De regering van Kazachstan heeft aangekondigd door te gaan...
met de onteigening van miljoenen hectaren landbouwgrond...
die veelal in handen is van China en de VS.
De VS hebben dit sterk veroordeeld...
onder vergelijking met Sovjet-achtige hernationalisering.
De Kazachstaanse president zei dat door de lage prijzen...
zijn land moeite heeft om de bevolking te voeden.
Bril.
Notitieboekje.
Er zijn geen blaadje uitgescheurd.
Pen.
Als jij daar binnen bent, blijft zij geboeid, oké?
Ik ben Ross.
Ik ga je ondervragen.
Mijn voorganger was niet zo aardig. Hij heeft je pijn gedaan, Jess.
En jij hebt hem pijn gedaan.
Pijn gedaan? Zij stak verdomme een schroevendraaier in zijn rug.
Dat zal ik niet doen.
Doe dat niet. -Oké.
Niet te dichtbij.
Ik wil zien wat hij je heeft aangedaan.
Kan je me een boek bezorgen?
Welk boek zou je willen?
De Bijbel.
Ik wil de bijbel lezen.
Jij hebt dit.
Dat heb ik verkocht.
Het is een stripboek.
Het gaat over een wetenschapper die een deal maakt met de duivel.
Het manuscript bestaat, de jongen weten waar het is.
Wil je mijn schuilkelder zien?
Waar is Jessica Hyde?
Gister werd ik gearresteerd voor een zedendelict, vandaag...
vlucht ik voor ex-overheid gekken die mijn ogen willen uitsteken.
Ik ben een IT consultant.
Ik ben Jessica Hyde, Philip Carvel's dochter.
Ga niet achter de waarheid aan over onze vader.
We moeten uitzoeken waarom ze het manuscript willen.
De identiteit van Mr. Rabbit staat erin.
Wij denken dat het de moleculaire structuur beschrijft...
van een eiwit dat we Janus noemen.
Janus moet het hele menselijk ras steriliseren.
Ik heb je werk vernietigd. Janus is weg.
Dat zijn maar oude schetsen van een gekke man.
Daar heeft hij Janus verstopt.
Het zit in mij.
Is je moeder thuis?
Bedankt, Peter.
Het is Pietre.
Peter, dat zei ik.
Tekenfilms?
Ik vind tekenfilms leuk.
Jullie zitten lekker, zie ik.
Kijk wat Peter gaf.
Stop met cadeautjes voor haar te kopen. -Dat doet-ie niet.
Niet doen, Peter. -Het is Pietre.
Peter, dat zei ik. -Plaag hem niet, Amanda.
Pietre.
Peter.
Het is Pietre. -Peter.
Gaat het, Ian?
Alles goed?
Waarom vraag je dat?
Zomaar.
Ik zit niet te vissen. -Vissen?
Je zit niet te vissen?
Eigenlijk is er iets.
Denk je dat je kan doodgaan aan verveling?
Want ik was net m'n tong aan het nieten.
Zo verveeld ben ik.
Ik zou verdomme mijn tong nieten...
om even te ontsnappen aan de saaiheid... van IT.
Wil je erover praten, vriend?
Nee, nee.
Want zelfkastijding is een belangrijke aanwijzing...
Het is geen zelfkastijding, Joe. Dit werk is zelfkastijding.
Je bent niet alleen, Ian.
Mijn neef...
probeerde zelfmoord te plegen.
Hij was net als jij. Hij is gewoon verdwenen.
Toen kwamen we erachter dat hij in het ziekenhuis lag en hij...
Ik bedoel...
Eén of twee keer had ik ook zoiets...
Je weet wel...
dat ik dacht aan...
Ik ga weer wat werk doen, Joe.
Ja, tuurlijk.
Ik moet echt weer aan de slag gaan, weet je.
Ja, je...
Welkom terug.
Alweer.
Becky.
Waar ben je, Becky?
Ik heb dit... Jess.
Maar ik hoop dat ik het niet nodig heb.
Waarom noem je me Jess?
Zo noemde Christos je.
Probeer je me te manipuleren?
Nee.
Ik wil alleen contact maken.
En ik weet hoe alleen je je moet voelen.
Je vader heeft Janus in je verstopt...
maar daarvoor heeft hij het nog aangepast.
Wij hebben Janus uit je bloed gehaald. Het werkt perfect.
