Bisher bei "Nurse Jackie"...
Ich muss für eine Zeit weg und möchte meine Urlaubstage nehmen.
- Wohin gehst du? - Disneyland.
Willkommen in der Entzugsklinik.
Kann gar nicht glauben, dass du vor mir hier rauskommst.
Wir sehen uns draußen?
Jackie Peyton, hast du mit mir wegen meiner Drogen geschlafen?
Möglicherweise.
Jackie hat mich gevögelt.
Kevin hat mir die Scheidungspapiere aufgetischt.
Er klagt für das Sorgerecht.
Ich wünsche mir einfach, dass sie sich wieder vertragen.
Was zur Hölle machst du bitte da?
Du bist ganz schön voreingenommen für jemanden, der gerade erst aus dem Entzug kommt.
Ich bin in der 16. Woche.
Du bist schwanger?
Wie geht es dir?
Finger weg von meiner Blutlinie.
Gesucht. Mitbewohner.
Wenn du ne' Wohnung suchst, Joey, ich habe eine.
Fass mich an und du bist obdachlos.
Ich liebe meine Drogen.
Sie werden mich ins Grab bringen, aber damit komm' ich klar.
Kinder. Sie brechen dir das Herz.
Hab' gerade meinen verdammten Job verloren.
- Ficken Sie sich. - Sie sind gefeuert.
Sehen Sie sich mal um, Mike.
Ich habe hier immer noch das Sagen.
- Du hast es geschafft. - Ich habe es geschafft.
Ich hab's verdammt nochmal geschafft.
SubCentral. de präsentiert...
Nurse Jackie Season 5, Episode 1- "Happy Fuckin' Birthday"
Übersetzung: Hope1403 & Maiooo Korrektur: Drusilla
Sind die Mädels fertig?
Fiona ja.
Grace ist schon länger im Badezimmer als es für einen Teenager zulässig ist.
Grace, komm jetzt, Schatz!
Wie läuft es bei dir?
Danke. Gut. Wie geht's dir?
Ich frage nicht nach dir. Ich frage nach den Kindern.
Jetzt hör mal für einen Moment auf, Kevin?
Ich bin sauber. Monat über Monat.
Klasse. Vorzeigemutter.
Ich weiß, dass das nicht Teil unserer Abmachung ist,
aber gibt es einen Weg, dass ich die Mädels morgen zu meinem Geburtstag da haben kann?
Ich werde darüber nachdenken.
Jemand hat also Geburtstag?
Nur, weil es sein muss.
Kein Wort zu niemandem.
Wie kannst du das nicht im Badezimmer tun?
Grace wollte ungestört sein. Das habe ich zu respektieren.
Können wir gehen?
- Was ist denn mit deinem Gesicht? - Fototag.
- Nein, das wäscht du wieder ab. - Verdammt nochmal, Dad.
Ich darf jedes Makeup tragen, das ich will.
Ich auch.
Ich weiß nur, dass diese Dinge nie passieren, wenn die Kids bei mir sind.
Wascht das ab oder die Bildschirme sind für eine Woche gestrichen.
Ich glaube das nicht.
Vorzeigevater.
Achtung, Herrschaften! Umgekippter Bus drei Blöcke entfernt!
Der Gambler's Special aus Atlantic City.
Wo ist Jackie?
Alles wird gut, Schätzchen.
Trotzdem 5 Riesen im Brand.
Ich hätte wirklich nach längerem Mutterschaftsurlaub fragen sollen.
Du hattest viereinhalb Monate. Wer bekommt schon so lange?
- Unglaublich brillante Ärzte, meine Liebe. - So schön, dich wieder da zu haben.
O'Hara, wir brauchen Ihre Hilfe an dieser Bahre.
Ich hab die falschen Schuhe an.
Ich hätte nie gedacht, dass ich Cruz vermissen würde.
- Das habe ich gehört. - Aus rein ärztlicher Sicht.
Er war ein lausiger Leiter.
- Du bist so viel besser. - Ach was.
Du musst dich mit diesem neuen Typen für die Notaufnahme beeilen.
Bereits geschehen. Er fängt nächste Woche an.
Sag das den Leuten.
Ich rufe ihn hierher.
Und was ist mit der neuen Assistenzärztin, die tatsächlich schon hier arbeitet?
Hör mal, ich bin diejenige, die dich wieder eingestellt hat. Nicht umgekehrt.
