The Knick 02x01 Ten Knots
Lottie
" Liefste John,
Ik weet zelfs niet of je deze brieven krijgt.
Ik hoop het.
Ik haat het om aan je te denken zo alleen in die plek.
Ik wou dat men mij toeliet om je te bezoeken
Het leven gaat verder.
Maar niet voor mij.
Niet zonder jou.
De dagen zijn zo lang.
Ik heb zuster Harriet nog niet gezien.
Mr Cleary zegt dat ze het dapper draagt.
Ik weet niet wanneer het proces doorgaat.
De werken voor het nieuwe ziekenhuis beginnen volgende week.
Mr Barrow loopt rond als een pauw.
Ik assisteerde bij een baarmoederoperatie, met Bertie en Dr. Edwards.
Het is moeilijk met Bertie.
Hij is nog steeds boos.
Ze hebben Dr. Gallinger's schorsing opgeheven
maar hij is nog steeds niet terug aan het werk.
Dat is alles voor nu.
Gelieve te schrijven als je kunt.
Ik mis je verschrikkelijk en wil zo zeer
weten hoe het met je is.
Ik wou dat ik je kon zien, mijn liefste.
Met vriendelijke groeten, Lucy.
Als u wilt kan ik...
haar lippen tatoeëren zodat ze meer mollig lijken.
Ik zal u alleen maar 4 flessen aanrekenen.
Nee, dank u.
Twee?
Mrs Showalter. - Alsjeblieft.
Iets van het kantoor van de burgemeester? - Nee.
Ze zijn meer bang dat het nieuws zich verspreidt dan de ziekte.
Nog meer gevallen?
Niet in de laatste 5 dagen. Die eerste gevallen waren de enigen.
Komt er eten binnen? - Niets.
Ze laten niets binnen.
Ik zal proberen dat het Health Department met de politiechef spreekt.
Miss, ik vertelde u niet te dichtbij te komen.
Er is daar een ziekte.
Plaag wordt overgedragen door knaagdieren en vlooien.
U denkt dat uw houten barrières ze binnen houden?
Dr. Feng zei net dat er geen nieuwe gevallen waren.
Er is geen noodzaak voor de quarantaine.
Burgemeester Phelan zegt dat de koelies het kregen en ik vertrouw de burgemeester.
Moeder Overste.
Mijn kind.
Kwam je helemaal van Ohio om me te zien?
Ik wilde het.
Ik bracht iets mee.
Het is wat je me gaf in je derde jaar in het klooster
op de dag van onze Heilige Maagd's geboorte.
De dag dat je je aan God toewijdde.
En ik draag het altijd met mij als ik op reis ben.
Ik was zo trots op je, hoe ver je gekomen bent
sinds dat kleine Iers meisje
in de steek gelaten door haar moeder op de trein naar het westen.
Je hebt mijn leven gered.
Je verlichtte de onze.
Moedig, vasthoudend, geanimeerd.
Een hart zo groot als de maan.
Verloren en dan gevonden.
Is het waar?
Ik zou kunnen zeggen dat God een engel zond om mij te gelasten
of er iets goddelijks over was...
maar er was niet.
De vrouwen hadden hulp nodig
en ik hielp hen.
Dus het is waar.
Ik ben wat ze zeggen dat ik ben.
Dan ben je een duivel op aarde.
Een moordenaar van onschuldigen.
Je hebt me te schande gemaakt,
de zusters die van je hielden,
het klooster dat je heeft gered,
de verpleegkundigen die je onderwezen,
de katholieken die je voeden,
en de God die van je hield.
Dit is alles wat er over is van jou in mijn hart.
Ik had je moeten laten sterven.
Er zijn een aantal strokleurige striae die zichtbaar zijn.
Hoe is het perifere zicht?
Paar problemen.
Zet dit voor uw rechteroog.
En hoe lijken deze voor u?
Golvende aan de linkerkant.
En een beetje beter aan de rechterkant.
Heb je recent klappen gehad op dat oog?
Ja.
