Scenario 37...
agent tot agent overdracht.
Farao, alstublieft.
Ik weet niet wat kouder is, de wind of de winter.
En winter komt met snelle schreden
bij de haard is het gezellig hier beneden.
Jij daar.
Wat moet je er voor eentje hebben?
Ze zijn niet te koop.
Een afspraak met de kwartiermeester.
Hé, draai je mij de rug toe?
Het is maar één eitje.
En ik heb geld om ervoor te betalen.
En hou op om de boerenkinkel te spelen
anders duw ik er één door je strot.
Kijk eens wat je nu gedaan hebt.
Wat is dit?
Verrader. Ik heb de verrader gedood.
Probeer, probeer het nogmaals.
Geweer aan de schouder.
De gevangenenruil is vanochtend uitgevoerd, Excellentie.
En hoe is het met onze mannen gesteld? - Zeer slecht, meneer.
Sommige konden niet lopen omdat ze uitgehongerd waren.
Het bevestigd Kapitein Gamble's verslag...
de vijand behandelt onze gevangenen wreed, terwijl wij hun volgens protocol behandelen.
'Aan Lord Howe.'
'Het spijt me Uwe Lordschap lastig te vallen met een brief over de'
'barbaarse behandeling die onze officieren krijgen'
aan boord van uw gevangenisschip in New York Harbor.'
Maak een kopie van Kapitein Gamble's verslag.
Ik wil dat die erbij wordt gevoegd. - Ja, meneer.
'Ik verzoek Zijne Lordschap te antwoorden'
'of de behandeling van zijn mannen'
zo ernstig was, dat het zo'n vergelding verdient...'
Afwezig zonder verlof, vervalsing van informatie, insubordinatie...
U moeten weten Kapitein, dat ik niets uit mijn rapport zal laten.
Ik had niets anders verwacht, meneer.
Maar u moet weten, dat ik de opperbevelhebber alles al verteld heb.
Dan zal waarschijnlijk je straf al bepaald zijn
en zijn we gekomen om het uit te voeren.
De beschuldigde, John Herring,
die veroordeeld is voor het inbreken in het huis van Mr Prince Howland
en het stelen van verscheidene lepels,
zilveren dollars en kleding,
Is veroordeelt tot de dood.
Zijne Excellentie, de opperbevelhebber,
keurt deze veroordeling goed als voorbeeld
om de brutaalste en meest geharde overtreders af te schrikken.
Zullen we?
Dit is Mr Nathaniel Sackett
van het comité van detectie en verslaan van complotten tegen Amerika.
Meneer, de aanwezigheid van een burger tijdens een krijgsraad is zeer ongebruikelijk.
Dat ben ik met je eens, Charles.
Zou je zo vriendelijk willen zijn ons in te lichten
over de inlichtingen die gevonden is in Trenton?
Inlichten? - Mijzelf incluis.
Na onderzoek van de orders die gevonden waren in het bureau van Kolonel Rall
vermoedt dat het Hessische garnizoen die we hebben ingenomen, meer was dan een winterkamp.
Trenton werd opgebouwd als uitvalbasis
voor een aanval op Philadelphia.
Ik weet wat Howe wilt.
Maar hoe wil Howe het innemen?
Over land....
over zee...
of zal hij naar het noorden trekken om de krachten met Borgoyne te bundelen,
zodat hij New England kan onthoofden van de rest van onze koloniën?
We hebben de tijd totdat het sneeuw smelt, voordat hun troepen in New York gaan bewegen.
New York. Wat voor ons een blinde vlek blijft.
Meneer, ik heb nieuwe verkenners gestuurd om de vijand te observeren.
Ik word moe van tegenstrijdige rapporten
die gokken wat de bedoelingen van de vijand zijn.
Deze brief die door jouw man uit Long Island is geschreven...
Die brief is niet door de juiste kanalen gegaan.
Daarom had ik er geen aandacht aan geschonken.
Het was een onbevestigde, op zich staand verslag
totdat onze overwinningen in Trenton en Princton bewezen dat ze juist waren.
Meer accuraat dan welke informatie
die we tot nu toe hebben gehad.
Heren, ik heb jullie vandaag gevraagd te komen,
om te bepalen of dit een toevalstreffer was
en misschien belangrijker,
of deze toevalstreffer herhaald kan worden.
Goedemorgen.
Wat zijn uw zaken in New York? - Het voeden van uw officieren.
