Det första Lila Dash tänkte på,
den vackra morgonen var hennes man Dave.
Hon kom på att hon borde köpa honom en ny slips.
Hon tänkte på sin man igen den eftermiddagen...
och bestämde sig för att laga något speciellt till middag.
Den kvällen, tänkte Lila en engång på sin man...
Och och frågade sig själv vad hon hade gjort
för att förtjäna någon
så underbar.
Vad tänker du på?
Inget.
Vad säger ni om att åka och köpa glass?
Hade gärna velat, men har jobb att sköta.
Igen?
Jag vet. Jag är så tråkig.
Varför åker inte ni två?
Nej, vi kan alla åka imorrn.
Hur kan du låta ett sådant här gulligt ansikte vänta en hel dag?
Okej, då.
Jag tar med henne.
Kom, älskling.
Vad sägs om jag imorgon kväll
lämnar kvar portföljen på jobbet,
så gör vi något speciellt, bara vi tre.
Absolut.
Men det skulle inte komma någon morgondag för Lila och Paige Dash...
eftersom det var den kvällen de krockade...
med Susan och Mike Delfino.
Det sista Lila Dash tänkte på innan hon dog
var på hennes man Dave.
Hon undrade vad hennes död skulle göra med honom.
Tursamt för Lila,
skulle hon aldrig få veta det.
Det var ett bröllop nyligen
vid Fairview's kyrkan.
Pastorn predikade om giftermål
och sa vad alla präster säger
om alla livets frågor.
Du får nu kyssa bruden.
Det var då kyrklockorna började ringa,
och berättade alla andra kvinnor
att deras tur Ã¤r hÃ¤rnÃ¤st.
HallÃ¥, brudgumen.
Vet du vad?
Jag ringde hotellet och sa att vi ska gifta oss.
De lovade oss en bättre svit
och att ha champagnen redo.
Är det inte fantastiskt? - Jo, det är jättebra.
Så jag hoppas att du kan bli lite mer entusiastisk
till "Ja" delen.
Jag är ledsen. Jag tänker bara på Susan och M.J.
Varför?
Jag fick bara konstiga vibbar från Dave innan de åkte.
Dave ger en alltid konstiga vibbar. Men det är sådan han är.
Nej, jag tror att jag bör ringa dem.
Eller så borde du kanske bära in våra väskor i bilen
så att vi inte missar flyget? För om vi missar flyget,
missar vi vår bröllopsdag,
och om vi missar vår bröllopsdag,
missar vi vår bröllopsnatt.
Ja, du har rätt.
Jag överreagerar nog säkert. Jag packar bilen.
Vi måste stanna förbi affären.
Jag måste köpa videoband till kameran. - Jag har några gamla i byrån.
Ta bara en. Så spelar vi över den.
Hon är två kvarter härifrån. Hon kommer inom vilken sekund som helst.
Bra.
Är du nervös?
Varför skulle jag?
Det kommer in en tonåring i våra liv.
Jag sa inte att jag var lugn.
Jag är också lite utflippad.
Men vi gör det rätta.
Ja, när jag tänker på allt
den där lilla flickan har gått igenom...
Henns pappa stack, hennes mamma fängslad,
sättet hon har hoppat omkring mellan släktingar,
Jag vill bara att allt ska bli bra för henne nu.
Jag med.
Taxin är här, mamma.
Jag undrar om hon kommer ihåg mig.
Tveksamt. Du har inte sett henne sedan hon var 6 år.
Ja, och när hon var liten, umgicks vi mycket
med hon och hennes pappa innan han stack.
Jag kommer ihåg när jag tog med henne till lekparken(platsen).
Jag kommer ihåg att tog med henne för att köpa glass.
Jag kommer ihåg när hon red på mina axlar.
Det där kommer jag inte ihåg.
Berättade du för honom om skilsmässan? - Jag var tvungen. Han hittade förvaringsgaraget.
Han krävde en förklaring.
Jag var så chockerad,
Jag kunde inte säga någonting annat.
Bree, det här är inte bra. - Du har ingen aning.
Nu säger han att om jag vill skiljas,
ska han anmäla mig till polisen.
Anmäla dig? För vad? - Skrivit en falsk skadeanmälan.
Han är den somm fyllt i den,
men han kommer att säga att jag bad honom att göra det.
Jävlar.
Jag sa att jag inte älskar honom. Men han bryr sig inte.
Han vill att vi ska jobba på bårt äktenskap.
