1 00:00:06,189 --> 00:00:09,821 - Heb je nog iets leuks in de planning? - Oh, jawel... 2 00:00:09,901 --> 00:00:12,758 - een paar leuke dingen voor Nick Frost... 3 00:00:12,838 --> 00:00:15,223 David Nicholls daarna ... 4 00:00:15,710 --> 00:00:18,040 en Broadchurch 2, natuurlijk. 5 00:00:18,120 --> 00:00:21,451 Jij? - Hier ook niet slecht... 6 00:00:22,137 --> 00:00:25,057 Morgenochtend eerst naar Praag en dan ... 7 00:00:25,137 --> 00:00:29,685 Ik ga daar aan een serie beginnen, maar daar kan ik nu nog niets over zeggen. 8 00:00:29,765 --> 00:00:34,859 Leuk. - En The Five Doctors Reboot? 9 00:00:34,939 --> 00:00:38,652 Nee, dat is me niet gelukt. - Mij ook niet. 10 00:00:40,312 --> 00:00:42,608 Normaal zit ik overal in. 11 00:00:50,958 --> 00:00:55,604 De kinderen zijn erg ondeugend!! - Snel! Weg hier!. 12 00:00:55,684 --> 00:00:58,132 Je gebruikt je andere stem. - Ja, schat. Goed opgemerkt. 13 00:00:58,212 --> 00:01:01,296 Ondeugende kinderen! - Rennen! 14 00:01:02,560 --> 00:01:04,311 Zie me rennen. 15 00:01:08,971 --> 00:01:12,681 Dus Doctor Who is nu al 50 jaar op televisie? 16 00:01:12,761 --> 00:01:13,740 Klopt. 17 00:01:13,820 --> 00:01:17,633 Komt er volgend jaar een jubileum aflevering? -Oh, vast wel. 18 00:01:17,713 --> 00:01:20,735 Maar doe jij daar ook in mee? - Dat weet ik niet. 19 00:01:20,815 --> 00:01:24,854 Er zullen vast meerdere Doctors in mee doen. - Dus het kan ook zo zijn... 20 00:01:24,934 --> 00:01:27,169 dat alleen Matt Smith en David Tennant meedoen. 21 00:01:27,249 --> 00:01:31,052 Ja, dat zou kunnen. - Geweldig! 22 00:01:54,576 --> 00:01:58,547 Matt: Peter! Dit is zo'n eer! 23 00:01:58,627 --> 00:02:01,610 Bedankt voor je komst! 24 00:02:02,428 --> 00:02:05,397 Je was altijd mijn moeder's favoriete Doctor. 25 00:02:07,518 --> 00:02:10,092 Je was altijd mijn favoriete Doctor. 26 00:02:11,868 --> 00:02:16,117 Ik heb het jubileumscript aan jou opgedragen. 27 00:02:19,041 --> 00:02:21,447 Gaat u zitten, Mr Davison. 28 00:02:22,119 --> 00:02:24,262 U bent geen spat veranderd. 29 00:02:24,342 --> 00:02:27,557 U bent zo geweldig. - Dank u wel. 30 00:02:30,155 --> 00:02:33,390 Ik hang uw kostuum in uw trailer, Mr Davison. 31 00:02:33,470 --> 00:02:37,630 Je bent aan het dromen, Pete. Ze gaan je echt niet bellen. 32 00:02:37,710 --> 00:02:40,839 Geen van jullie allen. Ze willen je niet. 33 00:02:40,919 --> 00:02:45,951 Wordt wakker en laat de hond uit. - ... laat de hond uit! 34 00:02:48,575 --> 00:02:50,886 Nee, je begrijpt het niet. Je bent mijn agent! 35 00:02:50,966 --> 00:02:56,019 Ik wilde je vragen of ze al gebeld hebben voor de jubileumaflevering. 36 00:03:00,786 --> 00:03:03,025 U heeft geen nieuwe berichten. 37 00:03:14,099 --> 00:03:16,855 Dat was John Barrowman met 'I am what I am'. Erg mooi. 38 00:03:16,935 --> 00:03:20,290 We spreken nu met John Barrowman, over het 50-jarig bestaan van Doctor Who. 39 00:03:20,370 --> 00:03:25,021 Vandaag werd bekend dat er een speciale aflevering op tv komt. 40 00:03:25,101 --> 00:03:28,038 Hopelijk doen alle oude Doctors mee., Ik hoop van wel. 41 00:03:28,118 --> 00:03:32,762 Wie was jouw favoriete Doctor? Mijn favoriet was Peter Cushing. 42 00:03:39,643 --> 00:03:43,587 ... is nu niet te bereiken. Laat na de toon... 43 00:03:50,056 --> 00:03:54,306 Hallo, ik wil graag inchecken.. - Wat is uw naam, meneer? 