Übersetzung von Hope1403 Korrektur & Timings von Randel
für www.SubCentral.de
Wenn du ein eigenartiges Kind aufziehst,
sagen dir die Leute, man soll sich nicht sorgen... sie werden rauswachsen.
Hey, Mom. Schau mal.
Sie wollten gerade bei der Arbeit diesen Kerl wegschmeißen, und ich habe ihn gerettet.
Kannst du glauben, dass ihn keiner wollte?
Ich liebe Luftballons.
Und das ist nicht einmal das Kind, von dem ich rede.
- Wohin gehst du? - Zum Kühlschrank.
Brick, ich muss das da reinstellen.
Es ist Frugal Hoosier-Milch. Es könnte schon zu spät sein.
Wohin gehst du jetzt?
Den Müll rausbringen.
Wie lange wirst du brauchen?
Ich weiß es nicht. Zehn Sekunden?
Bilde ich es mir nur ein oder geht Brick einem ein wenig auf die Nerven?
Also bin es nicht nur ich.
Dieses Kind lässt einem keinen persönlichen Freiraum.
Es ist, als ob ich einen winzigen zweiten Schatten habe.
Hier ist genug Platz, Kumpel.
Das ist nichts.
Brick!
Es waren mehr als 20 Minuten.
Ich sage das nur ungern, aber ich denke,
er ist von eigenartig zu komplett seltsam übergegangen.
Wahrscheinlich eine Phase. Er muss es irgendwann satt haben, mit uns Zeit zu verbringen.
Ich weiß, oder? Ich bin auch von uns gelangweilt, und ich bin einer von uns.
Ihr seid heute Nacht hier? Keiner geht mehr irgendwohin?
Nein, wir gehen nur ins Bett... langweilige, alte Bett.
Okay, haltet mich einfach auf dem Laufenden.
Danke, dass Sie bei "Spudsy Malone's" zu Mittag gegessen haben.
- Willkommen bei... - Hey.
Willkommen bei Spudsy Malone's.
Möchtest du eine unserer neuen Tex-Mex-Kartoffeln probieren,
und ein wenig "Den Süden der Grenze" in deine Bestellung bringen?
Nö, ich mag kein ausländisches Essen.
Gib mir eine Pizza-Kartoffel.
Hier.
Warum ist Derrick Glossner hier?
Es ist seltsam. Es ist seltsam, dass er hier ist, oder?
Naja, du weißt, es ist nicht wegen den Kartoffeln,
denn so gut sind sie nicht.
Wirklich?
Sagst du, dass...
Brad, pass auf meine Kasse auf.
Okay, zuallererst, das ist nicht okay.
Die sind für die Wünsche.
Sieht so aus, als wäre dein Wunsch wahr geworden.
Was soll das eigentlich bedeuten?
Okay, hör zu, ich weiß nicht, was du hier machst,
aber wenn das damit zu tun hat, dass du mich neulich, ohne mein Einverständnis, geküsst hast,
dann muss ich in aller Deutlichkeit sagen, dass das nicht akzeptabel war.
Ich meine, normale Leute, die nach den Regeln der Gesellschaft leben,
gehen nicht einfach herum und küssen Menschen ohne...
Heck auf der Zielgeraden. Passt ihn zu Donahue zurück.
Donahue zu Heck! Er macht sich bereit und...
- Was ist das? - Hey, was gibt's?
Der Stadt-Schneepflug hat all das hier vor die Tür geräumt,
also bezahlt uns der Besitzer dafür, dass wir es bis Samstag wegräumen.
Das ist faszinierend. Wirklich.
Ich bin eigentlich mehr über die Tatsache beunruhigt, dass ihr ein Boss GmbH T-Shirt trägt.
Ihr solltet wissen, dass es die Boss GmbH bereits gibt,
und ihr könnt nicht so tun, als wärt ihr die Boss GmbH. Denn wir sind die Boss GmbH.
Hey, andere Bosse.
Okay, jetzt macht es Sinn.
Boss GmbH-Besprechung, jetzt sofort.
Hey, ihr nicht. Nur Bosse.
Hey, wir sind auch Bosse. Das ist der Punkt von der Boss GmbH.
Erkläre mir nicht die Boss GmbH Geschäftsordnung. Ich habe die Geschäftsordnung gemacht.
Darrin, komm...
Würdet ihr uns einen Moment entschuldigen?
Was machst du?