Det klart, killen är lite galen.
Lite? killen lade i gräslök i min sallad!
Han bör ha en tvångströja!
Okej, lugna dig. Det kunde vara värre.
Kan det?
Jag blir utpressad av en man som jag börjat hata.
och om jag inte låtsats älska honom,
kan han få mig fängslad.
Bree...
Jag vill inte att du ska oroa dig över detta.
Vi ska komma på något.
Vad kan vi göra? Han har den bästa handen.
Tro mig. Ingen har den bästa handen.
Kom ner hit, Lynette!
Vad försigår?
Jag har precis talat med universitet.
- Jag kom in!
Verkligen?! Klarade du provet?
Inte bara det,
din geniala man var bland de fem bästa,
Sådan full i sinnet!
Oh!
Vilket, förrästen, inte kommer att tabba till...någonsin.
Grattis, pappa.
Tack, gullet
Jag kan hjälpa dig att plugga om du vill.
Jag är inte säker på hur mycket hjälp du kommer att bli.
Mitt huvudämne är Mandarin.
Jag vet hur man säger "ta mig till närmaste strippbar" på mandarin.
Jag är så stolt.
Ska du inte gratulera din far ,Porter?
Grattis att du förstör mitt liv.
Om du ser mig i universitetet,
får du inte prata med mig.
Okej, det var alla.
Det här kräver fudge glass.
Allihoppa...in i bilen!
Okej.
Ska du med? - Jag ska bara ringa ett snabbt samtal.
Jag kommer strax. - Okej.
Hej. Jag heter Lynette Scavo.
Får jag tala med Dr. Rushton?
Säg att det är viktigt.
Hej. Dr. Rushton,
Jag behöver se dig så snabbt som möjligt.
Jag tror att cancern är tillbaka.
Mamma, kan jag få juice lådan?
Älskling. Du drack nyss en,
och vi vill inte stanna tio gånger
för att du måste gå på toa.
Jag saknar blöjor.
Glädjen att vara förälder.
Ja, jag förstår.
Gör du?
Jag hade en liten flicka.
Som dog.
Herregud. Jag...
Jag hade ingen aning. Jag är så ledsen.
Det är okej.
Jag lär mig att leva med det.
Jag förstår inte varför Edie gav dig nyckeln. - varför då? Hon litade på mig.
Och jag använde den bara när jag behövde mjölk eller bröd...
eller pengar.
Leta efter något som binder ihop Dave med Dr. Heller.
Kolla igenom hans filer, papper och även hans sopor.
Vad gör du, Roberta?
Vi försöker fånga en mördare.
Jag vet, men innan vi går till botten med det,
vill jag gå till botten med detta.
Titta!
Muskellugnande, perfekt.
Lägg tillbaka dem! De är inte dina.
Tydligen inte hans heller. Vem är David Dash?
Mr. Williams? Det är polisen.
Vi måste ställa ett par frågor.
Snälla säg
att du inte har något olagligt på dig. - Jo, men det är gömt.
Och om de hittar det, blir det en rättsprocess.
Damer?
Öppna, tack.
Hallå där. behöver du hjälp?
Det hoppas jag. Är du Orson Hodge?
Ja, det är jag. Och du är?
Vill du att jag ska släppa?
Ja.
Så, nu släppte jag.
Nu måste du göra samma sak. - Jag vet inte vad du menar.
Det tror jag att du gör, och jag är allvarlig.
Om du inte släpper taget...
släpper inte jag heller nästa gång.
Tog med en tvättkorg till dig.
Vill du att jag ska visa hur tvättmaskinen fungerar?
Det är mitt smart sätt att säga
att du kommer få tvätta dina egna kläder.
Okej.
Du vet, flickorna har också uppgifter.
Det är så vi lär de asnvarsfullhet.
Apropå det...
utegångsförbud kl 22.00, 23.00 på helger.
Låter det bra?
Visst, inga problem.
Hmm.
Den här tonårsgrejen är inte så farlig.
Så vilka andra uppgifter har jag?
inte för att utnyttja,
men jag tänkte att du kunde sopa verandan
och ta hand om gäst toan.
Absolut.
Det där är en vacker klänning.
Herregud, det är Versace!
Ja, den är okej.
"Okej"? unga dam, om du ska bo här.
får du inte förolämpa Versace.
Förlåt.
Nej, jag skojar bara. Det var ett skämt.
Roligt.