44 00:03:54,797 --> 00:03:57,810 Peter Davison. 45 00:03:58,323 --> 00:04:01,049 Zijn er berichten voor mij? - Nee. 46 00:04:08,518 --> 00:04:10,010 Volgende. 47 00:04:13,112 --> 00:04:14,940 Het is voor Kourtney. 48 00:04:15,534 --> 00:04:17,102 Met een 'K'. 49 00:04:20,933 --> 00:04:25,867 Mr Davison, doet u mee in de jubileumsaflevering? - Volgende! 50 00:04:28,601 --> 00:04:32,911 Doctor Who, Productie. - Hallo, met Peter Davison, 51 00:04:32,991 --> 00:04:37,707 Ik was de vijfde Doctor, uit de klassieke serie. 52 00:04:37,787 --> 00:04:41,012 Nog springlevend. 53 00:04:42,837 --> 00:04:46,988 Ik wilde even zeker weten dat jullie mijn mobiele nummer hebben. 54 00:04:47,068 --> 00:04:50,027 Voor als Steven ofzo wil bellen. 55 00:04:50,107 --> 00:04:54,989 Met de jubileumaflevering enzo. - Heeft u gister ook niet gebeld? 56 00:04:55,202 --> 00:04:58,938 Oh, dat zou zomaar eens kunnen. - Ja, u heeft gister echt gebeld. 57 00:04:59,018 --> 00:05:00,638 En eergister. 58 00:05:00,718 --> 00:05:03,059 U wilde er zeker van zijn dat ik het goede nummer had. 59 00:05:03,139 --> 00:05:06,193 Met de jubileumaflevering enzo. 60 00:05:06,273 --> 00:05:09,153 Is Steven er misschien ook? 61 00:05:09,233 --> 00:05:11,196 Ogenblikje. 62 00:05:12,627 --> 00:05:15,653 Ja? - Ik heb er weer een aan de lijn. 63 00:05:15,733 --> 00:05:19,067 Welke? - Nummer vijf, denk ik. 64 00:05:19,733 --> 00:05:23,144 Zeg maar dat ik in bespreking ben en vraag hem een bericht in te spreken. 65 00:05:24,007 --> 00:05:28,834 Goed, waar waren we? 66 00:05:33,595 --> 00:05:34,768 Ja, Steven? 67 00:05:34,848 --> 00:05:38,398 En zorg er voor dat we de rest van de dag niet gestoord worden. 68 00:05:40,112 --> 00:05:41,421 We? 69 00:05:42,244 --> 00:05:46,894 En dan kan ik Matt redden met mijn selderij-tegengif en dan... 70 00:05:47,332 --> 00:05:48,977 Bericht verwijderd. 71 00:05:51,425 --> 00:05:54,928 Je kijkt nu al vier weken alleen naar die telefoon. 72 00:05:55,008 --> 00:05:58,032 Denk je dat je me misschien kan komen helpen in de tuin? 73 00:05:58,112 --> 00:06:00,993 Waar in de tuin? - Helemaal aan het eind. 74 00:06:01,073 --> 00:06:03,572 Maar daar heeft mijn telefoon geen goed bereik. 75 00:06:03,652 --> 00:06:05,643 Als er iemand belt, laten ze wel een bericht achter. 76 00:06:05,723 --> 00:06:07,710 Goed dan, ik kom er aan. 77 00:06:07,790 --> 00:06:13,554 Ik wilde Steven even laten weten dat, ook al film ik nu The Hobbit, 78 00:06:13,634 --> 00:06:17,320 een grote blockbuster geregistreerd door Oscar-winnaar Peter Jackson, 79 00:06:17,400 --> 00:06:22,191 ik nog wel beschikbaar ben voor de jubileumafl- 80 00:06:23,302 --> 00:06:29,210 Oh, ja, ik zal dan een bericht achterlaten. Oke, goed. 81 00:06:29,926 --> 00:06:34,144 Hoi Steven, met Sylvester. Ik ben nu The Hobbit aan het filmen met Peter Jackson. 82 00:06:34,224 --> 00:06:38,065 U spreekt met Colin Baker de zesde Doctor Who. 83 00:06:38,272 --> 00:06:40,721 Kunt u me doorverbinden met... 84 00:06:41,888 --> 00:06:45,147 Hoezo 'oh nee, niet weer één'? 85 00:06:47,226 --> 00:06:52,023 ... dan ontmoet hij de Hobbit en dan kan ik er twee keer in mee doen ... 86 00:06:53,019 --> 00:06:55,943 Bericht verwijderd. Volgend nieuw bericht. 