1 00:00:02,741 --> 00:00:04,448 בעבר על האמריקנים... 2 00:00:04,577 --> 00:00:07,212 כשהגענו לכאן, הייתי בת 22, 3 00:00:07,279 --> 00:00:09,780 בחיים בית זר בארץ זרה, 4 00:00:09,848 --> 00:00:11,116 עם גבר זר. 5 00:00:11,183 --> 00:00:13,084 זה לא באמת קרה לנו , 6 00:00:13,152 --> 00:00:15,487 אבל אני מרגיש ש זה קורה עכשיו. 7 00:00:15,554 --> 00:00:17,788 אתה מפר טונה של חוקים סובייטיים, 8 00:00:17,856 --> 00:00:20,258 ואתה מסתכל על 10 שנים במחנה עבודה בסיביר. 9 00:00:20,326 --> 00:00:21,593 אתה תצטרך להתחיל לעבוד בשבילי. 10 00:00:24,863 --> 00:00:26,297 איך אתה לא מקבל אותו לדבר? 11 00:00:26,365 --> 00:00:28,299 מצצתי את הזין שלו, בדיוק כמו שאתה אמר לי. 12 00:00:28,367 --> 00:00:30,268 מעולם לא אמר את זה. -אני מעולם לא אמרתי את זה. 13 00:00:30,302 --> 00:00:31,642 נינה, ישו... 14 00:00:31,777 --> 00:00:33,938 מר מרטין ממשרד המשפטים הוא בשורה בשבילך, Gaad הסוכן. 15 00:00:34,006 --> 00:00:35,906 יום גדול בביון נגדי -FBI? 16 00:00:35,974 --> 00:00:37,308 הם היו בכספת מאובטחת בכל היום. 17 00:00:37,376 --> 00:00:39,844 האם אתה מקבל מבט מבפנים הפעם? 18 00:00:39,911 --> 00:00:41,246 הם לא נתנו לי שם. 19 00:00:43,015 --> 00:00:44,782 ברגע שיש לנו קודי ההצפנה האלה ממך, 20 00:00:44,850 --> 00:00:46,184 -FBI שינה אותם. 21 00:00:46,252 --> 00:00:48,819 - מייד? - בתוך היום. 22 00:00:48,887 --> 00:00:51,456 ימין כאשר הם עוזבים לנפגשים, כמו שהם יודעים. 23 00:00:51,524 --> 00:00:54,459 אתה מבין מה זה אומר ? 24 00:00:54,527 --> 00:00:56,294 מישהו מדבר. 25 00:00:56,362 --> 00:01:00,165 מישהו מדבר. יש לנו חפרפרת. 26 00:01:01,900 --> 00:01:04,101 - לאונרד רוחות עד מייתר - איך זה קורה 27 00:01:05,570 --> 00:01:07,705 .?. - גבוה ומחוץ - זה אחד הדברים שקורים 28 00:01:07,773 --> 00:01:09,340 כאשר אנשים מעורבים. 29 00:01:09,941 --> 00:01:11,776 והם בטוחים שזה הוא מישהו בRezidentura? 30 00:01:11,843 --> 00:01:13,144 זה לא יכול להיות דליפת במוסקבה? 31 00:01:13,211 --> 00:01:15,479 נראית שהיא יודעת. 32 00:01:15,547 --> 00:01:18,115 - אמא, אתה מוכן? - אני אהיה שם. 33 00:01:18,183 --> 00:01:19,483 המגרש הבא בדרך 34 00:01:19,551 --> 00:01:21,518 אני מניח -FBI מפעיל את השומה, 35 00:01:21,586 --> 00:01:24,121 - אז אני צריך ללחוץ על מרתה קשה. - כדור עף גבוה למרכז 36 00:01:24,189 --> 00:01:26,323 של הנרי מחכה במכונית.. 37 00:01:26,391 --> 00:01:28,159 - אנחנו יכולים ללכת, בבקשה? - כן. 38 00:01:28,226 --> 00:01:30,995 הוא נכנס מתחת כי אחד עדיין שם למעלה 39 00:01:31,063 --> 00:01:33,831 מתיישב תחתו והופך את המלכוד. 40 00:01:33,899 --> 00:01:37,068 וזה אחד למטה כאן בשלישי 41 00:01:39,204 --> 00:01:41,972 O של בבעיטה < אני> יום שישי בערב העונה אני 42 00:01:42,040 --> 00:01:43,808 עם נצחון 5-3 נגד קנזס סיטי i i 43 00:01:43,875 --> 00:01:47,411 אני פשוט יצאתי מ... פגישה חשובה. 44 00:01:47,478 --> 00:01:49,080 באמת? מה לגבי? 45 00:01:49,147 --> 00:01:51,816 אני - אני באמת לא יכול לומר. 46 00:01:51,883 --> 00:01:53,017 סודי ביותר? 47 00:01:53,085 --> 00:01:55,152 למעשה, אני לא יכול להגיד 48 00:01:55,220 --> 00:01:57,221 כי אני לא שמעתי את מילה שנאמרה. 49 00:01:57,288 --> 00:01:59,090 מדוע זה כך? 50 00:01:59,124 --> 00:02:01,658 חשבתי עליך, לספר את האמת. 51 00:02:01,727 --> 00:02:04,261 אה? 52 00:02:04,329 --> 00:02:06,697 תראה, גם אם אנחנו לא יכולים להיות משהו יותר 53 00:02:06,765 --> 00:02:08,532 מ יחסים מקצועיים, 54 00:02:08,600 --> 00:02:11,401 אני עדיין הייתי רוצה לראות אותך מתישהו מבחינה חברתית. 55 00:02:11,469 --> 00:02:14,004 אני רוצה את זה. 56 00:02:14,072 --> 00:02:17,407 ובכן, יכול להיות שאני בדירה שלך תוך 20 דקות, 57 00:02:17,475 --> 00:02:19,043 אם אתה רוצה כוס קפה או משהו. 58 00:02:19,111 --> 00:02:21,678 אני רוצה ש, אבל אני חייב לעבוד. 59 00:02:23,014 --> 00:02:25,515 - זה יום ראשון. - זה הבוס החדש שלי. 60 00:02:25,583 --> 00:02:29,086 הוא מראה לי כמה חשוב לו הוא על ידי הריסת מערכת התיוק שלי. 61 00:02:29,154 --> 00:02:30,420 וסוף השבוע שלי. 62 00:02:30,488 --> 00:02:32,522 ובכן, אתה יכול להיות חצי שעה מאוחר. 63 00:02:35,160 --> 00:02:36,293 אני אשים את סיר על. 64 00:02:36,361 --> 00:02:39,596 - נתראה בקרוב. - גדול. 65 00:02:43,769 --> 00:02:45,535 יאללה! ייכנס לשם! 66 00:03:15,334 --> 00:03:16,829 סנכרון ותיקונים על ידי n17t01 www.addic7ed.com 67 00:03:24,250 --> 00:03:28,921 מה - מה - מה אני עושה כאן? 68 00:03:31,792 --> 00:03:33,726 מי - מי אתה? 69 00:03:36,196 --> 00:03:38,297 מי אתה?! 70 00:03:53,446 --> 00:03:56,582 מה... 71 00:03:56,649 --> 00:03:59,018 מה אתה רוצה? 72 00:03:59,086 --> 00:04:01,821 אתה, מר ג'נינגס. 