Wir drei sind die einzigen Bosse der Boss GmbH.
Ja, das war die Abmachung. Wir teilen alles... 50, 50, 50.
Ich hatte keine andere Möglichkeit an Geld zu kommen.
Ihr habt beide Stipendien.
Ich muss die Klimaanlage-Schule selbst bezahlen.
Und außerdem ist es nicht billig mit Angel auszugehen.
Sie hat einen ausgefallenen Geschmack.
Jedes Mal, wenn wir zur Bowlingbahn gehen,
bestellt sie Fleisch zu unseren Nachos.
Das ist ein Zusatzbetrag von drei Dollar.
Also, Leute, sollten wir nicht zurück an die Arbeit?
Hört zu, es gab ein Missverständnis.
Als Darrin euch angeheuert hat, war ihm nicht klar,
dass er nicht die Befugnis hat, dies zu tun.
Also, worauf dies hinausläuft ist,
dass die originalen Bosse der Boss GmbH hier sind,
und euer Service wird nicht weiter benötigt.
Also werden wir diese T-Shirts brauchen.
- Hey. - Okay, ich weiß nicht, was du dir gedacht hast,
als du auf meinem Arbeitsplatz aufgetaucht bist,
und dich sehr unangebracht verhalten hast.
Also, vielleicht war ich vorher nicht ganz deutlich,
also lass mich äußerst unmissverständlich, vollkommen...
Möchtest du Cheerios-Pulver oder Rice Chex-Staub?
Ich werde die Hälfte von beiden nehmen mit nur einem Tick Milch.
Brick, was machst du dort unten? Warum schläfst du nicht in deinem Zimmer?
Naja, ich kann nicht. Ich bin eine leichte Beute da drin.
Was ist los?
Du verhältst dich eigenartiger als sonst, und das heißt wirklich etwas.
Naja, ihr wisst ja, da war ein Artikel in der Zeitung über den Einbruch im "Joe's Subs".
Was ist, wenn das hier passiert wäre?
- Also das macht dir Sorgen? - Ja. Mein Bett steht genau beim Fenster.
Es ist der perfekte Eingangspunkt für einen Einbrecher.
Brick, du hast dich da umsonst in etwas hineingesteigert.
Diese "Joe's Subs"-Sache war ein Einzelfall.
Orson ist eine der sichersten Städte in den Staaten.
Ich verspreche dir, keiner bricht hier ein.
Denk darüber nach. "Joe's Subs" hat zwei Dinge, die wir nicht haben... Geld und gutes Essen.
Ich würde sagen, das war's. Boss-Job erledigt.
Schaufel-Fünf!
Wer sind diese Clowns? Wo sind die anderen zwei Idioten hin?
Die Hauptsache ist, dass die wahren Bosse der Boss GmbH
den Job erledigt haben. Wie Sie sehen können, hat sich der Schneehaufen bewegt,
und Ihre Kunden können jetzt in Ihren Laden.
Ja, sie können in den Laden,
aber wie sollen sie ihr Auto in die Garage bekommen?
- Richtig. - Ist das ein Problem?
Ich muss mit dir reden.
Okay, du hast mich jetzt drei Mal geküsst,
und ich wollte nur sichergehen, dass du nicht herum erzählst, dass wir uns mögen,
oder dass wir eine Art Beziehung oder so etwas haben,
denn nichts könnte der Wahrheit ferner liegen.
Da ist nichts zwischen uns.
Ich meine, ja, deine Lippen sind viel weicher und voller als ich es mir vorgestellt habe,
aber ich möchte es trotzdem nicht.
Ich will nicht hören, dass du den Leuten erzählst, ich wäre deine Freundin, denn ich bin es...
Ich meine, es ist entsetzlich.
Er könnte jeder Zeit hier auftauchen.
Ich kann nicht einmal mehr in meinen eigenen Vorgarten gehen.
Sue, ich habe es ein wenig satt, über Derrick Glossner zu reden.
Ich weiß.
Denkst du nicht, ich habe es auch satt? Denkst du, ich will die ganze Nacht auf sein,
und über Derrick Glossner nachdenken?
Ich meine, man kann nie wissen, wann er einfach hier auftaucht und so etwas wieder macht.
Jedes Mal, wenn ich ein Mofa höre,
denke ich, "Oh mein Gott, ist das er? Werde ich geküsst?"
Das Linke.