87 00:06:56,187 --> 00:06:59,408 Steven, met Colin, wat dacht je hier van: 88 00:06:59,488 --> 00:07:02,986 de TARDIS landt in de jungle. 89 00:07:03,066 --> 00:07:05,884 Precies waar ik mijn reality tv aan het filmen be- 90 00:07:06,537 --> 00:07:10,405 Doctors verwijderd. U heeft geen nieuwe berichten. 91 00:07:16,811 --> 00:07:19,780 Jongens, kan ik even met jullie praten? 92 00:07:22,183 --> 00:07:25,000 Ik ben bang dat ik erg slecht nieuws heb. 93 00:07:25,284 --> 00:07:28,573 Het zou heel goed mogelijk zijn dat... 94 00:07:28,653 --> 00:07:31,939 ik niet mee doe in de jubileumaflevering. 95 00:07:32,851 --> 00:07:34,846 Ik weet dat het vast een vergissing is. 96 00:07:35,303 --> 00:07:36,902 Op de een of andere manier ben ik... 97 00:07:39,532 --> 00:07:42,569 Goed. Oke. 98 00:07:44,453 --> 00:07:54,404 Steven? Ik ben het, Steven. Zul je mij... 99 00:07:54,484 --> 00:07:56,352 Ik ben het, hè? 100 00:07:56,432 --> 00:07:59,369 Nu zal ik nooit weten of ik gelijk had! 101 00:08:06,156 --> 00:08:09,489 Wat denk je dat hij aan het doen is? - Een script aan het lezen. 102 00:08:09,703 --> 00:08:12,823 Hij is altijd bezig met scripts en filmen. 103 00:08:13,189 --> 00:08:14,985 Altijd aan het filmen. 104 00:08:15,500 --> 00:08:17,495 Vast iets voor op televisie. 105 00:08:17,575 --> 00:08:20,491 Wie wil er nu tv doen? Toch heel iets anders dan een speelfilm. 106 00:08:20,571 --> 00:08:22,402 Oh, houd je mond. 107 00:08:23,374 --> 00:08:26,845 Oh, dat is vast zijn agent. 108 00:08:26,925 --> 00:08:30,532 Ik heb bericht gehad van mijn contactpersoon. Ik weet wanneer ze filmen en ik heb een plan. 109 00:08:30,612 --> 00:08:33,821 En wie is jouw contactpersoon? - Ik heb over de jaren veel er bij gekregen. 110 00:08:33,901 --> 00:08:36,679 Oh, ik ook toen ik The Hobbit aan het filmen was. 111 00:08:37,908 --> 00:08:40,539 In ieder geval, hij zegt- - Deze contact persoon is toevallig... 112 00:08:40,619 --> 00:08:43,298 niet van Schotse afkomst en getrouwd met je dochter? 113 00:08:43,378 --> 00:08:44,729 Ah, daar kan ik niets over zeggen. 114 00:08:44,809 --> 00:08:47,925 Dat komt dan goed uit met die andere, toch? 115 00:08:48,005 --> 00:08:52,725 Oke, mooi zo. Trouwens, niet dat het me wat uit maakt, 116 00:08:52,805 --> 00:08:57,584 maar heb je misschien iets van de BBC gehoord over die Doctor Who special? 117 00:08:57,664 --> 00:08:59,246 Helemaal niets. 118 00:08:59,718 --> 00:09:02,501 Nee, dat maakt niet uit. 119 00:09:02,581 --> 00:09:07,066 Dat geeft niet. Ik spreek je nog. 120 00:09:08,009 --> 00:09:09,578 Verdorie. 121 00:09:12,502 --> 00:09:14,371 Zouden we Tom moeten bellen? 122 00:09:14,451 --> 00:09:17,417 Tom? Waarom? - Misschien dat hij mee wil doen. 123 00:09:17,497 --> 00:09:18,753 Tom? - Bel jij hem dan maar. 124 00:09:18,833 --> 00:09:20,823 Oh nee, ik denk niet dat ik moet bellen. - Het is jouw briljante idee. 125 00:09:20,857 --> 00:09:25,539 Oh, kom, ik heb live op tv opossum anus gegeten. 126 00:09:25,798 --> 00:09:29,361 Het kan niet erger worden dan dat. Ik bel hem wel. 127 00:09:40,228 --> 00:09:42,585 Welkom, welkom, welkom. 128 00:09:42,665 --> 00:09:47,430 Het lijkt er op dat ik vast zit in zo'n stomme tijd-vortex. Alweer! Dus ik kan u niet helpen. 129 00:09:47,700 --> 00:09:51,524 Dit is één van de vele teleurstellingen in het leven. Vaarwel, beste vrienden. 