We zijn het nu aan het produceren.
En verstoppen het in het vaccin tegen Russische griep, dat iedereen wil hebben.
Maar deze aanpassing kunnen we niet zien.
En we kunnen het vaccin niet vrijgeven...
tot we weten wat de aanpassing is.
We weten dat hij het aan Christos heeft verteld.
En we denken dat...
Christos het jou heeft verteld.
Dus ik wil dat jij...
het mij vertelt.
Want er is een andere manier, Jess.
En onze wetenschappers denken dat wanneer ze je hersens opensnijden...
ze het zullen vinden.
Ik houd ze tegen, Jess.
Waarom?
Waarom snij je me niet gewoon open?
Ik wil jou niks aandoen.
Je bent je vaders dochter.
Mijn vaders dochter?
Hij heeft dit spul in mij gestopt.
Ik was niets meer dan een genetische drager voor hem.
Nee. Dat heb je mis.
Hij hield van je.
Hallo, maat.
Het is goed, ik ben alleen.
Ik dacht dat je dood was.
Bijna.
Kon m'n arm niet meer gebruiken.
Schade aan de zenuw.
M'n longen zijn kapot.
Niemand heeft meer iets aan mij.
Hoe heb je me gevonden?
Nou, dat was niet makkelijk.
Jij bent erg discreet.
Wat zit er in die tas?
Kleren.
Beetje eten.
Ik ben veel onderweg.
Heb je honger?
Wat is dat?
quinoa.
Het is super.
Ja.
Super.
Heb je de tas nog?
Die is handig voor gereedschap.
Ik ben loodgieter.
Mooi werk.
Echt iets voor mensen die van precisie houden.
Hoe lang is dit al aan de hand?
Vier maanden.
We ontmoetten elkaar in een kroeg. Ze mogen me. Ik ben stil.
Ja.
Dat ben je zeker.
Had je moeite om je aan te passen, Arby?
Ik wel.
Ik weet dat het gek is, maar...
Ik heb een obsessie voor tandenpoetsen.
Alsof de dingen die we deden vastzitten...
in mijn mond of...
En jij?
Nee, ik poets gewoon normaal mijn tanden.
Oh.
Ik denk dat we verder kunnen.
Ik bedoel...
Het is voorbij nu. Voorbij?
Die brand?
Kom op.
Denk je dat zoiets ze zal tegenhouden?
Ze beginnen weer.
Niks voorbij.
En ik weet dingen.
Bijvoorbeeld...
Ik weet dat ze jou willen...
Voor een klusje.
Ze willen van iemand af.
En ze willen dat jij het doet.
Maar...
Ik ben er mee gestopt, Lee.
Net als jij.
Gestopt?
Ik ben er niet mee gestopt.
Wie heeft dat gezegd?
Je kan er niet mee stoppen, Arby.
Geen goed idee.
Zeker niet.
Hallo daar.
Hallo.
Ik ben Lee.
Ik een vriend van Arby van vroeger.
Arby heeft over jou verteld.
Arby? -Een bijnaam.
We hebben samengewerkt.
Heeft hij daar niet over verteld?
Daarover vertellen? Mr. Mysterie? Je maakt zeker een grapje.
Hij houdt wel van een mysterie. -Wat zit er in die tas?
Amanda, niet brutaal zijn. -Oh, dat is niet brutaal.
Nieuwsgierigheid moet aangemoedigd worden.
Wat zeg je hiervan, Amanda...
jij maakt hem open en kijkt erin?
Wat is dat?
Tandartsgas.
Het is een prototype.
Ik werk voor een bedrijf dat aan tandartsen verkoopt.
Leg het op tafel, schat.
Wat doe je ermee?
Nou...
Als kinderen niet goed voor hun tanden zorgen en ze gaan rotten...
dan moeten we ze laten slapen.
Laten we hopen dat we dit nooit bij jou gaan gebruiken, hè?
Wil je thee ofzo?
Niet voor mij, Tess, ik blijf niet lang.
Ik wil hier zo klaar zijn.
Ik weet weer waar mijn elektrische sigaret is.
Weet je, dit allemaal...
Is niet voor jou.
Dat weet je.
Het is een leuke vakantie geweest...
en je zal het nooit vergeten en de mensen die je hier hebt ontmoet.
Maar nu moet je thuiskomen, Arby.
En je kan nooit teruggaan.