Ich weiß einfach nicht, was in seinem Kopf vor sich geht.
Er ist so ein Rebell.
Ich meine, ja, er riecht wirklich gut, und so etwas würde man nicht erwarten
von einem Glossner.
Es ist wie Honig und Gefahr.
Sue, ich bin seit einer Stunde hier, und du hast nicht einmal gefragt, was mit mir ist.
Wie geht es meiner Freundin in Kanada? Ihr geht es super. Danke, dass du fragst.
Wie kommt es, dass ich nicht mit meinem Miata herum fahre?
Der Mechaniker sagt, er braucht eine Verschönerung.
Habe ich die männliche Hauptrolle im Musical "Annie" bekommen? Da kannst du Gift darauf nehmen.
Brad, es tut mir so leid. Ich kümmere mich,
und ich möchte alles hören, was bei dir so los ist.
Es war nicht meine Absicht, dich zu ignorieren, und wenn ich das getan habe, tut es mir leid.
Weißt du, wer sich noch nie entschuldigt hat?
Derrick Glossner. Er hat jetzt vier Küsse von mir gestohlen, und ich...
Alter, das nervt.
Wir haben diesen Haufen bereits verschoben. Ich will das nicht noch einmal machen.
Ist ja nicht so, dass wir zwei Mal bezahlt werden. Und es wird wärmer draußen.
Moment mal. Darrin, du hast mich gerade auf eine großartige Idee gebracht.
- Habe ich? - Ja.
- Sag nochmal, was du gerade gesagt hast. - Habe ich?
Nein, der Besitzer braucht den Haufen nicht bis Samstag, wenn er wieder öffnet, verschoben haben.
Wenn es wärmer draußen wird, gibt uns das ein paar Tage, um die Sonne den Haufen schmelzen zu lassen.
Boss GmbH setzt Mutter Natur für die Arbeit ein.
Darrin, was machst du? Ich dachte, du arbeitest heute.
Das tue ich. Wir warten bis das schmilzt, damit wir bezahlt werden.
Ja. Das ist es, was Bosse tun.
Angestellte arbeiten, aber Bosse überwachen.
Wenn du den ganzen Tag auf deinem Hintern sitzt,
wie wirst du dann bereit sein, mich um 18 Uhr abzuholen?
Du erinnerst dich, was wir machen, oder?
Wenn du es nicht weißt, werde ich so wütend.
Okay, ich erinnere mich nicht.
Ich würde raten, aber du hasst, es wenn ich rate, also warum sagst du es mir nicht einfach?
Sorge einfach dafür, dass du dein Auto vorher wäschst, bevor du mich abholst. Das Ding ist dreckig.
- Wenn du das nicht machst, werde ich... - So wütend. Verstanden.
Sandwich-Abend!
Ich habe einen Nachrichten-Alarm bekommen.
Au weia! Gebäudeeinsturz in Norwegen.
18 Tote, 47 sitzen fest.
Giftiger Wasseraustritt in einem japanischen Kraftwerk.
Die Regierung beschuldigt die toten Arbeiter.
- Das ist nicht gut. - Okay, im Ernst, Brick?
Jetzt nimmst du dich den ganzen Problemen der Welt an?
Können wir nicht einfach sitzen und unser Essen genießen?
Sicher, wenn ihr damit leben wollt es zu verleugnen.
Tun wir.
Was war das?
Sue, was machst du?
- Ich dachte, ich hätte draußen jemanden gehört. - Warum, ist jemand da draußen?
Brick, hör auf dir Sorgen zu machen und leg das iPad weg. Sue, komm her und setz dich.
- Axl, Klappe. - Ich habe nichts gesagt.
Dann merk es dir für das nächste Mal, wenn du etwas sagen willst.
Das kann ich nicht essen.
Dieses Brot ist genetisch veränderter Weizen,
und ich habe gelesen, dass zwölf Prozent der Salate in den USA positiv auf Fäkalien getestet wurden.
Nachrichten-Alarm!
Eine Familie aus Indiana hat eine Freakshow als kleinen Bruder.
Nachbarn sagen, es ist immer der Bekloppte.
Was war das? Hat sich das wie ein Mofa angehört?
Wisst ihr, worüber ich mir Sorgen mache? Ich mache mir Sorgen,
dass, was auch immer mit den beiden nicht stimmt, auch in mir schlummert.
Das ist einfach großartig.