73 00:04:01,888 --> 00:04:03,823 אנחנו רוצים אותך. 74 00:04:03,890 --> 00:04:06,658 - השם שלי לא ג'נינגס. - פיליפ ג'נינגס, בן 39. 75 00:04:06,727 --> 00:04:07,893 אישה - אליזבת. 76 00:04:07,961 --> 00:04:09,862 ילדים - פייג' והנרי. 77 00:04:09,930 --> 00:04:12,331 פועל מסעות דופונט סירקל. 78 00:04:12,398 --> 00:04:15,101 נראה שיש לצאת מאוחר בלילה לא מעט. 79 00:04:15,168 --> 00:04:17,903 מתגורר מול הרחוב מסוכן ה-FBI. 80 00:04:17,971 --> 00:04:22,341 כמו כן, הפרטים של חייו לפני 1963 81 00:04:22,408 --> 00:04:26,511 נראה להיות קצת... מעורפל. 82 00:04:56,709 --> 00:05:02,481 אנחנו יודעים מי אתה ומה אתה, מר ג'נינגס. 83 00:05:02,548 --> 00:05:04,549 זין קומוניסט. 84 00:05:14,560 --> 00:05:19,057 _ 85 00:05:24,099 --> 00:05:26,319 _ 86 00:05:28,020 --> 00:05:29,654 _ 87 00:05:30,498 --> 00:05:33,006 _ 88 00:05:34,476 --> 00:05:40,292 _ 89 00:05:42,359 --> 00:05:45,419 _ 90 00:05:48,033 --> 00:05:49,408 _ 91 00:05:50,283 --> 00:05:59,056 _ 92 00:05:59,608 --> 00:06:04,811 _ 93 00:06:05,742 --> 00:06:09,487 _ 94 00:06:10,248 --> 00:06:13,125 _ 95 00:06:13,295 --> 00:06:18,131 _ 96 00:06:18,814 --> 00:06:20,776 = = _ 97 00:06:23,115 --> 00:06:24,459 _ 98 00:06:24,654 --> 00:06:26,708 _ 99 00:06:27,446 --> 00:06:29,833 _ 100 00:06:31,835 --> 00:06:35,976 _ 101 00:06:36,254 --> 00:06:37,728 _ 102 00:06:45,252 --> 00:06:46,352 אתה רוצה לראות אותי, אדוני? 103 00:06:46,419 --> 00:06:49,255 רציתי דעתך על משהו. 104 00:06:51,591 --> 00:06:53,392 מצטער לקרוא לך ב ביום ראשון. 105 00:06:53,459 --> 00:06:54,860 אה, זה בסדר. 106 00:06:54,895 --> 00:06:56,661 הייתי - אני נוסע העירה, בכל מקרה. 107 00:06:57,998 --> 00:06:59,831 כל השנים האלה סמויים, Beeman - 108 00:06:59,900 --> 00:07:01,666 הייתי לך pegged לשקרן יותר טוב מזה. 109 00:07:01,734 --> 00:07:04,503 איך לשמור על עליונות לבנה האלה מלעשות לך? 110 00:07:04,570 --> 00:07:06,105 ובכן, אני לא לעבוד עבורם, אדוני. 111 00:07:06,172 --> 00:07:07,606 אחר לגמרי דינמי. 112 00:07:07,673 --> 00:07:11,743 תסתכל על זה. תגיד לי מה אתה חושב. 113 00:07:11,811 --> 00:07:15,747 מה יש לנו? 114 00:07:15,815 --> 00:07:19,751 האדם Dorwin. פצע ירייה בודד. 115 00:07:19,819 --> 00:07:24,957 שום דבר לא נגנב, אין עבר פלילי. 116 00:07:25,025 --> 00:07:26,691 הוא נורה שני מיילים 117 00:07:26,759 --> 00:07:30,095 מאיפה שהיינו עקוב אחרי Rezident. 118 00:07:30,163 --> 00:07:33,265 נראה כמו... ימין בערך באותו הזמן. 119 00:07:37,503 --> 00:07:39,604 אני צריך לקבל "Carmac המופלאים" טורבן? 120 00:07:39,672 --> 00:07:42,041 האם אתה הולך להגיד לי השאר? 121 00:07:42,108 --> 00:07:44,810 יש ממשלת תכנית הגנת סוד - 122 00:07:44,877 --> 00:07:46,245 משהו על טילים. 123 00:07:46,313 --> 00:07:48,247 אני - אין לי פירוט רב יותר מזה. 124 00:07:48,315 --> 00:07:52,484 אבל Dorwin היה מנהל פרויקט עבור חברה בשם Viseotech. 125 00:07:52,552 --> 00:07:54,920 הם עבדו על טכנולוגיית הטילים? 126 00:07:54,988 --> 00:07:58,557 לפני כחודש, כמה שרטוטים נעלמו. 127 00:07:58,624 --> 00:08:02,294 זה כל מה שהם אמרו לי - "שרטוטים סודי ביותר, 128 00:08:02,362 --> 00:08:04,997 משרד הגנה, מאוד לא מרוצה" 129 00:08:05,065 --> 00:08:07,833 עובד Viseotech פשוט קורה שיירו 130 00:08:07,900 --> 00:08:10,235 בדיוק באותו הזמן ש אנחנו... 131 00:08:10,303 --> 00:08:13,439 מעקב Rezident הקג"ב. 132 00:08:13,506 --> 00:08:15,441 כלומר גיהינום של צירוף מקרים. 133 00:08:16,876 --> 00:08:18,477 האמא שלי תמיד אמרה 134 00:08:18,544 --> 00:08:21,847 צירוף מקרים היה דרכו של אלוהים קורץ לך. 135 00:08:21,914 --> 00:08:26,051 זה לא מרגיש בדיוק כמו קריצה ידידותית, עושה את זה? 136 00:10:35,781 --> 00:10:38,117 בואו נשים את אלה השקיות במשאית. 137 00:10:39,619 --> 00:10:43,755 מה השעה אמא אמור להגיע לכאן? 138 00:10:43,823 --> 00:10:45,824 לפני שעה אודות. 139 00:10:45,891 --> 00:10:49,661 - יש לך כל שינוי? - לשם מה? 140 00:10:49,729 --> 00:10:51,663 כדי להתקשר הביתה, אידיוט. 141 00:10:51,731 --> 00:10:54,266 כן, אבל אתה חייב לי. 142 00:11:13,353 --> 00:11:15,287 קדימה. 143 00:11:15,355 --> 00:11:16,921 לאן אנחנו הולכים? 144 00:11:16,989 --> 00:11:19,858 האם אתה רוצה להגיע הביתה או לא? 145 00:11:19,925 --> 00:11:22,694 האט! 146 00:11:22,762 --> 00:11:24,696 אמא לא הולך לראות אותנו מכאן. 147 00:11:24,764 --> 00:11:27,932 אמא לא כאן. 148 00:11:29,902 --> 00:11:33,038 אנחנו לא אמור תקלה, פייג'. 