Wat voorafging:
Denk je dat het verleden kan terugkeren?
Het verlaat ons nooit.
Het is wat we zijn.
Toen Lucifer viel, viel hij niet alleen.
Een broer viel op aarde en de andere in de hel.
Ze zoeken beiden naar de moeder van het kwaad.
Ik vind het moeilijk om te accepteren...
...dat ik het doelwit ben van een duivelse zoektocht.
Je moet leren jezelf te beschermen.
Ze blijven tot het einde der tijden op je jagen.
Ze heeft een beschermer. - Lupus Dei. Hij is sterk.
Mr Chandler. Rechercheur Bartholomew Rusk.
We hebben problemen gehad in Londen. Moorden.
Jij bent erbij betrokken. - En 't bewijs?
Dat vind ik wel. Zoals altijd.
Lily, kom naar huis. Ik hou van je.
Ik ben thuis, lieverd.
Zodra onze tijd rijp is, zul je ontdekken wat doodsangst is.
Zij is degene die de Meester wil hebben.
Maak een einde aan de martelgang. Wees wat je moet zijn.
Ik weet wat ik ben.
De wolf van God, naast de grote gevleugelde Lucifer...
...als hij de hemeltroon verovert.
Ik hoor niet onder de mensen. We hebben genoeg in het bloed gebaad.
Wat is er nog over?
Sir Malcolm gaat naar Afrika. Dit vreselijke huis is straks leeg.
We sluiten de deuren en lopen weg.
Kom met me mee. - Ik kan niet ontsnappen aan wat ik ben.
Beken je? - Ja.
Een uitleveringsbevel.
Je gaat naar huis, Ethan.
Lieve Vanessa...
...ik zal je goedheid nooit vergeten. Ik ben voor het duister gemaakt.
Jouw pad is moeilijk, het mijne is verdoemd.
Dus we zijn alleen.
M'n beste Miss Ives. Ik weet dat u er bent.
Ik ga niet weg.
Ik kan erg koppig zijn, m'n liefste.
Ik kan hier de hele dag...
...tot bloedens toe op de deur blijven kloppen.
Je hebt het hier leuk opgeknapt.
Je hoort de klokken. Ze luiden in de hele stad.
Een gepast eerbetoon voor onze gevallen held.
U hebt het vast nog niet gehoord.
Tennyson is overleden.
Hij at met Coleridge en wandelde met Wordsworth.
Onze grote poëtische brug naar het verleden is niet meer.
Ik blijf het in gedachten horen, ik voel dat wat ik nooit vergat:
Beter liefde verloren dan nooit liefgehad.
Je hebt m'n brieven en kaarten genegeerd.
Ik zou me beledigd moeten voelen...
...maar ik weet dat u een uniek geval bent.
M'n beste Miss Ives.
Ik vind het vreselijk om u in zulke omstandigheden te zien...
...tussen de spinnen en vliegen.
Zullen we proberen u weer onder de zoogdieren te brengen?
Er was een tijd in m'n leven...
...waarin ik onvoorstelbaar gedeprimeerd was.
Ik was ver verwijderd van wie ik was of wilde zijn.
Maar door m'n unieke aard...
...voelde ik me gehaat en weerzinwekkend.
Toen werd ik voorgesteld aan een vrouw die m'n leven redde.
Een soort mentale arts.
Ik was sceptisch, maar het bewijs zit voor u.
In al m'n unieke schittering.
Helemaal dankzij haar hulp.
Ik wil graag dat u bij haar langsgaat.
Het leven, hoe pijnlijk ook, behoort ons toe, Miss Ives.
En niemand anders.
Ik maak een afspraak voor u. Daarna spreken we er niet meer over.
Al moet u misschien uw haar even doen.
TERRITORIUM NEW MEXICO
Ik heb nog nooit zo veel niets gezien. - Kijk verder.
Dan herken je patronen in de natuur.
Slangenholen. Wolvennesten.
En de dierenbotten.
Dit hele land is gebouwd op geraamtes.
Ik zou best een kopje thee lusten.
Is er een consumptiewagon? - Achterin.
