Ik ging op een missie 13 maanden helemaal alleen de ruimte in.
Ik kwam zwanger terug.
Het kind, deels menselijk, deels buitenaards,
iets wat deze wereld nog nooit had gezien.
Mijn ander kind is een levensechte androïde. - Mam?
Hij werd het prototype van nieuwe generatie denkende machines, de humanichs.
Deze twee buitengewone nieuwe levensvormen
bepalen nu de toekomst van de aarde.
Maar hoe ziet onze toekomst dan uit?
Meer dan 99% van alle levensvormen die ooit bestaan hebben, zijn uitgestorven.
Wat als het nu onze tijd is?
Eerder in Extant...
Dat is de auto van John Woods. Hij vertrekt bij humanichs lab,
zijn auto stopt op de treinrails... - Maak de deur open.
Wat weten jullie over Taylor?
Een dreigingsanalyse computer die Calderon en John lang geleden maakten.
John wist dat ik een manier had Taylor uit te schakelen.
Taylor besloot hem te stoppen. - Taylor heeft mijn man vermoord?
Misschien wordt het tijd dat u het publiek inlicht over de hybride invasie.
De Nationale Garde kan de orde zo niet te handhaven.
U heeft de humanichs.
Als het dan het eind van de wereld is, moeten we van de resterende tijd genieten.
Zelfs al is het maar voor één nacht.
Ethan heeft me dat over je benen verteld.
Lucy heeft Shepherd verteld dat ze een hogere autoriteit gehoorzaamde.
We moeten uitzoeken waar die bevelen vandaan komen.
Je hebt me bespeeld. Dat is wel goed.
Ik heb Julie ergens verborgen. Jij moet haar vinden.
Help me.
De noodstop is de amulet. - Ja.
Dit is de amulet die ik vast had in die droom toen ik jou probeerde te vermoorden.
Laat me dat nu weg gooien. - Nee.
We gaat het gebruiken. Wat er ook gebeurt.
U bent zich bewust van de ernst van de situatie?
Ja, Mevrouw President. We doen alles wat mogelijk is.
Er zijn verschillende controleposten opgezet.
Elke beschikbare humanich is ingezet.
We zullen Molly Woods vinden. - Regel het gewoon.
Osama Bin Laden. Weet je wie dat was?
Een terrorist. In de late 20ste en begin 21ste eeuw.
Verantwoordelijk voor vele aanvallen, waaronder die van 11 september 2001.
Hij werd vermoord op 2 mei 2011. - Laat ik je hier onderbreken.
Hij werd vermoord. Die missie was volbracht.
Wat doen de humanichs om deze missie te volbrengen?
Morgen zullen er 1000 extra online komen.
Dat soort initiatief verwacht ik van je, Lucy.
Goed, u zult er veel meer van gaan zien.
Julie zou het niet erg vinden.
Charlie?
Attentie.
Werk alstublieft mee met de beveiligers. Ze zijn hier voor uw bescherming.
Wat een ellende, al die beveiliging. - Het is gewoon een lachertje.
Als je mij vraagt, waren vorig jaar meer doden door rotte eieren dan door terroristen.
Niet door mijn eieren.
Gaat het wel?
Je bloedt, ik breng je naar het ziekenhuis. - Nee, u bent Dorothy.
U kon mijn vader, Adhu.
Ze zijn naar me op zoek. Help me alstublieft.
Oké, kom mee. - Werk alstublieft mee met de beveiligers.
Ze zijn hier voor uw bescherming.
Is hij dood? Nee hij is dronken, Charlie.
Wakker worden. - Charlie.
Waarom heb je dit gedaan?
Julie.
Ze is dood. Dat is mijn schuld.
Nicholas Calderon is gearresteerd.
Ja, dat heb ik gehoord.
Ik geloof dat Molly Woods iets heeft dat belangrijk is.
Calderon heeft iets uit een kluisje gehaald.
Om het te krijgen riskeerde hij ontdekt te worden.
Ik geloof dat hij het aan Molly Woods heeft gegeven.
Gezien de doelen die ze nastreven, kan ik alleen maar aannemen
dat wat hij haar gaf een serieuze bedreiging voor ons is.
Wat beveelt u aan? - Ik heb er één die die het kan oplossen.
Ik heb alles geprobeerd om haar te vinden.
Als ik verantwoordelijk ben voor de dood van de vrouw die ik liefheb,
hoe kan ik daar ooit mee leven?
