Wel er is niks dat een regenachtige dag kan opvrolijken
zoals een Scotch proeverij, gasten.
Het regent niet vandaag. Het heeft al maanden niet geregend.
Shht, niet het moment ruïneren.
Er woedt een grote bosbrand. Gast, je zou het nieuws moeten opzetten.
Dit is een 15j oude Franse eik reserve.
Mm! Een vleugje cederhout, vanille en tabak.
Lekker pruimen.
Jagen, vissen, schieten,
vaderschap, verbondenheid, triestheid.
AUB, verlaat me niet.
- Gezondheid, gasten - Gezondheid.
Gezondheid
- Op een fijne kalme avond. - Rustig.
Dit moment is zo cool, en helemaal geen drama,
ik zou het "Tim Duncan" willen noemen.
Ik heb 21 minuten om een beslissing te nemen die mijn leven verandert
en jullie mooie eikels gaan mij daarmee helpen!
- Whoa. - Yeah!
Dat is een Scotch die $45 waard is.
Hij smaakt verschrikkelijk. Ik moet er niks van hebben.
♪ Who's that girl? Who's that girl? ♪
♪ It's Jess. ♪
Synced and corrected by backinblackt Vertaling : Kelly1968, tb002
Nick heeft je ongetwijfeld wel verteld over het feit dat ik vrijwilligerswerk doe
in het Kindermuseum, en ik kom zeer goed overeen
met de hoofdcurator, Candace, toch?
Op mijn manier, ja
- nog nooit van gehoord - heeft geen woord gezegd, Thank God
Komaan
Jongens, geef me even een seconden.
Ik moet een spelletje 'Car Keys Monte' gaan spelen
met Kevin-97, of hij zal proberen naar huis te rijden.
Op een of ander manier, een maand geleden, belt Candace me op en zegt
dat er mogelijks een full-time positie vrijkomt voor fondsenwerver
- en dat ik perfect voor die job zou zijn - daar gaan we,
zoek de sleutels, zoek de sleutels, zoek de sleutels
en ze blijft me maar pushen om een antwoord te krijgen
en ik blijf haar maar afschepen
ik zeg ' bedankt, ik ben vereerd
maar ik heb al een job' Ik lerares
Dat is een grammatica grapje Heb je hem
Kijk eens even naar de jukebox
Wanneer ik aan leraressen denk, denk ik aan twee dingen: Jessica Day
en porno waarin de actrices leraressen spelen
Natuurlijk heb ik altijd een leraar willen zijn
Maar mijn school is een ramp
Justice Brandels geloofde dat...
Mevrouw Day?
Schuldirektor Foster, alle !
Heel erg bedankt.
Ms.Day, we lopen tegen een probleem aan.
- tijdens onze renovatie, dus.. - Oke
Iedereen zal de klasruimten moeten delen
Wat?
-Oh -Hey, Heb jij een vriezer?
of zal ik deze kikkers maar doorspoelen? Mijn rekening komt hoe dan ook.
oh, Foster scheept ons op met die wiskunde leerlingen
Die letters gebruiken in plaats van getallen?
Bedoel je algebra?
Ik denk het. In ieder geval,
Het worden een paar rare maanden, Heh?
Pardon? Maanden?
Precies, jaren Als het aan de vakbond ligt.
En dat zal, want de leden zijn meestal anti-toekomst.
Anti- toekomst? Wie is er anti-toekomst?
Ik weet het niet. De Amish? De doden?
televisieindustrie, drukkerijen
muziekindustrie, spoorwegindsutrie,
eigenaars van karaoke machines. Verstaan?
Ik zal geen wiet roken
- dus mijn telefoon rinkelt - oh, we vertellen het telefoonverhaal! Mooi!
- Neen, ik ben bezig over het werk - Dus je telefoon rinkelt
en het is Candace die me officieel een job aanbiedt
en ik heb haar gezegd dat ik erover zou nadenken!
Wauw, geen lerares meer?
Je hebt mijn 'stomverbaasd' knop gevonden
en raad eens, je hebt hem net ingedrut
Ik ben ook stomverbaasd
Kijk eens, ik ben al gans mijn leven een lerares
en ik heb ook altijd een lerares willen zijn
maar misschien moet ik eens iets anders doen. Ik weet het niet.
Hoe weet je of je goed bezig bent?
Het is gek
Dat was geen retorische vraag
- oh! - Oh!