Jag ska nog börja med min tvätt.
Vera Wang!
Hur får du tag på alla dessa klänningar?
De är gåvor.
Du vet, från pojkvänner.
Pojkvänner? Hur många har du?
Inte så många som förut. Jag var tvungen att skära ned lite.
Ja, ekonomin drabbar oss alla.
Så...
Vilken sorts pojkvän har råd med sådana här saker?
De är college killar
med rika föräldrar som kan betala för allt.
Och så... Ger dem dig design kläder,
och du ger dem...
min närvaro.
Ja. Okej, då...
Ta inte detta på fel sätt,
men det är inte direkt Versaces billigaste plagg.
Jag behöver inte göra någonting.
De kan bara tro att jag ska.
Och hur länge tror du att det kommer att pågå?
Till 22.00, 23.00 på helger.
Skojar bara. Det var ett skämt.
Roligt.
Mår du bra?
Vad har hänt med din tröja?
Det kan din vän förklara.
Han du anlitade för att angripa mig.
Blev du överfallen?
Tog tag i min hals, slängde mig på marken
och sa att jag skulle "släppa taget."
Ditt budskap blev väldigt tydligt.
Jag hade inget med det att göra.
Snälla.
Vem skulle det annars vara?
Jag vet inte.
Men jag lovar, att vi har våra skillnader,
men jag skulle aldrig anlita någon.
Du måste tro mig.
Det gör jag.
Förlåt mig.
Jag skulle ha vetat att du aldrig skulle göra illa mig.
Jag stannar.
Ursäkta?
När jag har packat klart, tar jag med skjortan så du kan laga den.
Vi ska bara till affären, Anna. Vi kommer snart tillbaka.
Okej, jag sopar verandan medan ni är borta.
Och om du vill,
kan du se till så att Juanita och Celia gör sina uppgifter också?
Javisst.
Jag tar hand om resten.
Okej, ses där inne.
Du är tillbaka.
Herregud.
Huset är så rent, Anna.
Ville vara göra min del.
Hur har du gjort det så snabbt?
Övervåningen är klar, Anna. Något mer du behöver hjälp med?
De ville umgås, men jag hade uppgifter att göra,
så de ville hjälpa mig.
Är de inte snälla?
Hej, jag skryter inte och rekommenderar det inte,
men du kan äta i din toa nu.
Okej, pojkar, tack för det hårda arbetet,
men ni kanske ska gå hem och ta en dusch...
hellst en kall en.
Hej då, Preston.
Jag är Porter. - Jag är Preston.
Du kan kalla mig vad du vill. - Okej.
Mamma, det var så coolt.
Anna fick pojkarna att göra mina uppgifter också.
Fick hon?
Jag vill lära mig att få pojkar att göra saker. Lär du mig?
Juanita, gå upp på rummet.
Och kom inte ut föräns du fyllt 18.
Är det något problem?
Anna, hela poängen med uppgifter är att du gör de.
Man behöver inte ringa och hyra en kåt unge.
Huset är ju rent. Varför bryr du dig på sättet det blev rent?
Jag bryr mig om budskapet det skickar till mina flickor,
och jag börjar bry mig om din ton.
Jag är ledsen.
Hur vill du att din städare ska tala med dig?
Och äntligen har tonåringen kommit fram.
Lyssna, Anna.
Vi vill att du ska vara en del av familjen.
Vi älskar dig, stödjer dig och tar hand om dig,
och i utbyte,
ska du visa oss lite mer respekt och följa reglerna,
vilket betyder att göra sina uppgifter,
med inga fler pojkar i huset och inga fler gåvor från män.
Nu förstår jag.
Du är avundsjuk.
På vad?
Mig.
Du är inte ung längre.
Du kan inte få killar att göra saker för dig,
och det gör dig galen.
Vill du se något galet?
Kom med ett till sådant uttalande,
så slänger jag ut dig på gatan.
Vill du testa?
Anna? Vad har hänt?
Jag vet inte vad jag gjorde. Hon vill sparka ut mig.
Så hon tog med sig några pojkar som gjorde hennes uppgifter.
Det spelar ingen roll! Du hörde inte attityden hon talade med mig.
Jag bryr mig inte!
Du säger inte till ett barn som studsats omkring i hela sitt liv
att du ska kasta ut henne på gatan!
Det sa jag inte.
Jag bara... Hotade att göra det.
Kort sagt, hon är min systerdotter och hon ska ingenstans.