Excuseer ons even, Mr Talbot.
Hebt u thee? - Jazeker.
Twee, alstublieft.
Horen jullie bij die gevangene? - Ja.
Maar jullie zijn Brits. - We leveren hem uit.
Hij ziet er niet gevaarlijk uit. Wat heeft hij gedaan?
Hij heeft mensen vermoord en aantal van hen opgegeten.
Hé, u kunt daar niet naartoe.
Niet doen. Alsjeblieft.
Alstublieft, meneer. U doodt toch geen weerloze vrouw?
Welkom thuis, Ethan.
ZANZIBAR, DUITS OOST-AFRIKA
6 oktober 1892.
M'n lieve Vanessa.
Het is gebeurd.
Ik heb Sembene begraven in de bergen waarvandaan hij kwam.
Het was een privéceremonie zonder opsmuk.
De lokale bevolking is weggejaagd...
...of gevangen door de Duitsers en Belgen...
...voor de rubber- en ivoorhandel. Officieuze slavernij.
Afrika trekt me niet meer.
Het land is compleet verpest en ik wil weg uit deze smerige plek.
Maar dan?
Zijn er geen wonderen meer? Geen werelden meer te veroveren?
Ik laat 't je weten wanneer m'n plannen duidelijk zijn.
Ik hoop dat het je goed gaat en je rust hebt...
...voor zover dat mogelijk is.
Hoogachtend, Malcolm Murray.
Meneer, geld voor m'n baby. - Geld. Juist.
Meer. Je bent een rijke Brit. Kom mee, je mag me neuken.
Hoe je maar wilt. - Nee. Sorry.
Misschien gaan zij jou dan neuken.
Een vos verliest wel z'n haren, maar niet z'n streken, sir Malcolm.
Het is goddeloos.
Het eten van mensenvlees.
Je kunt beter verhongeren. - Ik verhonger niet.
We hebben het leer en het hout gegeten...
...en iedere rat en ieder insect. Alleen de mannen op het dek zijn over.
Laten we ze opeten. - Ik sterf liever.
We trekken strootjes.
Dan rekken we het een paar dagen. En dan?
Als we toch moeten sterven, moeten we niet sterven als beesten.
Vind je dat grappig?
Hij heeft niet lang meer.
Bespoedig de dood...
...en laat ons eten.
Wil je soms dat hij pijn lijdt?
Laat ons hem afmaken, wrede klootzak.
Laat ons eten.
Hoelang heeft hij nog? - Misschien een paar dagen.
Dat gunnen ze hem niet. Hij kan beter snel sterven.
Ik wens je het beste.
Waar ga je heen? - Naar huis.
Ik drink geen sterke drank. - Ook goed.
Een Amerikaanse indiaan? - Geboren en getogen Chiricahua Apache.
Bent u bekend met het westen? - Alleen via de kranten.
Het is niet wat het geweest is.
Maar dat geldt voor meer zaken, sir Malcolm.
Hoe weet u wie ik ben? - Ik heb u gevolgd.
In Afrika?
Ik liep u in Londen mis, dus ik kwam hierheen.
Ik heb gewacht tot u zou terugkeren.
Hoe wist u dat ik zou terugkeren?
U kunt pas sterven als u uw nut gediend hebt.
En wat is dat?
De grote demons van de aarde en de lucht tot de dood te bevechten.
Daar ben ik klaar mee.
Dan kunt u net zo goed ophouden met ademen.
Kom met me mee.
Waarheen? - Naar Amerika.
Ethan Chandler heeft uw hulp nodig.
Denkt u echt dat ik met u mee naar Amerika ga?
Ik eis het.
Ik heet Kaetenay. Kom met me mee en ik vertel u het verhaal.
Waarheen? - Naar het Territorium New Mexico.
Mijn thuis en het zijne.
Hij is zo goed als mijn zoon.
U weet dat u een lotsbestemming hebt. Aanvaard dit.
Onze zoon heeft ons nodig.
Hebt u dan geen gevoel, Malcolm Murray?
Wees wie je bent.
Mr Talbot.
