קריין: ילדים, כאשר האוטובוס של הדוד מרשל התקלקל
חמישה קילומטרים משם מFarhampton פונדק,
הוא נדר נדר
אני יכול ללכת כל כך רחוקה.
כן. זה היה פרק נוסף מרגש של...
MARSHALL: ? מרשל לעומת המכונות
? הגיבור שלנו מתחיל את מסעו
♪ בנחישות ברזל בעיניים , אבל בואו ♪
? דילוג קדימה להמשך
? עם איטי לפזר
? כל כך עייף, מיובש
? לא הגיוני בכלל
♪ אבל חכה שני, מדוע הוא ביגפוט ♪
♪ עומד ליד גדר ש♪
אה. היי.
אתה לא רואה את זה.
? אני לא הוזה
? ביגפוט באמת קיים
♪ אבל כולם יודע הוא עזב לפני שנות עישון ♪
MARSHALL: אה, שטויות. . אני מאבד את זה
(מתקרבת רכב)
(צופר) אישה: תסלח לי. היי.
אתם צריכים טרמפ?
קריין:. וכך מרשל פגש את האמא שלך
? איך פגשתי את אמא שלך 9x13 ? </ גופן > Color=#00FFFF> <font בס נגן מבוקש תאריך אוויר מקורי יום 16 בדצמבר 2013
סנכרון, תוקן על ידי אלדרמן < צבע גופן = # 00FFFF> @ elder_man
זה נהדר. החבורה כולה יחד.
ובכן, כמעט כל החבורה.
כן, יש רק חתיכה אחת האהובה של הפאזל החסרה.
בקבוק זה של גלן מק 'קנה ויסקי 30 שנים.
מממ... (Slurping)
הקריין: עד כה, כי בסוף השבוע
היה קטלני וללא רק אחד...
אבל שני בקבוקים של 600 $ ויסקי
נועדו לטוסט חתונה מיוחד
כמו כן, איפה לעזאזל הוא מרשל?
אני עדיין לא יכול להאמין שהוא לקח השיפוטים מאחורי הגב שלי.
תראה, אני יודע שזה מבולגן, לחלום לעומת חלומו של מרשל.
אני לא אכריח אותך החבר 'ה לבחור צד.
טוב, כי אני לגמרי בצד עם מרשל.
זה היה כבר כל כך מביך.
היי, בואו נלך לראות אם יש לי כל גלן מק 'קנה שהם למעלה בבר.
אוקיי.
היי, תראה, אל תכעס.
רני רק חושב שאם יש לו חבר שופט,
הוא יכול לקבל את כל הציטוטים שלו במתן שתן ציבורי נזרק החוצה.
כמה פעמים עושה פיפי בארני בציבור?
הרבה.
אבל אל תדאג.
אני בצד שלך.
אה... (מצחקק)
מה poppin ', מיל amigas
רובין:? הו, ילד, שהוא האידיוט הזה
לילי:? ו שאחד מאיתנו הוא שהוא הולך לנסות לעשות סקס על
שניכם נראים יפים הלילה.
רובין:.? אחי, הולך על תלת אופן
(מלגלג) האם אתה יכול לדמיין שיש משולש עם השרץ הזה
(מצחקק) כן, בטח
אתה, אני והבחור הזה,
עירום, הולכים על זה.
ואז הוא מתעייף וזה רק אתה ואני הולך על זה
רובין:. אה, לילי... זה יהיה כל כך טיפש
אז טיפש...
רובין: אום, בסדר, אני יהיה להפיל אותו.
אגב, אני כל כך מתרגש לחתונה מחר, רובין.
אני באמת מתכבד שאתה וארני
ביקש ממני להיות חלק ממנה.
אנו גאים...
אתה נמצא כאן...
... מוערך מוזמן. (מצחקק)
רובין: עזור לי. מי זה
לילי:? אולי הוא הוא אחד שלך בני דודים קנדיים אבודים
אה, אתה במקרה יש? כל של האצבעות והשיניים שלך?
אה... כן. (מצחקק)
רובין: לא אחד מבני הדודים שלי
היי, שוב תודה בשביל להרים אותנו..
זה היה זוג מטורף של ימים.
אתה לא יכול לדמיין מה שעברנו עלינו.
חכה, תן לי לנחש.