Die slagen losten je netvlies.
Lijkt bijna volledig gescheiden
van de achterzijde van het linkeroog.
En de behandeling?
Niet veel aan te bevelen.
Rust in een ligpositie voor weken
kan enige verlichting brengen.
Dus het zou vanzelf kunnen genezen?
Of erger worden. We kunnen het niet weten.
En eventuele verdere klappen kunnen katastrofaal blijken.
Zijn er nog andere behandelingen?
Experimentele?
Ze zijn allemaal onbewezen en veel te riskant.
Wat met deze, Everett?
Lijkt de juiste vorm en kleur te zijn.
Dorothy?
Je hebt een prachtige blik.
Je bent zeker geluk met een zus
met zelf zo'n prachtig gebit.
Hoe lang blijft u op bezoek van Philadelphia?
Zolang ze me nodig heeft.
Dorothy is een geschenk uit de hemel geweest
sinds ik Eleanor uit Dr. Cotton's gekkenhuis haalde.
Ik krijg vaak een nieuwe lot tanden van het lijkenhuis
op donderdag als je wilt kan ik ze terugbrengen.
Nee, ik wil het nu afmaken.
Ze doet 14 mijl per uur
en heeft nooit een slok water nodig of een emmer haver.
Sluit het aan en ze zal de mijlen doen.
Ik kan er ook goed mee rijden,. De man die het aan mij verkocht leerde me hoe.
En je zegt dat je het bezit? Legaal?
Kreeg een verkoopsovereenkomst en alles.
En je wilt dat ik je betaal om hiermee te rijden?
Je zet Knickerbocker daar op de zijkant,
mensen zullen zichzelf ziek maken om een ritje te kunnen doen.
Ze zal perfect passen in het centrum.
Toon iedereen dat we modern zijn.
En wat als het zonder elektriciteit valt?
Er zijn overal plaatsen om de batterij te ruilen in een wip.
Een volle aansluiten en ik ben terug onderweg.
Geen hoeven meer. Niet meer opzadelen.
Geen paardenstront.
Dat betwijfel ik.
Ik geef je $ 45 per maand voor de auto,
tien komt terug naar mij
en je betaalt voor alle reparaties om het rijdende te houden.
Mr. Barrow, je hebt de fijnste ambulance
in heel New York City.
Kom op.
We beginnen.
Het is een beetje donker. Ik kan het moeilijk zien.
Verpleegster Baker, licht, alstublieft.
Meer trekken, verpleegkundige.
Wat valt je op?
Calot's driehoek.
Er zijn twee cystic slagaders die voortkomen
van de lever in plaats van de gebruikelijke ene.
Het komt voor in ongeveer 15% van de gevallen.
Verpleegster Baker, is onze volgende patiënt al klaar?
Dat is hij. - En degene daarna? De amandelen?
Ik zal zeker gaan zien. - Dank je.
We zullen beide slagaders moeten scheiden en afbinden.
Het inferieure is uitzonderlijk onderontwikkeld.
Het is helemaal tegen de lever.
Jij doet het.
Ik?
Je hebt het zien doen.
Nu is het tijd dat je het zelf doet.
Eén zien, één doen?
Leer één.
Dr. Gallinger.
Edwards.
Vertel me hoe...
hoe gaat het thuis?
Ik ben klaar om mijn taken te hervatten.
Ik snap het.
Ik moet toegeven dat een derde paar ervaren handen
nuttig zouden zijn bij het aanpakken van de vertraging,
maar weet dit ...
je komt terug,
je komt terug als ondergeschikte van mij
met het volle respect en eerbied.
Ik denk dat ik terugkom als het hoofd van chirurgie terug is.
Ik ben nu waarnemend hoofd.
En ik ben van plan om dat permanent te maken.
Je denkt dat dit ziekenhuis daarmee akkoord zal gaan?
Je bent zo dom als je denkt dat ik denk dat je bent.
Kom binnen.
Verpleegster Elkins.
Ik mis het dat je me Lucy noemt.
Het is je titel in deze instelling.