Gehirnfressender Parasit... Nein, warte. Es ist hier in der Nähe.
Nein, iPad weg. Iss deinen Käse.
Ich bin zu nervös. Es passiert einfach so viel, worüber ich nicht aufhören kann nachzudenken.
Es ist irgendwie überwältigend.
Kann ich einfach ins Bett gehen?
Sicher, meinetwegen.
Warte mal.
- Hey, wo ist dein Bruder? - Das geht dich verdammt noch mal nichts an!
Sag ihm nicht, dass ich ihn suche, denn das tue ich nicht.
Ich habe nur gefragt, damit ich ihn meiden kann.
Ich weiß nicht, ob er über mich geredet hat.
- Hat er? - Hör mal, Lady, ich muss los.
Ich war den ganzen Tag hier draußen, und meine Windel ist voll.
Naja, sag ihm nicht, dass ich in meinem Vorgarten bin!
Hör zu, Brick, du machst dich hier nur selbst wahnsinnig.
Die Nachrichten laufen mittlerweile 24 Stunden am Tag,
also müssen sie erschreckende Sachen bringen,
damit die Leute zusehen.
Aber es ist alles wahr. Es sind alles Sachen, die wirklich passieren.
Sicher, aber was du machen musst, ist es zu ignorieren. Das mache ich.
Alles, was schlechte Nachrichten bringt... Fernseher, Internet,
Eltern-Lehrer-Konferenzen... ich ignoriere es.
Umarme die Verleugnung. Du wirst viel glücklicher sein.
Dann, wenn du 21 wirst, umarme das Bier.
Super Erziehung, Dad.
Der Punkt ist, die Dinge sind nicht wirklich so schlimm, wie sie sich anhören.
Wusstest du, dass es heute weniger Entführungen gibt als noch vor 20 Jahren?
Es ist nur, weil wir die Nachrichten schneller bekommen, also hören wir öfter davon.
Also, ich sollte mir keine Sorgen darüber machen, entführt zu werden?
Nein, natürlich nicht.
Warum kann ich dann nicht alleine ins Einkaufs- zentrum gehen oder mit einem Fremden reden?
- Naja, du musst immer noch auf der Hut sein. - Vor was?
Weißt du, vor Dingen, die nie passieren werden, aber du solltest trotzdem vorsichtig dabei sein.
Du hast gerade gesagt, ich muss mir keine Sorgen darüber machen, entführt zu werden.
- Warum muss ich vorsichtig sein? - Hör zu, das musst du nicht.
Du solltest überhaupt nicht darüber nachdenken.
Aber behalte es einfach im Hinterkopf.
Hör zu Brick, pass auf... wir sind deine Eltern,
und wir machen uns die ganzen Sorgen für dich, also musst du es nicht.
Das ist unsere Aufgabe.
Und stell dir vor. Ich bin nicht besorgt.
Also musst du es auch nicht sein.
Okay.
Ich schätze, ich kann probieren, heute Nacht in meinem Bett zu schlafen.
- Na, also. - Okay.
Ach du Schande!
Mein Luftballon!
Also, was soll das Ganze?
Naja, es war nichts. Ich hörte ein Geräusch.
Du bellst alles andere in diesem Haus an.
Wo warst du bei dem hier?
Hey, spiel nicht den Helden, Dad.
Nächstes Mal, wenn ein Einbrecher kommt, ruf einfach die Luftballon-Polizei.
Sie werden mit ihren gezeichneten Beinen hereingerannt kommen.
Moment.
Du dachtest, jemand bricht ein.
Okay, es ist alles vorbei. Alles ist gut. Geht ins Bett.
Also machst du dir Sorgen. Es kann hier passieren.
Nein, kann es nicht. Es...
Weißt du, das ist deine Schuld. Weißt du das?
Du bist in all unsere Köpfe eingedrungen mit deinem iPad,
und deinem Geläute, und du hast Salat ruiniert.
Bring ihn in Ordnung, Frankie. Ich bin fertig.
Was soll ich denn machen?
Hallöchen, Kumpel.
Dr. Fulton, ich danke Ihnen vielmals,
dass Sie sich über die Feiertage Zeit für Brick nehmen.
Nur weil die Schule eine Auszeit hat, heißt das nicht, dass unsere Gefühle das auch haben.
Also, ich werde raus ins Auto gehen, damit ihr beide reden könnt.
Ich habe ein People Magazin, dass mir ein Loch in den Geldbeutel gebrannt hat.