Maar het is nog steeds mogelijk dat ze nog leeft, toch?
Het is mogelijk.
Heeft Lucy iets gezegd over waar ze kon zijn?
Of vroeg ze voor iets in ruil voor haar?
Nee, ze zei dat het mijn straf was en ik nooit zou weten wat er met haar gebeurde.
Ze heeft gelijk.
Er is niets ergers.
Ik heb Lucy gemaakt. Heb dit monster op de wereld losgelaten.
Charlie, wat als je dat monster kon vernietigen?
Vertaling en Sync door Mupsie www.addic7ed.com
Ik dacht dat Taylor de mensheid veilig moest houden en niet vernietigen.
Schijnbaar heeft hij de details van zijn missie zelf veranderd.
Een kunstmatige superintelligentie die een leger moordrobots controleert.
Dé nachtmerrie van iedere ziener.
Dit is de zilveren kogel?
Nano-tech, zelfduplicerende worm. Het zal zijn hardware vernielen.
Taylor is te geavanceerd om iemand zo dichtbij te laten komen dat te gebruiken.
Misschien, Calderon heeft ons deze map van One Euclid gegeven.
Hier staat de mainserver van Taylor.
Een van de best beveiligde plekken in de hele wereld.
Wat gebeurt er als we dat hele verdomde gebouw opblazen?
Dat gebouw is het zenuwcentrum voor de westelijke helft van de planeet.
Je zou de hele infrastructuur platleggen, van straatlantaarns tot satellieten.
De beurzen zouden sluiten, vliegtuigen verliezen hun navigatiesysteem.
Het zou cybergeddon zijn.
Het moet een chirurgische aanval zijn.
We moeten het stroomnet platleggen, zodat we bij Taylor kunnen komen, terwijl hij slaapt.
Slaapt?
Voor hij reageert op de stroomuitval, daarna heb je misschien 30 seconden
om het voor elkaar te krijgen voordat je gepakt en vermoord wordt.
En je moet hulp van binnen hebben.
Dus er is een manier om het te doen?
Er is geen enkele manier het voor elkaar te krijgen zonder dat er iemand sterft.
Mevrouw Secretaris? U heeft bezoek.
Ze vonden hem zwervend buiten bij de poorten. Hij zei dat hij dringend met u wilde praten.
Ethan. Wat is er aan de hand?
Er is niet veel tijd. - Tijd waarvoor?
Hoi, broertje.
Ik heb je gemist.
Ik jou ook.
Een bezoek van een speciale jongen, verdient speciale behandeling.
Ik ga wel met je mee. - Niet nodig, we gaan alleen een ijsje halen.
Ga maar naar buiten, ik kom er zo aan.
Zorg dat je alle mogelijke vorm van communicatie aftapt.
Hij is binnen. Ze pikten hem net buiten de GSC op.
Als er ook maar wat met hem gebeurt, Charlie.
Maak je geen zorgen over Ethan, die is slimmer als wij bij elkaar.
Dorothy?
Blijf daar, ik kom eraan.
Wat is er? - Dorothy heeft Terra.
Ik ga ze halen.
Als dit lampje gaat branden, is er contact. - Oké.
Het is toch een versleutelde chatroom? - Niemand kan er op inbreken.
Maar blijf er nooit langer dan 45 seconden. Daarna, zelfs versleuteld,
kunnen ze de locatie traceren.
Ze verplaatsen zich.
Gaat het wel met je?
Ik zag alles al voor me.
Tot en met de witte houten schutting en een golden retriever.
Wat heeft het voor zin de wereld te redden als mensen die je liefhebt niet erbij zijn?
Molly, wat als ze al dood is?
Toen ik trainde om de ruimte in te gaan,
vertelde ze me:
'Denk niet na over wat als je niet terugkomt,
maar denk over wat je gaat doen als je er bent.'
Ze zijn er. Ik vertrek voor Ethan.
Denk eraan, niet langer dan 45 seconden. - Begrepen.
Dit zijn hele serieuze dingen die je nu vertelt, Ethan.
Ik weet het.
Heeft Molly je gestuurd om me dit alles te vertellen?
Waar is ze? - Dat kan ik u niet vertellen.
Niet voordat ik weet dat we een deal hebben. - Hoe kun je dat weten?
In films schudden ze de handen.
Als dat een persoon met eer is, ik denk dat u dat bent,
dan is de deal gesloten en ze kunnen elkaar vertrouwen.
Goed, dan kunt u nu met haar praten. - Waar is ze?
