Wow, dat is veel ijs. - En het is tijd dat 't verdwijnt.
Oké, kunnen we nu terug naar huis? - Stop. Ga niet verder.
Dat is de stadsgrens. - Juist. Maar ik wil uit de stad vertrekken.
Zei ik dat niet al? - De muur is misschien verdwenen...
maar ik voel dat iets van Ingrids magie is achter gebleven.
Ja, uit deze stad vertrekken is nooit gemakkelijk geweest.
En Ingrid? Zij heeft daar niks aan veranderd.
Zij wilde hier met jou en mij zijn. Ze wilde van Storybrooke haar ijskasteel maken...
dus wilde zij dat beschermen. - Maar hoe komen wij dan thuis?
Lopen zal ons daar toch niet brengen. We zitten in een andere wereld.
We moeten een portaal zien te vinden. Of magische bonen, of zoiets.
Oké, nu volg ik het niet meer.
Laten we dan één van die dingen halen. We moeten ons haasten.
We hoeven ons niet te haasten. We moeten voorzichtig zijn.
Arendelle zal niet weglopen terwijl wij dit uitzoeken.
Misschien ook wel. Hebben we het vergeten aan haar te vertellen?
Er was van alles aan de hand. - Mij wat vertellen?
Arendelle is veroverd door Hans en zijn 12 broers.
Emma, we moeten een weg terug zien te vinden... Nu.
We zullen ons best doen.
Ze zijn niet vertrokken. De Sneeuwkoningin heeft zitten klooien met de grens.
Zodra je eroverheen gaat, kan je niet meer terugkomen.
Als de Sneeuwkoningin had gewonnen, was alles veel gemakkelijker geweest.
Perfecte dekmantel voor jouw exit.
Maar iedereen heeft het overleefd. Sorry voor het ongemak.
En onze vrienden uit Arendelle? - Zij zoeken nog naar een portaal.
Dat is een probleem. Ik kan Anna niet hier in de stad hebben.
Zij weet 't, of niet? Zij weet wat jij aan het doen bent.
Jezelf van de dolk scheiden, zodat je kunt vertrekken met je krachten.
Emma vertelde mij dat Belle had bekend dat zij Anna kon.
Het is nog steeds een vermoeden. - Waarom zou het je anders interesseren?
Anna is een gevaar voor jou.
Je kunt je gelukzalige, onwetende vrouw niet...
Noch haar gelukzaligheid of onwetendheid laten verliezen.
Hou Anna in de gaten. Zorg dat zij niet in de buurt van deze winkel komt.
Maar als ik kon kiezen... - Dat kan je niet.
Jouw bruikbaarheid werd onverwacht verlengd.
Maar vanavond, als de sterren in de lucht gelijk staan met de sterren in de tovenaarshoed...
Zal ik eindelijk doen wat ik al zoveel jaren geleden had moeten doen...
Ik zal jouw hart verbrijzelen.
Terwijl ik jouw smerige karweitjes doe, wat ga jij dan doen?
Ik ga mijn vrouw wakker maken, en haar voorbereiden op mijn grootste geschenk.
Zij zal het leven krijgen wat zij altijd heeft gewild.
Snij jezelf niet, liefje. - Het spijt me zo. Ik dacht...
Jij dacht dat ik nog wel een paar dagen zou wegblijven...
en het geen probleem zou zijn om te spelen met mijn speelgoed.
Nou, je had gezegd dat... - Ik heb gelogen.
Ik wilde zien hoe de muis zou spelen terwijl de kat weg was.
En de muis heeft niet veel schoongemaakt.
Je hebt hier gewoon zoveel dingen, vanuit de hele wereld.
Ik was nieuwsgierig. En je praat er nooit over.
Jij bent de dienstmeid. - En jij bent onbeschoft.
Ik kan veel erger zijn. - Maar dat ben je niet.
Kijk, jij hebt de wereld gezien, iets wat ik altijd al heb willen doen...
maar je deelt niks. - Brutaal. En dom genoeg dapper.
Weet je, als jij mij zou gaan vermoorden, had je dat lang geleden al gedaan.
Vertel mij wat je hebt gezien.
Hoe was je reis naar Kamelot? - Voor mij goed. Niet zo goed voor Kamelot.
Een souvenir. Wil je die voor mij schoonmaken?
Wat is het?