Deze varkens zijn voor Kolonel Cook, de kwartiermeester.
Papieren? - Ja, meneer.
Alstublieft.
Reist u vaak alleen? - Ja, meestal wel.
Is dat een probleem?
Niet voor mij. - Mooi.
Maar je kan wat problemen krijgen, dichterbij de stad. Ze zijn wat schichtig door de brand.
En na de overwinning van de rebellen,
zien ze overal brandstichters.
Jij ziet eruit als iemand die een probleem voor ze kan zijn.
Goede reis, Mr Woodhull.
Ik kan u verzekeren, meneer dat u zeker kan zijn
van mijn vriends integriteit en loyaliteit.
Volgens jou, heeft hij de eed van trouw gezworen aan Koning George.
Om dichterbij de vijand te komen, om hun geheimen te leren kennen.
Traditionele militaire verkenning
is een bewezen discipline.
Meerdere verkenners leveren meerdere rapporten op
die naast elkaar gelegd kunnen worden om de controle te waarborgen.
Ook worden soldaten getraind in het herkennen...
Soldaten zijn eigenlijk slechte spionnen.
Al die discipline die in hun bewegingen ingeprent is
zorgen ervoor dat ze makkelijk gezien worden, in tegenstelling tot ons burgers.
Het spijt me, meneer, maar waarom bent u eigenlijk in deze kamer?
Ik ben uitgenodigd door uw opperbevelhebber
om mijn mening over deze zaak te geven.
Mr Sackett is bij ons terecht gekomen via William Duer,
die hem had aanbevolen als een persoon van intrige en geheimhouding.
Ik moet zeggen, dat deze jongemans
keten van agenten zeer intrigerend.
Ik wil dit idee van een keten onderzocht wordt
en een eenzijdige aanbeveling gepresenteerd wordt als ik terugkeer.
Zijn er nog vragen?
Ja, Uwe Excellentie.
De brief die ik had overgeschreven met betrekking tot de Hessen en Trenton.
Het was niet ondertekend.
Hoe bent u achter de naam Abraham Woodhull gekomen?
Uitstekende vraag.
En u, Mr Sackett?
Genoeg, maar niet voor u, meneer.
Oké.
Kan je hem raken met je geweer?
Ik denk dat het daar vandaan kwam.
Maak je niet druk...
ik heb je gedekt.
Ben je bijna klaar?
We krijgen belangrijk bezoek, Abigail.
We moeten hen een behoorlijk welkom geven.
Laat mij dit even bekijken.
Jeetje.
Ik vrees dat dit helemaal verkeerd is.
Het spijt me, meneer.
Ik heb het neergelegd, zoals mijn meesters mij het geleerd heeft.
Ik verwacht niet dat je mijn voorkeuren kan voorzien.
Daarentegen...
je bent nooit te oud om te leren.
Ga zitten.
Ga zitten, alsjeblieft.
Laat me zien hoe je voormalige meesteres haar vlees sneed en op at.
Het is het Europese gebruik en het meest passende,
om van de ene naar de andere hand te verplaatsen en zichzelf te voeden
met de dominante hand.
De tijd die nodig is om te verplaatsen
behoedt ons om in gulzigheid te vervallen.
Je moet wel denken dat we gek zijn om zoveel aandacht te geven aan trivialiteiten?
Ik vond van wel, de eerste keer dat ik het moest leren.
Als ik om je mening vraag, hoef je niet bang te zijn om het te geven.
Ik wil dat je je hier veilig voelt
en misschien een reden vindt om te glimlachen.
En daar zijn ze.
Gelukkig terugkomst, heren.
Ontspan en rust vanavond allemaal uit.
Morgen zal ik jullie allemaal ondervragen
over jullie gevangenschap.
Abigail zal jullie naar jullie kamer brengen.
Moet je dat eens zien.
Vrijheid heeft nog nooit zo goed geroken, hé, sneeuwbal.
Ik ruik zijn lokaas op jouw adem.
Ga je dat nog opruimen?
Moet je dat katoenplukkertje eens horen.
Wij zijn Queens Rangers, knul. Ga door met graven.
Zei je de Queens Apen?
Daar is je aap.
Wil je spelen?
Kom maar op.
Laat hem met rust.
Het spijt me dat ik je heb laten wachten,
maar ik ben opzoek naar iemand.
ik achtervolg een man die één van mijn mannen heeft vermoord.