Du är vuxen, Gaby. Börja bete dig som en.
Jag vet att det ser dåligt ut,
men vi gjorde det för en bra anledning.
Man kan inte bara bryta sig in i någons hus.
Inte ens om det brinner och en bäbis är där inne?
Nå..
Ser ni? Allting är inte kort och torrt, eller hur?
Roberta, gör honom inte sur.
Du kan inte ta ett slag i huvudet som du brukade.
Okej, jag har precis talat med Heller's sekreterare.
David Dash var definitivt en patient där.
Det var därför vi inte kunde koppla ihop dem.
han bytte sitt efternamn. - Och lyssna nu.
Han är samma kille vars fru och dotter
dog i den där bilolyckan vid Canterbury road.
Canterbury road!
Jag kommer ihåg den olyckan.
Mina grannar Mike och Susan var i bilen som åkte in i dem.
Vänta, vänta nu. Okej, det är konstigt.
Jag menar, varför skulle Dace flytta till samma gata
som dödade hans familj?
Doktorn har resultaten. Han kommer om några sekunder.
Vet du hur det ser ut?
Det får du prata med doktorn om.
Kom igen. Jag vet att du vet. Det är cancer igen. Eller hur?
Jag vet ärligt talat inte.
Han kommer inom vilken sekund som helst.
Om det är cancer, och jag får reda på att du visste,
kommer jag inte dö ensam.
Hallå, Lynette.
Hej.
Jag är glad att du kom. Vi har fått tillbaka resultatet,
och det plockade upp någonting.
Så det är cancer?
Gud, jag kan inte gå igenom det igen!
Nej, nej, nej. Det är inget sådant.
Du är gravid.
Ursäkta?
Ungefär i sjätte veckan.
Är du säker på att det inte är cancer?
Men glöm inte att ta på dig solkräm när du är på båten.
och på fötterna. Kommer du ihåg Mexikoresan?
Okej, vi hörs senare.
Allt är okej
Jag vet inte varför du är så orolig.
Hmm.
Är du säker på att du vill göra detta?
Göra vad?
Åka till vegas, gifta oss.
Jag menar, det blir en hel helg utan Susan.
Katherine, jag har ju sagt det.
Att jag bara vill veta att M.J. mår bra. - Varför erkänner du bara inte?
Du har fortfarande känslor för henne.
Herregud nej, ska vi prata igenom det igen?
Jag vet bara att det är vår bröllops dag,
och du var sur
innan du talade med din ex-fru.
Katherine, jag skulle inte ha suttit här
om jag inte hade velat gifta mig med dig. Okej?
Är det sant?
Ja.
Måste jag skrika ut det till hela flygplatsen?
Du skulle inte göra det. - Jo, det kan jag.
Jag gör vadsomhelst, föratt bevisa min kärlek!
Nej, det är lugnt!
Du har övertygat mig.
Jag är sugen på en cappuccino. Vill du också ha en?
Ja.
Du sa "Ja."
Kan inte ta tillbaka det nu.
...ska bara... få gå fria.
Jag vet att människor kommer att undra,
varför jag inte bara dödade Susan?
Vad skulle det vara bra för?
Hon skulle vara död. Det skulle inte bli något...lidande.
Till er som hatar mig
för att jag dödade en oskyldig liten pojke.
Säger jag...
Katherine!
Ursäkta.
Kan du säga till kvinnan jag var med att jag var tvungen att gå. Det är en nödsituation.
Din vän bad mig att säga att han var tvungen att gå.
Vad?
Han ber om ursäkt.
Hur tänkte du? - Först säg om det fungerade,
sedan säger jag hur jag tänkte.
Var inte så. Hyrde du någon som skulle angripa Orson?
Ja.
Är du galen? Din bandit försökte att strypa honom.
Om han hade försökt strypa honom vore han redan död.
Orson hade den bästa handen i skilsmässan.
Vi var tvnunga att få tillbaka den. - Inte genom användning av våld.
Jag skulle aldrig ha gått med på det.
Det var därför jag inte frågade dig.
Vad vill du, Bree?
Minuten jag anlitade dig,
har du dragit mig djupare och djupare
i din moraliska avloppsbrunn. Det var inte därför jag anställde dig.
Det var precis därför du anställde mig.
Inse. Du var trött på att vara en snäll flicka.
Du visste att det var dags att spela smutsigt.
Jag ville skydda det som var mitt.