Het is een magische handschoen met een specifieke kracht.
Het kan iedereens grootste zwakheid lokaliseren.
Wat dreigend. Maar waarom heb je dit nodig?
Met al jouw kracht, kan jij alle vijanden vernietigen.
Als je het moet weten, het heeft te maken met manipulatie.
En daarom moet je een zwakheid vinden van iemand. En voor bijna iedereen...
is die zwakheid hetgeen waar zij het meest van houden.
Dit zal mij de juiste richting op wijzen.
Ontbijt op bed, hè? - Ik heb een veel grotere verrassing voor jou.
Ik denk dat het tijd is dat wij een gepaste huwelijksreis gaan houden.
Wat zou je ervan vinden om een magische stad te gaan bekijken, genaamd New York?
Pak na het ontbijt je koffer.
Het is tijd voor jou om de wereld te zien.
Alsjeblieft, ik wil liever alleen zijn. - Ik denk dat wij moeten praten.
Bedankt dat je mijn leven hebt gered. Twee keer eigenlijk.
Laat maar zitten. - Dat kan ik niet, want Robin kan het niet.
Ik zie hoe jullie naar elkaar kijken. En dat begrijp ik.
Voor mij is het maar kort geleden dat ik weg ben geweest.
Maar voor hem zijn jaren voorbij gegaan. Zijn hart is verder gegaan.
Hij houdt van je, Regina. En ik denk dat jij van hem houdt.
Dat doet er niet echt toe. Hij is een man van eer.
Hij heeft jou een belofte gedaan, en daar zal hij zich aan blijven houden.
Ik wil niet dat hij bij mij is vanwege een verplichting.
Ik wil gekozen worden. Als zijn hart hem naar mij leidt, prima...
maar als het doet wat ik verwacht en het naar jou leidt...
zal ik aan de kant gaan.
Je hebt mij misschien deze keer, Duistere, maar ik beloof je, in een volgend leven...
zal het voor jou niet zo plezierig zijn. - Gezien mijn onsterfelijkheid...
kan je behoorlijk lang wachten tussen het vuur en zwavel.
Als ik echt ga sterven, geef mij dan in ieder geval alle informatie.
Wiens huis is dit? - Van een machtige tovenaar.
Hij bracht de Sneeuwkoningin van Arendelle naar deze wereld...
wat inhoudt dat zijn magie sterk genoeg is om tussen die wereld en die van ons voor te bewegen.
Er is hier ergens een portaal. We moeten hem gewoon zien te vinden.
Daar.
Hé, oma. Gaat u op reis?
Repel neemt mij mee naar New York voor onze huwelijksreis.
Maar de Sneeuwkoningin heeft een spreuk uitgesproken op de stadsgrens.
Iedereen die gaat, kan niet terugkeren. Heeft u dat niet gehoord?
Nee, dat heb ik niet. Maar hij zal wel een manier hebben om die te verwijderen.
Wat is er?
Dit boek heeft al jullie verhalen. Daardoor is dit allemaal begonnen.
En mijn moeder... Er gebeuren daarin veel slechte dingen met haar.
Dat houdt niet in dat het altijd op die manier met haar gebeurt.
Ik zou mij er geen zorgen overmaken. Zij is nu een betere weg ingeslagen.
Bedankt, oma. - Ja, weet je, Belle is prima.
Begrepen. - Oké, ik heb nog een koffer nodig.
Wil je helpen zoeken?
Als je in New York bent, moet je naar de openbare bibliotheek gaan.
Niks beledigend, maar die blaast deze weg.
Het heeft van die leeuwen buiten staan...
Ben je in orde? - Sorry, ik pak die wel.
Hij houdt hier echt rare dingen.
Wat is er? Ik ruim het op. - Nee, het geeft niet. Ik doe het wel.
Ik had alleen niet verwacht deze hier te zien.
Ik ben erachter gekomen waarom jij zoveel magische objecten verzamelt.
Jij hebt een gat in je hart. - Ik mis nu maar één ding in mijn leven.
Schone kleren.
Jij bent gewoon boos omdat je weet dat ik gelijk heb.
En nee, ik praat niet in mezelf...
want ik weet dat jij mij kunt horen.
Hallo, puppy.
Waar ben je gebleven?
Kom feestvieren, ik ben misschien niet de Redder, maar ik heb de dag gered.