What ik leuk vind om te doen is om ritje langs de kust te maken.
Willy Wonka zei ooit...
Jongens, Cace belt om 6 uur om mijn beslissing te horen!
- Whoa! - Wat?
ik vind het erg dat je een probleem hebt.
Maar vind het niet erg dat ik nu de tijd kan opnemen
19 minuten, mensen!
- Oke. - Ik bedoel, 19 minuten tot 6 uur.
Ik denk niet dat dit helpt
Dit brengt een nieuw niveau van spanning in deze situatie.
Ja, want je neemt nu de tijd op.
- Je neemt wel vaak de tijd op, Coach. - 46 seconds
Deze keuze zal je leven veranderen.
17 minuten tot 6 uur. 17 minuten, Jess.
Coach, draag je altijd een stopwatch? Ik bedoel echt altijd?
Ken je de relatie tussen Rollergirl en haar rolschaatsen in 'Boogie Nights'
- Ja. - Ik niet,
Wat ik kijk geen films Ik neem hun tijd op.
Het zijn porno acteurs, maar ook een familie.
155:33 officiële draaitijd, grote onzin!
Jess, een carrière kiezen is niet makkelijk,
Maar ik heb gemerkt dat....
- O, mijn God. - Klep dicht, vriend!
Ze wil graag carrière advies.
Jouw baan zou gedaan kunnen wordend door een frisdrankautomaat.
Jongen, niet zo gemeen.
Dus Nick heeft geen Traditionele carrière, ik bedoel...
Of misschien wel de meest traditionele?
Misschien stap ik wel in de prostitutie
Jongens, zoals jullie weten ben ik een expert in carriereswitchen
Gaan we hier nu al meer opscheppen?
Neen, Schmidt Ik refereer naar mijn beslissing
om te stoppen met basketbal
Jess, ik vertel het je, het was niet makkelijk
Het startte allemaal als volgt...
Komaan Winston, laat het een beetje vooruitgaan
Oké, Jess, het is al goed
maar het is niet mijn schuld als je niet alles verstaat
van dit gekke avontuur dat Winstons' leven wel is
Ik zat op de negende plaats op de bank
van het achtste beste team van Litouwen
Winnie the Bish! Winnie the Bish!
Hehe, bedankt om naar me te komen kijken, jongens
We hebben je niet zien spelen. We hebben je zien zitten
Wat ook leuk was
Hebben jullie kans om naar Litouwen te gaan?
Ja, ik heb een gans jaar niet gespeeld
Ze lieten me nauwelijks trainen, maar zoals je weet zeg ik altijd
Wat met die Litouwers?
Dus dat is wanneer je besliste om een carriereswitch te maken
Dat klinkt logisch. Dus hiervan leer ik...
We bouwen nog steeds naar de beslissing toe.
Je word verkocht aan Kraslava Stad.
De buiten competitie?
Man, ze spelen op een heuvel!
Ik geef je een verrassende tip: Omhoog basketballen is beter.
Aha, en toen besloot je...
Ah!
Ik ga snel!
Whoa, whoa, whoa!
Jij zult nooit meer basketbal spelen.
Raak het niet aan. Stop!
En dat was wanneer ik besloot Met basketbal te stoppen.
Jess, loop er van weg op het moment dat je het niet meer leuk vind.
Ik bedoel, dat is wat ik deed.
Maar dat is het, je leep er niet van weg.
Je besloot niets, in dit verhaal Zit geen enkele beslissing.
Kijk, ik besloot te stoppen met basketbal
toen mijn dokter me vertelde dat ik moest stoppen.
Oke, Oke, ik... Het was mijn keuze...
Mm-hmm.
...om basketbal te gaan spelen...
Je kreeg al een basketbal zes seconden na je geboorte.
Damn, Hou ik eigenlijk wel van basketbal?
Ik bedoel...
Heb ik ooit in mijn leven wel eens beslissing gemaakt?
Hausen wir alle im Kopf eines Riesen ?
Ok, goed gedaan vriend. Echt goed gedaan. Dank je.
Weet je, als ik brutaal mag zijn...
Oh, Nick, alsjeblieft. Winston, ga zitten.
Ik wilde je dit keer echt advies geven.
Ze heeft vanavond al een alarmerend verhaal gehoord
Ze hoeft er niet nog een te horen.
- Ze kan beter mijn verhaal horen. - Oke.
Een verhaal van moeilijke keuzes. Een verhaal van wegen te nemen.