130 00:09:51,604 --> 00:09:54,004 Wat jullie ook van plan zijn... ik doe mee. 131 00:09:55,095 --> 00:09:56,827 Zolang mijn werk het me toestaat. 132 00:09:56,907 --> 00:10:01,653 Ik wil graag meer betrokken zijn, maar morgen vlieg ik naar Nieuw Zeeland. 133 00:10:01,733 --> 00:10:04,668 We filmen daar The Hobbit. - Oh, doe je mee in The Hobbit!? 134 00:10:04,748 --> 00:10:07,782 Daar wist ik niets van. - Maar wanneer ben je er weer? 135 00:10:07,862 --> 00:10:12,038 Ik weet het niet. Soms zit ik daar maar dagen achter elkaar in mijn trailer. 136 00:10:12,118 --> 00:10:15,311 Stel je prioriteiten bij, Sylvester!. Dit is geen 500 miljoen dollar film 137 00:10:15,391 --> 00:10:18,588 die na een poosje weer flopt. Dit is belangrijk! 138 00:10:22,361 --> 00:10:24,265 Ik ga maar beter naar huis. 139 00:10:24,345 --> 00:10:27,036 Ik verwacht een pakketje. 140 00:10:31,614 --> 00:10:33,533 Het pakketje! - Heb je het verstopt? 141 00:10:33,613 --> 00:10:36,137 Nee, ik heb er niet aan gedacht. - Misschien ziet hij het niet. 142 00:10:36,217 --> 00:10:38,463 Oh, hij ziet 'm wel. 143 00:10:38,543 --> 00:10:40,909 Zie. - Tada! 144 00:10:40,989 --> 00:10:43,498 Een van mijn beste. Jullie zullen het prachtig vinden. 145 00:10:43,578 --> 00:10:46,178 Velen zeggen dat het een klassieker is. 146 00:10:46,406 --> 00:10:50,556 Deze heb ik gekocht omdat die ander mysterieus was verdwenen. 147 00:10:51,187 --> 00:10:55,253 Nog beter, deze heeft extra features. 148 00:10:55,333 --> 00:10:57,263 Nog meer mij. 149 00:10:59,518 --> 00:11:03,569 Je verspilt je tijd. Ik heb alle deuren op slot gedaan. 150 00:11:05,668 --> 00:11:08,205 Ik had je hiervoor gewaarschuwd. 151 00:11:08,285 --> 00:11:13,300 Hij heeft ons liever in de buurt voor als hij opeens inspiratie krijgt. 152 00:11:13,604 --> 00:11:15,173 Wat vast niet gebeurd. 153 00:11:16,779 --> 00:11:19,597 Ja, dat is goed. Zal ik doen. 154 00:11:20,389 --> 00:11:23,602 Veel succes. Doei. 155 00:11:36,214 --> 00:11:38,209 Oh, hij kan me wat. 156 00:11:38,529 --> 00:11:40,783 Laten we eens wat risico nemen. 157 00:11:46,963 --> 00:11:50,816 Colin, het gaat door. Donderdag ochtend, je weet waar. 158 00:12:08,364 --> 00:12:10,679 Suiker? - Ah, keuzes. 159 00:12:10,759 --> 00:12:13,176 Zal het een verschil maken? - Wat? 160 00:12:13,256 --> 00:12:17,710 Elke keuze creëert golven. - In je thee? 161 00:12:17,790 --> 00:12:20,551 Als een grote rots die in een meer valt. 162 00:12:20,631 --> 00:12:24,027 Sylvester, als je niet ophoudt jezelf te quoten, zet ik je zelf weer op het vliegtuig. 163 00:12:24,107 --> 00:12:26,220 Het zal toch wel kloppen. 164 00:12:26,300 --> 00:12:30,542 Wat heb je aan een goede quote, als je het niet kan veranderen. 165 00:12:31,943 --> 00:12:34,026 Gaat het wel goed? Ik weet het niet. 166 00:12:34,106 --> 00:12:36,644 Ik heb zo'n akelig voorgevoel. 167 00:12:36,873 --> 00:12:38,472 Sylvester! 168 00:12:40,329 --> 00:12:42,879 Ze staan klaar op de set. 169 00:12:43,832 --> 00:12:45,264 Sylvester? 170 00:12:52,678 --> 00:12:56,713 Zouden we hem moeten helpen? - Nee, laat hem maar. 171 00:12:56,793 --> 00:13:00,159 Hoe zit het met Paul? - Hij moet ergens filmen. 172 00:13:00,239 --> 00:13:01,621 Typisch! 173 00:13:02,656 --> 00:13:05,199 TV? - Begin nou niet weer. 174 00:13:15,177 --> 00:13:16,791 Oh jee ... 