Wacht even. Verwacht er nog niet teveel van.
Wat is het wat wij vieren?
De portaal naar Arendelle. Ik heb 't gevonden.
Dus... proost.
Jij hebt een portaal gevonden? - Nou, ik heb Gold gevonden...
en hij vertelde mij waar er eentje is.
Een deur in de balzaal van dat huis aan het meer.
Het blijkt dat onze Repelsteeltje een schone lei is begonnen.
Blijkbaar tientallen. Weet je zeker dat we hem kunnen vertrouwen?
Zeker weten. De krokodil is absoluut veranderd.
Hij gaf me een langdradige uitleg over een portaal.
Over hoe hij de Sneeuwkoningin dit land heeft binnengebracht.
Wat ik mij niet herinner. Maar het belangrijkste is, dat het werkt.
Het enige wat ze moeten doen is er doorheen lopen.
Dan moeten we gaan. - Briljant. Doe dat.
Ik heb mij helaas tijdens de vloek bezeerd. Ik moet er echt naar laten kijken.
Wat is er aan de hand? Je doet vreemd. - Niks.
Ik voel me goed.
Ik zie je later... lieverd.
Waar ben je gebleven?
Zeg niet dat je iets stoms heb gedaan, zoals weglopen.
Repelsteeltje, ik moet jou vragen om die handschoen van Kamelot.
Breng het naar de voet van Demons Bluff om middernacht...
anders wordt ik gedood.
Jij. Ik weet waar jij vandaan kwam.
Vertel je meesteres dat ik weet wie zij is, en dat zij net de grens heeft overtreden.
Ze zien er gelukkig uit.
Dat Marian weer terug in zijn leven is, betekent zoveel voor Roland.
Dat begrijp ik.
Uiteindelijk komen onze kinderen toch op de eerste plaats.
Zij is zijn moeder. - Ik kies jou.
Maar Roland?
Hoe zal dit voor hem overkomen?
Het zal eruit zien als een rommelige, gecompliceerde situatie. Wat het ook is.
Maar als ik terug zou gaan naar Marian, zou ik in een leugen leven.
Het beste voorbeeld wat ik voor mijn zoon kan zijn, is om eerlijk te leven...
om mijn hart te volgen... naar jou.
Papa, help.
Ik dacht dat zij was genezen?
Er moet nog een restant in haar zitten van die spreuk.
Zelfs nu zal haar hart weer besmet zijn.
Dus er is geen hoop?
Er is misschien een andere manier om haar te redden.
Nu dat de ijsmuur is verdwenen, kan zij vertrekken uit Storybrooke.
Zij kan de stadsgrens over, en een wereld ingaan zonder magie.
Zonder magie zal de schade aan haar tot een einde komen.
Laten we haar naar de stadsgrens brengen. - Robin, je moet iets weten.
Het is een enkele reis.
Er zit een vloek op de stadsgrens, en zodra je vertrekt, is het over.
Dus jij zegt... - Dat we Marian er niet door kunnen sturen.
Iemand moet met haar meegaan. Jij en Roland.
En zodra je gaat...
kun je nooit meer terugkomen.
Ik haat vaarwel zeggen, jij niet? - Als je hier komt om je te verkneukelen...
ben ik echt niet in de stemming. Wat wil je?
Belle en ik gaan een reis maken. Ik kom je vaarwel zeggen.
Heb je de hele dag onder een steen geleefd?
Er zit een vloek op de stadsgrens. Als je vertrekt, kan je nooit meer terugkomen.
Vandaar het afscheid. Maar voordat ik ga, kun je iets doorgeven aan mijn kleinzoon?
Zeg Henry dat ik hem zal missen...
en zijn charmante pogingen om in mijn winkel rond te neuzen.
Je wist het. - Ik wist 't. Misschien kan je vertellen waarom.
Hij was op zoek naar het onmogelijke...
Mijn gelukkig einde.
Storybrooke heeft mij geschreven als een schurk, schurken verliezen altijd, dus...
dacht hij dat jij misschien een idee had wie de schrijver is...
zodat ik hem dat zou kunnen laten veranderen. - Intrigerend idee.
Maar, helaas, ik heb geen idee wie het is. - Dat weet ik.
Schurken krijgen geen gelukkige einde. - In jouw geval blijkt dat te kloppen.
Jij en Belle lijken... tevreden.
