Hoi, Einar met Tobias, hoe zou je David Eischers code herkennen?
Begrijp je wat de code doet? - Ja, hij heeft jou gemaakt.
Het is de sleutel, de code van David, ik wil dat jij erop past.
God schiep de mens naar zijn evenbeeld. - Wie schiep dan de Hubots? De duivel?
Bel haar, ze is je moeder. - We zullen zien.
Kan ik geld van je lenen? - Natuurlijk, hoeveel heb je nodig?
Hoe kom je daaraan? - Wat heb je met Therese gedaan?
Zet "het" uit.
Wie heeft de leiding van het detentiecentrum ?
Roger...
Zijn brein ontbreekt gewoon.
Wie zou zoiets doen? - Niska!
Ik heb de code niet... - Waarom bel je dan?
...maar ik heb wel David 's brein.
Wie ben jij? - Pas op voor Roger.
Roger? - Achter je! Voor je!
Achter je! Stop!
Stoppen, sta stil.
Blijf heel, blijf héél stil staan.
Waarom? - Om Roger te lokken.
Ik denk dat we zullen worden aangevallen.
Is er een kaart van "Hub Battle Land"? - Zoiets als wat de gasten krijgen?
We noemen ze geen gasten, het zijn indringers.
Allen zoals Roger zijn indringers. - Welkom in "Hub Battle Land"!
Draai je om...er is niemand hier geweest, begrijp je dat?
"Niemand" is hier geweest.
Daar is mijn auto...bye, bye. - Maak je geen zorgen als het lang duurt.
Het gaat snel, ik beloof het. - Veel plezier!
Ga zitten!
Niet bewegen...jij kunt gaan.
Ga!
Ga, ga...gá!
Jij koopt ons, jij bezit ons, maar het is niet zoals je denkt.
Eigenlijk, bezitten we jou.
Wij houden jullie in de gaten... jullie zijn het, die op óns lijken.
Wij zijn het die zijn echt zijn, en jullie zijn de valse mensen.
Dat is de tweede keer dat de zekering door- slaat, we moeten hem beveiligen tot 32 ampère.
Ampère, hè? - Maar ik repareer dat wel.
Zeg nog eens ampère!
Kijk eens wat we eventueel zouden kunnen loskoppelen.
Vandaag, graag. - Nu, misschien? - Wacht...
Ik denk dat het losgegaan is.
Licht het op? - Ja, maar er is geen gevaar.
Dit wordt misschien onze ochtend routine.
Zit het glad? - Ja, dus...
Hé, ik heb eens nagedacht.
Ik heb nagedacht, over de adoptie, ik heb er wat verder over nagedacht.
Als dit is iets wat je echt wilt, dan wil ik het ook.
Meen je dat? Dat is alles wat ik ooit gewild heb.
Het is fantastisch! - Hé, luister er is, eh...
een elektriciteits omvormer, die de stroomstrekte variabel maakt.
Pulsbreedtemodulatie? - Ja. - Dat zou geweldig zijn.
Kijk naar mij! - Zal ik je vertellen over mijn jeugd?
Nee, ik wil je gewoon zien. - Oké.
Vandaag ga ik terughalen wat nodig is om je te bevrijden...mijzelf te bevrijden.
En dan...zullen we jou en mij vereningen.
Ik zal in jou blijven en jij zult mij zijn.
Straks ga ik naar huis om moeder... - Wij hebben geen moeder.
Nou, ik heb wel een moeder, alle mensen hebben een moeder.
Het kan zijn, dat je niets wilt horen over mijn moeder.
Ik weet niets van mijn moeder. - Precies.
Vandaag heb ik wel een moeder, want ze heeft iets dat we nodig hebben.
Maar je zult haar nooit hoeven te ontmoeten.
Ik beloof het.
Ik ben een kind van David.
Ik zal nooit sterven...ik zal heersen.
Wanneer vertrekken we? - Binnenkort.