Ja, war das bevor oder nachdem meine Gewerkschaft geklagt hat?
Verschleier' die Angelegenheiten nicht mit Fakten.
Aufruf an Doktor... Scheisse, was...
Roman.
Dr. Roman in die Notaufnahme, Dr. Roman in die Notaufnahme.
Sofort, Doktor!
- Scheisse. - Erzähl mir was Neues.
Zeit, ein paar Leben zu retten.
Ich komme, Schwester Payton?
Ich habe Monate nicht geschlafen, meine Brüste bringen mich um
und ich stecke bis zu den Ellenbogen in Babyscheisse.
Toll, was?
Oh ja.
Das ist der einzige Scheiss an der Scheidung.
Ich denke an Grace und Fi, als sie noch Babys waren.
Kev war so gut toll mit ihnen und er war immer da für mich.
Immerhin hattest du das.
Was geht?
Jemand Lust auf nen' Kaffee?
Schlimme Kopfverletzung hier drüben.
- Hey. Oh, mein Gott. - Druck ausüben.
- Alles klar. - Hier. Drücken, drücken, drücken.
Alles klar, Starbucks muss warten.
Sorry.
Elvis ist im Gebäude.
- Was? - Elvis Page, Draftpick Nummer Eins.
Dieser Bus ist genau auf seinen Bentley gekracht.
Mit Rettungsschere, alles war dabei.
Wenn er verletzt wäre, das wäre eine Tragödie.
Es ist immer eine Tragödie, wenn jemand verletzt ist.
Hallo? Wir reden hier vom Superbowl.
Die Röntgenaufnahmen werden bald soweit sein, Mr. Page.
Was macht der Arm?
Ihr könnt diesen Arm amputieren, ich würde uns immer noch die große Show bringen.
- Siehst du? - Thor, ich brauche dich!
Gut, dass von mir genug für alle da ist.
Schwester.
Als dieser Bus genau auf meinen...
Bentley gekracht ist.
Da könnte ich mit ein paar Geschenken auf dem Weg zu einer Party gewesen sein.
Schauen Sie, ich habe nichts mit Drogen am Hut, okay?
Dieser Körper ist ein Geschenk Gottes, aber...
Ich möchte, dass meine Freunde eine gute Zeit haben.
Ich bin sicher, die wissen das zu schätzen.
Ja, aber dann kamen die Bullen
und ich könnte ein paar dieser Geschenke in Kondome gepackt haben
und sie geschluckt haben.
Was denn für Geschenke?
Ne bunte Mischung. Das meiste davon Aufputschmittel.
Okay.
Können wir in dieser Situation irgendetwas tun,
und gerne auch schnell, bevor es das ganze Team hier herausfindet?
- Von wie vielen Kondomen reden wir? - Drei, oder so.
- Sie hatten drei Kondome bei sich? - Eigentlich hatte ich sechs dabei.
Habe doch gesagt, ich war auf dem Weg zu ner' Party.
Können wir das auch unter uns behalten?
Thor!
Dein Held hier hat drei Kondome gefüllt mit Drogen geschluckt.
- Sie haben Kondome geschluckt? - Ja. Mit Erdbeergeschmack.
Die könnten reißen und Sie könnten einen grausamen Tod sterben.
Wo wäre dann unser Team?
Ich hab' Sie gebeten, darüber zu schweigen.
Sie sollten Ihre Magensäfte nicht zu sehr aufwühlen.
- Sind Sie immer so nett? - Naja, sie hat ja auch morgen Geburtstag.
Und Sie wissen bestimmt, wie Frauen ab einem gewissen Alter sind.
Nicht wahr?
Eddie, komm her. Ich brauche dich.
Ich liebe es, wenn du das sagst.
Der Patient benötigt das stärkste Abführmittel, das du finden kannst.
- Und das schnellste. - Falls du es nicht mitbekommen hast,
ich wurde gefeuert. Was ist passiert?
Der Schwachkopf hat drei Kondome gefüllt mit Drogen geschluckt.
Yo, yo. Unter uns?
Die Magensäfte.
Ich habe ein 10-jähriges Mädchen mit einem zerdrückten Kehlkopf.
Jetzt sei ruhig. Diese Maschine ist schon verwirrend genug.
Komm schon, ich brauche Morphium für mein Verbrennungsopfer.