En ik noem het verhaal: "Kablamo McYeah, Bro!"
Oh, jij stomme...
De titel heeft niets te maken met het verhaal, maar het moet een naam hebben.
- Het begon allemaal toen... - Kom op, Schmidt!
Wat? kan maar een verhaal in de wereld
beginnen in een ziekenhuis?
Ik deed veel vrijwillegers werk.
Ik was op mijn best als vrijwilliger in het ziekenhuis.
Zieke mensen wilde me.
Mensen die dood gingen wilde mij zijn.
Ik was alles wat een vrijwilliger in het ziekenhuis moest zijn.
En toch bleef ik onzichtbaar
voor degene van wie ik wou dat ze me zag.
Onzichtbaar? Je was als een muur van 150 kilo pepermuntrolletjes
Op haar badge stond "GZ" voor geregistreerde zuster,
maar als het aan mij lag, stond er "zdiwk"
"Zuster die ik wil knuffelen"
Zelfs niet de slonzigste outfit kon haar geweldige vormen verbergen.
Waar moet een jong vrijwilliger worden om een vrouw te krijgen als die, huh?
Ik ben geen vrijwilliger. Ik ben een man.
Ik werk in marketing
Duidelijk was ik veel te dik om te werken in marketing.
Dus nam ik een baan Die elke sukkel kon doen.
Rustig man, het is je eerste dag.
Voor een Joodse reus, had ik veel talent
om kerstbomen te verkopen.
Niet alleen maakte mijn bredepunt van zwaartekracht
mij extra sterk,
maar ik kon ze ook verkopen als de wind.
Omdat ik een basis principe begreep.
Wanneer je een Kerstboom koopt...
Je eigenlijk seks koopt.
Ben je altijd zo klein geweest? ik ben altijd dik geweest.
Maar wat maakt het uit hoe God je gemaakt heeft?
Laat je niet in het verkeerde hokje duwen.
Aan het einde van de dag ben ik gewoon een dikke jongen
die hier voor een kleine jongen staat en hem verteld
dat ik denk dat we zijn boom gevonden hebben.
Het duurde niet lang of ik trok de aandacht van de Oud Man McCue,
Kerstboom koning van Syracuse,
de uitvinder van de triple netje.
Maar...
Met de woorden van de overleden geweldige Sir Billy Joel...
Billy Joel is helemaal niet overleden.
En hij is ook zeker niet geridderd.
"Alle grote, sterven jong."
♪ As I walk through the valley of the shadow of death ♪
♪ I take a look at my life and realize there's nothin' left ♪
♪ 'Cause I've been blastin' and laughin' so long ♪
♪ That even my mama thinks That my mind is gone, but... ♪
Wanneer je op sterven ligt.
Wanneer je leven is geleefd.
Dan mag je nooit zeggen,
"Ik wou dat ik meer tijd met mijn familie had doorgebracht."
Want geld en alles wat je er mee kunt kopen,
dat kun je allemaal
met je meenemen...
Interessant, geld.
Eigenlijk betaald de museum baan meer dan de leraren baan.
Wacht, het g...
Waar praten we hier dan nog over, jongens?
Beslissing gemaakt, zaak gesloten.
Volg de dukaten.
Het gaat niet altijd om het geld, Schmidt.
Jongens, kijk, het is bijna 6 uur.
En Candace is verschrikkelijk punctioneel.
Weet je, dat de beste
Carrière keuze voor de toekomst...
Opritten
Graag gedaan.
- Jess, de museum baan betaald meer. - Oke...
- De keuze is voor je gemaakt. - Nee, nee, nee.
je weet het verschil niet tussen meer en minder.
- Jij wel? - Ja, Schmidt.
Alle keuzes zijn voor mij gemaakt.
Ik werk bij sport radio omdat ik professioneel basketbal heb gespeeld.
Ik heb professioneel basketbal gespeeld
omdat iemand een bal in mijn wieg heeft gelegd.
Wat als iemand Baby Winston een bloem gegeven had?
Wat zou ik dan geworden zijn?
- Een imker! - Kolibrie fokker.
oh, schiet er water uit de bloem?
Ander zou je een hilarische clown zijn.
Wacht jongens, dit zijn na 6 uur onderwerpen.
kijk, ik... het moet om meer gaan dan allen het geld.
Ik wil echt houden van wat ik doe.