אתה ביקרתי קרוב משפחה,
אולי... האמא שלך?
ואני מקבל
אווירה המערב התיכון,
אוהב איפשהו... ויסקונסין...
(מלגלג) ... לא, מינסוטה?
וואו.
-אתה אתה אתה, כמו, ממש טוב בזה.
אתה מתכנן טיול בחו"ל עם אשתך.
אני רואה...
ג'ינג'י נמרץ שאוהב אמנות.
היא קיבלה רק עבודה
באירופה, אולי צרפת?
איטליה מס?
(נשימות)
זריקה סה"כ בחושך, אבל...
רומא?
אולי אני פשוט, כמו...
אני אצא ממש כאן. (דלתות לנעול)
אתה לא הולך לשום מקום.
לא, אני רק התעסקתי לי עם יה.
אני נסעתי ברכבת עם אשתך.
היא סיפרה לי עליך.
אתה חייב להיות מרשל.
אום...
הייתי בודק בתינוק.
(צוחק)
(צוחק): המתן-חכה רגע, חכה רגע.
אז אתם גם ננעלתם בחוץ
על הגג בפיג'מה שלך?
אתם מצחיקים ומקסים!
לילי: לך מושג מי הבחור הזה הוא
רובין:? לא, אבל אני אוהב את זה שהוא מקבל
כמה מצחיק ומקסים אנחנו
לילי:! אנו מצחיקים ומקסים
(צוחק) אני אקבל הסיבוב הבא!.
הו, תודה.
תודה, ליל.
היי, אני מצטער אם אני התפרצתי פנימה בחבר 'ה.
אני יכול להיות קצת overeager
להתחבר לפעמים.
כנראה בגלל הילדות שלי.
ימין.
בגלל הדבר ש שקרה.
האמא שלי נפטרה במסע ציד
כשהייתי צעיר מאוד.
כן, זה הוא זה, זה הדבר.
מצטער, בלה, כבד מדי!
(מצחקק)
אז, רובין.
מה קורה...
איתך?
הו, שום דבר.
אני מתכוון, אה, שום דבר גדול, בכל מקרה.
היי, היי, היי...
זה אתה מדבר.
ובכן, יש הדבר הזה עם לילי...
אתה יודע, טד,
אם אתה באמת רוצה לקבל בקבוק
של גלן מק 'קנה 30 שנה- לארני,
יש לי את זה האחרון ב חנות משקאות Farhampton.
הביטחון יש הוא בדיחה מוחלטת!
לא, תראה, אני לא רוצה לדעת את זה.
אני לא יהיה שותף לגניבה גדולה.
אני לא מאשר או להכחיש דבר.
אבל there'sa חלון ממש גבוה בחדר האחסון
ואם אתה מטפס...
לה לה לה לה לה, אני לא מקשיב!
אני אוהב את ברני,
אבל אני לא הולך לכלא בשבילו.
מה? באמת? למה ??לא?
הייתי ללכת לכלא בשבילך.
לא, אתה לא. כן, הייתי.
הולך לכלא על החבר הכי טוב שלך?
זה החלום.
באמת?
זה החלום?
כן, זה הוא אצילי ביותר - לא, אחי-ble -
דבר אחי יכול לעשות את לאחי בחור.
MM-הממ.
אז כן, טד, שהוא החלום.
אתה ליברלי מדי עם הביטוי "זה החלום".
שם זמן אחר אחד אני אמרתי את זה!
חליפה עשויה מפרושוטו , כך שתוכל לאכול בדרך שלך בעירום,
"זה החלום".
להקת אריות נלחם טירנוזאורוס,
"זה החלום".
היכולת לקחת
שווה שנה שלמה של מצבורים
באחד, תקופה של 24 שעות ללא הפסקה
אז לא שיש לזרוק שוב
לשארית של שנה,
"זה החלום".
מעולם לא אמר יום Dump היה החלום.
אמרתי המדע הוא כך קרוב לכדור.
יש יכול להיות רק אחד "החלום"!
אתה אומר זה הולך לכלא לאחי?
אתה מרגיש בנוח עם בן ש
אחד והיחיד חלום, לנצח?
כן.
יופי, עכשיו אתה לא יכול להשתמש בביטוי זה שוב.
