Vielen Dank für die Einladung zum Brunch.
Es ist das Mindeste, was wir tun konnten, um den einwöchigen Einzug deiner Schwester…
zu feiern und somit zu meiner, im selben Haus wohnenden, Freundin wurde.
- Es ging ziemlich schnell. - Babe, du hast Sirup in deinem Gesicht.
Du kannst ihn haben.
- Babe, du hast etwas Puderzucker… - Weiche! Ich bin am Verhungern.
- Komm schon. Lass ihn mich wegmachen. - Hol dir deinen eigenen French Toast, Jess.
Das sind meine Scheiben, also werde ich sie auch essen.
Wenn du eine Scheibe willst, dann hol dir deine eigene.
Das ist deine vierte Platte, Winston.
Ich versuche, für den polizeilichen Fitnesstest Muskelmasse aufzubauen.
Diesen Hindernislauf schaffe ich locker.
- Schmidt, du hast etwas Verrücktes um deinen Hals. - Das hat Abby gemacht. Schau.
- Schau dir das an. - Gefällt mir nicht
Ich vergaß, wie sehr ich die Herstellung von Schmuck liebe.
Schmidt hat mir bereits Geld für das Zubehör geliehen.
- Ja. - Schmidt, blutest du?
Sieh sich das einer an. Ich bin ziemlich sicher.
Was Abbys Schmuck so interessant macht ist,
dass er in der Tat sehr gefährlich ist und du dich verletzten kannst.
Abby wird eines Tages ihren eigenen Laden eröffnen.
- Erinnert euch an meine Worte. - Das sollte sie nicht tun.
- Nein. - Ich werde einen Laden in deinem Mund eröffnen.
Aber da du jetzt hier wohnst, kann ich mein altes Zimmer zurück haben.
- Jess, bis um 17 Uhr musst du verschwunden sein. - Erledigt.
- Ich brauche mal eine Pause von dem Schnarcha-Schweiger hier. - Okay.
Schmidt und ich benötigen keinerlei Freiraum. Wir haben keine Grenzen.
Aber ich denke, nicht jeder kann das haben, was Schmidt und ich besitzen.
Ihr werdet wahrscheinlich noch dort hinkommen. Keine Sorge.
Erinnerst du dich, wie lange es bei dir gedauert hat, bis du Brüste bekommen hast?
Ja, aber ich begann mit neun meine Beine zu rasieren.
Du bist also die Angeschmierte.
Warte. Wir haben so viel Sex.
Versuche bloß nicht, die andere Scheibe zu essen. Ich werde sie mir holen.
Kannst du das mit Abby und Schmidt glauben?
Ja, du sagst es. Lieben sich auf ihrem eigenen Brunch? Nicht cool.
Sie sind kein echtes Paar. Sie sind nicht authentisch. Wir sind ein echtes Paar.
Wenn jemand zusammenziehen sollte, dann sind wir es.
Wir wohnen doch bereits in der gleichen Wohnung.
Richtig. Warum nehmen wir dann nicht die nächste Hürde?
Im Grunde schlafen wir jede Nacht beieinander. Wo liegt also der Unterschied?
Es ist ein wirklich großer Unterschied, denn im Augenblick sind wir Mitbewohner,
aber wir leben nicht zusammen. Leben "nicht zusammen".
- Verstehst du? - Nein.
Zusammenleben ist ein Schritt. Er ist offiziell. Es ist ein offizieller Schritt in eine Partnerschaft.
- Das Wort „offiziell" ist also der Schlüssel. - Abby und Schmidt haben es nach einer Woche getan.
Komm schon. Wir müssen noch so viel über den anderen erfahren.
Dinge, die man nur erfahren kann, wenn man zusammengepfercht auf kleinstem Raum lebt…
und nicht verschwinden kann.
Nur du und ich. Vier Wände.
Keine Grenzen, kein Entkommen.
Wenn du das so sagst, klingt es fantastisch.
- Und nach Gefängnis. - Wenn wir aber genug voneinander haben,
kann ich immer über den Flur in mein Zimmer gehen. Es ist so nah. Du kannst mich dort besuchen.
Möchtest du das nicht?
Ich habe nicht…
- Das habe ich nicht… - Also möchtest du?
Oh mein Gott, Nick, wir ziehen zusammen!
- Offiziell? Wir sind uns einig? - Ja!
Ja, es gibt keinen Grund, es nicht zu tun.
Grund dreizehn: Ich liebe mein Zeug und ich hasse ihr Zeug.