Mis je het niet om je handen vuil te maken
- en te verkopen? - ik ben een niveau omhooggegaan in de wereld
I sta niet meer te bevriezen terwijl ik volhang met drek
Ik maak nu tabellen
Het is zoals Old Man McCue zei
De beloning ligt in de bestemming
Niet in de reis
Was het een verstandig man of was hij debiel?
Omdat hij een groot aantal spreekwoordenn door elkaar haalde
Jess, dit zal je willen horen
Noemt er hier nog iemand zoals zijn carriere?
Noemen mensen jou Marketing?
Nog niet
Spijtig want het klinkt fantastisch
neen, neen, neen, neen
Handen in de lucht, Ulvis!
Ball Screen, Vlad, komaan!
Hier gaan we, yes!
Bishop, vinger uit je neus! Nu!
Ernie is een zeer goede coach
- Misschien moeten we hem dan Coach noemen. - We moeten hem waarschijnlijk...
Doe jij maar eerst
- Yeah - euh... Coach noemen
Dat is een fantastische naam! High five!
Yeah
Ik denk dat je wel ziet wat ik bedoel
No, I do... I really don't.
Mijn punt is, Niet overdrijven, Jess
Het telefoontje komt van in het huis
Wat?
Ben wie je bent en doe wat je doet
Wat als ik niet weet wie ik ben
En, zoals je weet, ben ik in staat om veel verschillende dingen te doen
Dan sta je er alleen voor
Toll gemacht, Coach.
Jess, zou het helpen als je denkt aan je eerste dag als leeraar?
Zoals ik wel eens terug dank aan de eerste keer dat ik een drankje in schonk
- Boo, ga van dat podium af! - Aw, man.
- Nick! - vriend, stop.
Nee, dit is interessant.
De eerste dat dat ik les gaf.
Portland Country Day
Het Vijfde team Pacific Northwest squash kampioenen.
Go, Rhododendrons!
Wel, als ik nu krijt was, Waar zou ik zijn?
Als ik krijt zou zijn, waar zou ik zijn?
Doe dit waar de kinderen bij zijn, Day,
En ze eten je levend op.
Eddie Pascucci gaf me een shop omdat ik nieuw ben.
Nou, raad eens?
Ik ben ook nieuw.
ik ben verdwaald op weg naar de diner tuin.
Oh dat is bij het labyrint en de stallen.
Ik heb nog niet eens mijn paard ontmoet.
Kom, We zullen je opfrissen.
Al deze jassen hebben geld in hun zakken.
Als ob man im Fundbüro $ 50.000 findet.
Hier, probeer deze.
Ja.
Je ziet er fantastisch uit, Clifton!
Das passt nicht !
Eddie Pacuccie slaat de stijlloze in elkaar!
Yeah, dat is waar.
we hadden een etnisch, homo pestkop.
Dan moet hij eerst door mij heen.
Clifton Collins had gewoon iemand nodig die in hem geloofde.
Dus begon ik hem wiskunde bijles te geven,
en hij werd the best wiskunde leerling van de school.
Dus, laten we hem op zoeken en kijken
Hoe gelukkig en succesvol en geweldig hij nu is.
- Ja! - Ik denk dat je dat goed zal doen.
ok, ik kan niets van hem vinden.
- Wat? - ik ben echt goed hier in.
Ik ben er echt goed in, laat me zien.
- Je hebt hem gevenden, kijk hier. - Nee hoor.
- Hier is Clifton, wow. - Het is niet...
- Ja hoor, hier. Dat is Clifton - Oh, yeah.
We zijn niet de enige die hem zoeken.
- ook de FBI zoekt hem. - Wat?
- Ja, hij is een crimineel. - Nee.
oh, mijn God.
Clifton "Baby Madoff" Collins?
Gezocht voor 53....
verduisteringspraktijken.
Klinkt dat hij goed is in wiskunde.
Screw me.
Als of ik...
Misschien wist ik de kinderen toch niet te raken.
Ok, weet je wat?
- Miller vol? - Wat?
Dat is als "gooi maar vol", maar dan met "Miller".
- Stop! - Ik sta op het punt je vol te gooien.
- nee, dat is vies. - met mijn verhalen.
- Alsjeblieft, laat maar. - Dat is walgelijk.
Wat is daar walgelijk aan?
Het eerste jaar van rechtenstudie, maakt ik een belangrijke ontdekking
Kijk links, kijk rechts.
Volgend jaar, zal er 1 weg zijn.