Und ich Paracetamol für Mr. Texas Hold'Em.
- Kommt schon. - Seid ruhig.
- Komm jetzt. - Geht aus dem Weg.
- Lasst es jemanden anderen versuchen. - Ja! Genau.
Aus dem Weg hier.
Okay, Sie schreiben sich jetzt alles auf.
- Wer braucht Morphium? - Ja, ja. Danke.
- Paracetamol? - Hier.
- Kommen Sie mit? - Ja. Wer sind Sie?
- Wer sind Sie? - Die neue Schwester.
Der alte Apotheker. Was sollen sie machen? Mich feuern?
- Und das hier. - 50 Milligramm Dulcolax.
- Haben Sie ein verstopftes Rennpferd? - So etwas in der Art.
Nichts verlässt diesen Raum, bis ich zurück bin.
Gute Neuigkeiten. Ich habe etwas schnell Wirkendes gefunden.
Die schlechten Neuigkeiten. Es ist ein Zäpfchen.
Bücken Sie sich, Mr. Page.
Zoey braucht sofort Hilfe.
42-jähriger Mann, Kopftrauma.
Kein Doktor verfügbar, der intubieren kann.
Bring mir bitte einen neuen Beutel.
Es wird alles wieder gut, Schätzchen.
So. Hoch zum CT mit dir.
Sie sind ein Engel.
Weit davon entfernt.
Sorry, wenn ich dich und Kevin gestört habe.
Keine große Sache, Zoey.
Ja, ich kann einfach total darüber berichten,
denn als Lenny und ich Schluss gemacht haben...
Du vergleichst jetzt ernsthaft deine dreimonatige Beziehung mit meiner 16-jährigen Ehe?
Nur die relevanten Teile.
- Situation? - Risswunden am unteren Rücken und Gesäß.
Dazu Glassplitter im Arsch.
Mann! Stoff!
- Dr. Roman, vielleicht sollten Sie... - Mein Patient. Ich hab' das im Griff.
Dessen bin ich mir sicher. Und ich bin sicher, er ist in guten Händen.
Vielleicht sollten Sie dennoch dort eine kleine Naht ansetzen.
Ich sorge mich doch nur um Ihre Brüste... Bluse.
Du kannst das doch, oder?
Aber sicher doch.
- Was zum Teufel sollte das da hinten? - Was zum Teufel was?
Oh, Gott. Fass meine Brust an
und ich reiße dir die Hand an der Wirbelsäule heraus.
Du arbeitest ab sofort an deiner Titten-Grapsch- Tourette-Situation in deiner Freizeit.
Ab jetzt werden wir Unterhaltungen zu Ende führen.
Und wovon handelt diese Unterhaltung?
Dr. Roman hat bisher jegliches Hindernis abgewiegelt, weil sie...
- heiß ist? - es erwartet hat.
Wenn Sie es das nächste Mal nicht herausschneidet, sag etwas.
- Habe ich. - Dann besteh' nochmal darauf.
Das ist wegen deinem Geburtstag, oder?
Nett von ihm, dass er sich erinnert.
Ich weiß. Seit ich bei dir lebe, ist der Platz eng geworden,
aber es gibt mir einen echten Blickwinkel auf dich und ich sehe...
Und ich sehe einen Patienten in der Zwei, der sich gerade erbrochen hat.
Hör auf zu reden und mach ihn sauber.
Auch, wenn ich aufhöre zu reden?
Ja, auch dann.
Tut mir Leid, dass du so lange warten musstest.
Heute war echt der Notfall los in der Notfallaufnahme.
Versteh ich voll und ganz. Ein paar der Leute in dem Bus hat's richtig erwischt
- und ich hab nur diese Wunde. - Schön, wenn man so viel Glück hat.
Und was ist mit dem neuen Typen für die Notaufnahme?
Einer aus der Armee. Platzhirsch in Landstuhl.
Drei Touren im Irak, vier in Afghanistan.
Ich wollte nicht seinen Lebenslauf. Ich will wissen, wo zum Teufel er ist?
Ich habe ihn schon angerufen...
Verdammt. Vergessen.
Hey, Kev. Ich bin's.
Ich wollte nur nachfragen, ob ich die Mädels morgen haben kann.
Es würde mir wirklich viel bedeuten, okay?
Rufst du zurück?