Du har gjort mig till någon jag inte känner igen.
Och du har älskat varenda minut av det.
Nej, det har jag inte. - Jo, det har du!
Och det har jag också.
För sanningen är den,
att jag tycker du är den mest fascinerande kvinna
som jag någonsin mött.
Ursäkta?
Karl...
Har jag inte varit tydlig om hur jag känner för dig,
Jag ber om ursäkt för alla oklarheter.
Förstå detta: Jag hatar dig.
Nej, det gör du inte. Jag kan se det i dina ögon.
Du vill att jag ska gå och pressa upp dig mot mig
och kyssa dig tills dina knän skakar.
Du får sparken.
Bra, det då blir detta inte ett etiskt brott.
Mmm.
Mina knän har inte börjat skaka än.
(all) # she swallowed the spider to catch the fly # (cell phone ringing)
Oh! ♪ I don't know why she swa-- ♪
Det är din pappa. Hej, Mike.
Hej, vart fan är ni? Är ni me Dave?
Ja. Vi sitter i bilen och sjunger.
Okej, Susan, lyssna på mig. Reagera inte
på det jag tänker säga.
Det låter väldigt.. - Susan! Förstår du?
Ja.
Daves riktiga namn är David Dash.
Han är den där fruns man som dog i bilolyckan.
Herregud.
Var lugn.
Uh... problem?
Hur kan de ställa in ditt flyg? - Okej, ni är i fara.
Spring bara ifrån honom. Hoppa av vid en station eller en affär...
vartsomhelst som har människor i närheten. Jag är påväg.
Okej.
Så hur försenad tror du att du blir?
Jag är en halvtimme ifrån sjön.
Jag ringer polisen nu. Spring bara ifrån honom.
Hoppa ur bilen och spring ifrån Dave.
Och ring när du gör det. - Okej.
Hoppas att du snart är där.
Försenat flygplan?
Ja. - Vad jobbigt.
Mm. - Okej, från början.
(all) ♪ there was an old lady who swallowed a fly ♪
♪ I don't know why she swallowed the fly ♪
♪ perhaps she'll die ♪
Det känns som om vi kört i en evighet.
Mmm. - Vi kanske borde sträcka oss lite.
Vi är snart där. Låt oss fortsätta.
Men är du inte hungrig?
Kanske finns det en restaurang här framme.
Jag vill faktiskt inte stanna, Susan.
Okej.
Det spelar ingen roll.
Titta vad jag fått till College. Jag har pennor, anteckningsblock.
Jag har en engelsk-mandarinsk ordbok
för man vet aldrig
när man behöver en...
Kolla på det här.
De är doftande. Vill du lukta grape?
Vad? Det är
som godis.
Jag besökte doktorn idag.
Vad är felet?
Jag är gravid.
gravid?
med en bäbis?
Hur länge har du sniffat de där sakerna?
Såklart med en bäbis.
Men du kan inte. Jag menar...vi kan inte.
Vi är gamla.
Inte tillräckligt gamla.
Vad ska jag göra med skolan?
Vad ska jag göra med mitt jobb?
Vi ska ha en till unge.
Egentligen har jag ett tillägg till det.
Snälla säg att du ska få göra Flickscouternas ed.
Nej tom.
Vi ska få tvillingar...
igen?
Jag måste kissa.
Okej, älskling.
Kan du stanna vid nästa rastplats?
Vi är snart framme. Du du inte vänta?
Nej. Jag måste verkligen gå.
Okej.
Håll dig i några minuter till.
Oh. Um...
Här?
Han kan inte gå här.
Kom M.J.
Kan vi inte hitta en bensinstation eller en rastplats?
Han är en stor pojke. Han kan använda buskarna.
Hallå?
Dave, det här är Collins från Fairview polisen.
Vi vet allt.
Ursäkta. Vad menar...
Heller, din fru, ditt barn. Allt.
Om du kommer in nu, ska jag göra allt för att hjälpa dig.
Men låt oss avsluta det hela innan någon blir skadad.
Spring M.J.
Kom, älskling! Spring, Spring!
Varför springer vi?
Vi leker en lek med Dave, okej?
Så spring så fort du kan.
Är du okej?
Jag är okej.
Susan! M.J.!
Okej, lyssna.
Det är väldigt viktigt att vinna denna lek.
Så jag vill att du ska hitta ett bra gömställe,
och även om du hör Dave,
ska du inte komma fram. Okej? Okej?