Hier.
Hallo, Fiona.
Ik weet dat Ethan u alles verteld heeft
over Taylor en het humanichs project.
Dat Taylor generaal Shepherd heeft vermoord. - Ja.
Waarom zou ik deze onzin geloven? - Omdat het de waarheid is.
Toby is vermoord door een drone van de GSC, niet van de hybriden.
Ik moet je dat op je woord geloven?
Elke drone heeft een transponder code, controleer het vluchtlog.
Mevrouw Secretaris, u vecht tegen de verkeerde vijand.
We hebben contact met een VR verbinding. - Locatie?
VR traceren, nog 30 seconden.
Hoe kun je suggereren dat hybriden niet gevaarlijk voor mensen zijn?
Omdat hybriden vrede willen.
Taylor heeft het allemaal opgeklopt om meer vraag naar humanichs te creëren.
Nu heeft hij moordeskaders die door de straten lopen.
En nog duizenden die er gaan komen.
We kunnen Taylor uitschakelen.
Met een noodstop die John en Calderon hebben gemaakt.
Voor het geval hij over zijn grenzen zou gaan.
Maar wij kunnen dat niet zonder uw hulp.
Mevrouw Secretaris, we hebben de positie over tien seconden.
Ik moet dit helemaal in de top aankaarten,
bij de president. - Nee, dat kunt u niet doen.
Als Taylor daar achterkomt is het te laat. - Vijf seconden en we hebben de locatie.
Ik ben bang dat het nu aan u zal liggen.
AFGEBROKEN
Verdomme. - Wat gebeurde er?
Molly Woods heeft het contact verbroken voordat wij klaar waren.
'Controleer de drone log-bestanden'
Terra, wat is er gebeurd?
Een humanichs patrouille heeft op haar geschoten.
Dit gaat een beetje pijn doen.
Rustig maar, ik ben hier.
Ik kon haar niet naar een ziekenhuis brengen, te gevaarlijk.
JD zei dat we hier moesten komen. - Dank je.
Ze zal er weer bovenop komen. De kogel heeft haar alleen geschampt.
Je hebt het goed gedaan, Rechter.
Hoe heb ik het gedaan? - Je was fantastisch, schat.
De bal ligt nu bij Fiona.
Julie. - Nee, het is Terra.
Het zal wel goed komen.
Terra leeft nog. Misschien is er nog hoop voor Julie.
Ja, knul. Misschien.
Hoe is het met Kelsey?
Het gaat goed.
Ze begint al aan haar tweede trimester. Doet me een beetje aan mezelf denken.
Ze draagt helemaal voor zich. Dat was hoe ik wist dat het een meisje werd.
Dat weet ik nog. Het leek alsof je een strandbal had geslikt.
Dorothy.
Mocht er onverhoopt wat met mij gebeuren,
wil ik dat je weet dat er een levensverzekering is.
JD, doe nu niet... - Laat me alsjeblieft uitpraten.
Er is een kluis in mijn huis, onder het bed en de vloerplanken.
Onze trouwdag is de combinatie.
Er zit wat voor jou en voor Kelsey in.
Je praat nu alsof je denkt dood te gaan. - Nee.
Het is gewoon als voorzorg.
Goed dan.
Morgen zijn er 20 model L humanichs operationeel.
Heb je de specificaties van dat project van Taylor?
Die zijn net binnen. Ik laat een team er aan werken.
Zet er haast achter.
Heb je wat gevonden? heb je de logs nagekeken?
Er is inderdaad een drone vrijgegeven de avond dat generaal Shepherd vermoord werd.
Wie heeft dat goedgekeurd? - Dat is het vreemde, niemand.
Mevrouw Secretaris, er is een spoedgeval. Bij de viruskluis is ingebroken.
Is er iets weg? - De Hn21C stam.
Dat is de eerste stam. - Sorry, mevrouw?
Dit is niet de stam die alleen hybriden doodt.
Dit is de eerste stam, die ook mensen doodt.
Beweeg niet.
Hoe lang verstop jij je al in mijn garage? - Ongeveer zolang als jij in...
In Hawaii was?
Je kunt hier niet blijven.
Je bent een gezochte man. - Vertrouw jij me?
Ja, en nee. Vooral ja.
Wil je meedoen in een gevecht dat het echt waard is om te vechten?
Bestaat er zoiets dan?
Wat zou je zeggen als ik zei dat we een kans hebben
om deze van god verlaten planeet van de ondergang te redden?
