Párviadal Hongkongban
Hasíts bele!!! -Gyerünk!!!
-Ray! Ismered ezt a fickót? Az az érzésem, hogy õ téged igen.
-Hát persze, hogy isme. Igaz Raymond?
Látom új barátokat szereztél. Te vagy a bébiszitterük? -Hé! Kopj le.
-Szóval te vagy a vezetõjük vagány srác. Csigavér. Én csak szórakozni szeretnék egy kicsit.
- Akkor miért kellett így közénk vágnod a beyblade-edet? -Kémkedik utánunk, hogy
kiderítse, hogyan lehet legyõzni Tyson Sárkányát. Amit én felháborítónak találok.
- Itt nincsenek szabályok. Azt csinálok, amit akarok.
-Elég! Kevin! Miért akarsz belénk kötni? -Elmondanád, hogy ki ez az alak??
-Hogy hagyhattam, hogy legyõzzön?
-Tudok neked egy jó becenevet. Mit szólsz a Csõdtömeghez? Szerintem illik rád.
-Csak le kellett volna gyõznöm, és akkor a Fehér Tigrisek tagja lehetnék, de nem. Mert nem...
Lennél szíves a lábad elé nézni haver?
-Ne haragudj. -A legszívesebben... Bocs, elnézést.
- Nem mondtad el mit akarsz. Még mindig a Fehér Tigrisekkel vagy? És utánunk kémkedsz?
- A Fehér Tigrisek? -Szóval hallottatok rólunk.
Akkor csapjunk össze. Készen állsz Ray?
- Nekem erre most nincs idõm. Nem emlékszel? A legutóbbi viadalunkon esélyed sem volt
a Drieger-ömmel szemben. Az már régen volt. Nézd csak az új beyblade-emet.
-Abbahagynád végre a hencegést? Lehet, hogy a beyblade-ed új, de te nem változtál semmit.
-Szerintem te hencegsz. Pedigg úgy hallom, hogy mióta itthagytad a Fehér Tigriseket, senkit
se gyõztél le. -Na jó, ebbõl elég.
- Semmi vész Tyson, meggondoltam magam, én küzdök meg vele. -Felejtsd el. Nem! Hadd intézzem
el inkább én. -Tyson! -Most megfizetsz. Legközelebb
kétszer is meggondolod, mikor szimatolj utánunk. -Azt hiszed, hogy jobb vagy Ray-nél?
Bocs, de ostobább vagy, mint amilyennek látszol. Kezdjük.
-Most olyan leckét kapsz, amit örökre megemlegetsz. Vagány gyerek.
Elõször is azt jegyezd meg, hogy ne köss bele a barátaimba. -Lásd el a baját Tyson.
- Nem tûnik valami keménynek. -Nem is az.
-Én bármikor készenállok. A Galmon-om megesz téged reggelire.
- Dumálni könnyû. Helyettem beszéljen inkább a beyblade-em.
-Sajnálom Garry, az én hibám volt. -Semmi probléma.
- Helló... Azt hittem Kevinnel vagy. -Hát... -Történt valami?
- Nem dehogy, semmi. -Kérdeztem tõled valamit.
- Na jó, rendben. Úgy kezdõdött, hogy megláttam Ray-t. -Te láttad Ray-t?
- Végre.
-Jaj nem! Te vagy az!!
-Megadom a jelet. 3,2,1.
Hasítsatok bele.
-Hasíts bele. -Ideje, hogy új skalpokat szerezzek. Rajta Galmon.
- Halljam Dizzy, mit tudsz a srácról? -Türelem, nem vagyok gép. -Ideje befejezni. Sárkányroham.
(Kevin)-Isten hozott az utcámban zöldfülû. -Dehát ez kacsázik.
Beyblade-tõl ilyet még nem láttam. -Megnéztem az adatbázist.
A következõ a helyzet. -Dizzy szerint ez a beyblade képes anélkül kacsázni, hogy közben
veszítene a pörgési sebességébõl.
(magában)-Igen, most már emlékszem a technikájára.
-Nem bírom eltalálni.
- Védtelennek látszik, de elõre tudja mikor akarod megtámadni.
- Kitartás, Dizzy talált valamit. -A Bite bestiája Galmon úgy van programozva, hogy
elkerülje Tyson szabályos idõközönként érkezõ rohamait. -Ez mit jelent?
-Mondd meg neki. Ez az õrült majom. -Õrült majom? Az meg micsoda?
-Igaza van, így hívják ezt a támadást, de még sosem láttam alkalmazás közben.
-Feladod végre, vagy még egyszer hívjam Galmont. -Ennek még nincs vége, úgyhogy
szedd össze magad. -Nagy a szád ahhoz képest, hogy hamarosan térdre kényszerítelek.