ובשבילי, שהוא החלום.
היי, לילי, רובין רק סיפר לי על איטליה!
אה, כן, זה הולך להיות נהדר.
ובכן, כלומר, אם אני יכול לשכנע את בעלי
לקיים את הבטחתו ולעבור לשם איתי.
רובין, אני יודע
שאמרת לי שאתה רוצה מרשל לנצח,
אבל אני לא יודע.
אני חייב צד עם לילי על זה.
מאוחר יותר, מחליקים.
תודה שוב על שהצלת אותנו.
ובכן, אני בדרך כלל לא להפסיק ככה
אבל פשוט הייתי חייב להכי החמוד טרמפיסט בעולם!
תודה לך.
אה, אתה מדבר על מרווין.
(Coos) מאוד, הוא כבר יום ממש ממש ארוך.
כשנגיע לשם, אני אקנה לך משקה.
תודה, אבל, אממ, אחרי שאני אוריד אותך,
אני בדרך חזרה לעיר.
מה? אני חשבתי שאמרת ש
, שלך של להקת לשחק החתונה.
למה אתה עוזב?
הסולן.
הוא השטן.
הוא בסך הכל אש המתנע.
הוא פשוט הורס את חייהם של אנשי
להנאתו פרטית.
אתה יודע, הוא ילך עד שני חברים,
הוא ימצא דבר אחד
שיהרוס את ידידות שלהם ופשוט - פוף -
לצרוב אותו לקרקע.
וואו.
מה השם שלו?
מה poppin ', Amigos מיל?
אמא: דארן
אתה השתרשות למרשל.?!
ובכן, למה שלא פשוט לקבל
צוות מרשל חולצת טריקו?
מה המידה שלך?
Extra-בוגד?
לא, לא, בסדר...
מה שאמרתי היה...
ראה, כל מה שהתכוונתי היה...
אלוהים, איך הגענו לכאן?
זו השאלה אתה נשאר שואל את עצמכם.
אז הנה איך הוא עושה את זה:
ראשית, הוא גורם לך מרגיש שאתה
מצחיק ביותר
ו אדם המקסים בעולם...
אתם נמצאים מצחיקים
ומקסים!
TED: אני אוהב את זה שהוא מקבל
כמה מצחיק ומקסים אנחנו
בארני:. הם מצחיקים ומקסים
(צוחק)
בשלב הבא, הוא מוצא כמה חיבור דקיק איתך
מבוסס על איפה אתה מ...
קליבלנד? כן.
Galluci של משמש
לחם פפרוני הטוב ביותר! לחם פפרוני הטוב ביותר!
וסטטן איילנד!
חבר 'ה מקבלת בקרבות על המדשאות מולם!
זה כמו שאתה משם!
(צוחק)
TED: מדהים של הבחור הזה
בארני:! אז מדהים
TED:! הייתי לחלוטין ללכת לכלא בשבילו. .
בארני: זה כואב
בשלב הבא, הוא אומר לך "סוד אישי עמוק"
שהוא בדרך כלל גב הסיפור הטרגי
מסרט אנימציה של ילד.
האמא שלי מתה ב מסע ציד.
לעתים קרובות במבי
האבא שלי היה נבגד ונהרג
ידי יועץ מהימן.
לפעמים הוא יזרוק קצת מלך אריות שם.
אין לי משפחה.
אבל הלילה...
אני חושב שאולי מצאתי את שני אחים.
(מתייפח)
מצטער, בלה, כבד מדי.
(בוכה): זה בסדר, בנאדם.
(בוכה): תן לי להביא לך משהו לשתות.
אמא: ואז, פעם אחת השומר שלך הוא למטה,
הרגשי בחינת ערמונית מתחילה. ..
אז, טד,
מה קורה... איתך?
ובכן... אני מתכוון, יש היה הדבר הזה...
לא משנה.
היי, היי, היי...
זה אני אתה מדבר.
תראה, כל מה שהתכוונתי
היה שיש שני צדדים כאן.
כן,
איטליה היא החלום שלך,
אבל להיות שופט מרשל.
ובכן, ש
וקומדיה אבזר הוראה
לציפור טרופית.
Parrot למעלה אין שום לעשות עם זה!
אני לא צריך אובייקטיביות.