Seien Sie damit vorsichtig, Mom.
Besessenheit von Prominenten kann oft eine Maske
für unsere eigenen Gefühle von Depressionen und niedrigem Selbstbewusstsein sein.
Ich weiß. Deswegen brauche ich das Magazin.
Also gut, komm rein.
Setz dich hin, wo du möchtest.
Deine Mom hat mich darüber aufgeklärt, was mit dir los ist,
und es scheinen ziemlich ernsthafte Sachen zu sein.
Also, was spinnst du dir aus? Warum denkst du, hast du so viele Horrorvorstellungen?
Es ist nur...
Diese schlechten Gedanken steigen in meinen Kopf, und da ist kein Platz für die guten Gedanken,
und dann denke ich, ich bekomme vielleicht wegen all den schlechten Gedanken nie wieder gute Gedanken.
Was mich auch beunruhigt.
Nicht jetzt, Minnie. Ich arbeite.
Naja, Brick, wir müssen alle lernen mit der Angst zu leben.
Weißt du, das schließt genau diesen Kerl hier mit ein.
Ich meine, für mich ist es Shelly.
Ich meine, ich habe Angst, dass sie den Kerl, mit dem sie gerade ausgeht, heiraten wird,
nur weil er entschlossen und attraktiv ist.
Aber weißt du, wenn sie sich entscheidet, ihr Leben so zu ruinieren,
muss ich es einfach akzeptieren und weitermachen,
was nicht so viel heißt, dass ich jemanden kennenlernen werde.
Ich meine, nicht jemanden wie Shelly. Ich meine, keiner kann Shelly sein.
Ich schätze, was ich versuche zu sagen, Brick, ist, dass ich höchstwahrscheinlich alleine sterbe.
Leute, findet eine Lösung.
Sie streiten sich um den Sonnenplatz.
Es sind jedoch nicht nur normale Ängste.
In jeder Situation stelle ich mir sofort das allerschlimmste vor,
und ich weiß nicht, wie ich damit aufhören soll.
Naja, es gibt viele mögliche Behandlungen.
Manche Ärzte verwenden gerne Hypnose,
um dich in einen tiefen Zustand der Entspannung zu bringen.
Was ist, wenn ich nicht aufwache?
Dann wiederum bevorzugen andere Ärzte eine einfache Übung.
- Übung? - Es ist sehr gut für das Umgehen mit der Angst.
Weißt du, wenn diese schlechten Gedanken kommen, musst du einfach aufstehen und herumgehen.
Das Blut in Bewegung bringen.
Weißt du was? Vielleicht joggen gehen.
Ja, rüber zu Shellys Haus.
Und während du dort bist, gib mir Bescheid, ob dieser Arschgesicht-Pferdeschwanz-Barista dort ist?
Gott, das ist der größte nicht schmelzende Schneehaufen, den ich je gesehen habe.
Unsere Wissenschaft war perfekt. Gestern ist er geschmolzen.
Ja, naja, er ist letzte Nacht fest gefroren.
Ich habe in meinem Leben nichts mehr gehasst als diesen Schneehaufen.
- Vergiss nicht Darrin. - Richtig.
Es ist ein Unentschieden zwischen Darrin und dem Schneehaufen.
Okay, ich sage dir, was du machen wirst.
Zuerst bittest du um ein paar Tage mehr
wegen den wetterbedingten Problemen, die außerhalb unserer Kontrolle sind.
Danach gehst du runter zu "Orson Haushaltswaren" und holst einen Sack mit Steinsalz.
Nein, du gehst zu "Orson Haushaltswaren".
Du holst einen Sack mit Salz.
Ich habe es satt, dass Leute mich herumkommandieren...
ihr, Angel.
"Trag nicht dieses hässliche T-Shirt."
"Geh draußen nicht mit Socken herum."
"Halte nicht meine Hand nachdem du Cheetos gegessen hast."
Ich sollte ein Boss sein, aber ich bin ein Boss von nichts.
Also, von jetzt an werde ich anfangen darüber nachzudenken, was ich will.
Die Klimaanlage-Schule hat diesen Kerl wirklich verändert.
Mach dir keine Mühe. Ich habe bereits eure Post gestohlen.
Okay. Offensichtlich hast du viel Zeit vor meinem Haus verbracht,
und was auch immer das ist, das passiert... das passiert nicht...
es passiert nicht.