Ik denk dat een vrouw zoals jij
blij zou zijn met een teken van respect.
U hoeft niet gemeen te zijn.
Het is niet in je natuur.
Wat wil je?
Het is gewoon dat het morgen uw verjaardag is.
Ik geef altijd graag mijn cadeautjes vroeg.
Laat uw speciale dag langer voelen
omdat het de dag voordien begint.
Ga je het niet openen?
Het is een caduceus.
Het is echt goud.
Moet u veel gekost hebben.
Ik wilde het.
Ik kan dit niet accepteren.
Ik heb mijn best gedaan op meerdere gebieden.
Onze ceremonie is nog steeds op schema
en zal zeker de aandacht van donoren trekken.
Jullie hebben allemaal ingestemd met de architecturale plannen
en ik heb de beste aannemers in New York ingehuurd.
Elk vraagt moeilijke onderhandelingen,
Ik kan u verzekeren.
Geen cent van uw geld
zal worden verspild aan mankracht of materialen.
Erg goed. Wat is het volgende?
Dr. Edwards wacht om ons een verslag van zijn inspanningen te geven.
Laat hem binnen.
Dr. Edwards.
Goede dag, heren.
Algie.
Ga zitten.
Ondanks dat we onderbezet zijn,
de chirurgische dienst is in staat geweest om gemiddeld
meer dan 40 operaties per week uit te voeren
zonder verhoging van complicaties
en een afname van 18% van het sterftecijfer.
Ook...
We hebben een aantal nieuwe behandelingen toegevoegd.
Waarvan er vier zijn die we geperfectioneerd hebben.
Wanneer komt Dr. Thackery terug?
Het nieuws dat ik kreeg zegt dat de man
niet in een toestand is om terug te keren en waarschijnlijk nooit zal.
Hij lijkt verloren aan zijn verslaving.
Als dat het geval zal zijn ...
Ik wil mezelf voorstellen
als kandidaat als permanent hoofd van chirurgie.
Ik weet zeker dat je dat zou doen.
Op zijn minst, ik denk dat het verstandig zou zijn
om een zoektocht te starten.
Voor een vierde chirurg.
Nee, voor een man die uw job als hoofd van de afdeling inneemt.
Er zijn de juiste mannen in meerdere instellingen
in het hele land, die uitstekende kandidaten zouden zijn.
Ik ken een heel goede junior bij Dartmouth
die staat te popelen om een stap omhoog te maken.
Voordat we naar nieuw bloed gaan speuren voor New Hampshire,
laten we een aantal criteria vastleggen,
de meesten waarvan ik zeker weet dat Dr. Edwards al vervult,
en aan een meer formeel proces beginnen.
Akkoord.
Ik kan een oplossing hebben voor het probleem
van de vierde chirurg die u vraagt.
Onlangs was ik in staat om Dr. William Mays aan te trekken
uit particuliere praktijk en naar ons ziekenhuis.
Naast het feit dat hij een uitstekende arts is,
Hij werd ook opgeleid als chirurg.
Je huurde een chirurg zonder overleg met mij?
Ik huurde een arts, dat is mijn werk.
Ik ken Mays. Goede familie en fatsoenlijk.
Zijn vrouw is een lid van de Vrouwen Temperance Society.
Een ironie als er ooit een was.
Heren.
Als ik eerlijk mag zijn.
Dr Mays is een huisarts
en voldoet niet aan de chirurgische normen van dit ziekenhuis.
Hij is verbonden met de rijkste mensen in New York.
Ik weet dat je opgewonden bent over de vergadering, Algie,
en ik neem het je niet kwalijk.
Wachten in de hal
als een kind buiten het kantoor van de directeur.
En dan Barrow die achter mijn rug om gaat.
Denk je dat hij dat ooit had gedaan met Thackery?
Je bent niet Thackery.
Zag je Habershorn's gezicht toen je zei dat je permanente chef wilde zijn?
Had ik niet beter geweten, ik zou hem iets hebben voorgeschreven
voor constipatie.