175 00:13:22,593 --> 00:13:25,782 Ian, we hebben een probleem met Sylvester. 176 00:13:25,862 --> 00:13:28,668 Sylvester ... wie? - McCoy. 177 00:13:29,003 --> 00:13:31,625 Klein mannetje. Met vogelpoep. 178 00:13:31,705 --> 00:13:34,788 Hij is opeens weg. Er lag alleen een briefje in zijn trailer. 179 00:13:34,868 --> 00:13:38,898 Wat rare onzin over Doctor Who. Het zelfde als altijd. 180 00:13:38,978 --> 00:13:41,395 Hij is gewoon... Hij is weg. 181 00:13:41,475 --> 00:13:47,252 Zou het misschien kunnen, Sir Ian, dat je de scene alleen doen? 182 00:13:47,332 --> 00:13:52,548 Ik zal je vertellen Peter, het zou zelfs een verbetering kunnen zijn. 183 00:13:54,010 --> 00:13:56,111 Hoi Peter. - Hoi John. 184 00:14:00,162 --> 00:14:03,269 Je weet dat ze in Cardiff filmen, hè? 185 00:14:06,243 --> 00:14:07,528 Verdikkie! 186 00:14:07,608 --> 00:14:12,078 John! - John, wacht op ons! 187 00:14:12,158 --> 00:14:14,021 John! - Wacht! 188 00:14:14,101 --> 00:14:16,366 Verdomd. - John ... John ... 189 00:14:20,546 --> 00:14:21,761 Zou je... 190 00:14:24,152 --> 00:14:26,421 Zou je ons een lift kunnen geven naar Cardiff? 191 00:14:26,501 --> 00:14:30,441 Sorry, dat lukt niet. Ik ga vanavond weg. 192 00:14:30,820 --> 00:14:33,165 Wie zitten bij je in de auto? 193 00:14:35,480 --> 00:14:38,033 Wel heb ik ooit. - Daar wist ik niets van. 194 00:14:40,895 --> 00:14:42,517 Nou, dan.... 195 00:14:43,233 --> 00:14:45,319 laten we je maar. 196 00:14:45,849 --> 00:14:48,011 Vertel het alsjeblieft aan niemand. 197 00:14:49,093 --> 00:14:52,713 Papa! Ik heb honger. - En ik heb je gezegd, 198 00:14:52,793 --> 00:14:55,210 dat je de logeerkamer moet opruimen voor als mijn moeder komt. 199 00:14:55,211 --> 00:14:57,696 Dus stap in de auto, dan gaan we naar huis. 200 00:14:57,776 --> 00:15:02,467 Ja, papa. Nu! Anders ga ik schreeuwen! 201 00:15:02,547 --> 00:15:03,910 Wacht even! 202 00:15:04,778 --> 00:15:07,899 Laten we gaan. We gaan er voor! 203 00:15:34,993 --> 00:15:37,200 Tada! 204 00:15:42,626 --> 00:15:45,916 Hierheen. - Wacht, is dit niet... 205 00:15:53,433 --> 00:15:54,575 Hee! 206 00:15:56,417 --> 00:16:00,301 Nee, wij zijn... - Dat is dan 45 pond. 207 00:16:26,709 --> 00:16:28,947 Waar gaan we nu heen? 208 00:17:02,426 --> 00:17:05,848 Je bent echt van een andere planeet, weet je. 209 00:17:05,928 --> 00:17:09,185 Dit is niet de echte TARDIS. - Echt? 210 00:17:09,617 --> 00:17:11,703 Ik wil nu wel naar huis. 211 00:17:12,891 --> 00:17:14,414 Plan B. 212 00:17:16,556 --> 00:17:20,484 Ik weet het, maar pap zei dat hij stopt met bellen als je dit voor hem doet. 213 00:17:20,564 --> 00:17:23,877 Oke, ik regel het wel. 214 00:17:23,957 --> 00:17:27,176 Ik doe het nu meteen maar. Ik moet over 5 minuten weer terug. 215 00:17:27,256 --> 00:17:30,416 Oke, ik bel je nog. - Oh, en dan nog iet- 216 00:17:30,496 --> 00:17:33,264 Ah ... laat maar. 217 00:17:33,751 --> 00:17:36,392 Ik moest haar toch nog iets vragen...? 218 00:17:36,472 --> 00:17:42,938 En duwen! 219 00:17:48,710 --> 00:17:50,553 Oke, kom op. 220 00:17:51,938 --> 00:17:54,740 Wacht even. Eén ding. 221 00:17:55,106 --> 00:17:57,025 Waarom doen we dit? 222 00:17:57,105 --> 00:18:00,518 Waarom? - Ik heb 12,000 kilometer gereisd hiervoor, 223 00:18:00,598 --> 00:18:04,864 ik heb mijn contract verbroken, mijn filmcarrière is naar de maan. Waarvoor? 