Hoe ben jij er aan één gekomen? - Omdat ik het heb genomen.
En om eerlijk te zijn, moet jij stoppen met kniezen en hetzelfde doen.
Ik bedoel, als deze Marian zou sterven, zou alles goedkomen, toch?
Zo ben ik niet meer.
Door goed te zijn, betekent dat niet dat er goede dingen zullen gebeuren.
Dit klinkt als de oude Repelsteeltje.
Ik dacht dat jij was veranderd. - Eerder geëvolueerd.
Terugkomen uit de dood en een slaaf zijn van de Boze Heks...
heeft de neiging om dat met je te doen.
Maar als jij denkt dat schurken geen gelukkig einde kunnen krijgen...
kijk dan hoe ik er eentje neem.
Er is geen schrijver met mijn lot, geen Storybrooke met mijn geluk.
Ik ben wel duizend keer een schurk geweest, en toch sta ik op het punt te krijgen wat ik wil.
Hoe ongelofelijk het mag klinken, ik wil voor jou hetzelfde.
Het restaurant waar ik je over vertelde, is een paar kilometer verderop.
Heb je de kaart die ik je heb gegeven? En geld, dat zou genoeg moeten zijn voor een begin.
Mooi. Dan moet je nu gaan. - Dank je.
Zij moet nu de grens over. Nu. - Oké, gaan jullie maar alvast.
Ik kom zo, beloofd. Ik heb even nodig, oké? - Natuurlijk.
Dank je.
Je gezin wacht. Ga.
Ik... - Ik weet het.
Ik heb wat je wilt, liefje. Laat je nu zien.
Ja, Repelsteeltje. Help haar.
Malafide. Ik ben onder de indruk.
Had ik niet van je verwacht. - Ik ben hier niet voor jouw lof.
Geef mij de handschoen, en jij kan je meid terugkrijgen.
Aangezien je het zo aardig vraagt...
Jij denkt dat je van de Duistere kunt stelen, en leven blijven?
Fatale fout, liefje. Eventuele laatste woorden?
Ik ben niet alleen.
De Zeeheks.
Wat een knap ding. Jammer dat ik haar moet wurgen.
Doe haar kwaad, en Malafide zal branden.
En Ursula zal jouw meid doden, en waar blijven wij dan?
Cruella. Ik dacht al dat ik een vleugje wanhoop en gin opving.
Ik moet zeggen, ik ben verrast om jullie hier allemaal te zien.
De laatste keer dat wij elkaars pad kruisten, leek het alsof het niet ging zoals jullie wilde.
En tenzij jij mijn meid niet teruggeeft, zal het deze keer niet anders zijn.
Zal ik je een stoel geven zodat je me aan kunt kijken als je mij bedreigt?
Ik hoef jou niet te bedreigen, liefje.
Er waren er drie voor nodig om zover te komen, en ik beloof je dat het niet ver genoeg is.
Zoals jij het wilt. Ursula, lieverd, verbrijzel het hart van de meid.
Dat was een nogal riskante onderneming voor een oude handschoen.
Het was 't risico waard. We hebben te lang gewoond waar de helden altijd winnen.
En de handschoen zal de zwakheden van onze vijanden onthullen...
en wij zullen de overwinnaars zijn. Laat haar gaan.
Waarom deed je dat? Ik bedoel, met dat object...
Zullen zij je nog steeds niks kunnen aandoen.
Waarom geef jij iets om mij?
Dat doe ik niet.
Maar als er iemand jouw hart moet verbrijzelen, dan ben ik het.
Als de sterren in de hoed gelijk staan met die in de lucht, dan zullen wij beginnen.
Je bedoelt dat ik zal eindigen. Laten we het nou niet verzachten.
Wat dapper. Ik verwachtte dat je zou afbrokkelen bij de afgrond van jouw ondergang.
Ik ben niet degene die een lafaard is.
Dan zal je ervan genieten om deze lafaard jouw hart te zien verbrijzelen.
Deze plek is geweldig. Mam, ik ben zo terug.
Wacht even.
Emma, ik denk dat dit het is.
Krokussen. Arendelle's krokussen. Elsa, we zijn bijna thuis.
Wacht, misschien moet ik 'm openen. Magie kan onvoorspelbaar zijn.
Dus dit is het. - Dat lijkt er wel op.