אתה החבר הכי טוב שלי, אני רק זקוק לתמיכה שלך.
אני מבין. יש לך את זה.
(אנחות) אני מצטער.
אה, גם אותי.
שכחת את הטלפון שלי.
אני מצטער, אתם בטח מדברים פרטי חתונה.
אני מתכוון, לא עוזרת של הולך של הכבוד לגנוב את אור הזרקורים
עם הבעיה שלה
בסוף השבוע הגדול של הכלה, אני צודק?
שמור על זה חיים אחים!
אתה יודע, הוא צודק.
למה זה הכל עליך?
אני מתכוון, יש לך היה עסוק
עם מרשל בכל סוף השבוע.
אין לי!
אתה כבר ישן עם בובה עשויה מכריות
שאתה קרוי על שמו.
לא נכון!
אחרי שאנחנו עושים את העסק שלנו,
אני עושה שנת Marshpillow על הספה!
אז יש! הו, אלוהים שלי, כי הוא כל כך מגוחך!
אז מה דארן יעשה לך?
ובכן, לפני כמה שנים, התחלתי הלהקה הזו.
וגם, אתה יודע, זה היה לפשל -
זה היה רק ??אני ועוד כמה של יורמים מבית הספר לעסקים.
אני מתבייש בעצם להגיד לך את השם שלנו.
היה לי להקת פאנק כל עורך דין
נקרא פאנק, פאנק השלם, ורק פאנק.
אה, עכשיו אני מרגיש מאוד בטוח מדבר על שלי להקה -
Super-Freak-Onomics.
ניס. (צוחק) בכל מקרה,
הבאתי דארן ב לפצל שירה להוביל,
והוא השתלט.
אתה יודע, ראשון שהוא לקח את קטעי הסולו שלי,
אז יש לי בדרגה לקולות רקע,
ועכשיו הפעם היחידה אני משתמש במיקרופון
הוא לאחר של דארן הראשון שווא יציאה, כשאני אומר,
"האם אתם רוצים יותר דארן?"
ואז היום,
מצאתי הפרסומת באינטרנט.
"שחקן Ass רצה"?
העבר את האגודל שלך.
אה, "נגן בס רצה".
חכה, הוא היה בעיטה הולכת לך מתוך להקה משלך?
כן.
אבל במקום... אני מתפטר.
להפסיק?! זהו זה?
אבל זה הלהקה שלך - אתה צריך לנקום!
(צוחק): מצחיק שאתה אומר את זה,
כי כמו שאני עוזב מלון, נתקלתי במישהו.
אתה צריך לגנוב ן של הקוף שטיפה זה.
אלדרין המשפטים, נחמד!
אשתך היא מגניב.
אה, הכי מגניב.
היי, האם היא, אממ, יקרה לדבר
העובדה שאני סוג של הורס
חלומה לעבור לאיטליה?
אה, כן, שלא לבוא.
אתה צריך לגנוב ן של הקוף שטיפה זה.
ולאחר מכן להפעיל
בעלה עליי עם זה.
אני חושב שיש לך דיבורים קשוחים הקרובים.
כן, טוב, אז אתה עושה.
כשאנחנו מגיעים לInn Farhampton,
אתה הולך להיכנס לשם ו אתה הולך לעמוד מול דארן.
נו, באמת, אני אלדרין Justiced.
כן, אבל אני בטוח ש אתה פשוט לתת לי הולך
אן זו זכות חזרה אליו.
אני מתכוון, היה לך לפחות פיפי הולך בזה קצת?
הייתי גז הולך אותו ולקבל את זה נשטף.
אתה נחמד מדי.
אני באותה הדרך.
לפעמים יש לך להגיע לשם
ולעמוד על שלך.
אני תמיד המערה והצד עם האדם האחר.
אני לא יכול להתמודד עם עימות.
כן, אתה יכול.
לעשות כמה נקודות טובות.
תראה.
אני לא מכיר אותך, אבל אני יכול להגיד שאתה חזק.
זה הלהקה שלך.
אל תתנה דארן לגנוב אותו משם.
(אנחות)
לא, אין אין להביס את השטן.
הוא הבעיה של מישהו אחר עכשיו.
אני מצטער אם הייתי
מוסח בסוף השבוע הזה.
אה, בואו לא להילחם יותר, בסדר?