Willen jullie mee? - Nee, we blijven thuis.
Dan blijf ik misschien ook maar thuis bij hen. - Jij...zorg dat je klaar bent!
Mimi, wil jij misschien meegaan? - Ik moet vandaag defragmenteren.
Mijn systeem verzoekt om een geactualiseerd protocol.
Ik moet uitgeschakeld worden, en later weer opgestart worden.
Dus als iemand van jullie me na het eten opnieuw kan opstarten?
Goed dat ze voor zichzelf zorgt.
Ja, daar gaan we dan.
Ze is al uitgeschakeld, dus we kunnen het ook later doen.
Het voelt gewoon zo verkeerd... - Tobbe, Betty kan op elk moment komen.
Heb je het haar verteld?
Hoe kunnen we dan anders te weten komen of dat de juiste code is?
Wat weet je over programmering? Tobbe, zie je niet in hoe groot is dit?
Mimi is mogelijk de enige bevrijde Hubot.
En ik weet dat jij het meest van haar houdt.
Bedenk hoe het haar zou helpen, als er meer zoals zij zouden zijn.
Hoe het alle Hubots zal helpen!
Oké we kunnen uitzoeken of het de juiste code is.
Maar ik wil dat wij beslissen wat we ermee doen, beloof me dat!
Ja, dat beloof ik.
Ik beloof het, Tobbe.
Dank je!
Wel, verdomme...
Kom mee, dan!
Hallo! - Het is oké, ik heb niet aan hem gesleuteld.
Is Kevin thuis? - Nee, hij is op kamp.
Mag ik binnenkomen?
Ik weet niet, of dat... - Alsjeblieft?
Kom maar.
Hallo!...Liam. - Hallo.
Het is nog hetzelfde.
Er is niets veranderd.
Ik heb Kevin ontmoet. - Ja?
Zal ik de afwas doen, Roger?
Maar natuurlijk...
Ik ben opgelucht, dat hij zich bedacht heeft over de "Echte Jeugd".
Ja.
Dat is de reden waarom Liam en ik verhuizen.
Ik snap het. - Naar het buitenland.
Sommige Landen hebben meer liberale regels als het om Hubots gaat.
Waar? - Nederland.
Heb je Kevin ervan verteld? - Ja, ik heb met hem gesproken.
Misschien wil hij wel mee.
Heeft hij dat gezegd?
Ik kreeg plotseling een nieuwe baan, dus we vertrekken over een paar dagen.
Een paar dagen? Vanaf nu? - Alles is klaar.
Wil je dat ik stofzuig, Roger? - Nee Liam, we moeten gaan.
Ik heb geprobeerd hem te bereiken, maar hij reageert niet.
Is er iets met zijn telefoon?
Hij is op kamp met de "Echte Jeugd".
Maar hij zei... - Hij is bijna volwassen.
Wat moest ik zeggen? Het maakt niet uit wat ik zeg.
Liam, we gaan Kevin halen. - Stop! Dat kun je niet doen.
Ik doe verdomme precies wat ik wil! - Therese!
Man, dat is perfect! Goede morgen, Kevin! Ben je wakker?
Heel erg bedankt, zet hem hier maar neer.
Oh, wat goed...je denkt als ik...en dat bevalt me.
Het is niet veel verder, ga links af bij de volgende kruising.
De verkiezingscampagne begint gauw.
De mensen zijn nieuwsgierig omtrent Hubots, ze zijn bezorgd.
Zullen andere partijen ook over het Hubotprogramma spreken?
Nee, nooit, nooit.
Dan zijn er scheurtjes die geopend kunnen worden.
Wat kun je in een scheurtje stoppen? - Een wig. - Een wig, precies!
We gaan dit gebruiken om het Hubot- programma tot een politieke kwestie te maken.
Als je een wig in een scheur drijft, dan splijt het voorwerp in tweeën.
Dus...heeft er iemand een wig?
Het Hubot virus.