Wie zijn jullie? - We zijn je bevrijders.
We hebben je bevrijd van mensen die je wilden ophangen.
Dat stond in het bevel. - Je werkt voor m'n vader.
Hij heeft iedereen in die trein vermoord om mij te pakken.
Hij wil je spreken. - Misschien is het daar wel tijd voor.
Kop op, Ethan. We brengen je naar huis.
Succes.
We willen hier geen nikkers.
Sodemieter toch op naar Calcutta.
Victor.
Dr. Frankenstein.
Dr. Jekyll.
Fijn dat u bent gekomen.
Ik kon niemand anders benaderen.
Niemand.
Gaat het om liefde of om werk?
Om beide.
Liefde, werk en narcotica. Waar moeten we beginnen, Victor?
Er is veel...
Ik heb gewerkt.
Daar komt het op neer.
Het oude werk?
Ja.
En?
Het is gelukt.
Toen we op school zaten, droomden we ervan...
...samen de Royal Society binnen te stappen als overwinnaars.
We zouden ons bewijs met trots presenteren.
We zouden iedereen die ons haatte en uitlachte het zwijgen opleggen.
Wij zouden als helden de wereld veroveren en de dood verslaan.
Ik heb de dood verslagen.
En ik heb monsters geschapen.
Maar geen grotere monsters dan de man tegenover je.
Ik heb dit niemand verteld.
Ik ben een echte vriend.
Toen, nu en altijd.
Dan zal ik je een verhaal vertellen dat het licht niet duldt.
Na m'n opleiding ging ik naar Londen.
Ik ging aan de slag bij een medisch mortuarium.
Alles wat ik nodig had, lag voor het grijpen.
En niet lang daarna hield ik me alleen nog maar bezig met reanimatie...
...om dood vlees opnieuw tot leven te wekken.
Goedemiddag. Kan ik u helpen? - Ja.
Ik ben hier voor dokter Seward.
Juist. Hebt u een afspraak? - Ja.
Ik heet Vanessa Ives. Ik ben doorverwezen door een vriend.
Hij zei dat ik moest komen.
Wat fijn. Ga zitten. Ik ben zo terug.
Kom maar mee, Miss Ives.
Doe alsof u thuis bent.
Ik kom eraan.
Ga zitten, Miss Ives.
Ga zitten, zei ik.
U bent niet bekend met de psychiatrie, dus ik zal het uitleggen.
Als ik uw zaak aanneem...
...wil ik u om de dag een uur lang behandelen. Geen uitzonderingen.
Onze therapie is volledig vertrouwelijk.
Ik praat er niet over en u ook niet. Geen uitzonderingen.
We zijn een nieuwe wetenschap, dus er is nog geen standaardtarief...
...dus ik vraag tien shilling per sessie.
Dat is evenveel als een bezoekje aan een tandarts.
U kunt naar mij komen of uw tanden laten nakijken.
Waarom krast u aan uw hand?
Waarom deed u dat?
Ik had jeuk. - Nee, dat is niet zo.
Dit is een uitdaging.
U wilt weten of ik het bestuderen waard ben.
Dit is een inleidend consult, Miss Ives.
Zeg maar Vanessa.
Ik ben uw vriendin, priester of uw man niet.
Ik ben uw dokter.
U wilt beter worden, want u bent ziek. Dat is de enige reden.
Begrijpt u dat?
Geen uitzonderingen. - Juist.
Snapt u dat u ziek bent? Niet slecht of waardeloos. Gewoon ziek.
Snapt u dat? - Ja.
Hebt u droge handen? - Ja.
Koop dan wat handcrème.
Dan hoeft u niet meer bij mij te komen.
Ik heb geld. - Nee, uw man heeft geld.
Ik heb geen man. Het is familiegeld.
Een kleine erfenis.
Klein of groot?
Groot.
M'n vader was advocaat... - Waarom noemde u het 'n kleine erfenis?
Geen idee. Uit beleefdheid.
Is het onbeleefd om geld te hebben? - Dat weet ik niet.
Ik geef niets om beleefdheid. Manieren bestaan hier niet.