Grund Nummer vierzehn: Wie soll ich jemals meine Klamotten wechseln?
Du ziehst dich nicht vor deiner Freundin um? Du ziehst dich doch auch aus.
Ja, aber das ist ein Unterschied.
Wenn du nackt bist, bist du kraftvoll und es ist wunderbar.
Wenn du dich umziehst, bist du bucklig und kauernd wie ein Tier.
- Tiere tragen keine Kleidung, Nick. - Alles was ich sage ist, dass ich meinen Freiraum brauche.
Wahre Intimität. Begrüße das. Abby und ich haben nur einen Schwamm.
Und wir nutzen ihn für alles.
Mir gefällt es nicht, aber dich scheint es zu freuen.
Halte dich nicht zurück, Nick. Enthülle deine Risse und Liebe wird sie füllen.
- Das ist schön. - Danke dir.
Weißt du, wie schwer es für mich ist, diese Unterhaltung ernst zu nehmen, während du…
- dieses Ding um den Hals trägst? - Es ist ein Irokesen-Halsband.
- Das ist das Hässlichste was ich je gesehen habe. - Du bist neidisch.
- Nein, bin ich nicht. - Es ist nicht nur ein Halsband, es ist Geschichte.
Wovon handelt die Geschichte? Sie hatte nicht genug Vorräte?
- Ich bin mit der ganzen Sache noch nicht durch. - Alter, ich muss sagen,
wenn ich mir das Teil so ansehe, dann muss der Sex grandios sein.
Cece und ich haben in der letzten Zeit viel zusammen abgehangen.
Sie behandelt mich, als wäre ich eine ihrer Freundinnen und…
- Und das gefällt dir nicht? - Ich liebe es.
Wenn ich für gewöhnlich mit einer Frau befreundet bin,
versuche ich mir entweder ihren Po oder sie sich meinen zu schnappen.
Aber bei Cece geht es nicht um den Hintern.
Alter, es geht nicht um den Hintern. Es ist cool.
- Es ist, als… Wir sind wie...Schwestern. - Was?
Coach. Hast du Schmidts Schlüssel? Ein seltsamer Gefallen, um den ich dich bitte.
Es ist nur seltsam, wenn du nicht fragst, Schwester.
- Was? - Davon rede ich doch.
Du weißt, dass ich das für dich mache, oder?
- Irgendwo… - Das ist super.
- Was tun wir? - Wir schnüffeln Abby hinterher.
- Das liebe ich. - Ich vertraue ihr nicht.
Sie macht alles mit einem Hintergedanken. Jetzt hat sie Schmidt komplett eingelullt,
sodass er ihr Geld für „Schmuck" gibt.
Verrat!
Zuerst wollten sie mein Tafelsilber und ich sagte nichts.
- Was geht ab, Alter? - Was macht ihr beiden denn hier?
Schmidt, ich weiß, dass Abby lustig und charmant ist,
aber ich sage dir, sie führt nichts Gutes im Schilde.
Wühlt ihr deshalb in meinem Müll herum?
Ich schätze eure Besorgnis, aber Abby hat sich verändert.
Wie erklärst du dann das hier?
Ich tue meinen Kaffeesatz in eine Plastiktüte, damit er nicht den restlichen Müll verschmutzt.
- Wirklich? - Ja, das tut er.
Dein Müll ist arschsauber, Kumpel. Ich bräuchte nicht einmal Handschuhe.
Hör auf meinen Müll zu sortieren, Coach. Du hast alles vermasselt.
Schmidt, du kennst diese Frau seit ein paar Wochen. Ich kenne sie seit zwanzig Jahren…
und ich sage dir, dass man ihr nicht vertrauen kann.
Deine Worte verändern seine Meinung. Schlag ein.
Als Freunde seid ihr beide eine wirkliche Enttäuschung.
Da hängt mein Herz nicht dran.
Unsere erste Nacht in der wir zusammenleben.
Ich bin einfach aufgeregt.
Enthülle deine Risse und Liebe wird sie füllen.
Ich ziehe mich um.
Super. Ich lese.
- Ja, ich ziehe meine Hosen aus. - Okay.
Du weißt schon, dass ich dich zuvor bereits nackt gesehen habe, oder?
Was ist bloß los?
Ich habe mich noch nie vor einer Frau umgezogen.
- Meistens schleppt man eine ab und… - Wirklich?
Ist das dein ernst?
In Ordnung, ich werde einfach lesen.
Okay, los geht's.
- Ich ziehe es einfach hier an. - Was ist das?