Zoals jullie weten, staat Corvadt nu onder curatele.
Maar als de enige fabrikant van het vaccin tegen Russische griep...
dat Corvadt niet mag falen.
Daarom heb ik besloten...
dat Corvadt uitgekocht wordt.
Vanaf vandaag maken wij het vaccin...
in een ongelooflijk hoog tempo.
Als de Russische griep toeslaat, zullen jullie beschermd zijn.
Met dat in gedachten, introduceer ik met genoegen de nieuwe tijdelijke directeur...
een man met jaren ervaring...
en iemand die erg bekend is met de Russische griep...
Mr. Micheal Dugdale.
Dat was dat. Ging niet slecht, toch?
Behalve dat je er belachelijk uitzag.
En jij?
Hoe gaat het met jou?
Je hoort nu bij ons.
Wij zijn geen vrienden, Geoff.
Oké? Ik mag jou niet.
Ik zou zelfs zeggen dat ik je haat.
Ik veracht je. Elke keer als ik je zie, word ik misselijk.
Ik werk aan dit vaccin, maar daarna doe ik niks meer, oké?
Onthou dat.
Ga naar huis.
Je bent de laatste hier.
Ik dacht dat je het hier verschrikkelijk vond.
Joe, zullen we iets gaan drinken?
Pinten voor de heren.
Heb je het over Martin gehoord? Hij gaat uit met Leanne.
Wat? Leanne?
Denk je wel eens dat je leven waardeloos is, Joe?
Wat nou als ik helemaal geen zelfmoordpoging wilde doen?
Dat er geen ziekenhuis was.
Wat als ik zeg dat ik op de vlucht ben...
voor een twijfelachtige organisatie die mij wilde vermoorden, mijn vrienden...
en de regering wilde controleren en dat die de hele wereld wilde steriliseren.
En ik heb ze tegengehouden.
Ik.
Ik denk dat ze hem gewoon aan het lijntje houdt.
Leanne?
Dat is niet zijn type.
Google melding? Grant Leetham?
Wie is dat?
Dat kan ik in de straat horen.
Oh ja? Ik ben een Gothic. Dat wil je toch?
Die muziek is niet eens gothic.
't Is rotzooi. -En waarom praat je via chatboxen?
Grant, jij zou dood moeten zijn. -Niemand gelooft die idioten.
Dit kan je niet doen, Grant. -Ik ben dood. Ik ben dood, maat.
M'n moeder, m'n maten, iedereen die ik ken...
denken allemaal dat ik zelfmoord pleegde door jou en die trut Milner.
Milner maakt een einde aan Het Netwerk. Daarna...
Milner, Milner.
We hebben maanden niet van haar gehoord.
Ze is ons vergeten, Ian.
Wij moeten hier wegrotten.
Ik ben je kotsbeu.
Ik ga weg.
Nee. -Ik ga. Ian...
Grant... -Blijf van me af.
Godver. -Ian...
Grant, het spijt me.
Sorry. Gaat het? -Je sloeg me.
Weet ik. Sorry. -Ik ben een kind.
Het spijt me enorm. Grant.
Weet je wat? Ik bel de politie...
en zeg ze dat jij aan mijn ballen hebt gezeten. Pedo.
De nieuwe update bevalt me.
Heb je nagedacht over wat ik zei?
Ja.
Waarom ik? Ik bedoel...
Je hebt me verteld wie je bent.
Wie je echt bent. Waarom neem je dat risico?
We hebben je gemarteld, je verminkt...
We hebben je vader vermoord...
en toch op het laatste moment...
koos jij om de mensen te verraden waarvan je houdt, voor onze zaak.
Ja, maar ik...
Kan ik het wel?
Tuurlijk wel. Jij gelooft in...
Ik heb het niet over geloof, maar over capabel zijn.
Ik wil je helpen en ik geloof dat dat het goede is.
Maar ik denk dat ik het niet kan.
Wat zie je als je mij ziet?
Milner.
Letan, Mr. Rabbit, ik weet niet.
Wat zie je als je mij ziet?
Ik zie...
Ik zie iemand die duizenden vermoord heeft...
die moordt, martelt...
en onschuldige kinderen executeert zonder aarzeling.
Dat zie ik.
En denk je dat ik dat zo wilde?
Denk je dat ik Mr. Rabbit wilde zijn?
Jij bent tot meer in staat dan je denkt, Wilson, geloof me.