Als u wilt krijsen als een beest, moet u dat doen. Of huilen of schreeuwen.
Alle emoties zijn welkom in deze kamer.
En als dat u niet bevalt, weet u de deur te vinden.
U wilt niet dat ik vertrek.
Waarom niet? - Omdat ik aan m'n hand kras.
Dat vindt u veelzeggend. - Waar wijst het op?
De fobieën die u interesseren.
Vind ik u interessant? - Misschien.
U weet het nog niet. U hebt geen tien shilling nodig.
Maar u hebt wel interessante mensen nodig.
Waarom? - Om te verzamelen.
Om te genezen. - Is er een verschil?
We hebben elkaar al eens ontmoet. - Nee.
Ik bedoel dat ik iemand ken die op u lijkt.
Ze heette Joan Clayton.
M'n familie heet Clayton.
Uit Devon.
M'n voorouders.
Ja. Generaties geleden.
Maar dat doet er niet toe. Ik ben uw dokter. Meer niet. Begrepen?
Kom morgen terug om tien uur. En om de dag om die tijd.
Beginnen we dan? - We zijn al begonnen.
Maar...
...wilt u niet weten wat er mis met me is?
Ik weet al wat er mis met u is. U bent ongelukkig en geïsoleerd.
U denkt dat u daar de oorzaak van bent...
...en geen genegenheid verdient, dus u hebt weinig vrienden.
U bent iets belangrijks kwijtgeraakt.
Uw geliefde, uw geloof, uw familie, of alle drie.
U neemt 't uzelf kwalijk. Dat maakt u neurotisch.
U slaapt niet en eet niet meer gezond.
U had 'n verzorgd uiterlijk, maar dat kan u niet meer schelen...
...dus u vermijdt spiegels.
U vindt zonlicht vervelend, dus u vermijdt het.
U voelt zich er schuldig over...
...want u vindt het verkeerd om niet van de zon te genieten.
U bent geen conventionele vrouw, anders was u niet hier.
Maar u doet alsof zodat u niet opvalt.
Maar u geniet er ook van en kleedt u om aandacht te trekken...
...maar u vindt de mannen die naar u kijken dom...
...omdat ze in zulke oppervlakkigheid trappen...
...en daarom voelt u zich aangetrokken tot duistere, onmogelijke mannen...
...waardoor u voor altijd ongelukkig en geïsoleerd blijft.
U bent immers alleen het gelukkigst. Maar dan ook niet...
...want u denkt steeds aan wat u hebt verloren.
En dat neemt u zichzelf kwalijk.
Een vicieuze cirkel. De slang die z'n eigen staart opeet.
U kunt ook uw tanden laten nakijken.
Tot morgen. - U moet eerst iets doen.
Doorbreek vandaag de cyclus.
Doe iets wat u nog nooit gedaan hebt. Nu meteen.
Het maakt niet uit wat. Eet iets nieuws.
Ga ergens anders heen.
Vertel me er morgen over.
Begrepen? - Ja.
Betaal m'n secretaresse voor u vertrekt.
Bedankt.
Het martelhuis.
In volle glorie.
Dus hier is jouw Lily geboren.
Indrukwekkend, Victor.
Je hebt het leven gecreëerd.
Wat een wonder. - Ja, m'n wonder.
Ik breng verschrikkingen voort.
En iedere daad van m'n vreselijke wezens...
...al hun zondes, zijn mijn verantwoordelijkheid.
Je vraagt je af waarom ik gebruik. Het was dat of de strop.
Je pleegt geen zelfmoord. Je acht jezelf te hoog.
Als je dat... - Ik heb vijf jaar niets van je gehoord.
Dat heeft me ontzettend gekwetst.
Want ik had niet bepaald veel vrienden.
En nu vertel je me dit allemaal.
Al deze vreselijke, prachtige geheimen.
Waarom? - Ik heb je vaardigheden nodig.
Je hebt m'n vriendschap nodig.
Dat doet er nu niet toe.
Het gaat nu om het kwaad dat ik heb voortgebracht.
Help me haar te vernietigen.
Moet ik je helpen Lily te doden? - Ja, jij moet me helpen.