-Kizárt.
-Nézzétek! Kevin megint beveti a trükkjét.
(Dizzy)-Elmondja végra valaki, hogy mi történik, vagy erõszakhoz kell folyamodnom.
-Sárkány! Itt a jegyed a szeméttelepre. Jöhet az õrült majom roham.
(Dizzy)-Ez nem hangzott valami bíztatóan. -Ez honnan került ide?
(Dizzy)- Nem akarlak elkeseríteni Tyson, de ez nem valami kis majom, inkább KingKong.
- Ez hihetetlen. -És még enyhén fogalmaztál Max.
-Most mi lesz Dizzy? -Én már nem tudok segíteni.
-Ez csak optikai csalódás. A gyors rotáció okozza ezt a hatást. Elhiteti velünk, hogy
egyszerre több beyblade pörög. -Rendben Szaki, mit csináljak?
-Van egy tippem. Viseld férfiasan a vereséget.
-Sárkány! Most csapj le. (Dizzy)-Megint kezdik, ezek soha nem tanulnak.
-Jaj nem!!
(Dizzy)-Ne mondd, hogy nem szóltam.
-A játéknak vége.
-Ez még mindig pörög.
(Dizzy)-Én megmondtam, de nem hallgattál rám.
(magában)-Még szerencse, hogy Tyson itt találkozott vele és nem a versenyen.
Honnan ismered a Bite bestiáját? -Már megint elfelejted, hogy én is az vagyok!!
Emellett találtam egy õrült majom nevû fájlt az adat- bankodban és elolvastam.
A statisztikák szerint Tyson örülhet, hogy a beyblade-je egy darabban megúszta.
-Öregem! Legyõztek. Egy faragatlan majom.
Nem semmi csata volt. Igaz?
-Én még csak meg sem izzadtam. -Nagyon vicces. De ne feledd, most már ismerjük a Bite bestiádat.
Ehhez mit szólsz? -Nagyon begyulladtam. -És még valami.
Most már én vagyok elõnyben, mert te még nem láttad az enyémet. -Akarsz még egy verést?
(Dizzy) -Megérdemelnéd, hogy elfenekeljenek. (Kenny)-Ne légy már ilyen!
Tyson tudja mit csinál.
-Megadom a jelet. -Lássuk a majom tartogat-e még valamit.
-Szerintem elfelejtetted ki vezet haver. -3,2,1. Hasítsatok bele.
- Hasíts bele. -Galmon, zúzd darabokra.
Egész nap a pálya szélén akarsz körözni? Vagy harcolsz végre? -Én felkészültem.
-Elég volt a játszadozásból. Rendben õrült majom.Támadás.
-Elég. Rendben Sárkány, jöhet a végsõ Vihartámadás.
-Dehát mi folyik ott?
(Kevin)Ez egyre ijesztõbb. -Ez még semmi haver. Sárkány- támadás.
Kapd el Sárkány.
- Mindjárt kiütöd Tyson. (Kenny)-Dizzy azt hiszem kiütötte. -Én megmondtam.
-Ez lehetetlen. Ez biztosan valami rémálom. -Igen!!! A második menet gyõztese
Tyson. -A statisztikám szerint Kevin Galmonja még sosem vesztett.
-Mostanáig. -Abbahagynád végre a poénkodást?
-Sikerült Tyson. -Kösz.
-Elnézést! De azt hiszem elfelejtetted hogy két nyert játszma kell a gyõzelemhez. Emlékszel?
-Itt vagyok Kevin. -Mi az már megint? Mit akarsz? Ha nem haragszol Bruce,
nem érek rá, mert be kell fejeznem, amit neked kellett volna.
-Szóltam nekik. -Kevin! Ez ellentétes a csapatunk szabályzatával.
-Mariah! Elmagyarázom! Csak egy kicsit szórakoztam.
Miért kellett beköpni Bruce!! -Haragudj magadra, a saját butaságod miatt.
Megszegted a szabályainkat. -Neked ehhez semmi közöd. -Téves válasz Kevin.
Próbáld meg még egyszer. -Garry. Várj! Azért jöttem, hogy megküzdjek Ray-jel, nincs abban
semmi rossz. -Már ne is haragudj, de itt nincs semmiféle Ray.
Kevin! -Megfeledkeztél a viadalunkról? -Vagy begyulladtál?
- Gyere vissza. -Eszem ágában sincs. Találkozunk a versenyen. Legalábbis remélem.
(Tyson)-Elmondanátok végre kik vagytok?
- Naná, hogy megmondjuk, amint megtudjuk, hogy ti kik vagytok.
- Kitalálósdit akarsz játszani? -Miért ne.
-Öregem, ez a csaj teljesen megõrjít.