Herken je me?
Ik zie hem in jou.
Je kende mijn vader?
Ik kende hem erg goed.
Ik zorgde dat jij zijn vertrek overleefde.
Je moet iets heel belangrijks voor me doen.
Deze man weet iets.
Zijn naam is Christian Donaldson.
En wat hij weet, mag niemand weten.
Ik vertrouw je, snap je?
Ik wil je terug.
Had je je vader maar gekend, Arby.
Hij was fantastisch, hij was...
Mijn naam is Pietre.
En mijn vader was niet fantastisch.
Helemaal niet.
Je bent heel soft voor jouw doen.
Hij doet het.
Hij komt wel naar ons terug.
Maar voor het geval dat, stuur ook anderen. Stuur een SWAT team.
Zorg dat Donaldson dood is.
Ik wou dat Becky mij had meegenomen.
Ik haat je.
Ze was fantastisch, Becky.
Ja.
Ze was fantastisch, Becky.
Becky.
Het is ver naar beneden, Becky. Ik zou niet springen.
Laat me gewoon sterven, vieze eikel.
Ik wilde je hulp, niet dat je dood ging.
Dit hoef je nog niet te doen.
En wat krijg ik voor mijn hulp? Nog een maand te leven?
Zes weken als je gul bent.
Rot gewoon op, Christian, ik doe dit niet meer.
Eén jaar.
Een heel jaar.
Voor een jaar aan Thoraxin, Becky.
Het werkt, toch?
Het is geen genezing, maar het neemt de symptomen weg.
En wat moet ik daarvoor doen?
Niet zoals de vorige keer, beloof ik.
Ik vraag je niet het manuscript te pakken...
en ook niet om je vrienden te verraden.
Maar help me nu beneden...
Becky.
Hoi.
Voor wie is dit?
Rot op.
Dit is een honingval. Laat wat honing zien.
Wie is hij ook alweer?
Tony Bradley.
Een heel erg doorsnee wetenschapper.
Ik heb met hem op school gezeten. Het is een debiel.
En uit het niets schrijft hij het definitieve boek over 't syndroom van Deel.
Ik heb het gelezen. Het is briljant.
Dus? Dus het is een idioot.
De kennis in dat boek heeft hij gestolen.
Luister Becky, ik ben slim.
Als ik dat in handen had, was het veel nuttiger geweest.
En allemaal omdat je zo aardig bent...
om slachtoffers van Deel te helpen?
Nee, ik wil met wat hij heeft een eigen boek schrijven en veel geld verdienen.
En als ik je niet help?
Bij de gezondheidsdienst kan je terecht voor planning van levensbeëindiging.
Juist...
Pardon.
Hoi.
Becky.
Wat ben je grappig.
Oh ja? -Ja.
Ik dacht van niet.
Jezus, wat doe je?
Hou je mond.
Ik heb dit.
Kut. Hoe kom je daaraan?
Christian, ben jij dat?
Waarom heb je een pistool?
Om mensen neer te knallen.
Horen jullie bij elkaar?
Nee, zeker niet.
Niet zo, nee.
Waar haal je dit vandaan?
Ik heb je boek gelezen. Jij weet daar niks van.
Ik ben een gerespecteerd wetenschapper.
Dat ben je niet.
Nou, jij bent ook niet bepaald een Nobelprijswinnaar, toch, Christian?
Dat komt omdat ik demonen heb. Jij bent maar een idioot.
Nee, ik heb heel nauwkeurig het syndroom van Deel bestudeerd...
en ik heb een paar grote stappen gezet.
En dat heb ik alleen gedaan.
Sta op.
Ik heb honger.
Het lijkt wel een kerker.
Heb jij sex met deze man?
Nee.
Oké, luister.
Ik zat midden in een les, ongeveer vijf maanden geleden...
en hij liep ineens binnen.
Hij begon vergelijkingen uit te schrijven op het bord.
Ik had geen idee wat er gebeurde.
Maar wat hij schreef was fantastisch.
Dus ik nam 'm mee naar huis, gaf hem te eten.
En hij bleef doorgaan.
Ik realiseerde me dat het met Deel te maken had.
En ik dacht, het moet gepubliceerd worden.
En hoe kan hij iets over Deel weten?
Welke taal is dat?
Geen idee.
Hij spreekt geen Engels.
Volgens mij heet-ie Anton.