Dat doe ik al vier maanden, eentje, al vier maanden....
dus als je een Ranger wat aandoet, dan wordt je gestraft.
Het is niets persoonlijk. Dat zijn de regels.
Doe wat je moet doen.
Ja, dat ga ik doen.
Maar voordat we dat gaan doen, wil ik je wat vragen,
waar heb je in godsnaam geleerd om zulke stokken te gebruiken?
Ik heb vele mogelijkheden van dodelijkheid gezien,
maar je hebt me vandaag iets nieuws getoond.
Ik ben Masaï.
We trainen met fimbos tijdens de inwijding.
Fimbos?
Kom op, laat eens zien. - Alleen krijgers worden ingewijd.
Ik ben al 30 jaar een krijger, knul.
Laat mij hem afmaken, Majoor.
Laat je mes vallen. En ik maak je mijn volgende maaltijd.
Droom maar lekker door, sneeuwbal.
We gaan een eerlijk gevecht houden.
De jongens kunnen dan wat geld verdienen
en jullie twee, krijgen dan het antwoord die jullie zoeken.
En zij hangt dan een zwarte onderrok op aan de waslijn.
als teken aan mijn koerier dat er informatie is.
Niet slecht. - En ze hangt servetten op
om aan te geven welke baai veilig is voor een ontmoeting.
Wacht even. Ontmoeting?
U wil me toch niet vertellen dat uw agent en koerier elkaar ontmoeten?
Natuurlijk.
Mislukking. De Dood. Nee.
Koerier en agent ontmoeten elkaar nooit op dezelfde plek op dezelfde tijd.
Hoe moet de overdracht dan plaatsvinden?
Je bepaalt een afgesproken plek
voor het afleveren id est, verstoppen
van de lettre confidentielle in kwestie.
en zorgt dan, dat hij later wordt opgehaald.
Een 'dode brievenbus'...
om ervoor te zorgen dat je agenten niet dood gaan
omdat ze op in flagrante delicto betrapt zijn.
Wat laat zien hoe dwaas dit plan is.
Als een enkele schakel gebroken is, is de hele keten nutteloos.
Daarom gebruiken we encryptie, meneer.
Om de mannen te beschermen, niet het bericht.
Kapitein, welke viercijferig methode heeft u tot nu toe gebruikt?
Rossignol? Trithemius?
Persoonlijk, prefereer ik Dumas.
Vertel me alstublieft dat u encryptie gebruikt.
Mijn God.
Mij was verteld dat u bent afgestudeerd van Yale.
Ja, meneer, in '73
Ik veronderstel dat u Griek, Latijn, Hebreeuws hebt gestudeerd?
Nai. Certe. Chen-adon.
En ik ben een snelle leerling, Mr Sackett.
Dan hebben we tenminste een beginpunt.
Leer dit uit uw hoofd.
We hebben hier geen tijd voor.
De opperbevelhebber verwacht resultaat, geen woordspelingen.
Maar we hebben een voorsprong, dankzij Kapitein Tallmadge.
Normaal moet ik een achtergrondverhaal verzinnen
voor de agenten die ik in vijandelijk gebied laat infiltreren.
Een pluimveehandelaar,
vishandelaar, leraar.
Vereist kleding, papieren, training.
Het briljante aan Mr Woodhull
is dat zijn leven zijn achtergrondverhaal is.
Het is niet nodig om er één te verzinnen. Hij leeft het al.
Wie betaalt dit allemaal?
Als de boer niet werkt, wie betaalt zijn onkosten?
Zijn eten, huisvesting? Het geld om zijn bronnen om te kopen?
Wij, natuurlijk.
Het Congres zal nooit het salaris van een spion goedkeuren
terwijl we geld bijeenschrapen voor de premies van onze soldaten.
Het Congres hoeft niets te weten.
We halen geld uit een geheim fonds
die goedgekeurd is door Washington en wij naar eigen inzicht mogen gebruiken.
Generaal, alstublieft.
Er is ons gevraagd een hoe een keten van agenten zou kunnen werken.
Enige discussie is te verwachten.
Onderzoek wat je wilt, Tallmadge. Als hoofd inlichtingendienst zal ik dit nooit goedkeuren.
Het wordt tijd dat je leert hoe het bevelstructuur werkt.
Dat was voorspelbaar.
Luister. Je hebt een fout gemaakt.
Je bibbert, Mr Woodhull.
Alsjeblieft.