224 00:18:04,944 --> 00:18:06,563 Hij heeft gelijk. 225 00:18:06,643 --> 00:18:10,157 Waarom doen we dit allemaal? 226 00:18:15,317 --> 00:18:18,250 Voor de fans. - Natuurlijk. 227 00:18:19,452 --> 00:18:21,365 Voor de fans. 228 00:18:22,482 --> 00:18:24,141 Juist! 229 00:18:24,522 --> 00:18:26,164 Voor de fans. 230 00:18:26,756 --> 00:18:28,110 We gaan. 231 00:19:27,101 --> 00:19:28,701 Juist! 232 00:19:28,928 --> 00:19:30,314 Kom op. 233 00:19:36,084 --> 00:19:38,003 Dat klopt niet. 234 00:19:47,305 --> 00:19:51,956 Het is wel een beetje druk, hè? Ik heb liever de oude minimalistische TARDIS. 235 00:19:52,036 --> 00:19:55,672 Ik vind al die trappen maar niets. Veel te vermoeiend. 236 00:19:57,337 --> 00:20:02,228 En wat is dit nu weer? Hebben ze er een helikopter van gemaakt? 237 00:20:02,308 --> 00:20:06,769 Wat is er gebeurd met al dat mooie licht dat we vroeger hadden? 238 00:20:06,849 --> 00:20:10,814 Ik vind dit sfeerlicht gedoe maar niets. 239 00:20:11,042 --> 00:20:14,165 Ik wil graag zien wat ik aan het doen ben. - Kijk dit nou. Kijk... 240 00:20:14,245 --> 00:20:18,269 Je leunt er tegenaan en er gebeurd niets. Het wiebelt niet eens. 241 00:20:18,497 --> 00:20:21,447 Ik vond dat gewiebel juist zo leuk. - Kom op. 242 00:20:21,527 --> 00:20:25,980 Laten we gaan kijken waar ze filmen. - Ja, oke. 243 00:20:42,587 --> 00:20:44,505 Stilte graag, mensen. 244 00:20:44,585 --> 00:20:46,759 En... actie! 245 00:20:46,839 --> 00:20:49,390 Goed. En nu? 246 00:20:49,470 --> 00:20:53,570 Ja, hoe komen we er nu in? 247 00:20:54,038 --> 00:20:56,931 Ze zijn best goed, hè? 248 00:20:57,011 --> 00:20:59,972 Nou, eigenlijk... 249 00:21:00,052 --> 00:21:03,006 Ik had nooit gedacht dat we zo ver zouden komen. 250 00:21:03,086 --> 00:21:04,599 Dus... 251 00:21:04,679 --> 00:21:07,458 geen plan C? 252 00:21:07,538 --> 00:21:09,070 Nee. 253 00:21:09,374 --> 00:21:13,060 En, cut! We gaan verder. Scene negentien. 254 00:21:13,140 --> 00:21:16,227 Drie Daleks naar de set, graag. 255 00:21:18,083 --> 00:21:23,112 Iedereen die meedoet in scene 19 meteen naar de studio. 256 00:21:24,373 --> 00:21:28,271 Dat is voor ons, jongens. Tijd om te laten zien wat we kunnen. 257 00:21:33,581 --> 00:21:36,414 Hee, laat ons er uit! 258 00:21:37,419 --> 00:21:40,343 Iemand heeft de deur op slot gedaan. 259 00:21:40,423 --> 00:21:41,513 Hee! 260 00:21:41,593 --> 00:21:44,593 Ik wacht nog op mijn drie Daleks. 261 00:21:46,085 --> 00:21:49,161 Luister eens, jullie mogen niet te laat zijn. 262 00:21:49,375 --> 00:21:54,213 Je hebt genoeg mazzel dat je mee doet aan de jubileumaflevering van Doctor Who. 263 00:21:54,293 --> 00:21:57,773 Je maakt nu deel uit in de geschiedenis van de serie. 264 00:21:58,435 --> 00:22:02,806 Dit is iets wat je nooit zult vergeten. Begrepen? 265 00:22:04,915 --> 00:22:06,697 Laat ons er uit! 266 00:22:13,731 --> 00:22:17,127 Ik zeg maar, het is hun verlies. 267 00:22:17,281 --> 00:22:18,773 Hun verlies. 268 00:22:20,709 --> 00:22:24,060 Heel erg bedankt. Nu verder met de TARDIS set. 269 00:22:24,140 --> 00:22:26,786 Dank je, Daleks. Jullie zijn klaar. 270 00:22:28,453 --> 00:22:32,047 Ik denk dat het ons gelukt is, heren. 271 00:22:32,127 --> 00:22:34,408 Dat zeker. 272 00:22:34,667 --> 00:22:36,844 Geweldig! 