We gaan hier weg. Ik voel me niet veilig.
Oké...
Anton, kom.
We halen je hier weg.
Juist, hou z'n hand vast.
Ik ga je handen vastbinden. Het is onopvallend...
en rennen gaat niet als je aan iemand anders vastzit.
Nee.
Doe het zelf.
Kan ik gaan, alsjeblieft?
Becky, hou je op met aanklooien?
Maar je moet het pistool hebben.
Je bent zo'n lulletje.
Kan ik nu gaan?
Eerst informatie, dan kan je gaan.
Toen ik hier voor het eerst kwam...
lieten ze me eerst een uur lang in een andere kamer...
iedere dag.
Daar was een raam, ik kon de wolken zien.
Ze namen het weg, omdat...
ik mensen heb pijngedaan.
Vind je wolken leuk?
Ik geloof in wat je vader heeft gedaan.
Ik geloof in Janus.
Maar ga ik hier zeggen dat wat hij je aandeed...
goed was?
Nee.
Dat ga ik niet doen.
Had je kinderen gewild, Jessica?
Hij gunt je geen vader...
en hij gunt je geen kinderen.
Wat voor moeder zou ik zijn?
Je zou een goede moeder zijn.
Ik zou geen moeder kunnen zijn.
Al die liefde?
Je zou fantastisch zijn.
We hebben niet veel tijd meer, Jess.
Ben je klaar om het me te vertellen? -Waarom doe je me niet gewoon pijn?
Dat verdien je niet.
Gewoon niet.
...van een wereldwijd vaccinatie programma.
Deze ziektes worden overal steeds groter
En mogelijk zijn er meer sterfgevallen van TBC...
dan van Malaria in de komende vijf jaar.
Ja, dat is...
vervelend.
Het gaat allemaal om het transport van de vaccins.
De koeling moet constant in orde zijn...
dus gekoelde vrachtwagens, schepen...
Deze plekken zijn afgelegen, het is moeilijk.
Ja, goed gedaan. Je hebt uitstekend...
Mr. Gorsand, goed u te zien.
Geoff is niet hier omdat hij om vaccins geeft, schat.
Hij is hier omdat-ie mijn papieren wil hebben voor de volgende verkiezing.
Nee, zo zijn we niet tegenwoordig. -Politiek verandert niet.
Daar is een kamer die we kunnen gebruiken.
Waarom kom je er niet bij zitten?
U kan daar wachten. -Ik denk dat het tijd is voor...
Doe wat je gezegd wordt, schat.
Iedere keer als er een nieuw medicijn wordt ontwikkeld, zijn er winnaars en verliezers.
Als je dit ziet, ben je een winnaar. Maar niet iedereen heeft zoveel geluk.
Gemiddeld krijgt de Derde Wereld de vaccins 15 jaar later dan wij.
Dat is 15 jaar aan ziekte, ellende en dood.
De Russische griep is in staat om miljoenen te doden.
Maar er is een vaccin. Zoals altijd, krijgen wij het eerst...
terwijl de ontwikkelingslanden smeken en doodgaan.
Maar wij willen zeggen: 'Nee, deze keer niet.'
V-dag is een initiatief van de Rochane Stichting...
om het vaccin bij iedereen tegelijk te bezorgen.
16 November. V-dag.
Dat betekent dat wij een paar maanden moeten wachten...
zodat zij niet decennia hoeven te wachten.
Dat is het toch waard?
Steun V-dag.
Zeg: 'Nee, niet deze keer.'
Deze keer leven we samen.
Meen je dit?
We lanceren V-dag op woensdag.
De Rochane Stichting van Leah zal de campagne steunen...
door de kosten over te nemen van landen die het niet kunnen betalen.
En hoeveel zal dat zijn? -$ 268 miljard.
Maar dat is zes keer het tekort. Dat kan je niet betalen.
Geen enkele niet-overheids organisatie heeft zoveel geld.
Wij hebben 23 miljard.
Mijn man is 11 waard...
en hij laat alles na aan ons.
Volgende week gaat-ie dood. Zijn voorbeeld zal gevolgd worden.
Alexander Levchenko, 23 miljard...
Steph Aberg, 21 miljard...
Tim Stanton, 18 miljard.
En er zijn meer.
We oogsten de rijken, Geoff.
We hebben beroemdheden...
en organisaties om ons te steunen.
Dat is goed.