אה, טוב, רובין, שלבסוף סיפר לי לילי
לך להרגיש כאילו היא נוטשת אותך כידיד
על ידי הולך לאיטליה.
כנות היא התקדמות. הישאר זהב.
אני לא...
אוו, טד. (פטפוט לא ברור)
כאשר אתה עובר לשיקגו,
יש לך לנסות את הפיצה של Gazzola.
נמסטה, Hermanos.
אתה עובר לשיקגו?
האם זה גם מקום אמיתי?
זה סגנון של פיצה.
טד, אתה לא יכול לחיות בפיצה.
יש לי הצעת עבודת מדהימה שם.
תראה, לילי יודע, אבל מרשל ורובין לא.
אז בבקשה לשמור את זה בשקט.
(בקול רם): אתה עובר לשיקגו?!
הוא-הוא עובר לשיקגו!
מתי אתה מעביר?
לפחות תגיד לי זה לא עד לשנה הבאה או משהו כזה.
זה לא עד...
יום שני.
יום שני?!
אז אתה פשוט הולך להיעלם היום אחרי החתונה שלי?
לאחר עשר שנים של להיות החברים הכי טובים?
ובכן, למעשה, מרשל שלי... אפילו אל תחשוב על זה!
זה הוגן מספיק.
אתה הולך לתת לי הודעה של יום אחד?
ובכן, אני לא רוצה להרגיז אותך בסוף השבוע לחתונה שלך.
לא, זה טוב.
זה יהיה קל להיפרד
עכשיו שאני יודע כמה אני אומר לך.
ובכן... (נאנח)
(דלת נסגרת) (צעדים מתקרבים)
היי.
תראה, אני היה...
אני אף פעם לא באמת ההשתרשות למרשל.
הייתי השתרשות לא לאבד את החבר הכי טוב שלי.
אבל זה אנוכי.
לא משנה לאן אתה הולך,
אני בפינה שלך ותמיד אהיה.
וכדי להוכיח את זה...
מה אתה הולך לעשות עם Marshpillow?
החזק את זרועותיו חזרה
בזמן שאתה לנצח את פלומת האווזים מהממזר הזה.
כי זה מה החברים הכי טובים לעשות.
תודה, זה, זה לא הולך לעזור.
נסה את זה. אגרוף אחד.
או, זה הרגיש טוב.
MM-הממ.
(נהמות) כן, זה הוא זה, מותק.
ראש, גוף, ראש. ראש, גוף, ראש.
בארני, חכה, חכה!
הידידות שלך היא חשוב לי.
אני נשבע באמא שלי...
לא, אני נשבע באלוהים.
מס '.. אני נשבעתי לי Hef.
(נשימות) אל תיקח את השם הזה לשווא.
אם מישהו חשוב לכם, אתה אומר להם אתה עובר.
אני סתם איזה בחור ש משמש לדעת שוב בניו יורק.
היי.
וואו.
איך...?
כלומר בקבוק 600 $.
טד, שהוא גניבה גדולה.
אתה באמת יכול ללכת לכלא על זה.
זה החלום.
אז...
אתה עובר לשיקגו.
אני הולך לשיקגו.
למה? אני יודע מרשל ולילי עלולים לעזוב,
אבל זה רק לשנה, ובינתיים,
אנחנו עדיין רואים אחד את השני כל הזמן.
אתה, אני, רובין...
אה.
אני צריך התחלה חדשה.
אני הולך להתגעגע אליך.
אני אתגעגע אליך כל כך הרבה.
ובכן, הנה אנחנו כאן.
מזל טוב לשם.
תודה לך.
ואל תדאגו,
בקבלת פן, אני צועק,
"הסולן מבאס זבל בואש,"
אחרי כל שיר.
(צוחק)
אני אבוא עם משהו
". זבל בואש" טוב יותר מאשר
לא, לא.
"זבל הבואש" הוא די מוצק.
אתה לא יכול לצעוק כי בסולן.
מכיוון שאני לא למצוץ זבל בואש.
חכה, אתה אומר...?
אני מגיע אליו דארן ואני הם יצטרכו צ'אט
על שלי להקה!
(אופס)
מרווין: זבל בואש.
לשיא... אהה.
המילה הראשונה שלו
הייתה "אמא".