149 00:11:33,105 --> 00:11:36,275 אנחנו לא אמורים להיות שמאל בקניון. 150 00:11:36,342 --> 00:11:38,510 אתה מפחד? 151 00:11:38,578 --> 00:11:39,978 מס זה טיפשי. 152 00:11:40,012 --> 00:11:41,446 אנחנו צריכים לחזור רק ולחכות. 153 00:11:41,514 --> 00:11:43,649 אתה יכול לחכות. אני הולך הביתה. 154 00:12:07,573 --> 00:12:09,508 - היי. - אני עושה. 155 00:12:09,575 --> 00:12:11,109 אתה צריך להבריח החוצה אותי. 156 00:12:11,176 --> 00:12:13,177 Rezidentura הוא על לחפש שומה. 157 00:12:13,245 --> 00:12:14,846 יש לי כבר לעזור לך. אני מילא את חובתי. 158 00:12:14,914 --> 00:12:17,115 זה התור שלך עכשיו. 159 00:12:17,182 --> 00:12:18,283 תראה, אתה הולך יש לי ההזדמנות שלך לעזוב. 160 00:12:18,350 --> 00:12:19,684 - אני מבטיח. - אתה לא מבין. 161 00:12:19,752 --> 00:12:22,220 - אני חייב לעזוב עכשיו. - אתה צריך להישאר רגוע. 162 00:12:22,288 --> 00:12:23,855 "שקט"? 163 00:12:23,923 --> 00:12:25,690 הם הולכים לשים כדור בראש שלי. 164 00:12:25,758 --> 00:12:28,259 אני לא לתת לזה לקרות. 165 00:12:28,294 --> 00:12:30,862 אתה יודע מה שהם עושים לאנשי חשד בבגידה? 166 00:12:30,930 --> 00:12:32,898 הם לשים אותם על מטוס בחזרה לרוסיה, 167 00:12:32,965 --> 00:12:34,699 אין דיונים, אין שאלות. 168 00:12:34,767 --> 00:12:36,067 הם מקבלים אותם למשפט ועורך דין, והם מוצאים אותם אשמים. 169 00:12:36,135 --> 00:12:39,538 ואני am אשם. 170 00:12:39,605 --> 00:12:41,372 אתה צריך לצאת לי עכשיו. 171 00:12:41,441 --> 00:12:45,310 אתה צריך לבטוח בי, נינה... בסדר? 172 00:12:45,377 --> 00:12:48,713 תאמין לי. 173 00:13:07,232 --> 00:13:11,603 אני רוצה רשימה של כל סוכן הקג"ב אתה מכיר מ-- 174 00:13:11,671 --> 00:13:15,474 את אלו שאתה משתמש, שוהים בלתי חוקית אחרים דירקטוריון "S". 175 00:13:18,978 --> 00:13:21,780 יותר מדי לבקש? 176 00:13:21,814 --> 00:13:26,618 מה דעתך עלינו להתחיל עם כל האתרים מתים ושחררו. 177 00:13:26,652 --> 00:13:30,922 הקג"ב תקשורת פרוטוקולים. 178 00:13:33,559 --> 00:13:37,161 שנינו יודעים איפה זה הולך, מר ג'נינגס. 179 00:13:43,068 --> 00:13:47,005 זה תלוי בך כמה זמן אנחנו עושים את זה. 180 00:13:47,072 --> 00:13:49,808 לא יהיה עסקאות מרגל תחת הנשיא הזה. 181 00:13:51,511 --> 00:13:54,412 אני לא מרגל. 182 00:13:58,751 --> 00:14:01,119 יום גדול בביון נגדי-FBI 183 00:14:01,186 --> 00:14:04,055 כן, זה היה 184 00:14:04,123 --> 00:14:05,557 ברור, אנחנו יודעים את רובו, 185 00:14:05,625 --> 00:14:07,125 אבל אני רק רוצה לשמוע את הפרטים ממך 186 00:14:07,192 --> 00:14:08,660 בגלל משבר יכול לספק הזדמנות 187 00:14:08,728 --> 00:14:10,862 לחשוף את ההדלפות 188 00:14:10,930 --> 00:14:12,363 שאנחנו כבר מחפשים <אני > במשרד שלך 189 00:14:12,431 --> 00:14:15,534 אז רק תגיד לי מה שראית 190 00:14:15,568 --> 00:14:16,968 ובכן... 191 00:14:17,036 --> 00:14:20,071 השני יודע שאיש נחטף 192 00:14:21,774 --> 00:14:27,178 המון דרכונים, זהויות מרובות . 193 00:14:27,246 --> 00:14:31,215 יש כבר כמה ויכוח מעניין על הילדים שלך. 194 00:14:35,054 --> 00:14:37,388 הם נולדו כאן, כך שטכני , 195 00:14:37,456 --> 00:14:40,692 הם אזרחים אמריקאים. 196 00:14:40,760 --> 00:14:44,563 אפשר לשלול את זה? 197 00:14:44,630 --> 00:14:47,732 האם הם יכולים להיות נשלח בחזרה לרוסיה? 198 00:14:50,135 --> 00:14:53,438 אה, הם לא מדברים רוסי, נכון? 199 00:14:55,074 --> 00:14:58,276 אולי הם הפכו מחלקות של ממשלת ארצות הברית. 200 00:15:04,450 --> 00:15:07,318 ילך לעזאזל. 201 00:15:09,956 --> 00:15:11,890 תביא אותה ב! בואו נלך! 202 00:15:11,958 --> 00:15:13,858 Go. 203 00:15:43,119 --> 00:15:44,754 היי, לאן אתה הולך? 204 00:15:44,821 --> 00:15:46,656 פולס Commons הכנסייה. 205 00:15:46,723 --> 00:15:47,890 ובכן, לקפוץ פנימה 206 00:15:53,463 --> 00:15:55,230 טוב, תשמע, השני אין לי המון זמן, רבותיי. 207 00:15:55,298 --> 00:15:57,867 אני חייב להיות לעבוד בו. כן, פחות משעה. 208 00:15:57,935 --> 00:16:01,070 אתה יודע, זה לא כל כך רחוק. 209 00:16:01,137 --> 00:16:02,705 אנחנו פשוט נלך ברגל. תודה בכל מקרה. 210 00:16:02,773 --> 00:16:04,106 אני מתכוון, זה הוא 10 קילומטרים. 211 00:16:04,174 --> 00:16:07,577 זה ממש בדרך שלי, אבל, בסדר, בטח. 212 00:16:10,246 --> 00:16:12,381 חכה! היי, המתן! 213 00:16:12,449 --> 00:16:15,184 זה הוא 10 קילומטרים. 214 00:16:15,251 --> 00:16:17,553 מצטער. האח שלי קצת... 215 00:16:17,621 --> 00:16:19,822 - היי, לא בעיה. - תודה. 216 00:16:25,629 --> 00:16:27,029 קבל פנימה 217 00:16:35,205 --> 00:16:36,806 אני ניק. 218 00:16:36,873 --> 00:16:38,474 פייג'. תודה לעצירה. 