Ik weet dat je gekwalificeerd bent
als hoofd van chirurgie.
Maar, jij zeker weet dat we zorgvuldig moeten handelen.
De overige bestuursleden zijn noch progressief,
noch hebben de moed om...
veranderingen door te voeren die jij en ik willen.
De wereld kan niet snel genoeg veranderen voor ons
maar waarschijnlijk verandert het veel te snel voor hen.
Dit zijn niet het soort mannen die graag geschiedenis schrijven.
Ze geven liever hun voorouders daar een plaats in.
Je zou hen beter herinneren aan je voorouders plaats.
We zullen bereiken wat je wilt.
We gaan hen alleen langzaam moeten bewegen.
Dan vertrouw ik erop dat je dat doet.
Phillip, je bent zo vroeg thuis.
Ik had je niet verwacht voor zes uur.
Ik vertelde je deze ochtend dat ik terug zou zijn voor de lunch.
We gaan naar de opera vanavond.
Natuurlijk.
Maar ik dacht dat we samen wat tijd konden doorbrengen vanmiddag.
Waar ga je heen?
Ik moet een boodschap doen.
Kan het niet wachten? - Nee, het kan niet.
Wat ga je doen?
Niets.
Ik help een zieke vriend, dat is alles.
Ik zal terug zijn voordat het gordijn opengaat.
Zou van mij kunnen zijn.
Kom binnen.
Ik heb de rest van de patiëntendossiers die je vroeg.
Dank je.
Iedereen die werd opgenomen met builenpest is in dat dossier.
Inclusief degenen die stierven?
Ja. - Dank je.
Laten we eens kijken.
Chinese immigrant, Pools, Hongaars.
Kon een van deze patiënten zich privékamers veroorloven?
Nauwelijks.
De meeste konden zelfs hun rekeningen niet betalen.
Waren ze hier niet geplaatst door de vrijgevigheid van je afdeling en de stad.
Iets klopt niet.
Als er hier zoveel waren plus een hoop bij Bellevue
allen recente aankomsten in dit land.
Hoe raakten ze langs immigratie op Ellis?
Wat controleren ze voor ze ze van het eiland laten?
Stuurde een aantal terug, zelfs daar gehospitaliseerd.
Zal dit voldoende zijn?
Als je dat vraagt betekent dat je meer kunt geven.
Er komen een dozijn wagens.
Geweldig.
Doe het snel.
Er is genoeg voedsel voor iedereen.
Je moet een rij vormen.
Alsjeblieft, niet duwen.
Ik ben Dr. Gallinger van het Knickerbocker Hospital.
Ik kom voor Dr. John Thackery.
Patiënt.
Het spijt me, we hebben geen patiënt onder die naam.
Jawel.
Bent u familie?
Nee, een collega.
Ik weet niet onder welke naam hij zou kunnen geregistreerd zijn,
maar hij is hier en ik zal hem zien.
Onze patiënten vereisen privacy.
Dat kan hem geen zier schelen
Volg mij.
Mr. Crutchfield.
Is het tijd voor mijn med ...
Everett.
Hallo, Thack.
Hoe laat is het?
10:15. - 10:15?
10:15. Je ziet dat de klok op de muur 10:10 geeft.
Ik krijg mijn dosis in 15 minuten, niet 20.
U vertelt dat Dr. Hackett dat ik hem doorhebt.
Wij allen.
Ze houden ervan om hier te experimenteren alsof we muizen zijn.
Maar ik hoef je dat niet te vertellen
na wat je doormaakte met Eleanor.
Maar je kunt je omgeving niet controleren zoals ik dat doe.
Ik ben helemaal ogen en oren.
Hoe laat is het nu?
Een minuut later.
Je bent geen haar beter dan toen je hier kwam.
Nee, deze plek is goed voor mij.
Goed voor je? - Ze hebben hier een uitstekende behandeling.
Uitstekend. Ze zijn gewoon een beetje gierig.
John, je bent nodig in de Knick.
Ik ga niet terug.