MM-הממ.
זו הלהקה שלי. התחלתי אותו.
ואם מישהו הוא מקבל ירה כאן, אתה הוא זה, דארן.
אז פגע בלבנים,
s-בואש...
זבל.
האם כי גם קצת מפחיד?
לא, וסריגת לא עוזרת.
אני מצטער, אני פשוט פגשתי את התינוק הזה והוא זקוק לכובע.
מה... (מגמגם) אתה לא יכול לפטר את דארן.
הוא מקבל כמה מצחיק ומקסים שאני.
פלוס זה הוא כל כך מעורר השראה
איך הוא התגבר על אמו נאכל על ידי ברקודה.
ג'אה! זה מוצאים את נמו.
(אנחות)
זה חדש.
אין להביס את השטן.
תכנית חדשה. לינוס, אם בכל נקודה
הלילה אתה רואה אותי עם כוס ריקה...
חבילה קנדי.
זה בחירה פופולרית מאוד בסוף השבוע הזה.
תודה לך, לינוס.
(נוהם) כן.
אה, לילי?
לילי.
MARSHALL: לילי.
השהה?
השהה.
היי.
תודה לך, לינוס.
MM-הממ.
יש נבלים אמיתיים בעולם הזה.
אבל הם לא תמיד מקבלים צדק אמיתי, נכון?
אתה רוצה להאמין הולך של קרמה לקבל אותם.
בסדר, מי שרוצה לשתות משהו?
אני גונב.
(כל התרועה)
אבל קארמה לא
תמיד לבוא דרך.
אני אוהב איך שחזק הנישואין שלך הוא.
ואתה לא צריך לרדת במשקל, לואיז,
לא משנה מה הוא אמר לי.
לתפוס אותך על פליפ פלופ, מוצ'אצ'וס.
אה! (גניחות)
(צחוק קצר)
מצטער, Amigos מיל
אני מניח שאתה צריך לקבל את לפעמים זה בחיים...
... אתה פשוט לא מבין שאגרוף נוק אאוט .
(אגרוף בקול רם)
(אנקה רם)
(כולם צוחק)
היי, אני יכול לקבל קצת קרח?
השושבין פשוט נתן לי אגרוף בפרצוף בלי שום סיבה.
(צוחק)
הו, מה, זה מצחיק אותך?
אתה יודע מה? אני מתפטר.
אתה יכול לקבל הלהקה המטופשת שלך בחזרה.
אני מתגעגע להיות בלהקה שבו אנשים הגונים זה לזה
ואין שום דרמה.
אני חוזר לGuns N 'Roses החדשים.
לינוס, מי שהאיש הטוב ביותר הוא,
אני רוצה לקנות לו כפול של הוויסקי הטוב ביותר שלך.
? אתה התחיל להקה
? זה היה מגניב לזמן
? אבל התברר די תפל
? התחלתי קרב
? עם שכן של השכן
? ומציקיו אישה...
הנה לך.
האם זה מאחד מכם חבר 'ה?
לאא. אהה, אהה. מס
אוקיי.
♪ ושונא עוד יותר כשאתה לא ♪
ובכן... זה מדהים.
מה זה?
זה 35 השנה גלן מק 'קנה.
חכה רגע.
כל הזמן הזה, היה לך 35 שנה גלן מק 'קנה?
למה לא אמרת משהו?
אתה לא שאלת על 35.
קריין:. ו, ילדים, שהמשקה הראשון
האמא שלך אי פעם קנתה לי
סנכרון, תוקן על ידי אלדרמן @ elder_man
היי, בארני, אני כל כך מצטער התגעגעתי ארוחת ערב החזרה שלך.
אה, זה בסדר.
אנחנו אפילו לא יודעים לא היית כאן, אידיוט.
תשמע, אני יודע שאני לא יכול לפצות על איחור,
אבל עשיתי לך aa מתנה מיוחדת.
ובכן, למסור אותו, מטומטם.
ובכן, אולי כדאי לך לחכות עד אחרי תמונות החתונה.
תן את זה עכשיו, נשימת נסיעות.
אוקיי, בארני, אני תמסור אותו.
הו, אלוהים, זה הוא הסטירה הרביעית!
אני לא יודע למה הייתי כל כך מעצבנת.