Ik zou zeggen, wat betaalt het? - Dat dacht ik al.
Dit is alles wat ik heb. De rest gaat naar Kelsey.
Wat gaan we dan doen?
Het is heel aardig van je om zo te helpen. - Natuurlijk.
Molly, ik ben zo blij je terug te zien.
Toen ik je de laatste keer zag... - Ja.
Ik had meer geluk dan Ahdu.
Je kunt nu ook gaan, je hoeft niet te blijven.
Ik weet het, dat zou ik kunnen doen.
Je houdt nog steeds van hem?
Waarom doe je dat?
Zomaar mijn gedachten stelen, dat is wreed.
Ik wil echt niet wreed zijn, Dorothy.
Ik wil alleen dat je hem zegt hoe je voelt.
Het ziet ernaar uit dat Mevrouw Secretaris niet langer te vertrouwen is.
Daar ben ik me bewust van. Fiona Stanton heeft de drone logs nagekeken.
Wilt u haar uitschakelen? - Nog niet, ze is nog steeds bruikbaar.
We moeten het heel bedachtzaam tot een einde van de missie brengen.
Is alles klaar om van start te gaan? - Zo goed als.
Mooi, nog één ding.
Kun je me zeggen wat je ontbeten hebt?
Natuurlijk.
One Euclid, het zenuwcentrum van Taylor.
Van buiten lijkt het een onopvallend kantoorgebouw.
Binnen, meer beveiliging dan Fort Knox.
Als we het slim aanpakken en geluk hebben, kunnen we zo misschien binnen komen.
Eerst hack ik het systeem en laat het
lijken alsof het doorbrandt.
Dat is het beginpunt voor jou.
Jij gaat ons veranderen in een GSC onderhoudsploeg.
Zij bellen voor onderhoud, wij vangen die op.
Overheids-onderhoudsvoertuig, GSC onderhoudskleding,
een ID dat gescand kan worden.
Hebben ze gezichtsherkenning? - Beste van het beste.
Ik ben niet bezorgd, ik wil gewoon weten wat mee moet.
Lensprint klaar.
De lobby in, door de beveiliging.
Er zullen meer handelingsprotocollen zijn bij de bewakers.
Daar neem ik contact op met Fiona.
Zij is akkoord om de stroomtoevoer uit te schakelen.
Zodat het bij One Euclid zeer ernstig lijkt.
De bewakers nemen ons mee naar de systeemcontrole ruimte.
Dat is de plek voor de handmatige noodstops.
Als de stroom eraf is kunnen de deuren naar Taylors serverkamer handmatig open.
Dan komen Terra en ik in actie.
Oké, hoe komen jullie voorbij de bewakers? Je bent de meest gezochte vrouw op de wereld.
Laten we zeggen dat Molly, zo haar manier heeft.
Ik ga dat niet eens vragen.
Jullie hebben vijf minuten de tijd voor zijn back-up systeem het weer overneemt.
Ik heb ongeveer twee minuten om de ingangspoort te vinden.
En om dit in Taylor los te laten.
Als de stroom weer terug komt, zullen de deuren van het doolhof sluiten,
je kunt er alleen weer uitkomen als het lukt.
Je zult deze kaart moeten onthouden.
Er zal geen tijd zijn om te helpen als je binnen bent.
Hoe onthoud je een doolhof?
Ik weet niet hoe je dat doet.
Maar ik geloof dat ik het net deed.
Hoe is het mogelijk dat er geen opnames zijn van de inbraak?
Het is waarschijnlijk gewist. - Wie heeft dan dat virus?
Brazilië, Shanghai,
Tel Aviv, Seoul, Mumbai, Lagos, St. Petersburg.
Prettige vlucht.
De laatste weken waren een gekkenhuis. - Ja, zo zou je dat ook kunnen zeggen.
Kelsey kijkt echt ernaar uit, tijd met jou door te brengen
als de baby geboren is. - Zei ze dat?
Ja, dat zei ze.
Ik kijk er ook naar uit.
Goed.
Onze dochter heeft jou nodig, JD.
Ik heb je nodig. - Wat doe je nu?
Dit is een zelfmoordmissie.
Verdomme.
Molly heeft je hiertoe aangezet, zeker? - Je hoeft niemand wat te bewijzen.
Zij heeft er het recht niet toe. - Zij houdt van jou, jij idioot.
Ga naar onze dochter thuis en haar baby.
En zorg goed voor ze, voor ons beide.