219 00:16:38,541 --> 00:16:40,242 היינו תקוע בקניון. 220 00:16:40,310 --> 00:16:43,613 - כולכם טרמפים בעבר? - כן. בטוח. 221 00:16:43,680 --> 00:16:46,548 בן כמה אתה? 222 00:16:46,617 --> 00:16:48,618 13. 223 00:16:48,685 --> 00:16:50,019 היי, ראשי. 224 00:16:52,122 --> 00:16:54,790 זה הנרי. מצטער שהוא כל כך גס רוח. 225 00:16:54,858 --> 00:16:58,460 הוא צינה. 226 00:17:46,376 --> 00:17:50,179 מתברר הבחור המת שלנו הייתה גישה - אישור SCI. 227 00:17:50,213 --> 00:17:53,783 והוא היה מכיר את ראשיתה של הטכנולוגיה. 228 00:17:53,850 --> 00:17:55,985 אתה חושב שהוא היה דולף מידע לרוסים? 229 00:17:56,053 --> 00:17:59,955 כמו שאמרתי, אני מאמין באלוהים, אבל לא צירוף מקרים. 230 00:18:00,023 --> 00:18:03,192 - האם להוציא אותו? - לא עד כמה שאני יודע. 231 00:18:03,259 --> 00:18:06,195 מקורות CIA שלי אומרים שהוא אפילו לא היה על הרדאר שלהם 232 00:18:06,262 --> 00:18:08,263 עד גופו הופיע. 233 00:18:10,400 --> 00:18:13,002 מה חבר שלך אומר עליו? 234 00:18:13,070 --> 00:18:16,205 חבר שלי יש בעיה גדולה. 235 00:18:16,272 --> 00:18:18,640 Rezidentura יודע יש דליפה. 236 00:18:18,709 --> 00:18:21,911 אלה הם פעולות מסוכנות . 237 00:18:23,580 --> 00:18:25,614 אתה יודע אפריקאים אלה החבר 'ה-החקירה פלילית 238 00:18:25,648 --> 00:18:28,017 שנעצר לפני כמה חודשים עם את היהלומים בתחת שלהם? 239 00:18:28,085 --> 00:18:29,585 אוו. 240 00:18:29,652 --> 00:18:32,188 אני כמעט ריחמתי על החבר 'ה CID על זה. 241 00:18:32,255 --> 00:18:35,691 כן, אני רוצה לבקש חלק מהתכשיטים. 242 00:18:35,759 --> 00:18:37,359 אני לא חושב ש של אשתך הולכת מעריך את זה 243 00:18:37,427 --> 00:18:38,994 אם היא אי פעם תגלה מאיפה הם באו. 244 00:18:41,431 --> 00:18:45,201 אז, ראשי, אתה משחק כל ספורט? 245 00:18:45,268 --> 00:18:48,604 אני שיחק כדורגל בבית ספר תיכון, בטיחות ללא תשלום. 246 00:18:48,671 --> 00:18:50,439 אהב להכות. 247 00:18:50,506 --> 00:18:53,275 ביטחונות חינם הם בדרך כלל החובט הקשה ביותר על "ד" 248 00:18:53,343 --> 00:18:55,745 הנרי. 249 00:18:55,812 --> 00:18:57,346 אה, זה בסדר. 250 00:18:57,413 --> 00:18:59,514 ליטל איש אינו רוצה לדבר, הוא לא צריך. 251 00:19:01,118 --> 00:19:03,085 היי, מגניב עם החבר ' לך אם אני עושה עצירה מהירה? 252 00:19:03,153 --> 00:19:04,686 חשבתי שיש לך במקום להיות בו. 253 00:19:04,755 --> 00:19:06,622 הו הו, איש הקטן יכול דיבורים. 254 00:19:11,027 --> 00:19:13,963 - לחם? - לברווזים. 255 00:19:14,030 --> 00:19:16,365 אני תמיד מאכיל אותם בדרכי לעבודה. 256 00:19:24,975 --> 00:19:27,143 ו? 257 00:19:41,892 --> 00:19:43,225 קום. 258 00:19:50,533 --> 00:19:52,467 קדימה. 259 00:19:52,535 --> 00:19:54,937 אנחנו צריכים לקבל סוג של בית בקרוב. 260 00:19:55,005 --> 00:19:56,939 זה רק ייקח דקה. 261 00:19:57,007 --> 00:20:00,009 אתה לא רוצה להרעיב הברווזים, נכון? 262 00:20:07,417 --> 00:20:08,984 יאללה, ראשי. 263 00:20:09,052 --> 00:20:12,922 אני אכיר לך לדונלד. 264 00:20:19,495 --> 00:20:23,432 זה נחמד. 265 00:20:35,011 --> 00:20:38,547 נסה את זה. 266 00:20:38,614 --> 00:20:40,615 זה הולנדי. 267 00:20:48,925 --> 00:20:52,161 - אתה לא אוהב את זה? - לא, שלמענם - זה טוב. 268 00:20:54,865 --> 00:20:59,801 היי. לעשות קצת חברים חדשים, ובראש. 269 00:21:05,308 --> 00:21:07,476 אתה יודע... 270 00:21:07,543 --> 00:21:10,545 אתה בהחלט הולך להיות נוקאאוט בכמה שנים. 271 00:21:10,613 --> 00:21:13,582 אני לא פוגע בך או משהו , 272 00:21:13,649 --> 00:21:15,484 אבל... אתה יכול לצפות לשבור כמה לבבות. 273 00:21:15,551 --> 00:21:17,119 תודה. 274 00:21:19,822 --> 00:21:22,758 אתם יודעים כמה מסוכנים זה לנסוע בטרמפים? 275 00:21:22,825 --> 00:21:25,160 אני מתכוון... 276 00:21:25,228 --> 00:21:29,498 יש לך מזל שאתה נתקל בי ולא איזה משוגע. 277 00:21:35,338 --> 00:21:36,872 אום... 278 00:21:36,940 --> 00:21:39,441 אתה יודע, אני - אני חושב שאנחנו יכולים ללכת שאר הדרך. 279 00:21:39,509 --> 00:21:41,277 - ימני, הנרי? - כן. 280 00:21:41,344 --> 00:21:44,179 תודה שלוקח אותנו כל כך רחוק. נו באמת. 281 00:21:46,082 --> 00:21:48,817 היי! 282 00:21:50,820 --> 00:21:54,656 שילם למישהו שהבירה - לי. 283 00:21:58,995 --> 00:22:02,932 לא הרבה ברווזים, הא, ראש? 284 00:22:02,999 --> 00:22:05,200 חייב להיות חג ברווז. 285 00:22:08,104 --> 00:22:09,638 ראה, העניין הוא... 286 00:22:09,705 --> 00:22:12,908 עשיתי הרבה דברים מטופשים בחיי. 287 00:22:14,444 --> 00:22:17,246 דברים מישהו צריך דיבר אותי מ... 288 00:22:17,314 --> 00:22:20,882 לפני שפשלתי. 