ein besserer Mensch, der ich mir jemals erhoffen könnte zu sein.
Oh, Gaby.