Je bent een goede man.
Ares kwam me halen. Het spijt me dat ik je in de steek liet.
Ik had geen keus.
Ik was bezorgd om je, Terra.
Maar ik wist dat je ergens was. Hoe voel je je?
Beter, dankzij Dorothy. Zij is een van de goede.
Ze zijn er in alle soorten, mensen. Net als bij ons hybriden.
Sommige zijn erg meelevend zoals Ahdu. Anderen weer erg boos, zoals Ares.
En heb je alles nog wat er maar tussen past.
En waar denk je dat ik pas?
Je hebt wat dingen met Ares gedaan,
die de schaal wat meer naar de boze kant laat doorslaan.
Ja, we zijn boos.
Alles was echt slecht daar buiten en we probeerden,
we probeerden te overleven.
Ik denk er zo over.
Uiteindelijk is vriendelijkheid en medeleven wat ons allemaal kan redden.
Geen geweld en kwaadheid.
Ik wil je vragen om wat te doen.
Iets dat de weegschaal weer wat gelijk trekt.
Wat flik je me nu voor stunt?
Ik probeer je eraan te herinneren
dat er mensen zijn die van je houden en je nodig hebben.
Dan gebruik je mijn ex om mij te manipuleren?
Speel het niet zo, Molly. - Ik speel geen spelletjes.
Jij gelooft net als ik in die visie. - En wat als dat zo is?
Waarom neem je dan willens en wetens een weg die naar je eigen dood voert?
Toen ik terug kwam van de Tweede K,
kan ik de nachten dat ik badend in het zweet wakker werd, niet tellen.
Die nachtmerries. - Snap ik.
Nee, dat begrijp je niet.
Een soldaat vertelde me laatst dat ik mijn mannen in de steek gelaten had.
Dat was jouw oorlog niet. - Misschien niet, maar deze is het wel.
En nu ga ik ermee door.
Het is Fiona.
Er is iets gebeurd. Je moet er nu meteen mee beginnen.
Nu?
Maar we zijn niet klaar. - Luister nu.
Een uur geleden zijn er een tiental humanichs vertrokken.
Ze zitten nu in vliegtuigen met het virus, de eerste stam.
Die ook mensen doodt.
We hebben zes uur om ze te stoppen. - Ze hebben de navigatiesystemen overbrugd.
Het contact is verbroken. We kunnen ze niet laten landen.
Als ik de order laat uitgaan ze neer te halen,
zal Taylor gealarmeerd zijn en zal hij, god mag weten wat, op ons los laten.
Veel geluk, Molly.
Sorry dat ik jullie nu nog laat komen.
Er is een veiligheidsactie die we meteen moeten doorvoeren.
Gebaseerd op het scenario dat onze infrastructuur gekraakt is.
We moeten weten hoe snel we een shutdown kunnen doorvoeren.
U wilt afsluiten van het stroomnet simuleren? - Nee, we simuleren niets.
De instructies zijn duidelijk.
GESIMULEERDE UITSCHAKELING ELEKTRICITEITSNET
Dit is heel Californië. - Ja.
Ethan.
Je bent stil vanavond. - Wat als Charlie gelijk heeft?
Wat als Julie echt heengegaan is? - Waar ging ze dan heen, Ethan?
Ik weet het niet, waar mensen heen gaan als ze sterven.
Mijn moeder is vanavond op een gevaarlijke missie.
Ik weet niet wat er gaat gebeuren, Richard. - Dat spijt me.
Mijn accu is bijna leeg. Ik ga nu in de eco-stand.
Ik ga de oplader halen.
Charlie, praat met me.
Even nog en de temperatuur van de processorkern is op het kritische punt, klasse hack!
Het applaus krijg je later wel, goed?
TOEGANG SYSTEEM INITIALISEREN
OPLAADSTATION NEURALE BEENPROTHESEN
De beveiliging in deze gebieden wordt niet ingelicht.
Mevrouw Secretaris, weet u dat zeker?
One Euclid is in het midden van dit elektriciteitsnet.
Zie ik er onzeker uit?
Inkomend gesprek.
Voer alstublieft een oogscan uit.
Mickey Garret, identiteit gecontroleerd. - Echt?
De werkopdracht wordt verzonden.
GSC onderhoud, hier met Mickey.
Nou, dat is wel ongebruikelijk.
Ik zorg voor een ploeg in twee minuten. En overal van afblijven.
Maar goed dat jij niet de misdaadkant koos. - De nacht is nog jong, JD.