Das ist mein Long-Shirt.
Deshalb hast du gelacht. Ich hatte es falsch herum an.
Das muss ziemlich lustig ausgesehen haben.
Ich hatte es vor dir noch nie an,
weil wir nicht zusammengelebt haben,
aber es hält meinen Oberkörper schön warm und lässt mein Gesäß atmen.
- Und deshalb… - Warum muss dein Gesäß atmen?
Es ist wie eine Pflanze.
- Braucht Sonne und Luft, um zu überleben. - Schon gut.
- Ich mag es, ja. Ich mag es. - Toll.
- Das ist großartig. - Das ist großartig.
- Ich bin aufgeregt. - Ich auch.
- Was stellst du mit dem Kissen an? - Ich versuche es, bequemer zu machen.
Kapiert.
Ich kann nicht…. Ich werde jetzt schlafen gehen.
- Schalte das Licht aus. - Großartig.
Was? Entschuldigung. Entschuldigung.
- Was zum Teufel ist das für ein Albtraum? - Ich wollte einfach… Entschuldige.
- Einfach lesen. - Weißt du, ich schlafe mit meinem Kopf am Fußende.
Ja… so ist es besser für mich.
Weißt du was, ich hole mir etwas Wasser.
- Mein Zimmer sieht total anders aus. - Ich habe es in einen Trainingsraum verwandelt.
Ich bin so froh, dass er eröffnete.
Warum haben wir das nicht schon früher gemacht?
Krabben-Tanz.
Man weiß nicht, wo die Krabbe hin krabbelt.
Und weißt du was?
Wo krabbelt die Krabbe hin?
Hi. Ich genieße einfach die Ruhe und Stille.
Moment. Hey, Jess, was machst du hier?
Weißt du, manchmal arbeite ich im Fahrstuhl.
Ein paar von den alten Mitbewohnern unter die Arme greifen.
Das ist ihre Etage, Ma'am.
Wie läuft das Zusammenleben mit Schmidt?
Ich habe mich noch nie so rein gefühlt, während ich so schmutzig war.
- Großartig. - Letzte Nacht…
wollte mich Schmidt in ein Hotel entführen, aber wir haben es nicht aus dem Loft geschafft,
ohne uns vorher die Klamotten vom Leib zu reißen.
So ist das bei uns auch.
Wir haben das Hotel bis morgen Abend und es ist alles schon bezahlt.
Ihr könntet es genauso gut benutzen. Nimm es.
Ins Foyer, bitte.
Warten Sie, ich habe Bernie vergessen.
Halten Sie den Fahrstuhl auf.
Bernie, du Idiot, wo bist du?
Ich werde einfach hier warten.
Also, Nick, dass Training für die Polizei-Akademie läuft gut, aber…
ich bin wegen den Ringen etwas besorgt, denn…
du weißt schon… dem Vorfall.
Haltet die Klappe, ich schaff das.
Nein, Miller, nein, Miller, nein!
Es tut mir leid. Das war der Brüller. Gib den Menschen, was sie wollen.
Alle sahen meinen Pipimann, Nick, meinen Pipimann.
Ich habe ein wichtigeres Problem, als dieses hier.
Seitdem Jess bei mir eingezogen ist, hatte ich nicht einen Moment für mich.
Siehst du, was sie mit meinem Schreibtisch angestellt hat?
Er ist jetzt eine Art Kunst und Werkgelände, Mann.
Hey, Jungs. Ich bleibe die Nacht über im Hotel.
Nicht alleine, mit anderen Menschen.
Ich muss eine Exkursion nach Sacramento beaufsichtigen, also…
Weißt du was, du scheinst es zu eilig zu haben, um darüber zu reden. Geh, geh.
- Du wirst mir fehlen. - Du wirst mir fehlen.
Warte, wolltest du nicht gerade sagen, wie…
Alter!
- Der war gut, Nick. Tschüss. - Tschüss.
Das… tut mir leid.
Ich kann nicht glauben, dass ihr mich beide überredet habt, meine eigene Freundin zu beschatten.
Sieh dir diese Nachbarschaft an, Schmidt. Sie führt nichts Gutes im Schilde.
Ich fühle mich hierbei sehr unwohl. Ich vertraue Abby…
und ich möchte ihr nicht mehr hinterherspionieren, okay?
Wir spionieren nicht. Wir beobachten aufmerksam.
- Freundin geht nach unten. - Ja, tut sie.
Lassen wir sie auffliegen, Schätzchen.
