Răspândiți-vă! La pământ!
Ce s-a întâmplat?
Ăla era un copil?
Hei! Oprește-te!
Nu mai alerga!
E-n regulă.
Nu-ți voi face rău.
-Doar nu mai alerga. -Kanzo?
-Te prind din urmă. -Sunt drone la două mile distanță.
Știu! O să fiu bine.
Doar pleacă.
Ce faci aici?
Te-ai rătăcit?
Stai nemișcat.
Stai complet nemișcat.
Doar scanez pământul.
Cred că avem companie.
Știi ce sunt minele-mâini?
Ei bine, atunci știi că trebuie să stai complet nemișcat.
Nu-i așa?
Ai văzut vreodata una?
Unde?
Ok. E ok.
Totul o să fie...
Ajutor!
Cineva, vă rog!
Ajutor!
AJUTOR!
Șansele tale de a supraviețui sunt de aproximativ una la o mie.
Deci uite ce trebuie să faci.
Uiți de partea cu ”o mie” și ții cont de cea cu ”o șansă”
Ridic-o.
Am spus să o ridici!
Sunt chiar în fața ta. Cam la 15 metrii.
Mă vezi?
Dispozitivul din mâna ta creează un coridor acustic
ca să putem vorbi.
Înțelegi?
Cine ești?
Sunt doar un trecător. Căutam o librărie.
Cum crezi că mă descurc?
Asta nu e o librărie.
Nu, ăsta e un război.
Unul foarte vechi, judecând după amestecul de tehnologii.
Ce război este? Le încurc între ele.
Doar un război.
Unde sunt? Ce planetă e asta?
Nu înțeleg.
Ei bine, nici eu.
Mereu încerc să nu înțeleg. Se numește a avea o minte deschisă.
Acum, trebuie să faci o alegere.
O alegere?
Da, trebuie să decizi că vei trăi.
Supraviețuirea e o alegere. Alege-o acum!
Dacă mă mișc, mă vor prinde.
Ți-am zis, ai o șansă la o mie.
Dar numai de una vei avea nevoie.
Cum te cheamă?
Haide! Ai încredere în viitor!
Prezintă-te!
Spune-mi numele băiatului ce nu va muri azi.
Devros.
Numele meu e Devros.
Alo?
Mai ești acolo?
Te rog, trebuie să mă ajuți.
Ai zis că pot supraviețui! Ai spus că mă vei ajuta!
Ajută-mă!
♪Tată, de ce plâng toate femeile?♪
Noi suntem Colonia Sarff.
Noi aducem...
..răul.
Unde e Doctorul?
Trimiteți regimentul
în ambele sectoare.
Așa un număr de luni sinucigașe nu poate fi ignorat.
Se pare că avem o breșă de securitate.
Nu voi întreba cum ai intrat aici.
Dar îți ordon să să-mi spui de ce ai venit, Colonie Sarff.
Unde e Doctorul?
N-am nicio idee.
Nu e preocuparea noastră
și sigur nu-i a șefului tău.
E nevoie de Doctor.
Pentru ce?
Colonie Sarff, trebuie să-mi spui.
Ce vrea Devros de la Doctor?
Bine ai venit, Colonie Sarff?
Noi suntem Surorile din Karn.
Dacă nu pleci din lumea noastră imediat
îți vom lua pielea.
Unde e Doctorul?
Unde e mereu. Chiar în spatele tău
și cu un pas în fața ta.
Pășește cu grijă atunci când îl cauți pe Doctor
sau el va fi ultimul lucru pe care îl vei găsi.
Devros, creatorul Dalekșilor,
Lordul întunericului de pe Skaro.
Ce-i cu el?
Devros e pe moarte.
Devros e antic.
Trebuia să fie numai praf de secole.
Are un mesaj pentru Doctor.
Atunci mi-l vei da mie.
Puterile tale sunt egale cu nimic aici.