De nacht is jong. - Laten we ervoor gaan.
Je zal het prima doen.
Lees je mijn gedachten?
Dat is niet nodig.
Mevrouw.
GSC onderhoud,
jullie hebben problemen met het koelsysteem. We moeten naar de systeemcontrole kamer.
Goed, meneer Dalton.
En meneer Garrett.
Uw begeleiding is er over twee minuten.
Over twee minuten kunnen alle servers in het gebouw doorbranden.
Nu.
Kom vriend, hang niet de bureaucraat uit, die per ongeluk de hele Westkust plat legt.
Neem een besluit.
Daar gaat de stroom al.
Klaar?
Tik tak, tik tak.
We moeten snel zijn.
ELEKTRICITEITSNET OPSTARTEN
Wat is dit verdomme? - Ik weet het niet, wij deden niets.
Er moet een back-up zijn, waar we niets van wisten.
We moeten het afbreken, nu.
Goed, we regelen dit wel. Alleen maar een paar man, makkie.
Jij naar links, ik rechts.
Op drie? - Op drie.
Een...
Dat gaat niet lukken. - Meen je dat?
Waarom schieten ze niet door?
Wat...?
Het is goed, kom we gaan.
Hou je vast.
Schieten.
Wat was dat daarnet? - Dat leg ik later wel uit.
Fiona, als je me kunt horen.
Je moet de president bellen, schiet die vliegtuigen uit de lucht.
Hoi, Molly.
Fiona is aangehouden.
Ze vroeg me in te vallen en jou te zeggen dat de plannen zijn veranderd.
Hij weet het, Taylor weet het.
Ja, Mevrouw President, alles onder controle.
De dreiging is ingekapseld, er is geen reden tot ongerustheid.
We hebben vier uur om bij One Euclid binnen te komen.
Dat is onmogelijk. Dat hebben we net gezien.
Het is onmogelijk voorbij Taylor te komen.
Misschien is er een manier.
JD, stoppen. Terra, we moeten Ares vinden.
Nee, dat gaat niet gebeuren. Ares zal jou nooit helpen.
Hij is hier ergens in de buurt. Vlakbij, ik voel het.
Als jij met me mee gaat, dan weten we dat hij ons niet zal helpen.
Verdomme, Molly.
Eén uur, ik geef je één uur. Dan zie ik je weer bij Julie.
Oké, een uur.
Kom, Terra.
Aliens, hybriden, robotten.
Waar ben jij in terecht gekomen?
Ik zei toch dat het heel wat was.
En het gaat nog veel gekker worden, dus als je er uit wilt stappen,
dan moet je dat nu doen, even goede vrienden.
Het laatste wat iemand als ik nodig heeft is zo'n supercomputer in mijn reet.
Dat alien gedoe, wat moet ik daar op zeggen?
Het spijt me dat ik je erin heb meegetrokken.
Jammer dat het niet is gelukt.
Ik wilde sowieso eens opnieuw beginnen. Hier.
Nee, man.
Hou het.
Beschouw het als een afscheidscadeau.
De garage is voor jou.
God helpe ons allen.
Veel geluk.
Het spijt me, knul. Het is voorbij.
Nee, het is niet voorbij.
Wat is dat? - Dat is Julie.
Hoe bedoel je? - Julie's laadstation.
Die houdt de locatie van haar benen bij.
Zo krijgt ze haar automatische programma-updates.
Ik weet niet of ze nog leeft, maar ze is in het humanichs lab.
Natuurlijk. Waarom heb ik daar niet aan gedacht?
Je bent geweldig, kom.
De verdedigingsactie-patch is doorgevoerd.
Er is een extreme adrenaline stoot gesimuleerd.
Dus zijn we klaar? - Zeker weten.
Hallo, Molly. Welkom op de wereld.
Ray is eruit gestapt.
Gaat het wel?
Waar is Terra?
De humanichs hebben haar. Ze hadden mij ook bijna.
Fiona is dood, dus...
ziet ernaar uit dat we opnieuw moeten beginnen.
Ongelooflijk en die amulet dan?
De nanobots van Calderon? Die kunnen we nog steeds bij Taylor invoeren.
De amulet, heb jij die niet? - Maak geen grapjes.
Molly, die heb jij.
Dat zal dan wel.
Molly.
Waarom heb je dit gedaan?
Omdat we willen winnen.
Vertaling en Sync door Mupsie www.addic7ed.com