Dit zal je opwarmen.
Nee, nee.
Ik ben de zoon van een Tory magistraat.
Ik ben een trouwe onderdaan van de Kroon. Je moet naar me luisteren.
Kleine Tory jochie.
Ik hoor bij de 19th Continentals onder Sullivan.
Ik ben hier al vijf maanden...
de laatste van mijn eenheid...
hun bericht koerieren overvallen, aanvoerlijnen overvallen,
en tegelijkertijd een manier zoekend om weer terug bij mijn regiment te komen.
De enige reden dat je nog ademt
is omdat ik nog meer vragen heb die beantwoord moeten worden,
over aan wie je verkoopt, waar en tegen welke prijs,
alles wat ze kunnen vragen bij de controleposten.
Dus je bent van plan jezelf voor te doen als mij?
Maar die jas en speld is voor mij ook een vermomming.
Ik heb het bevel gekregen om te infiltreren in de stad.
en inlichtingen te verzamelen voor het Continentale Leger.
Dat zweer ik. - Ik begrijp het.
Je bent een spion.
Benjamin Tallmadge, Second Continental Light Dragoons.
Hij zal mijn loyaliteit bevestigen
hij zal mijn missie verifiëren.
Jouw missie?
Jij gaat mij vertellen wat ik moet weten.
of ze zullen je lichaam vinden
verlost van zijn huid.
Wat, je kent ze allemaal, vertrouwt ze allemaal?
We zijn met elkaar opgegroeid. - Jeugdvrienden. Fascinerend.
Zou dat nooit verzonnen hebben. - Het was niet zo gepland.
Vertel dat tegen niemand.
En vertel niemand anders Mr Woodhulls naam.
Tijd om Mr Woodhull een alias te geven.
Eén die bekend zal zijn bij de andere agenten.
Sorry, de andere agenten?
Ik heb plannen voor jouw boer.
Ik heb hem nodig om de zaden te verzorgen
die ik de afgelopen anderhalf jaar geplant heb.
Eén daarvan is op dit moment aan het opkomen,
direct onder de neus van de vijand.
Hij spijt me, maar ik vrees dat het op die manier niet zal gaan werken.
Abe is een erg voorzichtig man.
Hij zal niet met iemand afspreken die hij niet kent.
Dat zal hij wel moeten. - Nee, hij zal ermee stoppen.
Ik dacht dat hij uw vriend was.
Ja, daarom vertrouwt hij mij erop dat ik hem bescherm.
Wat verhuld is, is beschermd.
U kunt niet eens zijn naam verborgen houden.
Gelukkig voor u, ben ik een meester in de kunst der verborgenheid.
Dank u, Luitenant Terrence.
Ik heb een oom in de Coldstream Guard,
dus hij zal blij zijn dat er één van zijn regiment is teruggekeerd.
Ik herinner me de spreuk... 'Nulli Secundam.'
'Ongeëvenaard.'
Goedenavond, meneer. Gaat u zitten.
Naam en rang. - Kapitein John Graves Simcoe.
En waar was u gestationeerd?
Een stad genaamd Setauket.
Setauket, Long Island?
Hinderlaag, toch?
Waar zijn mijn manieren. Wat te drinken?
En hoe vond u het in Setauket?
Mag ik alsjeblieft nog wat inkt, Abigail?
Dit is voor een militair verslag?
Voor mijn eigen nieuwsgierigheid.
Het is een modderpoel
wat bestuurd wordt door een man die...
ik kan maar beter niet uit de school klappen.
Hewlett?
'De Oester Majoor' zoals hij in deze streken wordt aangeduid.
Als u wilt, kan ik kijken of u overgeplaatst kunt worden.
Alstublieft, Majoor, dat is niet nodig.
Er is iemand die ik te abrupt verlaten heb.
Een plaatselijke bewoonster?
Hoe dan ook, ik zou graag weer naar haar toe gaan.
Maar natuurlijk.
Vertel me over haar.
Ik heb me in al je kleren verkleed.
Vertel wat ik moet weten
of ik doof dat vuur voordat ik ga.
Nee? Wat jij wil.
Mijn vader is Richard Woodhull.
Zijn afspraak is met Kolonel Cook voor zeven Pond per pond.
Was dat nou zo moeilijk?
Vertel me de waarheid...
als je werkelijk een Patriot bent, waarom ben je dan niet in dienst gegaan bij de militie
en ben je als een echte man gaan vechten voor je land?