273 00:22:39,199 --> 00:22:41,742 En hoe komen we hier nu uit? 274 00:22:43,497 --> 00:22:45,610 Hallo? 275 00:22:49,097 --> 00:22:51,503 Ik denk dat we indringers hebben. 276 00:22:51,583 --> 00:22:53,835 - Hallo? - Help! 277 00:23:02,560 --> 00:23:03,869 Hallo? 278 00:23:06,854 --> 00:23:09,300 Hier staat dat de Dalek acteurs ook de Zygons spelen. 279 00:23:09,380 --> 00:23:11,671 Nee, hoor. Dat klopt niet. Wij zijn hier klaar. 280 00:23:11,751 --> 00:23:13,848 Zygons? Wat zijn dat nu weer? 281 00:23:13,928 --> 00:23:18,045 Volgens mij hebben we jullie voor de hele dag gehuurd. - Sorry, we hebben haast. 282 00:23:18,125 --> 00:23:21,258 Het waren er drie, in stomme kleren. 283 00:23:21,338 --> 00:23:23,406 Illegale aliens. 284 00:23:45,947 --> 00:23:49,266 Hier zijn ze niet, Derek. 285 00:24:35,452 --> 00:24:38,543 Ben je daar, Des? - Ja, Derek. 286 00:24:45,306 --> 00:24:46,646 Hee! 287 00:24:47,514 --> 00:24:49,997 Kan ik jullie even spreken? 288 00:24:50,853 --> 00:24:53,391 Des, heb jij al iets gezien? 289 00:24:53,471 --> 00:24:56,052 Wacht even, Derek. Ik ben ergens mee bezig. 290 00:24:56,132 --> 00:24:59,119 Rosie met een 'ie' of met een 'y'? - Met een "ie". 291 00:24:59,199 --> 00:24:59,996 Geweldig, dank jullie wel. 292 00:25:00,076 --> 00:25:03,358 Mooie naam voor een kerel. - Dit is een geweldige eer. 293 00:25:03,438 --> 00:25:08,292 Kunt u misschien de deur open doen?? - Nee. Maar ik kan Derek vragen... 294 00:25:08,372 --> 00:25:11,143 Oh nee, dat hoeft niet. We gaan wel door de studio. 295 00:25:11,223 --> 00:25:13,422 Dat is wel makkelijker, ja. - Alsjeblieft. 296 00:25:13,502 --> 00:25:15,716 Heel erg bedankt! 297 00:25:15,796 --> 00:25:18,398 Dank jullie wel. - Ons genoegen. 298 00:25:18,703 --> 00:25:21,124 Oh, ik heb zijn pen. 299 00:25:23,487 --> 00:25:26,363 Oke, iedereen. Dit is de scene onder het museum. 300 00:25:26,454 --> 00:25:29,780 Al gevonden? - Nee, nog niet. 301 00:25:29,860 --> 00:25:32,983 Ik heb wel drie geweldige kerels ontmoet. 302 00:25:33,713 --> 00:25:35,280 Drie? 303 00:25:39,954 --> 00:25:43,532 Oke, iedereen aan de kant graag. Dan kunnen we repeteren. 304 00:25:43,612 --> 00:25:46,741 Sorry, maar tenzij jullie jubileumaflevering toestemming hebben... 305 00:25:46,821 --> 00:25:50,189 moeten jullie van de set af. 306 00:25:50,865 --> 00:25:53,765 Oke, iedereen. Dit is de scene onder het museum. 307 00:25:55,399 --> 00:25:57,775 En proost. - Proost. 308 00:25:57,855 --> 00:25:59,435 Extermineren! 309 00:26:02,970 --> 00:26:05,254 Je kunt nu wel stoppen. We hebben alles wel. 310 00:26:05,334 --> 00:26:07,081 Cut. Je moet 'cut' zeggen. 311 00:26:07,161 --> 00:26:10,051 Sorry. En ... cut. 312 00:26:13,310 --> 00:26:15,929 Heel erg bedankt. 313 00:26:16,009 --> 00:26:21,685 Wat doet die daar? - Die is van de 'Achter de schermen' documentaire. 314 00:26:28,491 --> 00:26:32,876 Ben je in de zevende hemel? - In de zesde en zevende. 315 00:26:34,262 --> 00:26:36,462 Ja, die verwachtte ik al. 316 00:26:39,888 --> 00:26:42,294 Op het moment ben ik er niet, spreek een boodschap in. 317 00:26:42,374 --> 00:26:47,146 Hoi Peter, met Russel T. Russel THE Davis. Grappig. 318 00:26:47,226 --> 00:26:50,473 Ik dacht ik bel je even want ik hoorde over je video 319 00:26:50,553 --> 00:26:52,640 voor het 50-jarig jubileum, en ik dacht... 