Ik heb niemand anders. - Ik ben geen moordenaar.
O, nee?
Dat gehate halfbloedje dat zichzelf in slaap huilde.
Die verstoten bruinjoekel die behalve mij geen vrienden had.
Hij kon doden. Hij wilde het ook.
Weet je nog dat we 's nachts waterpijp rookten...
...en je iedereen noemde die je beledigd had?
Je noemde al je mogelijke slachtoffers op. Als een gebed.
Die woede in je. Die razernij.
Ben je dat kwijt? - Ik heb het onder controle.
Dat is de kern van m'n werk.
De neurologische, chemische reacties van de hersenen.
Om het innerlijke beest te temmen.
Je bent de beste scheikundige die ik ken...
Geen gevlei. Ik weet wie ik ben. En je hebt gelijk.
Maar ik ken jou beter dan je denkt.
Die eenzame jongen van vroeger was vooral een romanticus.
Hij liet zich leiden door poëzie en niet door anatomie.
Je bent nog steeds die jongen.
Wees eerlijk tegen jezelf en mij.
Je wilt Lily niet doden.
Je wilt van haar houden.
Dat is onmogelijk. Je hebt geen idee hoe verdorven ze is.
En als ik haar kan maken zoals ze was voor ze zich tegen je keerde?
Voor het kwaad bovenkwam. Wat dan?
Stel dat ik haar kan temmen.
Huiselijk kan maken.
Stel dat ik haar laat spinnen als een poesje op je schoot.
Wat dan?
Zou je dat willen?
Kun je dat? - Geef antwoord.
Zullen we het proberen?
Jij en ik?
Ik moet nu aan het werk.
Maar zaterdag breng ik je naar m'n laboratorium...
...en dan kun je mijn wonderen aanschouwen.
Maar luister naar me.
Als we haar niet kunnen helpen, moeten we haar vernietigen.
Volledig.
Alsof ze nooit een voet op aarde gezet heeft.
Een rouwlintje, mevrouw?
Wat? - Een rouwlintje, mevrouw.
Voor de overleden dichter. Een penny om Mr Tennyson te herdenken.
Ja, prima.
U kijkt naar hoe bleek ik ben.
Het heet bloedarmoede.
Het heeft met m'n bloed te maken.
Bedankt.
Geniet van deze dag, mooie vrouw. M'n geliefde.
De kleinste zijn het gevaarlijkst. Leiurus quinquestraitus.
Die witte in het midden.
De Omdurman-schorpioen, beter bekend als...
...de dodelijke vijfstreepschorpioen.
Albinisme is erg zeldzaam in de natuur. Een waarschuwing.
De afwezigheid van kleur. Wat betekent het?
Bloedeloosheid. Uniek. Opgepast.
Hij komt uit Soedan. Ik denk dat het een hij is.
Het is moeilijk te zeggen tot ze zich voortplanten.
Je zou zeggen dat deze het gevaarlijkst is met z'n enorme klauwen.
Waarom denkt u dat ik interesse heb in de gevaarlijkste?
Iedereen vindt het interessant. Hoe ze over hun lichaam kruipen.
Dat trekt mensen aan. De angst.
Niemand staat in de rij voor schapen. Jammer. Het zijn prachtige dieren.
Ze zijn dol op de roofdieren.
Wilt u er een aanraken?
Een roofdier? - Een schorpioen.
Dat heb ik al gedaan.
Hebt u een schorpioen aangeraakt?
Mijn god, u bent toch geen dierkundige?
Nee, maar u wel.
Dr. Alexander Sweet. Hallo.
Ik ben hier zo'n beetje de baas. Hoofd Dierkunde.
Noach in z'n ark.
Vanessa Ives. Maar Noachs dieren leefden.
Ik zie dit als levende dieren. Ze zijn gewoon erg stil.
Taxidermie.
Wat? - Uw hobby.
Zo heeft u een schorpioen aangeraakt. - Nee. Al deed ik het als kind.
Ik ook. Zo werd ik verliefd op dit vakgebied.
Een simpele hobby die plaats maakte...