Ich glaube, Kevin geht mir aus dem Weg.
Hör auf dir Sorgen zu machen.
Er wird dir morgen die Mädchen geben, oder?
Bist du immer noch besessen auf Fotos von deinen Kindern,
oder ist das nur eine Baby-Sache?
Nein, das geht niemals vorbei.
Grace hat heute ihre Schulfotos machen lassen.
Vielleicht sind sie online.
Wow, meine Tochter die Hure.
Sie ist so erwachsen.
Und sie liegt so falsch mit diesem Lidstrich.
Möchtest du für eine Weile hier raus?
Ich schwöre bei Gott, ich hatte nicht die verfluchte Ahnung
wie sehr er mein Leben verändern würde.
Ich habe mir sogar geschworen "verfluchen" nicht als Bestimmungswort zu verwenden.
Verflucht ist das gut.
- Fenchel, Kapern und... - Und Schweinchen.
Selbst gezogen, glücklich, hatten ein erfülltes und nützliches Leben.
Und sind genau für diesen Moment gestorben.
- Entschuldigung? - Was?
Du stillst.
Ich quelle über, wie eine Bohrinsel der BP.
Ich habe zwei Mal diesen Morgen abgepumpt.
Auf das Muttersein.
Hi, Roberta. Wie geht es ihm?
Großartig.
Hol ihn ran, Liebes.
Entschuldigung, Jacks. Ich bin ein wandelndes Klischee.
Hi, Liebling.
Deine Mama vermisst dich so sehr.
Kannst du "Mama" sagen?
Mama?
Ma... nein, Mama?
Auch ein Küsschen für dich, Liebling.
Hey, wo zum Teufel sind meine Röntgenbilder? Ich muss hier raus.
Wir warten immer noch.
Sir. Sir, Sir, Sir. Es tut mir leid, es ist Ihnen nicht erlaubt hier hinten zu sein.
- Ja, aber diese Frau braucht ernsthafte... - Hier ist nur Krankenhauspersonal erlaubt.
Dr. Ike Prentiss meldet sich zum Dienst.
- Sie sind der neue Militärarzt? - Sehen Sie diese Frau?
Sie haben sie wegen Asthma aufgenommen.
Sie ist fünf Sekunden davon entfernt einen Herzinfarkt zu erleiden.
- Wow, dass haben Sie schnell diagnostiziert. - Das ist es, was ich mache.
Also, wenn Sie erlauben, diese Frau könnte einen Arzt gebrauchen.
Willkommen im All Saints.
In Ordnung, drehen Sie sie einfach sanft.
Falls du dich wunderst, ich ignoriere dich.
Was?
Jemand musste das Erbrochene aufräumen.
Ich verstehe es.
Manchmal lasse ich dir zu wenig Freiraum.
Wie diesen Morgen.
Oder als du dein gutes Geschirr zerstört hast,
nach dieser Sorgerechtssache mit Kevin.
Oder als du auf Bewährung warst
und ich immer heimgekommen bin und dir erzählt habe,
was für erstaunliche Sachen, hier auf der Arbeit vor sich gehen,
damit habe ich dich wahrscheinlich eifersüchtig gemacht.
- Wie soll das helfen, Zoey? - Genau.
Manchmal...
denke ich, dass ich helfe
und in Wirklichkeit bin ich nicht hilfreich.
Weshalb...
ich denke, es Zeit ist, dass ich ausziehe
und meine eigene Wohnung finde.
Nein, das musst du nicht machen, Zoey.
Ich denke, es ist das Beste,
für uns beide.
Fünfter Mittelfußknochen gebrochen. Sechs Wochen in diesem Ding.
Aber mein einziger Sport ist das Laufen.
Ja, naja, das Leben ist hart.
Und auf keinen Fall ist Laufen eine Sportart.
Wer ist das?
Neuer Unfallchirurg. So ein wichtiger Militärarzt.
Wie wäre es, wenn ich einfach auf einen Arzt warte?
- Ich bin ein Arzt. - Sie wollen mich verdammt nochmal verarschen?
- Gibt es ein Problem, Sir? - Mein Arzt sieht wie ein Drogendealer aus.
Mein Patient sieht wie ein Arschloch aus.
- Ist es okay, wenn wir einfach weitermachen? - Ja.
Diese Tattoos?
Menschen die Sie getötet haben?
Eigentlich, sind sie gerettet worden.