Oroa dig inte. Jag ska också gömma mig. Gå nu.
Spring!
Vart är han?
Du ska inte få förstöra detta!
Vi är så nära mållinjen.
Ropa på honom!
Ropa.
M.J.!
Göm dig!
M.J.!
Du vill gå och fiska eller hur, kompis?
Om du inte kommer fram nu blir det försent.
Jag låter dig köra båten!
Okej, om du inte visar dig nu,
lämnar vi dig här.
Du vill inte vara på en läskig kyrkogård på natten, eller hur?
Okej, M.J.
Nu åker vi!
Vakna, mamma. Jag ska få köra båten.
Spänn fast er.
Vad ska du göra med oss?
Tyst. Jag funderar.
Snälla, Dave.
Jag är ledsen för olyckan.
Du vill inte skada varken M.J. eller mig.
Du är en god människa. Det vet jag. - Analysera mig inte.
Den senaste som gjorde det gick det inte så bra för.
Du kommer inte undan med det.
Mike har redan ringt polisen. De är påväg.
Det räcker nu!
Susan? Vart är du?
Inte vid sjön.
du liksom förstörde min plan, Mike.
Mike!
och, Susan hälsar.
Okej Dave, ta det lugnt.
Vill du hämnas?
Släpp Susan och M.J. Ta mig istället.
Hur känns det, Mike,
att veta att du inte kan rädda personen du älskar?
Hopplöst?
Som om hela ditt liv har tappat sin mening?
Dave, snälla.
Jag kan inte vara så långt bakom dig. Jag är på route 12.
Är du på route 12?
Ja. Ja, kom igen.
Du vill inte skada dem. Ta mig istället.
Du har rätt. Det borde vara du.
Så, har vi en uppgörelse?
Om jag ser en polisbil, dör de båda.
Inga poliser. Säg bara vart vi ska mötas.
Fortsätt söderut.
Där finns en övergiven bensinstation
efter skylten av route 12 och Canterbury road.
Canterbury road? Det var där...
Ja, det stämmer.
Känner du igen dig?
Vad ska du göra med oss?
Varför tog du med oss hit?
Jag trodde att det skulle vara poetiskt.
Mike bör vara här närsomhelst.
Snälla, Dave. Skada inte Mike.
Det var inte hans fel.
Nej, det var ditt fel.
Men han vill leka hjälte, så...
gå ur bilen.
Jag lämnar inte M.J.
M.J. kommer. Jag måste bara få ut dig först.
Nu.
Försök att inte skrämma M.J.
Ändrade planer.
Vad?
M.J. stannar med mig.
Han och jag ska åka in i korsningen
när Mike kommer rullandes ner för vägen.
Herregud.
Och du ska stanna här och kolla på
när Mike dödar ditt barn,
precis som du dödade mitt.
Jag sa ju att det var poetiskt.
Snälla, Dave.
Jag kan inte föreställa mig smärtan du gick igenom,
men du kan inte göra detta. Du kan inte döda min lilla pojke.
Tyst.
Vad skulle din dotter säga om hon såg dig nu?!
Är det så här du vill att hon ska se dig?!
Som ett monster och dödar små oskyldiga barn?!
Jag är inte ett monster.
Dave! Dave!
Du behöver inte det där.
Du är en stor pojke.
Stop!
M.J.!
Mamma!
Gud, är du okej?
Dave bad mig gå ut ur bilen.
Mike!
Pappa!
Så vad sägs om att vi alla går och köper glass?
Jag hade gärna velat, men tog hem arbetet.
Igen?
Jag vet. Jag är så tråkig.
Varför åker inte ni två?
Okej. Jag tar med henne nu.
Kom nu, älskling.
Vänta.
Gå inte.
Vi har marshmallows och choklad.
Jag kan göra s'mores.
Skulle du vilja det min lilla prinsessa?
Ja!
Är du säker?
Du sa att du hade arbete.
Det kan vänta.
Jag har alltid tid för mina flickor.
Det var nyligen ett bröllop
i Fairview Kyrkan.
Pastorn predikade om vitsen med giftermål...
Den oerhörda glödje att föda...
Den enorma glädja att uppfostra en familj...
Betydelsen av trohet.
Och sedan sa alla präster
Du kan kyssa bruden.
För ett ögonblick,
undrade brudgummen om han gjorde det rätta.
Det var då kyrklockorna började ringa,
berättade för honom att det hade han.
Översatt av: Betongen