-Mariah. Miért követsz engem?
Azt hittem több látni sem akarsz. -Beneveztünk a Bajnokságra. Van kifogásod ellene???
Nem te vagy az egyetlen beyblade-ezõ. Áruló!!
-Ó remek! Hogyhogy a Fehér Tigrisek beneveztek? Áruld el! -Jó, elmondom. Mert nélküled is
meg tudjuk nyerni a Bajnokságot. És akkor már késõ lesz vissza- könyörögni magadat, amikor
átnyújtják a Fehér Tigriseknek a trófeát. -Ezt meg hogy érted?
- Vissza akarnak venni, mert azt akarják, hogy felbomoljunk. -Mi???
-Nem megy vissza. -Ezt döntse el õ. Rajta.
(mind)- Légyszi!!!!
-Dönts végre, még ma. -Hááát.....
-Csak nem Ray hangját hallom?
-Helló Lee.
-Helló Ray. Rég nem láttalak.
- Tudom. -Nem azért jöttem, hogy balhézzak. Rendben?
-Hogyne. -Miért nem mutatod be a barátaidat? Kedves fiúknak tûnnek.
Ahhoz képest, hogy amatõr pancserek. -Mit mondtál?
-Ezekre kár lenne az idõt pocsékolni Lee. -Menjünk innen.
-Hé várjatok. -Végre kezdesz észhez térni.
-Elnézést, de nem te vagy a vezetõjük? Lássuk mit tudsz.
- Velük akarsz menni?
-Eddig mást se csináltál, csak hencegtél. Akarsz a pályán bizonyítani haver?
-Inkább nem. -Nem??? -Megtenném, de be kell tartanom
a Fehér Tigrisek szabályait. -Meghátrálsz -Ja persze.
H é!!! -És velem mi lesz? -Sajnálom kiscsaj, de az a helyzet,
hogy nem veled van problémám.
-Engem ez nem érdekel. (mind)-Vigyázz.
-Talán csak nem azért, mert félsz tõlem?
Vagy talán azért félsz, mert lány vagyok?
- Nem!
-Kai odanézz.
-Ilyet még nem láttam, az adatbázisban. -Ez hihetetlen.
- Ja igen. -Mázli.
-Úgysem állnál ki ellenem. Jobban félsz te annál, hogy bármelyikünkkel ki merj állni.
-Én? Félni? -Egy fiúnak miért olyan nehéz beismerni, hogy begyulladt.
- Mariah. Nem szeretem, ha várakoztatnak. Gyerünk.
-Megyek már.
Még találkozunk Ray, és ne feledd, ennek még nincs vége.
-Úgy van.
-Rendben Mariah. Várni fogok rád.
(Tyson)-Srácok! Ti nem akartok vacsorázni? (Kenny)-Én majd éhen halok.
Menjünk vissza a hotelba és rendeljünk valamit. (Max)-Igen, remek ötlet.
Mr. Dickinson számlájára. Biztosan nem haragszik érte.
(Tyson)-Ray! Mariah miért nevezett téged árulónak?
-Mert az vagyok.
-Nem mondod komolyan, ugye?
-Hagyjátok békén, ne foglalkozzatok vele.
-Az égvilágon semmi közünk hozá és amúgy is van elég bajunk.
-Kai! Gyere vissza. Mr Sértõdékeny megint elment. -De mi ütött belé?
Lehet, hogy az a baja, hogy az a lány zavarba hozta? -Lehet, de az is lehet, hogy csak a
verseny elõtti lámpaláz.
-Ki kér pizzát?
-Tyson! -Elmondanád, hogy ezt miért csináltad?
- Hát csak kezdjük túl komolyan venni a dolgokat és üres gyomor- ral nem lehet versenyezni.
- Szerintem igaza van. -Na és Kai? -Persze.
- Persze öregem. -Nem lesz semmi baja Szaki, nyugi.
(nevet)
- Kösz, rég nem nevettem már ilyen jót. És Kennynek amúgy igaza van. Egy csapat vagyunk.
Nem igaz? -Még szép. és minket senki sem fog legyõzni, igaz srácok?
-Jó látni, hogy minden visszatért a régi kerékvágásba. -Örülök, hogy újra együtt van a
csapat. Egy mindenkiért, mindenki egyért.
(Tyson)- Hé Kai! Gyere vissza. Te is a csapat tagja vagy.
(Kenny)-Srácok! Ez lesz a ki gépünk. (Tyson)-Lestoppolom az ablak melletti ülést.
(Max)-De legutóbb is te ültél ott. (Kenny)-Hagyjátok már abba, nem tudnánk kijönni egymással?
-Ázsia Bajnokság, jövünk.
Örülök, hogy a mi csapatunkban vagy Ray.