Möchten Sie immer noch einen anderen Arzt?
- Nein. - Okay, Sir.
Hier ist der Plan. Erster Halt ist die Orthopädie, wo sie seinen...
- Die sind nur von seinem Fuß. - Das war seine Beschwerde, Doktor.
Er wurde von einem Auto angefahren, Doktor.
Hart wie ein Stein. Es muss eine Lazeration der Leber sein. Punktieren wir ihn.
- Ihn punktieren? Bringen wir ihn zum CT. - Keine Zeit.
Wir müssen punktieren und die Blutung bestätigen, dann bringen Sie ihn in den OP.
Wir haben seit Jahren nicht punktiert. Wir haben nicht einmal das Zeug dazu.
Dann improvisieren wir. Skalpell und eine Abdeckung.
Warten Sie, warten Sie, warten Sie. Wir sind hier nicht in Kandahar.
Isotonische Kochsalzlösung.
- Was macht er? - Nachsehen ob es innere Blutungen gibt.
Okay, bringen Sie ihn in den OP. Jetzt, sofort.
Die Ironie der Rettung eines Lebens, von einem rassistischen Arschloch.
Kaum ein Tattoo wert, aber er ist nicht anders als sonst jemand.
Selbst Sie haben gedacht, ich wäre ein Penner.
Naja, Sie waren schmutzig.
Okay, also wenn Ihr Dr. Cooper oder dieser benommene Pfleger
in Ihre Notaufnahme kommen würde, nachdem sie ihren Keller mit Gipskarton verlegt haben,
hätten Sie gedacht, sie wären Penner.
Richtig.
Hören Sie zu, machen Sie sich nicht fertig. Nur...
springen Sie von dieser Tribüne runter, Schwester...
Peyton.
Es ist Jackie.
Das tut weh.
Okay, ich brauche hier etwas Hilfe.
Ich brauche nur eine Krankenschwester. Zoey, bleiben Sie.
Gehen Sie.
Ich habe das schon Dutzende von Malen gemacht.
Und ich habe es schon tausend Mal gemacht. Gehen Sie zur Seite, Doktor.
Atmen Sie tief ein, legen Sie Ihr Kinn auf Ihre Brust,
nippen Sie an dem Wasser, okay?
Entschuldigen Sie, Schwester Peyton.
Mein Mann wartet immer noch.
Wirklich?
Sie haben ein Blasentumor vor meinem Kopftrauma gescannt?
Wir haben nur eine funktionierende Maschine, mit sieben Patienten vor ihm.
- Dann besorgen Sie noch eine Maschine. - Es sind $425,000 pro Stück.
Wie schlagen Sie vor, soll ich das machen?
Wir haben einen lebensgefährlich verletzten Patienten hier, der seit zwei Stunden wartet.
Der Tumor dieser Frau, wird morgen genau die gleiche Größe haben.
- Ich muss einen Anruf... - Nein, ich verstehe es. Sie sind die Leiterin.
Sie müssen den ganzen bürokratischen Mist erledigen. Ich verstehe es.
Lassen Sie uns nicht vergessen, warum wir wirklich hier sind.
Eine Zehner Packung Percocet.
In Ordnung, lassen Sie uns das rückverweisen.
Was haben wir?
Was machen Sie?
Ich habe geholfen. Es war ein Notfall.
Auf Wiedersehen.
Das ist ein Gerichtsverfahren, dass auf mich wartet um mir in den Hintern zu beißen.
- Sie sind nicht einmal ein Angestellter. - Und es tut mir leid, Gloria. Ich...
Weshalb ich keine andere Wahl habe, als...
Sie wieder einzustellen.
Okay, ich sage Ihnen etwas.
Geben Sie mir zwei Minuten. Ich werde reingehen und hallo sagen.
Ich bin sofort zurück.
Die Röntgenbilder sind negativ zurückgekommen.
Dann bin ich hier raus.
Naja, nicht so schnell. Ich musste die Drogen melden.
Diese Polizisten werden mit Ihnen reden müssen.
Hören Sie, ich habe Ihnen gesagt, dass sie nicht einmal für mich waren.
Das ist das Problem. Der Besitz mit der Absicht es an jemanden zu verteilen.
- Sie müssen das nicht machen. - Es gab keine andere Option.
Ich könnte den Polizisten erzählen, es wäre ein Fehler, wenn...