Nee.
Ik kan niet teruggaan.
Je blijft?
Terwijl je hier bent, je kunt me een groot plezier doen.
Ze houden alle drugs opgesloten in het kantoor van Dr. Hackett.
Breng hem een bezoekje.
Vertel hem dat je hier bent om mijn behandeling te bespreken.
En dan pak je een paar flacons cocaïne en heroïne
en ik zal je ontmoeten aan de keuken.
Afgesproken?
Ik zal iets uitdokteren.
Cornelia?
Cornelia, kom in het salon.
Ik heb een verrassing voor je.
Net aangekomen uit New York.
Ik ga even naar boven.
Wat is er gebeurd?
Het lijkt erger dan het is.
Wat is er gebeurd?
Cornelia.
Ik ging naar Chinatown om te helpen.
Ik kocht ze voorraad.
Ik denk dat ik het je had moeten vertellen.
Je denkt dat?
Je kon jezelf blootstellen aan de Zwarte Dood.
Je denkt dat je het me moest vertellen?
Wat als je zwanger was? Je zou ons kind blootstellen...
Ik ben niet zwanger.
Waar haal je het geld vandaan voor zoiets?
Verkocht een aantal dingen.
Welke dingen?
Een paar sieraden, dat is alles.
Oorbellen van je oma.
De saffier die je moeder me gaf.
Ik weet dat ze belangrijk waren,
maar als ik dacht aan al het goede dat ze konden doen ...
Mr. Showalter.
Cornelia.
Wat doe jij hier?
Hij nam de trein uit New York om ons te verrassen.
Ik had zaken te doen in Oregon.
Hout en zalm.
Ik dacht dat ik zou langskomen.
Het spijt me dat je ons moest zien bekvechten.
Het is mijn fout.
Het is het vuur in je waar Phillip van houdt.
Ik wil het uitleggen over de oorbellen van je moeder.
Ze waren de jouwe om te doen wat je wilde.
Een doel hebben is belangrijk,
maar je hebt al een.
Als een vrouw, een toekomstige moeder.
Misschien zo ver weg zijn van het goede voorbeeld
van je eigen moeder en mijn lieve Eunice
vertroebeld dat een beetje.
Misschien een beetje.
Het is hier zo anders.
Hoe kan een New York meisje
haar kindeen dragen in een plek als deze?
Ik denk niet dat ik ten onrechte beïnvloed ben.
Wat als ik het regel
dat je kon terugkeren naar je familie?
San Francisco verlaten?
Maar Phillip houdt ervan.
Ik weet zeker dat hij meer van je houdt.
Waar het om gaat is je huwelijk,
dicht bij familie zijn en de mensen die van je houden.
Ik heb net appartementen aan Central Park laten optrekken.
Ik wil dat jullie een hebben.
Met 11 slaapkamers, je kunt zoveel kinderen baren als je wilt.
Ik moet er over praten met Phillip.
Hij heeft al beslist.
We bespraken het toen je aankwam.
Dank u om het me te laten weten, Dr. Hackett.
Tot later.
Even spreken, alstublieft?
Heeft Dr. Thackery u gecontacteerd?
Nee.
Verpleegster Elkins ...
Dat heeft hij niet.
Is er iets mis?
Hij verdween uit Chromartie Ziekenhuis gisteravond.
Hij verdween?
Hoe?
Hallo?
Help!
Hallo, Thomas.
Ik bracht je een paar dingen.
Hardgekookte eieren en noten.
De bewaker zal alles afnemen.
Laten we het dan nu opeten.
Hebben ze al een procesdatum vastgesteld?
Na volgende week.
Iets in de krant?
Nee, nog niet.
Dat zal wel zodra het proces begint.
Je had die baan nooit moeten nemen zonder mij.
Harry, we waren een team.
Je had mij meegenomen en we zaten niet in deze problemen.
Ik zou het geweten hebben dat de politie je opwachtte.
Je was aan de drank in de Donegal Pub.
Eerlijk genoeg.