Dă-mi mesajul și pleacă.
Spune-i Doctorului..
Devros știe.
Devros își amintește.
Spune-i că trebuie să-l vadă pe Devros pentru o ultimă dată.
Devros știe.
Devros își amintește.
Doctore?
Ce-ai făcut?
Doctore...
Visați, Lordule Devros.
Nu.
Eu... anticipez.
Nu poate fi găsit.
Ba normal că poate fi.
Are o slăbiciune.
Dacă îl cauți pe Doctor,
mai întâi caută-i prietenii.
O s-o primesc înapoi după școală?
Eww!
Cum vei știi care e ta?
Bine atunci.
Așa, deci, unde rămăsesem?
Jane Austen.
Scriitoare incredibilă, formidabilă observatoare comică
și, fie vorba numai între noi, săruta fenomenal.
Doamnișoară?
Se simte bine?
Deschideți-văcu totii telefoanele.
Situri de știri și Twitter.
-Twitter? -Hashtag...
AvioaneleS-auOprit
Primim sesizări despre avioane
care aparent stau nemișcate și suspendate pe cer...
...imagini cu avioane de pasageri,
care se pare că au înțepenit în aer...
-Domnișoară Oswald, ați primit un apel. -Da, probabil sunt de la UNIT.
Mi-au spus că e nevoie de dumneavoastră.
Că mi-l dau pe Prim Ministru la telefon.
Domnule Dunlop, îmi pare rău. Trebuie să-mi iau restul zilei libere
să rezolv o, ăă... criză personală.
Da. Da, da, da, vin!
Nu, nu trimite un elicopter. Gândește-te înainte!
Toate încercările de a comunica
cu avioanele, piloții, echipajul, pasagerii au dat greș.
...membrii famililor având candele aprinse peste tot în lume.
Între timp, primim sesizări din Caracas, Tel Aviv, Beijing...
Se pare că nu există vreun colț de planetă neafectat.
Avioanele nu răspund.
Nu, niciunele dintre ele.
E liniște completă.
Trebuie să închid.
Spune-i Președintelui că o să-l sun înapoi.
Nu răspunde la telefon.
-Tu ai încercat? -Nu știm prea multe încă.
-Nu-i place bârfa. -Bârfa?!
Câte avioane?
4165 de aeronave sunt momentan în aer.
-Înseamnă o groază de pasageri. -Înseamnă o groază de combustibil.
Oh, Doamne, chiar așa.
Ok, deci, ce-ai putea face cu 4000 de bombe zburătoare?
Ei bine, sunt 439 de centrale nucleare active momentan.
Altceva?
Nu știu. Crăpături. Cutremur, un tsunami?
-Efectuăm simulări acum. -Deci ăsta e un atac?
Ce fel de atac își face reclamă?
De ce i-ai arăta cuiva ce poți face? De ce n-ai acționa direct?
Ce s-a întâmplat mai exact cu avioanele?
Ce spun piloții?
Nu-i putem contacta/
Avioanele nu s-au oprit.. Sunt, de fapt, înghețate.
Adică, înghețate în timp.
Scuză-mi SF-ul, dar asta e dincolo de orice tehnologie umană.
Ok, deci avem nevoie de Doctor.
Kate, nu putem să-l sunăm pur și simplu pe Doctor și să ne plângem. O să iasă scoțianul din el.
Haide, ce știm până acum?
Nu-i un atac, nu-i o invazie,
pentru că ce invazie nu vine cu un avertisment solid. Deci..
Cineva vrea să ne capteze atenția.
Cineva care trebuie să ne pună pistolul la tâmplă ca să ne facă să ascultăm.
-Oh! -Oh?
Am primit un mesaj. Pe canalul Doctorului.
Scuze, ce? Nu-l folosește niciodată. Mă îndoiesc că își amintește și că există.
Atunci cine e?
Decriptez. Primim un mesaj text, cred. -Dă mesaje?