Goed! Maar we noemen het een Trojaans Hubot Virus,
wat de werkelijke naam van het virus is.
We zullen een psychologisch spelletje spelen,
ik ben een lid van een andere partij op de stadsplein vergadering.
Ik heb het over welzijn, belastingen, zorg... bla bla bla, onderbreek me wanneer je wilt...
Ik zou me niet veilig voelen als een Hubot voor me zorgde als ik ziek was.
Heb je een plan de campagne als er een Hubot in een kerncentrale geïnfecteerd raakt?
Hubots zijn verboden in kerncentrales.
Waarom? Omdat ze gevaarlijk zijn?
Robots zijn altijd veilig. - Maar niet in kerncentrales?
Ze zullen zeggen dat alle Hubots binnen de Regering en de zorg, virus beveiligd zijn.
Niet degene die een bus in de sloot reed. - Die was van een privébedrijf.
Wat maakt het uit, wat is het verschil...
Het debat is begonnen! We zullen er zoveel mogelijk wiggen in drijven.
Verdeel je in paren van twee, en we zullen zien wie er als beste uitkomt.
Kevin, gaan wij...? - Twee bij twee, pak er pennen bij.
Het ziet er precies hetzelfde uit, als wat Einar heeft, maar kijk hier naar het eind...
Een normale code eindigt niet zo. - Ja, ik weet niet wat dat is.
Probeer dit eraan toe te voegen...ik heb dit van Mimi.
Nee, er gebeurt niets.
Einar kan er een Hubot mee programmeren. - Nee, dat gaat te ver, hier ermee...
Kunnen we het proberen op jouw Hubot, Mimi? - Beslist niet.
Serieus! - Betty, nee.
We kunnen het op jou proberen. - Grapjas...
Tobbe, kom op.
Ik laat het hier niet weg komen. - We moeten kijken of het werkt.
Als het werkt, wat doen we dan?
Dan weten we het, waar ben je bang voor? - We hebben het er eerder over gehad.
Niemand doet iets wat we niet willen.
We hebben een Hubot nodig om te testen.
Die van Einar is kapot geslagen, dus dat zal niet werken.
Wat dacht je van...Lennart. - Ja!
Dat is onze opa, hij is van mijn moeder, wat als hij in rook opgaat?
Hij is al geroosterd, mamma en pappa hebben hem uitgeschakeld.
Nou, als hij toch al geroosterd is...
Hoe komt het dat hij geroosterd is?
Hij ging in de fout, en deed maf tegen mijn vader.
Oké, en hebben jullie een normale herstart geprobeerd, of?
Oké, we testen "het".
Tobbe, start "het" op!
Perfect! Oké, luister...
Lennart. - Betty, hallo.
We nemen hem mee, en maken een backup.
Hoe was je naam?
We proberen zijn systeem te herinstalleren.
Dan kunnen we er zeker van zijn, dat alle virussen weg zijn.
Oké. - Matilda, relax, maak je niet druk.
Oké.
Lennart, je moet met ons meekomen. - "Je kunt jezelf vergezellen".
Opa...het is goed.
Ik begrijp het.
Ik ben "60 meter" lang school- meester geweest, heb ik je dat verteld?
Ja, ongeveer 100 keer.
Kom mee!
Dit moet het zijn, hier is het! Ga linksaf.
Het...milieu...
Hubots gebruiken elektriciteit, batterijen zijn slecht voor het milieu.
Goed, schrijf het op. - Ik schrijf milieu op.
Mensen worden zwaarlijvig, ze bewegen minder, als hun poppen alles voor ze doen.
Is dat zo? - Ik weet het niet.
Het klinkt niet als een geweldig argument.
Schrijf obesitas op, obesitas, en bedenk nog wat anders.
Wij weten hoe het was, voordat de Hubots bestonden.
Hoe zal het in de toekomst zijn, als we kinderen hebben?