320 00:26:52,720 --> 00:26:55,183 Misschien dat ik mee kan doen. 321 00:27:05,425 --> 00:27:07,360 Want kom op, er zou niet een een 50-jarig jubileum zijn... 322 00:27:07,440 --> 00:27:11,135 zonder mij, zonder Russel T. 323 00:27:13,609 --> 00:27:16,922 Ik dacht dat ik aan het eind kan verschijnen. Ik zou misschien... 324 00:27:17,002 --> 00:27:20,262 Ik zou jullie kunnen redden. Jullie zouden vast zitten en dan kom ik jullie redden. 325 00:27:20,342 --> 00:27:23,692 Of dat jullie allemaal dood gaan. En dan zou ik daar achterblijven. 326 00:27:26,595 --> 00:27:30,456 Dan word ik de Doctor. En dan heb ik een stopwoord. 327 00:27:30,536 --> 00:27:33,900 Een hele gave ... Mijn stopwoord wordt 'quel d'hommage' 328 00:27:33,980 --> 00:27:36,742 Zoals quel d'hommage Davros. 329 00:27:36,822 --> 00:27:39,582 En, euh, dan, in plaats van een Sonic Screwdriver, 330 00:27:39,662 --> 00:27:43,167 kan ik een straal uit mijn ogen schieten Sonic Beam. 331 00:27:54,173 --> 00:27:56,975 U heeft één nieuw bericht. 332 00:27:59,920 --> 00:28:03,147 Het volgende bericht is 27 minuten. 333 00:28:05,000 --> 00:28:09,630 Hoi Peter, met Russel T. Russel THE Davis. Grappig.. 334 00:28:09,843 --> 00:28:12,843 Ik dacht ik bel je even want- 335 00:28:13,473 --> 00:28:17,310 Bericht verwijderd. U heeft geen nieuwe berichten. 336 00:28:31,001 --> 00:28:32,752 Tevreden? - Zeer tevreden. 337 00:28:32,832 --> 00:28:35,438 Mooi zo. De volgende is scene 19. 338 00:28:35,518 --> 00:28:39,278 De Daleks vallen aan. - Scene 19... 339 00:28:39,598 --> 00:28:41,273 Drie Daleks. 340 00:28:42,597 --> 00:28:46,176 Zal ik 'm aanzetten? - Ik vraag me af of het er in moet. 341 00:28:46,511 --> 00:28:49,587 Het kan net zo goed zonder. - Het zijn wel Daleks. 342 00:28:50,181 --> 00:28:53,815 We hebben tien minuten over. - Oh ja? 343 00:28:53,895 --> 00:28:56,115 Mooi, dan kunnen we het best weg laten. 344 00:29:12,727 --> 00:29:16,566 Oke, de volgende scene is die onder het museum. 345 00:29:17,174 --> 00:29:20,829 Deze scene blijft er in, maar ik denk dat we even goed moeten kijken. 346 00:29:20,909 --> 00:29:23,179 Alles, vanaf het begin. 347 00:29:23,544 --> 00:29:25,627 Ik moet deze even opnemen. - Dat is niet genoeg. 348 00:29:25,707 --> 00:29:30,093 Ik wilde het vanaf hier tot helemaal hier. 349 00:29:30,173 --> 00:29:33,080 Dus dit is niet genoeg. 350 00:29:34,481 --> 00:29:36,832 Oh ja, Zygons. 351 00:29:36,912 --> 00:29:40,393 Jullie zouden eigenlijk in kostuum moeten zijn, maar dat maakt nu niet uit. 352 00:29:40,473 --> 00:29:43,669 De sluiers voor de Zygons, graag. 353 00:29:43,749 --> 00:29:46,988 En als jullie dan... Zo snel mogelijk. 354 00:29:51,677 --> 00:29:53,779 Weg met die hoed! 355 00:29:57,662 --> 00:30:00,674 Hoe zit het er uit? - Perfect. 356 00:30:00,754 --> 00:30:03,677 Kan niet beter. 357 00:30:04,073 --> 00:30:06,658 Dit is de eerste take. - Welkom onder het museum. 358 00:30:06,738 --> 00:30:11,788 Hier bewaarde Elizabeth I alle kunst wat te gevaarlijk was voor het publiek. 359 00:30:11,964 --> 00:30:14,884 Steengruis. - Is dat belangrijk? 360 00:30:14,964 --> 00:30:18,235 Na 1200 jaar ben ik nog nooit in iets onbelangrijks gaan staan. 361 00:30:18,315 --> 00:30:19,776 Wat kan je er van zeggen? - Van wat? 362 00:30:19,856 --> 00:30:23,056 De smaak. - Oh niets, ik heb gewoon wat trek.