289 00:22:20,951 --> 00:22:23,919 תפוס לי עוד בירה, יהיה לך, ראש? 290 00:22:33,463 --> 00:22:35,597 ראה, זה הדבר. 291 00:22:35,665 --> 00:22:38,334 כולנו זקוקים למישהו שישמור לנו על הישר, 292 00:22:38,401 --> 00:22:41,770 מישהו שקורא לנו על החרא שלנו... 293 00:22:41,838 --> 00:22:44,139 שאינו מפחד לשים את הפחד של אלוהים בתוכנו. 294 00:22:44,207 --> 00:22:46,575 אתה מאמין באלוהים, ובראש ? 295 00:22:46,642 --> 00:22:48,743 - כן. - טוב. 296 00:22:48,811 --> 00:22:52,747 מכיוון שהחברה הולכת לאיבוד אם אנשים מאבדים את האמונה. 297 00:22:52,815 --> 00:22:54,916 אני מתכוון, ברצינות... 298 00:22:54,985 --> 00:22:58,954 בלי כוח, גבוה יותר אנחנו לא יותר טובים מכלבים פרא. 299 00:22:59,022 --> 00:23:01,023 אהה! 300 00:23:01,091 --> 00:23:03,359 הפעלה, פייג'! רוץ! 301 00:23:03,426 --> 00:23:05,927 אהה! 302 00:23:29,019 --> 00:23:30,685 זה מצלמה. 303 00:23:30,720 --> 00:23:33,855 אני זקוק לך לצלם את מסמכי בRezidentura. 304 00:23:33,923 --> 00:23:35,224 לא משנה אילו 305 00:23:35,291 --> 00:23:37,292 כל עוד הם מאוד מסווגים. 306 00:23:39,262 --> 00:23:40,629 אמר שאני יכול לסמוך עליך. 307 00:23:40,696 --> 00:23:42,564 אתה אמר שיש לך את זה הבין - 308 00:23:42,632 --> 00:23:43,999 שיהיה לך תכנית. 309 00:23:44,067 --> 00:23:45,234 זו התכנית. 310 00:23:45,301 --> 00:23:49,471 זוהי התאבדות. אם מישהו תופס אותי... 311 00:23:51,607 --> 00:23:54,043 תקשיב לי, נינה. 312 00:23:56,146 --> 00:23:59,714 אני כבר איפה אתה. אני חי את זה. 313 00:23:59,782 --> 00:24:06,355 אני יודע מה זה להרגיש פחד בכל רמ"ח אבריך 314 00:24:06,423 --> 00:24:07,756 ולא להיות מסוגל להראות את זה. 315 00:24:07,823 --> 00:24:10,192 אני הייתי שם. 316 00:24:10,260 --> 00:24:13,828 עכשיו, אני יכול להשיג לך. 317 00:24:13,896 --> 00:24:17,999 אבל... אתה צריך יישאר איתי. 318 00:24:18,068 --> 00:24:20,169 אוקיי? 319 00:24:20,236 --> 00:24:24,106 מה אם אני נתפסתי? 320 00:24:24,174 --> 00:24:26,875 אתה לא יהיה. 321 00:24:26,943 --> 00:24:29,844 אתה יכול לעשות את זה, נינה. 322 00:24:29,912 --> 00:24:32,747 אנחנו יכולים לעשות את זה. 323 00:24:35,318 --> 00:24:39,488 גם אם אני יכול לקחת את התמונות... 324 00:24:39,522 --> 00:24:41,290 אין דרך שאני יכול להגניב אותם. 325 00:24:41,357 --> 00:24:43,592 האבטחה הוא מאוד הדוק. 326 00:24:43,659 --> 00:24:47,296 אתה לא צריך. 327 00:24:57,707 --> 00:24:59,541 אין סוף טוב כאן. 328 00:25:01,844 --> 00:25:04,613 אתה יכול לעזור לה, אתה יודע? לדבר עכשיו. 329 00:25:04,680 --> 00:25:06,681 השמור הרבה כאב. 330 00:25:16,959 --> 00:25:18,727 עד אליך. 331 00:25:18,794 --> 00:25:20,895 מה אתה חושב שאתה הולך לקבל מאתנו? 332 00:25:22,999 --> 00:25:26,368 למה שלא תגיד לי? 333 00:25:28,304 --> 00:25:29,904 בסדר, אני אגיד לך. 334 00:25:34,644 --> 00:25:35,777 שום דבר. 335 00:25:35,845 --> 00:25:39,080 אתה מקבל שום דבר מאתנו. 336 00:25:40,650 --> 00:25:43,285 היא הוכשרה לכך. גם אני 337 00:25:43,353 --> 00:25:45,454 אנחנו תמותו לפני נדבר. 338 00:25:45,522 --> 00:25:46,988 אנחנו יודעים איך לעשות את זה. 339 00:25:52,328 --> 00:25:54,163 זה מספיק. 340 00:25:57,867 --> 00:26:00,802 אני מצטער. 341 00:26:00,870 --> 00:26:04,139 היה לנו לדעת אם היית החפרפרת, 342 00:26:04,207 --> 00:26:06,007 אם היינו יכול... סומך עליך. 343 00:26:06,075 --> 00:26:08,210 לשחרר אותו. 344 00:26:12,014 --> 00:26:14,783 אם אתה יכול לסמוך עלינו? 345 00:26:14,850 --> 00:26:16,785 כן. 346 00:26:16,852 --> 00:26:19,655 מעטים מאתנו ידעו על קודי ההצפנה של ה-FBI. 347 00:26:19,722 --> 00:26:21,156 הייתם שתיים הראשון. 348 00:26:21,191 --> 00:26:24,326 ותוך יום, -FBI ידע. 349 00:26:24,394 --> 00:26:26,528 מה היו לנו אמור לחשוב? 350 00:26:26,596 --> 00:26:29,864 אנחנו צריכים להיות אנשים שעבר אתה חושד. 351 00:26:29,932 --> 00:26:32,301 הדבר זה לא נעשה בקלות הראש. 352 00:26:32,368 --> 00:26:34,536 אתה מבין מה מונח על כף המאזניים. 353 00:26:34,604 --> 00:26:36,371 אם היה האפשרות הקלה 354 00:26:36,439 --> 00:26:38,006 שאתה בוגד בנו, 355 00:26:38,074 --> 00:26:41,610 שיהיה מכה לא היינו יכול לקיים. 356 00:26:41,678 --> 00:26:43,912 אנחנו היה לדעת. 357 00:26:43,979 --> 00:26:46,147 האם יש לך רשות לכך? 358 00:26:46,249 --> 00:26:48,684 האם ז'וקוב לאשר את זה? 359 00:26:48,751 --> 00:26:53,222 החלטה זו התקבלה הרבה מעל ראשו של ז'וקוב. 360 00:27:03,933 --> 00:27:05,734 זה מספיק. 361 00:27:05,801 --> 00:27:07,902 זה מספיק! 