- Der war gut. - Das war er.
Diese Dynamik zwischen euch beiden nervt mich wirklich. Ich bin sicher, ich bin nicht alleine damit.
- Hi, Neider. - Auf Wiedersehen, Neider.
Okay, genug ist genug. Ich muss hier raus.
- Hey, es ist mein Auto… - Leute, Leute.
- Es ist mir egal, wessen Auto es ist, ich laufe. Es ist mir egal, wem… - Es ist mein Wagen.
Toll. Ein parkendes Auto in der Gegend gerammt, in der der verdammten Children of Men abgedreht wurde.
Ich bin allein.
Ich bin alleine und ich liebe es.
Kaffee für einen, Eisbecher für einen…
und den geschmackvollsten, storybasierendsten Film für Erwachsene.
Vorzugsweise ein Zeitstück.
Je länger es zurückliegt, desto besser. Sie wissen, wovon ich rede, Schwester.
Haben Sie etwas aus der byzantinischen Ära?
Nein? Alles klar, es war nur ins Blaue hinein geraten.
Es ist so klein.
Ich versuche zu schlafen.
- Welche Delle ist uns? - Welche Delle ist uns?
Coach, dort sind Messereinstiche in der Tür.
Was spielt das für eine Rolle? Lasst uns hier abhauen.
Schreib zumindest „Entschuldigung" und klemme es an die Windschutzscheibe…
Es gibt keine.
Vielleicht legst du es unter das Bein von dem toten Vogel?
- Ein Penner! – Da ist ein Kerl! - Ein Penner, wirklich!
- Penner! - Mistkerl!
Penner.
Danke schön, Jingles.
Hey, was macht ihr denn hier?
Mich beschatten?
- Nein. - Doch, wir beschatten dich.
Ich weiß, wie du das anstellst.
Du lachst dir Kerle an und nimmst sie aus. Aber das wirst du mit Schmidt nicht machen.
Was ist in der Kiste?
Sag uns, was in der Kiste ist!
- Reißverschlüsse. - Was?
- Ja, Reißverschlüsse, - Der Kerl dort oben macht super Preise.
Und Crack liebt er auch.
Können wir jetzt gehen?
Danke schön, Abby, los geht's.
Mein Wagen ist weg. Na das ist keine Überraschung.
Du schaffst das. Du schaffst das, Winnie.
Was machst du hier?
An einem Schultag?
Das bedeutet, du bist eher der Versager-Typ.
Was wiederum bedeutet, dass du ein Mitläufer-Typ bist.
Ich habe Neuigkeiten für dich, Kumpel. Du bekommst sie nicht! Nicht heute.
Wie wäre es, wenn ich dir deine Hose herunterziehe?
Nicht so. Ich versuche nicht, dem Jungen die Hosen herunterzuziehen.
Er versucht mir die Hose herunterzuziehen. Sehen sie, wie er meine Hosen beäugt? Also beäuge ich seine…
Weißt du was? Du hast gewonnen! Du hast gewonnen, du kleiner Scheißer. Du hast gewonnen!
Ich will Ihnen ja nicht sagen, wie Sie ihren Strand zu überwachen haben,
aber gerade halten sich Schulschwänzer vor dem Hotel auf, die Unruhe stiften.
Hey, jo, du siehst gut aus, Charlie! Debbie, wir sehen uns 13 Uhr auf der Massageliege.
Wir schleichen uns in Schmidts Wohnung und schauen, was sich wirklich in den Kisten befindet.
Cece, Schätzchen…
- Was? - Seit wann sind wir befreundet?
- Eine Woche oder so? - Und habe ich dich jemals in die falsche Richtung gelenkt?
- Nein… - Genau, da ich dich besser als jeder andere kenne, Liebes.
Und du verhältst dich wie eine Irre. Ich meine, die Art von Irre, auf die andere Irre schauen und sagen:
„Oh mein Gott, diese Bitch ist wahnsinnig."
Du musst also herausfinden, warum du das alles für Schmidt tust…
und es anschließend abschütteln.
- Das hast du eben nicht zu mir gesagt. - Denk darüber nach, Liebes. Verflixt…
Nur um das klarzustellen, ich habe nicht gesagt, dass du wie eine handelst, okay?
- Es ist irgendwie lustig… - Beruhige dich, Liebes.
Isst du diesen Scone?
- Immer mit der Ruhe. - Verdammt! Wirst du diesen Scone essen?
- Hey, man. - Hey, man.
Ich sehe mir gerade die Schmuddelkinder-Sammelkarten an.