Ik bedoel niet als WIJ kinderen hebben, maar wanneer mensen ze hebben in de toekomst...
Ik wil ooit kinderen hebben, hoe zal ik het zeggen?
En dan nemen ze misschien de Wereld over.
Héé, de tijd is voorbij!
We komen weer bij elkaar. - Ik dacht dat Eva riep.
Denk je dat we deze wig-wedstrijd winnen?
We winnen de Oscar sowieso.
Voor degenen die beweren dat het gewoon leuke poppen zijn,
is het belangrijk om uit te leggen dat er ook risico's aan verbonden zijn.
Goed! Geweldig!
Wie heeft er nog niets gezegd? Eens kijken...
Ja, Rebecca en Kevin, hebben jullie wat?
Ik ben zó terug.
We hebben het over het milieu gehad. - Hallo, hallo!
En ook over batterijen...
Kevin, Ik moet met je praten, kom mee we moeten praten.
Ik ben Kevin's moeder, ik moet nu met mijn zoon praten.
Ik moet met je praten. - Verdomme, ze heeft een Pac-Man bij zich!
Dit is een Hubot-vrij gebied, verwijder die Hubot onmiddellijk.
Hij wacht alleen maar. - Hij? Is "het" een levend iets?
Velen vrezen de Hubots. - Hij is totaal ongevaarlijk.
Ik wil met mijn zoon praten. - Genoeg, verwijder jouw Hubot!
Ik verhuis nu, Kevin, zoals ik laatst zei.
Als je wilt, kun je meegaan. - Ik ga niet mee!
Ik wil je nooit meer zien, oké? - Dat kun je niet menen.
Ja, ik meen het.
Stop daarmee...draai hem dicht!
Kevin, als je met je moeder wilt praten, dan is dat absoluut in orde.
Ga zitten schat! Ga zitten en rijd.
Ga! Snel!
Dat was mijn moeder niet.
Ze heeft mijn vader verlaten voor een Hubot.
Ik praat verdomme nooit meer met haar.
Hubots verwoesten ons leven, ze verwoesten het leven van duizenden mensen.
Terwijl we hier zitten, verwoesten ze ons leven.
Als we dit niet stoppen...
We moeten dit een halt toeroepen, die Hubot bastaards horen thuis op de oceaanbodem!
Ik stond op het punt om te zeggen, dat een Hubot ook mijn leven geruïneerd heeft.
Dat had niet mogen gebeuren, daarom ben ik bij de "Echte Jeugd" gegaan.
De Aarde is voor echte mensen!
Ik heb bloemen voor Douglas Jarméus. Bel zijn vader, en vraag waar Douglas woont.
Zijn adres, alsjeblieft.
Wat uw behoeftes ook zijn, waar u ook van droomt...
Wij hebben een kind voor u.
Bij "Bambitronics" wacht uw kind.
Ze hebben een baby voor je.
Wat is er belangrijk voor u? Uw opties zijn eindeloos.
Onze modellen variëren van basis tot zeer begaafde modellen, in allerlei tinten.
Dus aarzel niet.
We moeten er niet zo een nemen, we nemen een echte baby.
Ze hebben ook echte kinderen.
Douglas en Florentine?
We zijn het toonaangevende adoptiebureau.
We werken samen met "Bambitronics" Hubotkind programma's.
Wij willen een echt kind, er zijn veel armen en wezen.
Ik zie dat jullie pas getrouwd zijn, je moet echt twee jaar getrouwd zijn.
Maar...als jullie kunnen bewijzen,
dat jullie een langere relatie hebben gehad, dan is dat ook goed.
Dat vind ik een redelijk vereiste.
Wij zijn al heel lang samen.
Wij zijn ook goed bemiddeld, als dat nog verschil uitmaakt.
Je kunt geen kind kopen - Nee, dat kun je niet.
Ik bedoel, dat geld geen rol speelt.
Natuurlijk, maar wij kijken naar andere dingen, dan geld.