362 00:27:09,905 --> 00:27:13,508 אני הולך להרוג אותך, אתה טיפש כלבה! 363 00:27:21,317 --> 00:27:23,184 תגיד למי שאושר זה 364 00:27:23,253 --> 00:27:26,455 שהפנים שלך הוא מתנה ממני אליהם! 365 00:27:26,522 --> 00:27:29,023 הראה להם את הפנים שלך! הראה להם את זה! 366 00:27:29,091 --> 00:27:31,025 איפה האוטו שלי? 367 00:27:31,093 --> 00:27:33,228 איפה האוטו שלי?! 368 00:27:36,031 --> 00:27:39,801 שבי. 369 00:27:39,869 --> 00:27:41,236 Go. 370 00:27:54,546 --> 00:27:56,113 אוקיי. 371 00:27:59,184 --> 00:28:01,519 סבתא יודעת הכל - 372 00:28:01,587 --> 00:28:03,354 כל מה שאנחנו יודעים על מפתחות הצפנת אלה. 373 00:28:03,421 --> 00:28:06,090 מה הם הולכים לעשות, מחרוזת אותה, מדי? 374 00:28:06,157 --> 00:28:08,158 הייתי זה קרוב ללהרוג אותה. 375 00:28:08,226 --> 00:28:09,827 - האם אתה בסדר? - כן, אתה? 376 00:28:09,895 --> 00:28:11,362 כן. 377 00:28:11,429 --> 00:28:15,366 איך הם יכלו לעשות את זה לנו? מה הם עשו לך? 378 00:28:15,433 --> 00:28:17,201 לחץ פסיכולוגי - תמונות של הילדים. 379 00:28:17,268 --> 00:28:18,636 הם לא יחקור אותך? 380 00:28:18,704 --> 00:28:19,904 מס 381 00:28:22,708 --> 00:28:24,041 הם עצרו? 382 00:28:24,109 --> 00:28:25,943 כן. 383 00:28:31,783 --> 00:28:33,350 אמר להם. 384 00:28:33,418 --> 00:28:36,387 מה? מה אתה מדבר? 385 00:28:36,454 --> 00:28:38,288 אמר להם אני נחשב בגידה. 386 00:28:38,356 --> 00:28:39,857 לכן שזה קורה. 387 00:28:39,925 --> 00:28:43,227 אני לא. 388 00:28:43,294 --> 00:28:45,362 מה אמר להם? 389 00:28:45,430 --> 00:28:49,033 שום דבר. 390 00:28:49,100 --> 00:28:52,670 אתה משקר. אני יכול לראות את זה. 391 00:28:52,738 --> 00:28:54,138 מה אמר להם? 392 00:28:54,205 --> 00:28:56,974 פיליפ. 393 00:28:57,042 --> 00:28:59,577 פיליפ... אנחנו אמורים להגיד להם דברים . 394 00:28:59,645 --> 00:29:01,812 זה חלק מהעבודה הזאת. א .. 395 00:29:01,880 --> 00:29:05,783 אם אמרתי משהו שגרם להם לחשוב - 396 00:29:05,817 --> 00:29:08,385 אם אומר משהו שהיית... 397 00:29:08,453 --> 00:29:10,655 זה היה כל כך מזמן . 398 00:29:10,722 --> 00:29:14,926 מה אמר להם? 399 00:29:14,993 --> 00:29:20,565 אמר להם ש שאהב את זה כאן יותר מדי. 400 00:29:28,740 --> 00:29:30,908 - פיליפ. פיליפ. - אל תיגע בי. 401 00:29:30,976 --> 00:29:33,343 אל תתנהג כמו המצאתי משהו! 402 00:29:33,411 --> 00:29:35,546 הם שאלו אותי, ואני עניתי ! 403 00:29:35,614 --> 00:29:37,748 אתה אוהב את זה כאן! אתה התחיל אוהב את זה יותר ויותר! 404 00:29:37,816 --> 00:29:39,116 עכשיו תראה מה סוף סוף קרה! 405 00:29:39,184 --> 00:29:41,351 אני מתאים! 406 00:29:41,419 --> 00:29:43,955 אני מתאים ב, כמו שהייתי אמור! 407 00:29:44,022 --> 00:29:47,257 וכן, אני אוהב את זה. אז מה? 408 00:29:47,325 --> 00:29:51,929 הייתי אמור להיות מסוגל לבטוח בך, ואני עשיתי. 409 00:29:51,964 --> 00:29:54,732 ואני לא צריך. אני אף פעם לא צריך להיות. 410 00:29:54,800 --> 00:29:58,535 זה לא נכון. 411 00:30:23,561 --> 00:30:24,729 אתה בסדר? 412 00:30:26,331 --> 00:30:29,133 מה אם הוא לא היה הולך לעשות שום דבר רע לנו? 413 00:30:29,200 --> 00:30:32,402 הוא היה השרץ, הנרי. 414 00:30:34,973 --> 00:30:38,909 מה שעשית היום... לקח אומץ. 415 00:30:38,977 --> 00:30:41,311 אבל אני פחדתי. 416 00:30:41,379 --> 00:30:42,713 אני יודע. 417 00:30:46,084 --> 00:30:47,852 מה שקרה היום... 418 00:30:47,919 --> 00:30:51,321 חייב להיות הסוד שלנו, בסדר? 419 00:30:51,389 --> 00:30:54,659 O-בסדר. 420 00:31:00,098 --> 00:31:02,733 מה? מה לא בסדר? 421 00:31:04,936 --> 00:31:09,506 היה לי תאונה. 422 00:31:09,574 --> 00:31:12,943 בסדר. 423 00:31:13,011 --> 00:31:14,779 קדימה. בואו נרד. 424 00:31:14,846 --> 00:31:16,180 אני לשטוף אותם בשבילך. 425 00:31:16,247 --> 00:31:17,682 אוקיי. 426 00:32:28,453 --> 00:32:31,455 נינה? 427 00:32:33,234 --> 00:32:34,487 _ 428 00:32:34,747 --> 00:32:37,923 _ 429 00:32:39,765 --> 00:32:43,551 _ 430 00:32:43,684 --> 00:32:45,053 _ 431 00:32:46,709 --> 00:32:48,549 _ 432 00:32:49,839 --> 00:32:51,332 _ 433 00:34:19,998 --> 00:34:21,398 תודה לך. 434 00:34:28,340 --> 00:34:29,940 3.49 $. 435 00:34:29,975 --> 00:34:31,909 יש מכירה בארל גריי. 436 00:34:31,977 --> 00:34:34,979 זה בסדר גמור. 437 00:34:35,046 --> 00:34:36,981 עכשיו, שהוא חומר טוב. 438 00:34:37,048 --> 00:34:39,850 אתה רוצה להשתמש המים לפני הרתיחה. 439 00:34:39,918 --> 00:34:42,052 אני יודע איך להכין תה. תודה לך. 440 00:34:45,924 --> 00:34:47,124 אה. 441 00:34:47,192 --> 00:34:49,360 מצטער על זה. 442 00:34:57,602 --> 00:34:59,603 תהנה. 443 00:35:14,052 --> 00:35:15,619 זה נעשה. 444 00:35:26,131 --> 00:35:27,831 מרכזייה. 