Mijn naam is niet ter sprake gekomen?
Nee.
Je denkt jezelf aan te geven?
Christus, nee.
Ik maak maar een grapje.
Sinds wanneer ben je vergeten hoe je je tanden moet laten zien?
Omdat je hier bent opgesloten.
Je kunt rustig slapen.
Je geheim gaat mee in mijn graf.
Ik laat je hier niet wegrotten,
zelfs als er genoeg andere mensen zijn die doen alsof je hier niet bent.
Wat ga je doen?
Me een tunnel graven?
Ik ga doen wat rijke mensen doen.
Ik ga je een echte goede advocaat bezorgen
met mooi kostuum en veel slimme woorden.
Beste wat geld kan kopen.
Met welk geld, Mr. Carnegie?
Mijn geld. - Echt?
Doe niets dwaas, Thomas,
of je zult hier eindigen.
Pouncey zal degene zijn die je de eieren bent.
De eieren zijn prima.
Ontgoochel me niet.
Onderschat me niet.
Ik heb een klein stapel in mijn matras.
Deed een paar goede investeringen.
Ik heb je hier in geen tijd buiten.
Nog een vroege betaling.
Wat soberheid en sparen, dat is alles.
U zult geen problemen van mij hebben.
U leidt een goed, fatsoenlijk etablissement.
Veel beter dan Collier ooit deed.
Mr. Collier...
had weinig trots.
Hij respecteerde zijn vrouwen niet.
Hij sloeg zijn meisjes. Sprak hen onbeleefd aan.
Ze zagen nauwelijks een arts.
Het is niet gemakkelijk om een arts te krijgen om dat soort werk te doen.
Dat is het als je de de man bezit die een ziekenhuis leidt.
Ik denk dat ik weet waar je heen wilt.
Maar een horde prostituees die
door de Knick paradeert voor onderzoek.
Zou een beetje meer nodig hebben.
Ik wil mijn vrouwen gezond.
Ik kan mijn kostbare bezit niet verliezen aan ziekte of hoer-baby's.
Mijn klanten vertrouwen mij voor een gezond product.
Eén keer per week, zal ik vrouwen brengen om te worden onderzocht.
Met respect, Mr Ping.
Een ziekenhuis, zoals dit etablissement ...
is een bedrijf.
Ik kan mijn diensten niet zomaar gratis geven.
Ik wil bepaalde afspraken maken.
Wat stelt u voor?
Misschien,
twee dollar vermindering van mijn schuld
voor elk onderzocht meisje?
Constrictorknoop...
moeilijk te binden, maar onmogelijk om los te maken.
Drink.
Mijn vader liet mij alle zeilknopen onthouden vóór
Hij me een voet op een van zijn boten liet zetten.
Waar zijn we?
De Atlantische Oceaan.
Wat is er aan de hand?
Ik ruim de rotzooi op die je hebt gemaakt.
Je maakt me nu los. - Doe ik niet.
Klootzak! Je brengt me terug naar Chromartie
en je bezorgt me mijn drugs...
of ik zal je vermoorden.
Ik zweer dat ik je zal vermoorden!
Kun je zeilen?
Wat? - Kun je zeilen?
Nee!
Het is lastig.
Alleen de kaarten leren lezen is genoeg om een man gek te maken.
Betekenis?
Wat betekent dat je me niet kunt doden
en dat u slechts twee opties hebt...
Beter worden...
of springen.
Maak me alsjeblieft los.
Ik voel me veel beter.
Ik kon wat meer whisky gebruiken.
Je brengt me terug! - Nee.
Godverdomme!
In ieder geval ben je meer onder controle dan gisteren.
Ben er nog niet.
Je begrijpt het niet.
De behoefte zal nooit verdwijnen.
Dan moet je tegen de behoefte strijden!
Waag het niet om me weer vast te binden.
Ik ga dit eenvoudig maken.
Je wilt aan wal gaan?
Toon me dat je de eerste 10 knopen op het bord kunt maken.
Dan weet ik dat je het onder controle hebt.