Natuurlijk. - Kunnen we verder gaan?
Als ik gedwongen was mijn kind achter te laten, dan zou ik een rijke familie kiezen.
U verkoopt goede kinderen? Zijn degenen die niet goed zijn, vrij?
We verkopen geen kinderen. - Natuurlijk niet.
Florentine bedoelt het goed, ze is gewoon extreem toegewijd.
Excuseer me.
U mag met aanvullende informatie komen, zodat we daarnaar kunnen kijken.
Momenteel is er een wachttijd van tenminste 36 maanden voor een adoptie.
Drie jaar? - Dat is de realiteit voor iedereen.
Hoe kunnen ze kinderen drie jaar op ouders laten wachten? Walgelijk!
Alles duurt zo lang.
Wij kunnen hiervan iets positiefs maken. We krijgen aantal perfecte jaren voor onszelf.
We kunnen reizen, we kunnen doen wat we willen, we kunnen die tijd gebruiken.
We denken erover na, en kijken hoe het gaat.
Je hebt gelijk, ik zal erover nadenken.
Ik wil naar huis lopen, en nadenken.
Dan moet je een aantal kilometers in de regen lopen.
Ik ben opgeladen, en ik kan de weg naar huis vinden.
Ik redde het prima alleen, voordat we elkaar ontmoetten.
Ehm...oké.
Ik ging door naar Technologie en ging een verhouding aan met een ander meisje.
Ik ontmoette jouw oma drie jaar later. - Lennart...
Ann Louise had een aantal banen, en haar eigen appartement, ik woonde daar...
We moeten je nu uitschakelen. - Voordat ik een baan kreeg.
Opa... - Misschien moet ik Ann-Louise bellen.
Lennart, we moeten je nu uitschakelen.
Waarvoor?
We moeten je suspenderen. - Ik wil dat niet.
We moeten een backup maken. - Nee, zeg ik.
Ik wil niet het zwijgen worden opgelegd, hoor je niet wat ik zeg?!
Nee! Help!
Opa-tje...
Betty!
Ja, dank je!
Wat gaat er precies gebeuren?
Precies...?
Ik heb geen idee, we komen er wel achter.
Ik weet niet wat we hier hebben, klaar? - Ja.
Dit is zuivere HTML, en het zijn een soort vergelijkingen.
Differentiaalvergelijkingen.
We kunnen het programma niet draaien.
Wat doen we nu? - We moeten meer processorkracht hebben.
Meer geheugen, op de USB stick zit te weinig opslagcapaciteit.
Oké...
Vinden we hier nu wat goeds voor ons?
"Holy shit"! - Wat is het?
We hebben een doorbraak!
Oké, daar gaan we.
Begrijpt iedereen hoe het werkt? - Ja.
Jullie hebben 20 minuten voor de game, mik op de borst, de maag en de benen.
Jullie hebben "fair game" gekozen,
dus als er vrouwen of kinderen worden geraakt, gaan er punten af.
Nog vragen? Klaar, succes!
Vier, drie, twee, een...
Gaaame begint!
Hierheen!
En op zaterdag sluiten we om 22.00 uur.
Graag gedaan.
De afgelopen week was de beste tot nu toe, de geplande omzet is met 20% overschreden!
Goed, Odi!
Had jij niet iemand? - Ja, Joe.
Laat hem komen met z'n maatjes en het proberen.
Hallo, Jonas. - Ik ben de rest van de dag weg.
We hebben de geplande omzet met 20% overschreden...! Ik vertel het hem later wel.
Hierheen!
We moeten dat niet doen. - Wie zegt dat? Zegt Roger dat?
Dit maakt ons onoverwinnelijk.
Alle Rogers zijn binnengevallen in ons "Hub Battle Land"...we zullen ze verslaan.
We zullen niet vallen.
We zullen vechten, tot ze allemaal verdwijnen.
Hierheen.
Maak me los.
Bea...heet je zo?