What een cliché hè?
Oh, je hebt het opgeschreven.
Jij zult weg zijn. want ik zal nergens heen gaan.
Mir geht's gut. Ich werde genau hier bleiben.
Bleib mal locker, Typ zu meiner Rechten.
Mir ist klargeworden, dass ich es hasse, mit diesen Leuten abzuhängen.
Aber im zweiten Jahr wurde mir noch etwas klar.
Ich konnte mich selbst nicht ertragen.
Im dritten Jahr,
wollte ich einen Ort, an dem ich hingehöre, finden.
Wo ich nach links und rechts schauen kann,
und das mag, was ich zu sehen bekomme.
Der Schal stand dir echt gut.
Warum trägst du keine Schals mehr ?
Dieser Ort ? Vielleicht hast du es ja schon erraten :
Dieser Bar.
Mach keinen Scheiß. What a twist.Was für eine Wendung.
Seit wann ist dieser Typ hier ?
Kevin-97 ?
Sinds 1997, Jess.
Waarom zouden we hem anders noemen dan...
Ich weiß nicht. Mach weiter, Miller.
Stimmt schon, ich habe Jura gehasst,
aber meine Noten waren gut und ich hatte mich sogar
für die California State Bareingeschrieben.
Und dann, eines Tages...
hat sich Red total abgeschossen und alles änderte sich.
Also gingst du hinter die Theke,
hast das Jurastudium geschmissen und bist Barkeeper geworden...
- So einfach war's dann doch nicht. - Zwei Minuten !
Mein Gott. Ich weiß ehrlich nicht, was ich tun soll.
Mir rennt die Zeit davon.
Hallo.
Cece !
Heb jij ooit twijfels gehad bij je carrière?
Duh, ik ben een 31 jaar oude model.
mijn laaste baan was voor een telefoonsex advertentie,
en ik was degene die belde.
Zeg me wat ik moet doen. En zeg me niet
om het aan de jongens te vragen, dat heb ik al geprobeerd
en zeg me ook niet dat ik moet denken aan mijn eerste student, Clifton.
ok, nee, wacht.
Je eerste student was niet clifton.
Juffrouw, ze heeft nog een minuut.
Das war ein unbeabsichtigter Anruf von deiner Mutter.
Die führt nichts Gutes im Schilde.
Cece, vertel het snel en goed. Ze heeft nog 53 seconds.
Ben je in orde?
Ja. Nee.
Ik dank dat ik een bril nodig heb of huilen laten je ogen niet meer werken.
Ik kan dit niet lezen, maar anders zou ik het ook niet begrijpen.
Huilen laat je ogen beter werken. Na Sophie's Choice,
kon ik voor een week in het donker kijken.
Ich mache immer Folgendes, wenn ich meine verlege.
Oh, das ist interessant. Komm, dann lernen wir zusammen.
Maar iedereen zal met ons lachen.
Was mich angeht, können die mir mal am Arsch vorbei gehen.
Keine Ahnung, was das bedeutet. Mein Vater hat das letztens gesagt.
Mijn vader is net overleden.
Nun, wenn du mal vorbeikommen und meinen Vater hören sagen willst
"Das geht mir am Arsch vorbei", dann komm vorbei.
Er hat auch einen Spruch zu den Ärschen im Rathaus auf Lager.
Bedankt.
- Ik ben Cece. - Jess.
Ik was je eerste student.
Hallo, Candace.
Ja, eigentlich... Ich werde den Job nicht annehmen.
Ja, ich sehe dich dann Sonntag. Okay, tschüss.
Ja !
- Danke Jungs. - Ja !
- Danke Jungs. - Du hast es.
Sehr gut.
Hey, sie hat's getan.
Du hast die richtige Entscheidung getroffen, Jess.
Ich glaube, du hast recht. Das war die richtige Entscheidung.
Sieh mal, ich weiß, dass das hart ist, aber umso härter es ist...
umso besser ist es.
- Ähm, "Eine Klasse für sich" - Ist das aus "Eine Klasse für sich".
.Ja, natürlich. Alle meine Zitate sind aus Sportfilmen.
Ihr kennt die nicht, daher wirken die originell auf euch.