Maar jij bent het belangrijkst.
Jij gaat over het ministerie voor gezondheidszorg, en dat heeft Corvadt nu.
Als jij zegt dat we het allemaal tegelijk krijgen dan is dat zo.
Dat kan ik niet doen.
Dat is politieke zelfmoord.
Mijn carrière zal voorbij zijn.
Waaraan denk je dat je je carrière te danken hebt?
Talent en kundigheid?
Je hebt het dankzij ons.
Je hebt maar een talent, Geoff, en dat is doen wat je gezegd wordt.
Jess?
Ben je klaar?
Ik weet niet wat de aanpassing is, Ross.
Christos heeft het me nooit verteld.
Wat?
Nee...
Dat kan niet.
Ze hebben je vijf maanden gemarteld.
Ik deed alsof ik het wist.
Dat moest wel, om in leven te blijven.
Ik wil je laten zien wat ze me hebben gedaan.
Ik weet dat je bang bent.
Maar je moet me vertrouwen.
We hebben niet veel tijd meer, Jess.
Maar jouw aanpak...
Jouw aanpak is anders.
Je wilt me manipuleren.
Nee, ik manipuleer je niet.
Dat weet ik.
Dat weet ik, Ross.
Ik manipuleer jou.
Er is iets tussen gekomen, ik ga weg.
Is goed, maat.
Mag ik weten...
Ik heb haar gevonden.
Ik heb Becky gevonden.
Kom op, eikel. We gaan.
Ja.
Begrijp je me?
Wat ik zeg?
Spreek je Engels?
Hou nou 'es op met tegenstribbelen. -Kan ik nu gaan, alsjeblieft?
Nee. Ik moet weten wat hij over Deel weet...
en je hebt de knoop zo strak getrokken dat we een mes nodig hebben.
Waarom verblijf je hier?
Ik verstop me.
Ik had het gevoel dat ik achtervolgd werd.
Becky, kan je een mes halen?
Hou nou 'es op met zweten, Tony.
Hier is niks.
Waar ging ze heen?
Daar.
Ze ging daarheen.
We moeten voorzichtig zijn.
Wacht hier, oké?
Hoeveel?
Ik laat je leven.
Vier.
Inclusief jijzelf? -Ja.
Dank je.
Kom met mij mee, anders vermoorden ze jou.
Wat doe je hier in godsnaam?
Ik was op zoek naar jou.
Waarom?
Hoezo, waarom?
Waarom was je op zoek naar mij?
Waarom denk je?
Ik weet het niet.
Daarom vraag ik het toch?
Jezus, dit gaat helemaal niet zoals ik dacht.
O mijn God.
Er is er nog één. Wacht hier.
Wat is dat?
Kan ik nu gaan?
Kan ik alsjeblieft gaan?
Wat doe je?
Kom op.
Tony, heb je een hartaanval?
Heb je verdomme een hartaanval?
Mijn naam is Pietre.
We moeten allemaal rennen. Nu.
Jezus, wat was dat?
Wie waren dat? -Ik weet het niet.
Grant, is alles goed? -Hij is gek.
Hij heeft Bejan vermoord, de moeder van Alice. Hij schoot haar gewoon neer.
Rustig maar, ik zal je geen pijn doen. Ik heb je gered.
En die kerels waren daar ook niet om jou te vermoorden.
Waarom dan?
Ze wilden hem vermoorden.
Mij?
Wat heb ik gedaan?
Ze heeft het touw gevlochten van pagina's uit de bijbel...
en toen in het poortmechanisme gedaan, maar we weten niet welke kant op.
Omhoog, omlaag, misschien schiet-ie los of het rukt z'n kop eraf.
Erin gaan kan niet, want ze heeft de deuren verbonden met een circuit...
dat we niet kunnen uitzetten.
Als je aan het mechanisme zit, sluit de poort. Voor de veiligheid.
Probeerde ze te ontsnappen? Heeft ze eisen gesteld?
Ze wil niets. Ze is gewoon gek geworden.
Ze heeft niet bewogen in vijf uur...
alleen naar de wolken gestaard.
Wie heeft haar de bijbel gegeven?
Wat heb ik je gedaan, Jessica?
Wat heb ik gedaan?
Bril.
Notitieboekje.
Geen blaadjes uitgescheurd.
Pen.
Afmelden.
Heb je een pen die het doet?
Vertaling: FLAK