Omdat jullie niet kunnen winnen.
Moet je jezelf eens zien.
Moet je je...
fort eens zien.
Je bent maar één man.
Je bent alleen in de bossen...
omsingeld door een leger
op een eiland die door een marine omsingeld is.
Dat is het Continentale Leger.
Dat is waar je naar teruggaat.
Dus moet ik net zoals jij zijn?
Trouw zweren aan de koning en maar net doen alsof?
Wat vindt je familie van je?
Wat ik doe, doe ik voor mijn zoon.
Weet hij dat je een leugenaar bent?
Hij is één jaar oud.
Ik wil er voor hem zijn als hij opgroeit.
Als ik een zoon had, zorgde ik ervoor dat hij wist
dat ik vocht en stierf voor mijn overtuigingen
zodat hij mij zou kunnen wreken.
Ik wil dat mijn zoon voor zichzelf kiest...
in plaats van dat zijn vader voor hem kiest.
Maar dan zou onze....
kijk op vrijheid...
ware vrijheid... misschien kunnen verschillen.
Jij zegt dat dit pak, deze speld en dit papier nodig hebt.
Ik doe je een voorstel.
Vecht ervoor met me.
Kom dan.
Ik wil niet met je vechten. - Wees niet bang, ik laat je eerst opwarmen.
Jij vindt dat je het meer verdient?
Bewijs het dan. - We staan aan de zelfde kant.
Bewijs dat je meer waard bent.
Nee, dat doe ik niet - Vecht met me.
Ik ben niet meer waard. - Vecht met me.
Je wilt me vermoorden?
Dat is wat een man doet.
Mr Woodhulls kar.
Maak een omgaande beweging naar links, mannen
Nee, hij is de gevangene.
Daar is hij.
Geef je over. Je bent in de minderheid.
Je had gelijk, Mr Woodhull.
Jij Tory klootzak.
Het is voorbij. U bent nu veilig.
Die was hardnekkig.
Het is een lang verhaal. Veel te lang.
Vertel het. - Vertel.
Ook ik ben ooit eens gevangen genomen.
Niet lang nadat ik was aangekomen in Amerika
tijdens de verdediging van Fort Saint-Jean.
Ik nam me voor, alles op te schrijven wat ik zag...
troepenbewegingen, kanonstellingen
ik had zelfs een gedetailleerde tekening van de omgeving gemaakt.
Dan moet u een ware kunstenaar zijn.
Ik doe mijn best.
Mijn rapporten werden naar Generaal Howe gestuurd,
onder de indruk van mijn initiatief, heeft mij in een nieuwe functie geplaatst.
Dus ik begrijp de waarde van mannen in ketenen.
Daarom moet ik de mannen ondervragen die zijn teruggekeerd.
Toch prefereer ik om meerdere verslagen te vergelijken.
op die manier, als iets verdacht is...
valt het makkelijker op.
Als een kunstenaar, heb ik geleerd dat het niet altijd om het gehele plaatje gaat
maar om de kleine details die het ware verhaal vertellen.
Moet ik uw glas bijvullen, Luitenant Terrence?
Luitenant Terrance is een Coldstream man.
Ik stel een toost voor
op de trots van Kolonel Matthews.
Nulli Secundam.
Secundus
Wat heb je gedaan?
Deze man is een leugenaar.
Een Coldstream luitenant
die zijn eigen regiment spreuk niet kent.
Hij was waarschijnlijk hier als spion heen gestuurd.
Dat weet ik.
Jij bleke dwaas.
Ik wilde een dubbelspion van hem maken, een mogelijkheid die mij nu ontnomen is.
Het spijt me, Majoor. Ik dacht...
Je dacht helemaal niet na.
Je handelde op de aanname dat jij de enige was
die een muis in een kast kan vinden.
Is het zo lang geleden dat je iemand voor het laatst gedood hebt
of is geweld je natuurlijke aanleg.
Ga terug naar Setauket, Kapitein.
Ik hoop dat die vrouw je barbaarse kant kan bedwingen.
Generaal, zijn we tot een overeenstemming gekomen?
Uwe Excellentie, we geloven dat traditionele verkenning
de juiste weg is.
omdat het van weinig variabele mogelijkheden afhangt
en het uitgevoerd wordt door mannen die vertrouwd kunnen worden bevelen uit te voeren.
Kapitein, wat zegt u?
Ik ben het met de generaal eens, meneer.