Bedankt dat je zo goed op mijn zus heb gepast.
Dat is wat wij doen. - Graag gedaan.
Moeten jullie geen koninkrijk gaan redden? - Absoluut.
Ik hoop dat Hans het niet te comfortabel heeft op die troon...
want ik sla hem er meteen af zodra wij terug zijn.
En daarna kunnen we misschien gaan trouwen? Gewoon een gedachte.
Emma, bedankt voor alles.
Je hebt zoveel gedaan. Dat kan ik je nooit terugbetalen.
Het is tijd.
Bedank Hook en Mr Gold ook van ons.
Succes.
Ik wou dat ik Mr Gold had ontmoet. Hij lijkt heel behulpzaam. Wie is hij?
Ik bedoel, wie is hij in de andere wereld? Wacht, laat me raden.
Hij was een beschermengel, of niet? - Nou, niet echt.
Hij was een gemene tovenaar, die je niet had willen ontmoeten.
Repelsteeltje. - Wat zeg je?
Ken je hem?
Hij zei duidelijk dat hij jou niet kende. - Nou, dat is gelogen.
Niet dat ik verrast ben, het enige wat hij doet, is liegen.
Dus Gold heeft ons de hele tijd voor de gek gehouden. Maar waarom?
Het is tijd.
Het spijt me, dat doe ik niet. Ik heb hier te lang opgewacht, en ben nu te dichtbij.
Misschien dat niet alles volgens plan is verlopen.
Maar het volgende, daar ga ik echt van genieten.
Ik begrijp het niet. Waarom kan ik niet...
Omdat ik jou beval het niet doen.
Laat het hart vallen.
Laat nu iedereen vrij.
En nu? Nu kan je ons naar de stadsgrens brengen...
want wij moeten alleen zijn voor wat er hierna gebeurt.
Belle, wat doe je?
Eindelijk de waarheid onder ogen zien.
Nee, alsjeblieft, leg de dolk neer, en laat het mij uitleggen.
Nee, het is mijn beurt om te praten.
Herinner jij je nog de eerste keer dat jij mijn leven redde?
Jij ruilde voor mij.
Ik dacht dat ik iets in jou zag, iets goeds.
Ik heb vandaag die handschoen gevonden.
En toen realiseerde ik mij eindelijk...
dat alle tekenen die ik heb gezien, juist waren.
Jij zal nooit voor mij macht opgeven, Repel. Dat heb je nooit gedaan.
Dat zal je ook nooit doen. - Je begrijpt het niet.
Nee. Jij vertelde mij dat die handschoen...
je kon leiden naar iemand zijn zwakheid, hetgeen waar zij het meest van houden.
Weet je waar het mij naar leidde, Repel?
Naar de echte dolk.
Jouw ware liefde is jouw macht. - Ik hou van de macht...
maar er is niks verkeerd met macht, niet als het betekent dat ik...
Dat wij... Dat wij alles kunnen hebben.
Ik wilde alleen jou. Ik wilde gekozen worden, niet...
Ik probeerde alles voor jou te zijn, Repel.
Maar dat was ik niet.
En ik raakte mijn weg kwijt proberende dat jij jezelf weer vond.
Niet meer.
Alsjeblieft, Belle. Ik maak het goed met je. Ik ben eerder veranderd, ik kan het weer doen.
Jij bent nooit veranderd. - Alsjeblieft.
Nee. Het is te laat.
Ooit zag ik de man achter het beest.
Nu is er alleen nog maar het beest.
Repelsteeltje, ik beveel jou...
om Storybrooke te verlaten. - Belle, nee. Alsjeblieft.
Ik kan dan niet meer terugkomen. - Dat weet ik.
Ik wil jou niet kwijtraken. - Dat is al gebeurd.
Belle, alsjeblieft. Ik ben bang.
Belle, alsjeblieft.
Is het niet prachtig? Ik vond het verborgen in de oostvleugel.
Is het mijn haar? Je hebt gelijk, ik had de vlechten in moeten doen.
Anna, je ziet er perfect uit.
Perfect zou ik niet zeggen.
Heb je deze blauwe plekken gezien? - Heb je Hans zijn oog gezien?
Ja. Dat was het zeker waard.
Laten we dit huwelijk op weg helpen. Ik bedoel 'in de gang'.