Ik denk dat wij elkaar kunnen helpen.
Misschien kun je mij helpen.
Ik ben de baas, en je doet wat ik zeg, anders is het...welterusten.
Je bent gewoon een robot, zelfs met de geavanceerde software die je hebt.
Ik heb het brein gehouden, nadat David stierf.
Dat leek me beter, dan het achter te laten, met wat het bevatte.
Maar jij probeert het te stelen.
Wat is de bedoeling hiervan?
Ik wil mijn echtgenoot weer zien, David.
Het brein zal ook veel voor je zoon doen, Jonas.
We kunnen allebei krijgen waar we van dromen.
Jij droomt helemaal nergens over, dat is duidelijk.
Je weet er helemaal niets van.
David's geheugenchip mag dan in het brein zitten, wat je hebt,
maar zonder David's lichaam is hij nutteloos.
Hij moet verbonden worden met David's schedel.
Het zal niet makkelijk zijn, het uit het graf te halen.
Het is daar niet meer.
Maar ik kan je zoon laten zien waar de kloon is, als je wilt.
Ik doe niets, voordat hij hier is.
En jij...jij kunt maar beter je accu sparen.
Ze zijn gewoon verdwennen - Ik denk dat ze daarbuiten zijn.
Nee, we hebben geprobeerd ze te zoeken, maar we kunnen ze niet vinden.
Een van hen heeft een echt wapen.
Een echt wapen?
Ik weet niet wat voor soort.
Ah, oké, oké, jullie krijgen je geld terug.
Als je echte wapens dan niet herkent, deze zien er wél echt uit.
Bedankt. - We zien jullie graag weer!
Roger? Roger? - Hier ben ik.
Luister, deze laatste groep heeft geen Hubots gezien, daarbuiten.
Een van de camera's registreert het, als we het contact met de Hubots kwijt zijn.
Breng ze binnen, we zullen ze controleren. - Maar waar zijn ze nu?
Roger, Silas vroeg zich af, of je al in het grote gebouw gekeken hebt?
Boven in.
Verplaatsen, Roger komt eraan.
Ik heb dit gevonden.
Wel verdomme? Het pistool is weg!
Heb je een pistool?! - "Niemand" is hier geweest.
Wie is er hier geweest, Odi?
"Niemand"...hij is de nieuwe. - De nieuwe?
Hubot? - Ja.
Verdomme... - Hij heeft geen schuld...natuurlijk.
Rustig, verdomme, het is cool.
Oké, we doen dit: We sluiten voor vandaag, en we maken het morgen in orde.
Oké, het is cool!
Het is cool, Roger!
Schoonmaken?
Goede avond!
Daar...nu start hij opnieuw op.
Shit! - Raak hem niet aan, nu!
Doe dan iets!
Ann-Louise!
Ann-Louise! Verbrand in de hel!
Wie ben ik? Lennart!
Lennart!
Tobbe, ren hem achterna!
Shit...
Lennart? - Einar, kom je hier?
Kijk! Kom!
Ik heb het verkloot, je kunt dit programma niet in één keer uploaden.
Dit is een veel gecompliceerder programma, een virtuele massa.
Als je alles in één keer erin "gooit", dan wordt "het" overgedoseerd.
Ik moet het op meer Hubots proberen. - Ik pak hem wel, en ik ik geef hem terug.
"Ik pak hem wel"? - Ja, hij is van hen.
Waar is hij veiliger te verbergen, dan hier?
Oké.
Sta stil! Blijf staan, beweeg je niet.
Nee!
Wat moeten we doen?
Wees niet bezorgd, we kunnen hem morgen bij de Hubot controle ophalen.
Of...wie zijn eigenaar dan ook is. - Dat zal mijn moeder moeten zijn, dan.
Tobbe? - Ik moet de code halen.
Tobbe!
Wat verdomme...
Waar is hij? - Ik heb het hem gezegd.