445 00:35:27,899 --> 00:35:30,834 כן, כבישי דרך תא הטלפון בפנסילבניה וה -11. 446 00:35:33,538 --> 00:35:37,007 שולחן תרבותי. , במה אפשר לעזור לך? 447 00:35:37,108 --> 00:35:39,476 כן, אני יכול לדבר לאסילי Nikolaevich? 448 00:35:39,544 --> 00:35:42,879 אה, רגע אחד. 449 00:35:42,948 --> 00:35:45,849 אה, הוא אינו זמין. אני יכול לקחת את הודעה? 450 00:35:45,917 --> 00:35:49,686 כן, אומר לו חנות תה there'sa בכיכר פיקדילי 451 00:35:49,754 --> 00:35:52,656 שאני יודע שהוא ייהנה כשהוא לא תחת האקדח. 452 00:35:52,723 --> 00:35:55,426 אני יכול להגיד לו מי מתקשר? 453 00:35:55,493 --> 00:35:57,661 תגיד לו את זה הוא תיאו. 454 00:35:57,728 --> 00:35:59,496 "תיאו" מי? 455 00:35:59,564 --> 00:36:03,067 הוא ידע. 456 00:36:37,502 --> 00:36:38,668 חבר 'ה? 457 00:36:40,372 --> 00:36:43,540 הו, אלוהים שלי. 458 00:36:43,608 --> 00:36:45,542 - מה קרה? - הייתי שינוי תחנה בזמן שהיינו נוהגים, 459 00:36:45,610 --> 00:36:46,910 שהוא דבר טיפשי לעשות ו-- 460 00:36:46,978 --> 00:36:49,913 פגענו קצת קרח, וזה בסדר. 461 00:36:49,981 --> 00:36:51,815 ואנחנו בסדר. 462 00:36:51,883 --> 00:36:53,250 והכל בסדר. 463 00:36:53,318 --> 00:36:55,952 האם זה כואב? 464 00:36:56,021 --> 00:36:58,389 אה... קצת, כן. 465 00:36:58,456 --> 00:37:01,392 אני - אני כל כך מצטער שלא הייתי שם כדי להרים אתם למעלה. 466 00:37:01,459 --> 00:37:03,894 - זה בסדר. - איך הגיע הביתה? 467 00:37:03,961 --> 00:37:05,496 אמא שלי הסיע אותנו בית. 468 00:37:05,530 --> 00:37:07,464 אה. אוקיי. 469 00:37:07,532 --> 00:37:10,867 טוב. טוב. 470 00:37:12,703 --> 00:37:16,073 תראה, זה כבר מאוד, יום ארוך מאוד, 471 00:37:16,141 --> 00:37:18,008 כל כך מה אתה אומר כולנו להתכונן למיטה? 472 00:37:18,043 --> 00:37:19,809 אוקיי. אני אכה אותך למעלה! 473 00:37:19,877 --> 00:37:23,147 לא מירוץ. 474 00:37:29,387 --> 00:37:31,755 אני, אה, אלך ולראות את מרתה. 475 00:37:31,822 --> 00:37:33,590 מעולם לא עשיתי את זה שם הבוקר. 476 00:37:33,658 --> 00:37:34,758 אוקיי. 477 00:37:34,825 --> 00:37:36,360 אני רוצה לקחת אותה כמה תכשיטים. 478 00:37:36,428 --> 00:37:38,362 מאפרים חסר התאריך. 479 00:37:38,430 --> 00:37:40,064 האם יש לי לך משהו? 480 00:37:44,835 --> 00:37:46,236 האם יש לי לך משהו? 481 00:38:06,791 --> 00:38:11,061 אני בטוח שהיא תאהב את זה. 482 00:38:26,457 --> 00:38:28,058 שולחן תרבותי. , במה אפשר לעזור לך? 483 00:38:28,125 --> 00:38:29,459 האם ואסילי שם? 484 00:38:30,961 --> 00:38:34,630 - עדיין לא. - תגיד אסילי זה דחוף. 485 00:38:34,698 --> 00:38:36,566 אדוני, אלא אם תגיד לי מה מדובר, אני לא יכול לעזור. 486 00:38:59,957 --> 00:39:02,258 כאשר גברת שיחות, אני מחייב. 487 00:39:02,326 --> 00:39:05,895 זה מה הגברת וסופר. 488 00:39:08,632 --> 00:39:10,066 מה קרה? 489 00:39:10,134 --> 00:39:12,835 האם אני יכול להיות אחד מאלה? 490 00:39:12,903 --> 00:39:15,738 חשבתי שהפסקת. 491 00:39:15,806 --> 00:39:19,175 הרגלים ישנים קשה לשבור . 492 00:39:27,251 --> 00:39:30,320 אז, שבו אתה רוצה העיניים שלי? 493 00:39:30,387 --> 00:39:33,656 הילדים שלי. ופיליפ. 494 00:39:33,724 --> 00:39:36,526 אני מעדיף לשמור עליך. 495 00:39:36,594 --> 00:39:40,029 ביום גם אותי, ולאחר מכן. 496 00:39:51,342 --> 00:39:53,943 מה קורה, אליזבת? 497 00:39:58,215 --> 00:40:00,783 יש שומה. 498 00:40:00,851 --> 00:40:03,620 אני צריך לדעת אם אני שמסתכל. 499 00:40:03,687 --> 00:40:05,221 אף אחד לא יודע שאתה קיים . 500 00:40:05,289 --> 00:40:08,057 מישהו יודע. 501 00:40:20,871 --> 00:40:24,974 אני אהיה העיניים שלך. 502 00:40:51,002 --> 00:40:52,855 _ 503 00:40:53,439 --> 00:40:54,791 _ 504 00:40:55,343 --> 00:40:58,884 _ 505 00:41:03,755 --> 00:41:05,585 _ 506 00:41:07,499 --> 00:41:09,137 _ 507 00:41:10,071 --> 00:41:11,668 _ 508 00:41:12,459 --> 00:41:14,057 _ 509 00:41:14,311 --> 00:41:15,929 _ 510 00:41:16,972 --> 00:41:18,746 _ 511 00:41:19,006 --> 00:41:20,685 _ 512 00:41:20,956 --> 00:41:22,947 _ 513 00:41:23,247 --> 00:41:25,335 _ 514 00:41:25,487 --> 00:41:26,609 = = _ 515 00:41:26,750 --> 00:41:28,749 _ 516 00:41:29,004 --> 00:41:31,278 _ 517 00:41:31,813 --> 00:41:34,995 _ 518 00:41:35,523 --> 00:41:36,939 _ 519 00:41:37,089 --> 00:41:38,087 _ 520 00:41:39,640 --> 00:41:41,272 _ 521 00:41:43,298 --> 00:41:45,079 _ 522 00:41:45,381 --> 00:41:46,579 _ 523 00:41:47,261 --> 00:41:48,744 _ 524 00:41:49,453 --> 00:41:52,765 _ 525 00:41:53,830 --> 00:41:56,332 גרגורי. 