Anna, waarom heb je het gedaan? Waarom heb je de bruiloft uitgesteld vanwege de waarheid?
Jij bent mijn zus.
Ik kon dit pad pas aflopen als jij net zo gelukkig als mij zou zijn.
Anna, ik ben erg gelukkig.
Wat is die verrukkelijke geur?
Chocolade.
Ben je klaar? - Klaar.
Wees lie...
Sorry, ik dacht als ik het snel zou doen, dat het zou lijken alsof...
Ik heb het je gezegd, Swan. Ik ben een overlever.
Ik ben niet in de stemming voor een speech, Emma.
Jij verwart mij met mijn moeder. En jij hebt geen speech nodig, maar een drinkmaatje. Shots?
Natuurlijk. Waarom niet? - Twee.
Je hebt vandaag het juiste gedaan. - Daar is hij, die speech.
Ik dacht dat we gingen drinken. - Het is geen speech. Het is een compliment.
Ik heb jouw goedkeuring niet nodig. Ik weet dat ik het juiste heb gedaan.
Dat weet ik, omdat ik mij ongelukkig voel. Alweer.
Mocht het je een beter gevoel geven, Gold ook.
Inderdaad.
Ho, jongen. Rustig aan. - Ik heb iets groots ontdekt. Dit wil je zien.
Nadat jullie waren vertrokken, bleef ik achter om rond te kijken en ik vond iets.
Een bibliotheek. - Niet zomaar eentje. Kijk.
Dat lijkt op jouw boek. - Alleen is hij leeg. Dat zijn ze allemaal.
En als deze plek vol staat met potentiële sprookjesboeken...
Dan is dit misschien het huis van de schrijver.
Henry, het is je gelukt.
Wat heeft hij gedaan? Wat is er aan de hand?
Wij waren op zoek naar de schrijver.
Ik hoopte dat hij voor mij een gelukkiger verhaal kon schrijven.
We noemden het Operatie Mongoose. - Ik vind het wel wat. Het heeft stijl.
Ik doe mee. - Echt waar?
Ik heb jou een belofte gedaan, die ik wil nakomen. Iedereen verdient een gelukkig einde.
Zes weken later.
Er komt misschien een dag, dat de leerling de meester overtreft.
Maar vandaag is niet die dag. Ik wil mijn handschoen.
Wij hebben een deal gemaakt, Repel, en jij komt nooit terug op een deal.
Nee, ik heb losgeld betaald. Dat is heel anders.
Losgeld eisen van de Duistere is geen deal.
Het is een doodswens... en een dwaze fout.
Als jullie mij willen excuseren, ik heb werk te doen.
Wat je ook van plan bent, het zal nooit werken. Het spel is gemanipuleerd.
De schurken winnen nooit. Waarom kom je niet mee? Misschien kunnen we samen het spel veranderen.
Je onderschat mij zwaar, liefje. Ik win altijd.
En ik win alleen.
Ik hoef mij absoluut niet bij jullie te voegen, koninginnen van de duisternis.
Meer heb ik niet. Als je er niet blij mee bent, probeer elkaar op te eten.
Ik hoor dat kannibalisme wordt afgekeurd in de waterwereld.
Of vertel me maar dat het niet zo is.
Dus zo ziet iemand die altijd wint eruit.
Ik verzeker je, Ursula, mijn situatie is tijdelijk.
Echt waar? Hoe ga je dat doen? Meedoen met de lotto?
Ik wil je graag een verhaal vertellen. Het gaat over helden en schurken...
waar de schurken altijd verliezen.
Het lijkt erop dat iemand zijn toon heeft veranderd.
Ik heb geleerd dat de regels ook op mij van toepassing zijn...
maar er is ook iemand die die regels kan veranderen.
Wie? - Voor nu noemen we hem 'De Schrijver'.
Opzichtig. Ik haat hem nu al. - Laten we hem dan bezoeken.
Hem vertellen wat wij ervan denken.
Tenzij jij de voorkeur geeft aan een leven als een visvoerautomaat.
Maar als jij naar mij komt om hulp, dan neem ik aan dat het niet gemakkelijk zal zijn.
Wie staat er ons in de weg?
De gebruikelijke mensen. De helden. Laten we jouw spullen gaan halen.
We hebben nog twee haltes te gaan.
Quality over Quantity (QoQ) Releases Vertaling: Mystique ~ Controle: Dragoman