A League of Their Own is geen sportfilm
Het is zeker en vast een sportfilm
Het gaat over zusterschap en oorlog
- Ja, tuurlijk - Het gaat over een baseballteam die wil winnen
♪ This used to be my playground... ♪
Straks in A League of Their Own
Zijn zuster is bezorgd over zijn drinken dus wat ik daarvoor doe is het volgende
ik kom wat vroeger en ik laat een theezakje trekken tot het water bruin wordt
en eigenlijk op sterke drank lijkt
ik noem het thee-water
dus... thee
Ik neem een groot glas sterke drank-water
Ik heb een medicatie-commercial morgen
- Oof - ik speel morgen één dag oude curry
Of je kan barman zijn?
Je kan gerust barman zijn tot je 90 bent
Warum schiebst du das nicht zu Kevin-97 rüber ?
Oh no
Daaraan moeten we werken
Goeiemorgen iedereen
Willkommen in Alge-Bio-Civics.
Dien je oefeningen in,
en dan krijg je een kikker.
Voorzichtig ontleden want in de kikker
denn im Frosch ist der Name des Ratsmitgliedes
dem ihr eine E-Mail schreibt, damit die Sanierung fortgesetzt wird.
- Ms. Day ? - Bitte.
Ik dacht dat dit een ramp ging zijn.
Aber dank Ihnen kann ich nun hoch zu den hohen Tieren gehen
und denen sagen, dass sie immer...
van Dr Alan Foster
Yeah
Neem aub zijn job aan, Ik smeek je!
Ik zou het zelf doen, maar ik slaag nooit voor de psychologische evaluatie
Dat dat ik wel...
Als Foster directeur kan zijn waarom ik dan niet?
- Dat is fantastisch - ik zie ook niet in waarom niet
- Bedankt - Dan zou je me naar het bureau van directeur
kunnen meenemen en me straffen
- om te laat te zijn en... - je weet toch dat we in het bureau van de directeur zijn he?
Doe gewoon mijn broek omhoog en...
- We spreken er later wel over - ok
- zeer goed - we doen het wel in mijn kantoor
nadat ik mijn fruitsapje heb opgevuld
Jongens, Ik heb net ontslag genomen.
- Wow, grote beslissing! - Oh man! Wat?
Ik heb eindelijke tegen mezelf gezegd
dat het tijd is om mijn eigen beslissingen te nemen
- Goed zo! - Yeah
Als het niet werkt zullen ze zeker blij zijn als je terugkomt
Tuurlijk.... Ze zouden NIET blij zijn dat ik terugben
- ik heb vandaag een groot aantal bruggen doen ontploffen - MMM
Eh, het ging er wat raar aan toe... Beetje racistisch
- Wat? - Ik heb veel scheldwoorden gebruikt
Dan wat seksueel
Het klinkt alsof je een drankje nodig hebt... Van het huis!
- Wat wil je? - Oooh, ik wil, ik wil een...
We hebben vanalles Wat wil je drinken?
Ik maak wel de beslissing
Lass mich...
- Dubbele Amaretto, extra kersen! - Dubbele Amaretto, extra kersen!
Das ist, was ich sagen wollte.
Mooi zo
- Ah schatje - Ah, mijn liefje
Mijn eerste shift, weet je wel? Ik moet er nog een beetje in komen
- Ze wordt beter - Dat was fantastisch
- Ja. Een natuurtalent
- Hey - Hey
Sorry, ik heb je je verhaal niet laten afmaken
- Wat is dit? - Het einde van mijn verhaal
No Way!
Was je geslaagd voor het examen aan de balie?
Ik wilde mezelf bewijzen dat ik gestopt was met rechten
omdat ik een barman wilde zijn
Niet doordat ik geen advocaat kon worden
- Hier staat ook "broodje spaghetti" - Dat is omdat
het een goed idee is. Goede ideeën schrijf ik gelijk op
Het punt is
is dat ik dit wil
Weet je, het maakt me gelukkig
Hier
Kan ik je nu een drankje aanbieden?
- Tuurlijk - Tuurlijk
Schol
- Absoluut - Juist
Ik z
Het is een mooie boom.
We verhuizen een ton van deze Dougle Firs. Ik hou ervan
Maar...
Ik voel dat je klaar bent voor een sjieke levensstijl
Laten we het wat sjieken maken
Laat me jou eens sjiek maken vandaag
Met welk soort plafond zit je thuis? gewelven? een kathedraal
er is trouwens geen fout antwoord
Je ziet er uit als een zelfverzekerde man, Weet je dat?
Jij verdient een zelfverzekerde boom...
Synced and corrected by backinblack www.addic7ed.com