In een keten van agenten moet vertrouwen zijn
en op dat gebied,
vrees ik dat we daarin te kort komen.
U heeft het nu over uw mannen in Long Island.
Nee, meneer, ik heb het over de mannen in deze kamer.
Meneer, om een complot op dit niveau te laten werken,
moeten we geheimen hebben
voor de vijand, het Congres,
zelfs ons eigen leger.
Dit vereist een absoluut vertrouwen
tussen de geheimhouders,
en toch heeft Generaal Scott
geen vertrouwen in mij, noch mijn oordeel.
Mr Sackett wantrouwt mijn ervaring,
net zo als ik zijn instelling wantrouw, aangaande de levens van de agenten in het veld.
en u, meneer...
u kent de naam Abraham Woodhull
en u wilt niet aan mij onthullen
hoe u dat weet.
Het lijkt erop, dat u mij ook niet vertrouwt.
Daarom kan ik niet vertrouwen op het succes
van een keten van agenten die we misschien vandaag gaan opbouwen.
Ik wil graag alleen met Kapitein Tallmadge spreken.
Opstaan, knul.
Vecht.
Wacht.
Hou jullie bekken dicht.
Ga je me nog steeds vermoorden?
Rangers vermoorden niet hun eigen ingewijden.
Er is een man met informatie gekomen.
Hij kent de Tallmadge jongen.
Hij zegt dat hij een broer heeft die vastzit op de gevangenisschip, Jersey.
Een broer? Wat is zijn naam?
Samuel Tallmadge.
Samuel.
Mr Sackett vertelde me dat u graag een alias voor Woodhull wil.
Ik ben het met u eens.
Vergeef me, meneer, maar ik dacht dat we het eens waren
dat de beste weg voorwaarts... - U had gelijk met uw omschrijving
dat we een verbetering in het vertrouwen nodig hebben.
Na onze terugtrekking uit Brooklyn Heights,
heb ik een agent opdracht gegeven, vijandelijke kampen te verkennen
rondom Long Island en opzoek te gaan naar medestanders voor onze zijde.
Zijn naam was Nathan Hale,
hij was gevangen genomen toen hij voor mij op een missie was.
Hij is opgehangen als een spion.
Gelukkig, sprak zijn beste vriend van Yale,
een zekere Benjamin Tallmadge,
vaak over zijn jeugdvrienden van thuis...
een walvisvaarder genaamd Brewster
en een boer genaamd Woodhull.
Ik had die drie namen opgeschreven op een rapport,
een rapport die ik opnieuw las nadat een niet-ondertekende brief
die gestuurd was door een onbekende boer juist bleek te zijn.
Kapitein Hale is gestorven zonder dat zijn vrienden hem konden steunen.
Dat mag Mr Culpepper niet gebeuren.
Mr Culpepper?
We zullen de naam Woodhull nooit meer gebruiken.
Waarom droeg hij uw kleren?
Hij wilde zich voordoen als mij,
en wilde de stad inglippen, denk ik.
Dat bewijst de ongerustheid van de generaal.
Men mag niet meer alleen naar New York gaan.
Bedoelt u dat ik niet meer verder mag gaan?
Niet alleen.
Heeft hij zijn naam verteld?
Denk niet dat ik zulk barbaars gedrag goedkeur.
Het is...
ik mis mijn zoon, dat is alles.
Heb je een zoon?
Hij is binnenkort jarig.
Dan moeten we hem iets sturen.
Als jij een cadeau bedenkt, regel ik dat het met een speciale koerier verstuurd wordt.
Kijk, daar is die glimlach.
Dat is mooi. Heel mooi.
U bent van onschatbare waarde voor mij, daarom, Generaal Scott, lijkt het mij beter
uw scherpe inzichten te gebruiken waar ze nodig zijn, bij het front.
Maar, meneer, een kapitein kan de inlichtingendienst niet leiden.
Daarom heb ik hem gepromoveerd tot majoor.
Ik wens u alle geluk toe, Uwe Excellentie.
Hij is een goede generaal.
Dank u voor deze promotie, meneer.
Ik hoop dat ik u eer aan doe. - Dat hoop ik ook.
Uw eerste taak is een roepnaam te bedenken voor onze Mr Culpepper.
Samuel.
Als eerbetoon aan uw broer? - Ja, meneer.
En als ik vragen mag, waarom 'Culpepper'?
Uitstekende vraag.