10 knopen!
Waar werden de lichamen gevonden?
Achter de ketels van het schip. Verstekelingen.
Ratten?
Overal in de romp.
Werden deze twee ergens op het schip gezien?
Het is moeilijk te zeggen.
De meeste verstekelingen blijven verborgen totdat het schip uitvaart.
Eens op zee willen ze wat frisse lucht.
Wat eten en water.
Sommigen koken ratten als ze niets uit de keuken kunnen stelen.
Is het niet wat je denkt?
Toestand van de lichamen, de ratten ...
Builenpest.
Weet het niet zeker tot we in het lab zijn.
Ik moet de vrachtlijst van het schip zien
en een lijst van iedereen die langs immigratie ging.
Dit is privé-eigendom.
Je maakt dat je hier weg bent of wij zullen je eruit gooien.
Ik ben van het Ministerie van Volksgezondheid.
Ik ben hier om een paar vrienden van mij te controleren.
Bekijk eens goed wat je zal doden!
Wat je naar huis zal brengen om je gezin te doden!
De baby's gaan meestal als eerste.
Dood in een pool van hun eigen braaksel en bloed.
Sluit je val!
Er gebeuren hier duistere praktijken in de buurt.
Wat bedoel je? - Kom hier terug na 06:00
en ik zal je de immigratie-gegevens tonen.
En blijf van mijn dok! Jij verdomme drol!
Kom binnen.
Goedemorgen, dokter.
Goedemorgen.
Al nieuws van Gallinger?
Hij heeft zijn laatste kans bij mij opgebruikt.
Ik had weinig hoop dat hij opdrachten van jou zou aannemen.
Wie assisteert u met de turburculose patiënt?
Ik zag alleen mijn naam.
Ik zal Maise opzetten met u.
Maise?
Jij niet?
Het is een vrij routineuze operatie, ik weet zeker dat je het aankan.
Dat is nogal een abces.
Laten we hopen dat we niet hoeven te amputeren.
Misschien zal ik beginnen.
Verpleegster, mes.
Ik zal tot op het bot snijden.
Zien hoeveel etter erin zit.
Tenzij u andere ideeën hebt?
Ik denk dat dat het juiste is.
Ik ken uw vader zeer goed.
We zaten onlangs bij elkaar op een Art Society diner.
Het was meer een excuus om een goede wijn te drinken...
en pronken met ons Frans.
Dat is leuk.
Ik ben er door.
Afzuiging.
Wilt u het reinigen.
Ja, natuurlijk.
Heeft u hulp nodig?
Ik ben niet precies een expert in dit. - Gaas.
Mooi werk, Dr. Chickering.
Erg mooi.
Dank u voor uw aanwezigheid, burgemeester.
Deze ceremonie is specialer door uw aanwezigheid hier vandaag.
Kon je dit niet hebben gedaan in april?
Mijn ballen vriezen eraf.
Het spijt me daarvoor.
Sta mij toe u onze architect voor te stellen.
Dit is Mr Frazier H. Wingo
van de firma Bradley en Wingo.
Mr. Wingo. - Het is een genoegen.
We moeten onze stad sieren met het beste,
mooiste ziekenhuis in de wereld.
En het zal u niets kosten.
Allemaal particuliere fondsen.
Die we nog steeds verhogen.
We zullen er zijn.
Captain Robertson verzekert me dat.
Is hij hier vandaag?
Augustus is altijd al een groot voorstander van mij geweest.
Hij wilde hier zijn. Hij is in Norfolk.
Hij is een aantal nieuwe schepen aan het bouwen.
Maar zijn zoon Henry is hier in zijn plaats
de familie vertegenwoordigen.
Introduceer hem aan mij zodat dit geen complete tijdsverspilling is.
Natuurlijk.
Mensen zullen de namen van de mannen kennen,
van de families die generieus waren om dit ziekenhuis te bouwen.
Afgezien van onze naam op een plaquette
en onze portret in een hal, er is geen echte opbrengst.