...voor een roeping, denk ik.
Wist u dat er diepzeevissen zijn die hun eigen licht maken...
...en dodelijke vulkanische gassen consumeren?
Dat zou onmogelijk moeten zijn.
En in Australië zijn er vleermuizen zo groot als honden.
En Amerikaanse coyotes hebben partners voor het leven.
En enorme inktvissen kunnen hun lijven door gaten persen...
...die niet groter zijn dan een muntje.
Stel het je eens voor.
We zouden het eens moeten bekijken en versteld moeten staan.
Versteld staan.
Hebt u een favoriet? - Niet bewust.
Maar vooral de niet-geliefden. De vergeten wezens.
De genegeerde zaken die verstoffen.
Alle gebroken en uitgestoten wezens.
Iemand moet voor ze zorgen.
Wie anders dan wij?
Dr. Sweet, kan ik u spreken? - Natuurlijk.
Mr Dudman, dit is Miss...
Sorry ik ben uw naam vergeten. - Vanessa Ives. Hallo.
In het lab, meneer. Ik heb een vraag over de tijger.
Excuseer me.
Ik kom niet tussen een man en z'n tijger.
Bedankt, Miss Ives. Geniet van de tentoonstelling.
Alle verstofte zaken.
Kijk goed. Het is de moeite waard. Goedendag.
6 oktober 1892.
M'n lieve sir Malcolm...
...ik heb geen idee waar deze brief je zal vinden.
Ik hoop op een groots avontuur.
Ik wil je niet laten schrikken...
...maar ik ben niet helemaal eerlijk geweest in m'n brieven.
Ik wilde je niet bezorgd maken.
Of misschien hou ik al zo lang zaken geheim...
...dat het een gewoonte geworden is.
Het ging niet goed met me.
Ik voelde me depressief en kwam niet meer buiten.
Ik zakte weg in een ongezonde lusteloosheid...
...en in m'n eigen verdriet.
Ik heb niets van Mr Chandler gehoord.
Ik vrees dat hij uit onze levens verdwenen is.
Z'n afwezigheid voelt als een grote leegte.
Als ik in de oude teksten zou geloven, zou ik voor hem bidden.
Maar dat is niet meer voor me weggelegd.
Misschien is dat de basis van wat me dwarszit.
Ik ben m'n geloof verloren.
Of het is mij verloren.
Ik zag m'n toekomst als een lange, donkere gang zonder einde.
Ik heb dingen gedaan om redenen die juist leken...
...en zelfs deugdzaam leken in al hun verdorvenheid.
En nu sta ik ervoor zonder God op wie ik altijd gerekend heb.
Maar wees niet bang voor me. Ik ben zelf ook niet bang.
De oude monsters zijn verdwenen.
De oude vloeken zijn verstild.
Als m'n sterfelijke ziel verloren is, blijft er toch nog iets over.
Ikzelf blijf over.
Dus ik sluit af met hoop en, zoals altijd, met liefde.
Vanessa.
PS: Ik weet niet of je toegang hebt tot het nieuws...
...maar we hoorden vandaag dat Tennyson overleden is.
De klokken luiden nog steeds.
Alle vlaggen hangen halfstok...
...en je ziet overal rouwkransen en rouwbanden.
Londen is in rouw.
Het is een stad in tranen.
Klop, lustige sterren, in het ritme van ons op aarde.
Klop met mijn hart dat onbeschrijflijk gezegend is.
Gezegend, maar bezwaard met een pijn...
...die oneindig lijkt...
...maar dat sta ik niet toe.
Laat alles goed komen.
Mijn god.
Je bloost van het bloed.
Wees niet bang, kind.
Kijk me aan.
Vertel me over haar.
Zij die je Vanessa Ives noemt.
Ik weet niets.
Zoek meer uit...
...en breng me op de hoogte.
Vertel me over haar geheimen.
Vertel me hoe je heet.
Ik heet...
Ik heet Renfield.
Doe je hoofd naar achteren.
Geef me je nek.
Geef me je keel.
Geef me je bloed.
Mijn naam...
...is Dracula.