Verstanden? Gut.
Also verstehen wir uns jetzt.
Denn ich möchte es nicht noch einmal sagen.
Sue.
Also, das kam aus dem Nichts.
Wir hatten große Hoffnungen, dass Bricks Besuch bei Dr. Fulton seinen Zweck erfüllt hat,
und wir würden ihn schlafend in seinem Bett vorfinden.
Aber je größer die Hoffnungen, desto tiefer der Fall.
Sehen wir unter dem Tisch nach.
Was ist los, Brick? Ich dachte, du würdest in deinem Bett schlafen.
Hey.
Eigentlich habe ich in meinem Bett geschlafen, und dann wachte ich auf
und fing an mir Sorgen über die asiatische Börse zu machen. Sie öffnet früh, wisst ihr.
- Natürlich. - Naja, ich fing an Angst zu bekommen,
also habe ich Dr. Fultons Rat befolgt,
ging hier raus, um ein paar Hampelmänner zu machen,
und obwohl ich den Hampel-Teil gut machte,
habe ich meine Koordination verloren, als es zu den Männern kam,
und ich fiel in den Kamin,
und Moms königlicher Baby-Becher fiel runter und zerbrach.
- Brick. - Ist schon okay.
Ich wollte ihn reparieren, also habe ich "Einen zerbrochenen Becher kleben" gegoogelt,
und es hat mich zu dieser interessanten Webseite über Buddhismus gebracht.
Man sagt, ein Mensch soll sich die Dinge, die er liebt, als gebrochen und zerstört vorstellen,
denn in der Zukunft endet sowieso alles auf diese Weise.
Okay.
Also stellte ich mir vor wie das Haus niederbrennt, und ihr und Sue und Axl seid alle tot,
und all meine Bücher sind weg, und ich habe niemanden mehr auf der Welt,
und ich fing an mich dadurch besser zu fühlen.
Wirklich?
Ja. Plötzlich ergaben die Dinge einen Sinn.
Es ist so, wie dieser Buddhist sagt.
"Siehst du diesen Becher?
Für mich ist er bereits zerbrochen.
Ich habe Freude an ihm. Ich trinke daraus.
Aber wenn ich dieses Glas auf das Regal stelle, und der Wind wirft es um und es zerbricht,
sage ich, 'Natürlich'.
Wenn ich verstehe, dass dieses Glas bereits zerbrochen ist,
ist jeder Moment damit kostbar."
Also beschloss ich, ab sofort möchte ich jeden Moment, den ich kann,
mit den Dingen verbringen, die ich am meisten schätze.
Also, ich bin mit meinen Büchern in meinem Zimmer. Versucht mich nicht zu stören.
Es war nicht die beruhigendste Philosophie,
aber es hat für Brick funktioniert, also waren wir glücklich.
Leider hat es nicht so gut für Axl funktioniert.
Man muss es nur auf eine andere Weise betrachten. Stellen Sie sich vor, der Laden öffnet nicht am Samstag.
Sehen Sie? Das schlimmste Ergebnis ist bereits eingetroffen. Fühlen Sie sich jetzt nicht besser?
Ihr seid gefeuert.
Naja, das dachte ich mir bereits, also bin ich nicht traurig.
Was machst du hier, Derrick Glossner?
Hör zu.
- Ich weiß, dass ich dich vier Mal geküsst habe war... - Fünf Mal.
Ja, naja, mach dir darüber keine Sorgen, denn ich küsse dich nicht noch mal.
Gut, denn es ist widerlich,
und ich denke am Abend nicht darüber nach, während ich einschlafe.
Hör zu, ich habe darüber nachgedacht.
Ich bin es gewohnt, mir einfach zu nehmen, was ich will, wenn ich es will.
Die Sache ist, ich weiß, dass ich deiner noch nicht würdig bin.
Das werde ich eines Tages. Ich möchte etwas aus mir machen...
wie ein Dachdecker oder ein Landschaftsarchitekt-Gehilfe.
Und dann komme ich für dich zurück, Sue Heck.
Und wenn ich das tue, werde ich dich so hart küssen, dass ich deine Zahnspange rausreiße.
Glücklicherweise, wie alles andere in unserem Haus,
können wir uns gut vorstellen, dass unser Briefkasten kaputt ist.
Es stellte sich heraus, dass wir seit Jahren Buddhisten sind.
www.SubCentral.de