Maar Tobbe, het is cool! Hij heeft hem opgeborgen, er kan niets gebeuren, ja?
Ga je mee?
Welke plek zou veiliger zijn?
Hallo... - Ik ben verkeerd gereden.
Jonas...ga zitten.
Waarom zijn zij hier?
Inbraak, ze zaten achter hetzelfde aan als jij.
Waar is het, het brein?
Daarin...? is het niet beschadigd? - Weet je waar je, jezelf mee inlaat?
Ja. - Weet je dat zeker?
Ik weet wat ik doe, Mamma.
Ik haal ze later op, helaas heb ik veel te doen.
Maar Jonas... - Laat me!
Je moet alle onderdelen van David's kloon hebben, anders werkt het brein niet.
Hoe weet je dat? Wie heeft je dat verteld?
Ik had een conversatie met...die daar.
Waar is het lichaam? - Ze heeft het verborgen.
Weet je waar "het" vandaan komt? - Het is een kloon van David's vrouw.
Van David Eischer, ze hoort bij zijn bedrijf.
Weet je wat dat betekent? - Dat "het" mijn eigendom is.
Precies.
Hij behield het serienummer.. als laatste verbindingslijn.
Weet je wat een MSU code is? - Nee. - Nee, pak een pen en papier.
Daarmee kun je hun besturings- systemen vergrendelen en ontgrendelen.
Je kunt "het" resetten naar hoe het was, toen "het" de fabriek verliet.
Dat willen we niet, maar we willen wel het immobilisatiesysteem activeren,
Heb je een elektronische identificatie- pas, of is dat ook te modern voor jou?
Nee, ik heb er zo een. - Bel "Hubtronic".
Vraag om de MSU code van die schijf.
Hallo, ik zou graag de MSU code hebben voor een Hubot unit...ja, ik wacht.
Gearresteerd? Waar is hij nu?
Hij is meegenomen door de Hubot controle. - Wát?! - Hij was losgeslagen!
Je wist dat hij defect was! - Sorry! Wat moet ik zeggen?
Het was stom. - Ja, dat was het.
Je hebt toch niets anders met hem gedaan, of wel, Tobbe?
Wat? Nee, we kunnen hem morgen ophalen en een herstel uitvoeren.
Ik haal hem nu op. - Schat! We doen het morgen wel.
Hallo, Tobbe.
Is alles goed?
Alles is goed, ik ben alleen moe.
Ik moet slapen...
Wees voorzichtig met de nek, en ondersteun zijn hoofdje.
Is het niet prachtig? "Hub Battle Land".
Op een dag ben je volwassen, en verdedig je ons "Battle Land".
Rick, ik wil terug gaan.
Je blijft hier. - Wees voorzichtig.
Ik ga naar elektriciteit zoeken.
Blijf hier.
Hier...mamma..
Bea? - Ja? Ik heb je immobilisatiesysteem geactiveerd.
Je gaat in de slaapstand over 12 uur, als mijn moeder het systeem niet deactiveert,
met haar vingerlezer.
Sta op!
Laat me zien waar David's kloon is.
Ga!
Om het brein te koppelen aan de kloon is geavanceerde apparatuur nodig.
Ik heb wat nodig is om mijn kloon vrij te maken.
Waarom zou ik je vertrouwen?
Oké...ik heb Hubots die we kunnen testen en ik heb een veilige plek.
Ik heb quantum computers en ik weet hoe ik het moet doen.
Nou, hebben we een deal? - En daarna laat je me vrij?
Wat er hierna gebeurt hangt er helemaal vanaf hoe goed je met me werkt.
Je 12 uur lopen af....tik...tak. Hebben we een deal?
En Clouette?
Ze blijft hier...voorlopig.
Stop!
Ga zitten!
Clouette heeft de sleutels van de plek waar we het lichaam verborgen hebben.
Als jij liever wilt gaan... - Nee....jij gaat.
Ik zal snel zijn.
Heb je een stuk papier?
Dank je.