Lassen Sie mich raten.
Sie leben in Queens, kleines Haus,
was, eine $100,000 Hypothek?
In Ordnung, ich werde mich darum kümmern.
Wissen Sie was? Fahren Sie zur Hölle. Sie wissen nichts über mich.
Okay, wo leben Sie?
Queens, kleines Haus, $110,000 Hypothek.
Aber ich bin nicht interessiert, auch nur einen Cent von Ihnen zu nehmen.
Das Krankenhaus braucht eine neue CT Maschine.
Okay, was kostet die?
$425,000.
$425,000... wer denken Sie bin ich?
Wir haben bereits festgestellt wer Sie sind. Wir handeln jetzt nur.
Thor hat mir erzählt, Sie haben gerade einen ziemlich fetten Vertrag unterschrieben.
Ich frage mich, was sie Ihnen im Gefängnis zahlen.
Auf Wiedersehen Nike, Auf Wiedersehen Gatorade, Auf Wiedersehen "Dancing with the Stars".
Okay, ich werde Ihnen Ihre verdammte Maschine kaufen.
Was macht sie überhaupt?
Sie wird uns helfen, den Super Bowl zu gewinnen.
Tommy, Angelo.
Mr. Page wird sehr erfreut sein, jetzt die Autogramme zu unterschreiben.
Du musst Zoey dazu bringen, dass sie verspricht keinen Kuchen zu backen,
denn sie hört überhaupt nicht auf mich.
Wohin gehst du? Du bist erst seit einem Tag hier.
Sag es erst gar nicht.
Ich möchte die ganze Zeit bei meinem Baby sein.
Das ist erstaunlich, denn weißt du, du bist die erste Mutter die so fühlt.
Als du auf Bewährung warst, hast du die ganze Zeit mit deinen Kindern verbracht...
Es war großartig. Und dann bin ich zurück zur Arbeit gekommen,
denn das ist es, was wir machen.
Da sind alle möglichen Leute, die sich auf dich verlassen.
Eigentlich, verlässt sich eine Person auf mich.
Und ich muss für ihn da sein.
Ich möchte nicht, dass mein Kind aufwächst
und mich dafür hasst, dass ich nicht da bin.
Ich möchte, dass er mich dafür hasst, wer ich bin.
Ich denke du...
Ich denke, du solltest es langsam angehen.
Du musst das durchdenken. Das ist ein großer Schritt.
Vielleicht... solltest du mit einem Therapeuten reden.
Einem Therapeuten? Ich bin Britin.
Jacks, ich habe das durchdacht.
Ich möchte seine ersten Wörter nicht verpassen,
seine ersten Schritte, seine ersten irgendwas.
Du kennst mich. Ich bin reich, narzisstisch und egoistisch.
Ich möchte diese Sachen nicht verpassen und ich muss es nicht.
Wie schön für dich.
Es wäre toll wenn wir alle einfach unsere Jobs kündigen könnten und davon fliegen würden.
Ich weiß, dass du sauer bist.
Also wann gehst du?
Wann gehst du?
Heute ist mein letzter Tag.
Wirklich?
Der Tag vor meinem Geburtstag?
Ich glaube nicht, dass du es verstehst.
Du bist die einzige Sache, die zwischen mir und...
Hallo, Baby.
Komm zu mir.
Meine Güte. Wer ist das hübscheste Baby?
Wer ist das hübscheste Baby überhaupt?
Sieh dich an.
Meine Güte.
Hören Sie, mir geht es jetzt gut, in Ordnung?
Und als Zeichen der Dankbarkeit, weil sich das All Saints so unglaublich um mich gekümmert hat...
spende ich dem Krankenhaus eine neue CT Maschine.
Das ist einfach mein Weg, meiner Gemeinde etwas zurück zu geben
und der großartigen Stadt
New York City.
Hey, Jackie, hier ist Kevin.
Ich weiß, morgen ist dein Geburtstag, aber wir hatten einen Plan.
Und ich denke, du solltest anfangen dich an die Vereinbarungen zu halten, die wir ausgemacht haben.
Also werde ich die Mädchen behalten.
Ich habe es ihnen bereits gesagt.
Schönen Tag wünsche ich dir.
Übersetzt von Hope1403 und Maiooo Korrigiert von Drusilla
Happy fuckin' birthday.
www.SubCentral.de