Jess wollte, dass ich sie in eine Kiste stecke.
Wie willst du denn solch eine Kunst in eine Kiste packen?
Was ist los mit dir?
Nichts…
Du wirst Nick nicht sagen, dass du mich hier gesehen hast, denn dann wird er sich aufregen…
und ich werde in mein altes Zimmer ziehen,
was bedeutet, dass wir als Paar versagen und Abby Recht hat,
und das kann ich nicht zulassen.
Jess ging ins Hotel, da es sie verrückt machte, sich ein Zimmer mit dir zuteilen.
Kumpel, es war so schwer das für mich zu behalten, aber ich schlug mich wacker und gab mein Bestes.
Willst du mich verarschen? Ich glaub es nicht. Ich habe mich vor ihr umgezogen.
Es macht dich auch wahnsinnig, ein Zimmer mit ihr zu teilen.
Aber ich habe deshalb nicht gelogen.
Ich werde diese Sache nie gewinnen.
Jedenfalls wollte ich mich entschuldigen.
Es war falsch von mir, mich einzumischen.
Bist du sicher, dass du Abbys Telefon nicht anzapfen oder einen DNA-Test durchführen lassen willst?
Ich will nicht vulgär sein, aber das Schlafzimmer ist voll davon.
Ich habe mir Sorgen um dich gemacht, okay?
Ich wollte nicht, dass sie dich ausnutzt, da ich weiß, dass du für die Menschen,
die dir wichtig sind, alles tun würdest.
Ich denke, dasselbe könnte ich zu dir sagen.
Und weißt du was, vielleicht hat sich Abby verändert.
Ich denke darüber nach, Abby zu helfen, indem ich ein Schaufenster für ihren Schmuck miete.
- Ist das verrückt? - Es ist...
es ist erstaunlich. Halte dich nicht zurück.
Hier. Ich will, dass du das bekommst.
Abby hat es gemacht.
Es ist aus Hustenbonbons und...
- das sind Lutschbonbons. - Das sehe ich.
- Ich... hasse es wirklich. - Gern geschehen.
- Wie war es in Sacramento? - Es war toll. Die Kinder haben beim Anblick des Kapitols geweint.
- Haben sie? Wie viele Schüler sind aufgetaucht? - 30.
- In welchem Hotel hast du übernachtet? - Old Sacramento Inn.
- In welchem Zimmer warst du? - 523.
- Auf welchem Stockwerk war das? - Fünftes.
- Gab es einen Aufzug zum vierten Stock? - Fünfter Stock.
- Raucher oder Nichtraucher? - Raucher.
- Du rauchst gar nicht. - In Sacramento schon.
- Was hattest du zum Frühstück? - Kontinental.
Wie kannst du nur so gut lügen?! Ich weiß, du hast dir das alles nur ausgedacht!
Ich weiß, du bist nicht nach Sacramento gegangen, sondern in ein Hotel, um allein zu sein.
- Verdammt, Winston! - Nick hat es auch geliebt, allein zu sein.
- Verdammt, Winston! - Das ist für meinen Schniedel!
Du mochtest es auch nicht, zusammen zu leben?
Nein, aber es war deine Idee und es schien, der richtige Schritt zu sein.
Aber immerhin habe ich dabei nicht gelogen, Jess.
Okay, hab ich! Aber du hast mich verrückt gemacht. Du trägst ein Nachthemd.
- Redest du von meinem Longshirt? - Du siehst aus wie das Mädchen mit den Schwefelhölzern,
das durch das viktorianische England irrt und für einen Penny Streichhölzer verkauft.
- Ich sehe aus wie George Washington - Ich wollte nur, dass wir ein gutes Paar abgeben.
Schmidt und Abby tun das.
Schmidt und Abby sind verrückt. Die tun eine Menge Dinge.
Warum kriegen wir das nicht hin?
Ich weiß es nicht.
Du hast das letzte Mal tagsüber getrunken, als du aus dem Jazz-Ensemble geworfen wurdest.
Ich bin immer noch sauer deswegen.
- Was soll das heißen, "zu enthusiastisch"? - Warum bist du nicht im Hotel?
Haben du und Nick das Bett zerstört? Denn legalerweise können sie euch das nicht berechnen.
- Nein. Ich war allein. - Ich hab auch mal das Bett allein zerstört.
- Ganz große Klasse. - Nein, ich war im Hotel, um Abstand von Nick zu bekommen.