526 00:42:04,153 --> 00:42:06,550 _ 527 00:42:15,018 --> 00:42:16,488 _ 528 00:42:16,885 --> 00:42:18,197 _ 529 00:42:22,791 --> 00:42:25,453 _ 530 00:42:37,661 --> 00:42:41,462 _ 531 00:42:55,119 --> 00:42:57,928 _ 532 00:43:01,061 --> 00:43:04,617 _ 533 00:43:04,743 --> 00:43:07,014 _ 534 00:43:07,442 --> 00:43:10,286 _ 535 00:43:10,954 --> 00:43:12,262 _ 536 00:43:25,148 --> 00:43:28,867 _ 537 00:43:34,582 --> 00:43:36,618 _ 538 00:43:36,892 --> 00:43:41,356 = = _ 539 00:44:14,872 --> 00:44:17,039 לי את זה. 540 00:44:17,107 --> 00:44:19,442 - Beeman. - הוא Gaad. 541 00:44:19,510 --> 00:44:22,445 יש לי רק מילה - Rezident קפץ ספינה 542 00:44:22,513 --> 00:44:24,647 ללא מתן כל הודעה מוקדמת למחלקת המדינה. 543 00:44:24,715 --> 00:44:26,582 אתה בטוח שזה אותו? 544 00:44:26,650 --> 00:44:30,653 אני מביט בתמונה שלו עולה על מטוס כמו שאנחנו מדברים. 545 00:44:30,721 --> 00:44:32,288 הוא על גב דרכו לרוסיה עכשיו. 546 00:44:32,355 --> 00:44:33,823 רק אותו? 547 00:44:33,891 --> 00:44:35,425 רק אותו. 548 00:44:37,895 --> 00:44:39,929 אני מעריך את השיחה. 549 00:44:39,996 --> 00:44:42,231 חשבתי שאולי. 550 00:44:46,703 --> 00:44:49,505 האם הכל בסדר? 551 00:44:49,573 --> 00:44:53,976 כן. כן, כל מה ש זה טוב. 552 00:44:57,881 --> 00:45:00,450 תקשיב. 553 00:45:00,517 --> 00:45:03,152 אני מקבל את זה שאתה לא יכול... לספר לי דברים - 554 00:45:03,219 --> 00:45:04,787 את הסודות וכאלה, אבל... 555 00:45:06,256 --> 00:45:07,523 אני מתכוון, יש שם כדי להיות משהו 556 00:45:07,591 --> 00:45:08,691 שאתה יכול לחלוק איתי מהעבודה. 557 00:45:08,759 --> 00:45:10,960 I-אני מתכוון - אני לא יודע. 558 00:45:11,027 --> 00:45:13,262 הבוס שלך מקבל על העצבים שלך, 559 00:45:13,330 --> 00:45:17,333 או... אממ... אתה השותף חושב שהוא מצחיק, והוא לא מצחיק. 560 00:45:17,400 --> 00:45:19,335 אני לא יודע. משהו? 561 00:45:19,369 --> 00:45:22,004 - אתה צודק. - כל דבר? 562 00:45:25,008 --> 00:45:28,945 אני לא יודע. 563 00:45:29,012 --> 00:45:31,413 אתה יודע, לפעמים... 564 00:45:34,284 --> 00:45:38,454 לפעמים מה שאני עושה... מקבל מפחיד. 565 00:45:38,522 --> 00:45:41,557 לא בשבילי, אתה יודע? 566 00:45:41,625 --> 00:45:45,394 אני לא צריך לדאוג בקשר לזה יותר, אבל... 567 00:45:45,462 --> 00:45:49,832 אבל אני צריך לדאוג על אנשים. 568 00:45:49,900 --> 00:45:55,471 והיום, הוא קיבל די מפחיד. 569 00:45:55,539 --> 00:45:56,939 אבל זה הסתדר. 570 00:46:00,811 --> 00:46:04,747 זה היה יום קשה. אבל זה היה יום טוב. 571 00:46:04,815 --> 00:46:08,183 זה טוב. 572 00:46:08,251 --> 00:46:09,986 אני שמח. 573 00:46:10,053 --> 00:46:13,422 גם אני. 574 00:46:35,646 --> 00:46:37,212 תאונת דרכים? 575 00:46:37,280 --> 00:46:38,614 - כן. - הו, אלוהים שלי. 576 00:46:38,682 --> 00:46:40,449 קפצתי אור. 577 00:46:40,517 --> 00:46:42,084 חשבתי אתה העמדת אותי. 578 00:46:42,152 --> 00:46:44,854 אתה צוחק עליי? 579 00:46:44,922 --> 00:46:47,423 אני חושב שהייתי פשוט מתרגש לראות אותך. 580 00:46:52,429 --> 00:46:54,764 - אוו. מה עלי לעשות - אתה בסדר? - כן. 581 00:46:54,831 --> 00:46:56,766 האם ראה רופא? 582 00:46:56,833 --> 00:47:00,069 כן - טוב, פרמדיק. הוא אמר שאני בסדר. 583 00:47:00,136 --> 00:47:04,707 קלארק, אממ... 584 00:47:04,775 --> 00:47:06,943 אני יודע ש אנחנו לא אמורים, 585 00:47:06,977 --> 00:47:09,545 אבל אולי הם יכולים להקצות 586 00:47:09,613 --> 00:47:12,281 מישהו שונה מ המשרד שלך לעבוד איתי. 587 00:47:14,985 --> 00:47:16,552 אני לא יכול. 588 00:47:16,620 --> 00:47:19,221 אני פשוט לא יכול. 589 00:47:19,289 --> 00:47:22,424 ואני - אני מצטער, אבל... 590 00:47:22,492 --> 00:47:25,260 יש משהו אני רוצה שיהיה לך 591 00:47:25,328 --> 00:47:28,530 כך שאתה מבין איך אני מרגיש. 592 00:47:53,857 --> 00:47:55,190 איך זה הלך? 593 00:47:55,258 --> 00:47:58,027 היא התגברה על זה. 594 00:47:58,095 --> 00:48:00,663 פיליפ. 595 00:48:00,731 --> 00:48:02,031 מה אתה רוצה ממני ? 596 00:48:02,099 --> 00:48:05,501 זה לא משנה. אתה כבר עשית את זה. 597 00:48:05,535 --> 00:48:08,904 אין בעוכריו. 598 00:48:14,778 --> 00:48:20,516 אתה לא היחיד שנפגע היום, בסדר? 599 00:48:20,583 --> 00:48:21,884 אני נקרע מהבית שלי. 600 00:48:21,952 --> 00:48:23,786 אני הותקפתי על ידי האנשים אני האמנתי בו, 601 00:48:23,854 --> 00:48:26,455 האנשים שאני אמין ביותר כל החיים שלי. 602 00:48:28,759 --> 00:48:31,393 כן, אני חושב ש אומר הכל. 603 00:48:37,313 --> 00:48:45,614 סנכרון ותיקונים על ידי www.addic7ed.com n17t01