De opbrengst, Prettyman, is je een plaats verzekeren in de geschiedenis.
Je familie kan denken aan een nalatensschap,
maar ik ben nog steeds mijn fortuin aan het opbouwen.
Elke cent die ik heb ligt vast
in het winnen van het contract om de nieuwe metrolijn te bouwen.
Waar zal het lopen?
Vanaf het stadhuis helemaal tot 145 Street.
Heeft u alle middelen die u nodig hebt?
Genoeg voor het bod, maar tekort om het gedaan te krijgen.
Kijk naar dat.
Je wilt mijn portemonnee leeg halen,
maar ik zou wel eens de jouwe leeghalen.
Raad eens wie.
Daisy. - Nee.
Constance? - In hemelsnaam.
Ik heb nauwelijks weg en u hebt al
met elk meisje in New York gelopen.
Neely Doll! - We zijn terug.
Ik had je niet zo snel verwacht.
Ik wilde hier zijn voor de ceremonie.
Harold. Herinnert u zich Harold?
Ja. Goedemorgen. - Goedemorgen.
We zullen later verder praten over die opportuniteit.
Ik zweer je, ik zal deze stad nooit meer verlaten.
Ik zal je niet laten.
Waar is Phillip? - Hij heeft de bagage genomen
en is ons nieuwe appartement aan het inrichten.
Algie. Algie, kijk eens wie het is.
Cornelia?
Hij is net zo verbaasd als ik.
Ze is voorgoed terug.
Kom met me mee. Ik moet je iets laten zien.
Sta daar samen.
Wat is dat ding?
Een bewegend beeld camera.
Gekocht van Mr. Edison.
Sta dichter bij elkaar.
Een beetje naar links.
Henry.
Burgemeester Van Wyck zou u graag even spreken.
Excuseer ons.
Burgemeester Van Wyck, dit is Henry Robertson.
Phillip. - Algernon.
Welkom terug, Phillip. - Heel erg bedankt.
Kon dit niet missen, kon je?
Niet voor de wereld.
Hoe is het appartement?
Niet klaar, blijkbaar. - Wat?
Mijn vader dacht dat het afgewerkt zou zijn,
maar het liep vertraging op terwijl hij op reis was.
We kunnen bij mijn ouders wonen.
Het is allemaal al geregeld.
Vader voelde zich verschrikkelijk door de vertraging,
dus hij drong erop aan dat al onze dingen naar hun huis werden gebracht.
Een hele verdieping is voor ons.
We wonen in het huis van je vader?
Voor hoelang?
Vier maanden hooguit.
Misschien vijf.
Het zal fijn zijn.
Goed, iedereen.
We zijn helemaal klaar.
Laten we onze schoppen nemen, heren?
Deze kant op. Goed.
Fotografen, journalisten, langs hier.
Vooraan. Dank u.
Heren, als we naar de rand
van het podium kunnen komen voor de foto.
Dank u.
Oké, vrienden.
Shoppen klaar.
Niet vergeten, dit zal in elke krant in de stad staan,
dus laten we ons best doen.
Wacht even.
Ik lijk een schop te veel te hebben.
Dr. Edwards.
Alstublieft, kom erbij.
Het is alleen maar passend dat onze waarnemend hoofd van chirurgie
ons toont hoe u een eerste spadesteek doet.
Kon het aan de politiechef gegeven hebben.
Is dit uw idee van het rustig aan te doen? - Ik kon het niet laten.
Oké, iedereen, op drie.
Een, twee, drie.
Mr. Wingo.
Goed gedaan.
Ik heb een openbaring gehad.
Als ik een medisch probleem had,
Ik zou een remedie zoeken.
De ziekte stoppen.
Het bot rechtzetten, het bloeden stelpen.
Dat is toch de bedoeling.
Als ik mijn verlangen naar drugs behandel
niet als een verlangen, maar als een ziekte,
dat betekent dat er een remedie moet zijn.
Als er een is,
Ik ga ze vinden.
Nummer 10.
Laten we naar huis gaan.
Mooi uitzicht.