Und ich habe einen Bademantel getragen und eine Dokumentation über Ethel Kennedy gesehen
und es war eine der besten Nächte meines Lebens.
Also du hast gewonnen. Deine Beziehung ist besser als meine.
- Und ich kann nicht einmal ein Zimmer mit Nick teilen. - Ich hab nicht gewonnen. Komm schon.
Ich hangele mich von einem Typen zum nächsten. Ich glaub, ich hab noch nie selbst Miete bezahlt.
Du bereist die Welt, sammelst Liebhaber. Alle meine Liebhaber passen in einen Geländewagen.
Und, ja, vielleicht müsste einer bei jemandem auf den Schoß sitzen, aber sie würden reinpassen.
- Und du bist einfach mutig. - Du und Nick, ihr seid mutig.
Ihr kennt euch wirklich, ihr geht euch unter die Haut.
- Er hat die Füße eines Hippie-Sekten-Führers. - Aber das ist der Unterschied.
Ich stürze mich einfach, in was auch immer gerade kommt, weil...
ich auf keinen Fall allein sein will.
Warum nicht? Alleinsein ist großartig. Du solltest es mal ausprobieren.
Ernsthaft. Es hilft dir vielleicht, dich selbst zu verstehen.
Du bist verdammt nochmal Abby Day.
Du kannst tun, was immer du willst.
Mit Ausnahme vom Wählen.
Aber ernsthaft, du hättest Nicks Füße sehen sollen.
Die Fußsohlen sind komplett schwarz, bis auf einen gelben Fleck.
- Was machst du da? - Ich habe nur dein Zeug eingepackt und dann...
dachte ich daran, wie du es gerne hättest und dass du bestimmt nicht schon wieder umziehen willst.
Also habe ich entschieden, das Richtige zu tun und einfach dein Zimmer zu nehmen.
- Mein Zimmer ist größer. - Ist es? Ist mir nie...
- Netter Versuch. - Alles klar.
Dann muss ich wohl ein paar Sachen zurückholen.
Tut mir leid, dass das nicht funktioniert hat.
- Tut mir leid, dass wir so scheiße waren. - Wir sind nicht scheiße.
Ich bin verrückt nach dir, aber ich muss nicht jede Sekunde mit dir,
- wie in einer Einzimmerblockhütte, verbringen. - Die Pilger wurden durch Blockhütten verrückt.
Deshalb haben sie sich beim Plymouth Rock Massaker gegenseitig umgebracht.
- So etwas gab es nicht wirklich. - Und wie starben dann die Millionen Pilger?
Es gab definitiv nicht Millionen von Pilgern.
Wie erklärst du dir dann meinen 37-seitigen Aufsatz darüber?
- Ich glaube, den hast du dir ausgedacht. - Das scheint einer dieser
- "Zustimmen-um-zu-widersprechen"-Momente zu sein. - Nein, ist es nicht.
- Außerdem bin ich älter als du. - Nichtsdestotrotz,
ich liebe dich und eines Tages werden wir das hinkriegen.
Das denke ich auch. Nur nicht jetzt. Nicht so.
- Aber wenn du gerade nichts vorhast, willst du rüberkommen? - Ich bin drüben.
Hey, Leute. Nur der neueste Tratsch aus Apartment 4C.
Abby ist weg.
- Was? - Sie bleibt eine Weile bei deiner Mutter.
Irgendwas von wegen, sich aufsparen, um unabhängig zu sein.
Schön für sie.
- Tut mir leid. - Es ist okay.
Rückblickend sind wir vielleicht ein bisschen zu schnell zusammengezogen.
Ich wünschte, das wäre mir klar geworden, bevor ich ihr ein Schaufenster gemietet habe.
Du hast ihr ein Schaufenster gemietet?
Es war ein Dreijahresvertrag, in einer furchtbaren Gegend.
Ich habe mein Bankkonto völlig vernichtet.
Ich habe entschieden, die Wohnung zu vermieten und wieder hier einzuziehen, gezwungenermaßen.
- Du ziehst wieder ein? - Das sollte doch kein Problem sein, oder?
Ich meine, Coach ist in meinem Zimmer und ihr zieht ja jetzt zusammen.
Ich ziehe einfach in Jess' Zimmer. Alles klar?
- Ja, aber... - Ich frage nur aus Höflichkeit,
denn mein Name steht auf dem Mietvertrag, also... Ihr seid die Besten.
- Cool. - Klasse.
- Ziehen wir's durch. - Wir können das schaffen.
Du musst anfangen, deine Füße zu waschen.