Sigur nu e Doctorul.
Ai mai primit și altele?
Acum vin.
Azi, voi vorbi cu voi din afara
Ferestrei pătrățoase.
Ce naiba a fost aia? Cum a făcut asta?
Nu știu..vreun fel de proiecție psihică.. sau ceva.
Minunat, mersi.
Ok, trecând la subiect. Nu am murit, m-am întors, mare surpriză, nu mai contează.
Sunt într-o piațetă adorabilă
într-una din, ă, nu știu, țările voastre calde.
Adie o briză ușoară dinspre est,
cafeaua asta face ca un monstru în creierul meu
și o să am nevoie de opt lunetiști.
Opt ce? -Trei pentru fiecare inimă și doi pentru cap.
Va trebui să mă terminați repede, până nu mă regenerez.
Cît de repede poți ajunge?
Trebuie să vă aranjez un coridor de zbor.
-De ce ai nevoie de lunetiști. -Pentru că e singurul mod
în care ea se va simți în siguranță vorbind cu mine.
Să zicem pe la 4:00?
Oh!
Obraznic.
Ia zi, atunci.
Ce-ți mai face iubitul?
E încă incredibil de mort, mă gândesc.
E încă mort, da.
-Cum de tu ești încă în viață? -Moartea e pentru alții, dragă.
Ai vrea să stai la umbră?
Știu cum vă ardeți voi oamenii.
E mai bine?
Mă gândesc că ai încercat deja să iei legătura cu el până acum.
Ei bine, ar trebui să știi că nici eu nu pot să dau de el.
Nimeni nu poate.
Se întâmplă uneori.
Nu în felul ăsta.
E un disc la confesiunii.
Un ce?
În termenii voștri, un testament.
Ultima Dorință și Ultimul Testament ale Lordului Timpului, cunoscut ca Doctorul,
vor fi livrate, conform tradiției antice,
celui mai apropiat prieten în ajunul ultimei sale zile.
Ce faci?!
-Ai spus.. Am crezut că.. -Nu, nu, nu, nu, nu!
-Mi-a fost livrat mie! -Ție?! -Normal că mie.
Ce ai tu de-a face cu asta? Eu sunt prietena lui.
-Tu ești doar... -Sunt doar ce?
Vezi cuplul acela?
Tu ești cățelușul.
De când îți pasă ție de Doctor?
Dintotdeauna.
Din timpul Războaielor Cloister.
Din noaptea când a furat Luna și pe soția Președintelui.
De când era doar o fetiță.
Una dintre astea a fost o minciună, poți să-ți dai seama care?
Nu e prietenul tău..tu tot încerci să-l omori.
El tot încearcă să mă omoare!
E felul nostru de a ne da mesaje.
Tot facem asta de veacuri.
-Mmm! Sigur e iubire. -Oh, nu fi dezgustătoare.
Suntem Lorzi ai Timpului, nu animale!
Încearcă, creier minuscul, să te detașezi
de febra reproductivă a gălăgiosului vostru lanț trofic
și să contemplezi ideea de prietenie.
O prietenie mai veche decât civilizația voastră
și de un infinit de ori mai complexă.
Deci Doctorul e prietenul tău
și se presupune că eu trebuie să cred că te-ai îmbunat?
M-am îmbunat?
-Om căzut! -Nu! -Om căzut!
Nu o împușcați! Nu o împușcați!
După inelul de pe deget, era însurat
și am văzut niște pete de la bebeluș pe jacheta sa,
deci avea o familie.
Nu, nu m-am ”îmbunat”.
Nu trageți!
Ooh, wow, sunt în formă. Mersi că ai adus piese în plus!
Oprește-te.. Doar oprește-te.
Nu mai împușca pe nimeni!
Hei, tu, care transpiri, în genunchi.
Hai să facem un selfie de rămas bun pentru copiii tăi. -Missy! Pe nimeni!
Spune ceva drăguț!
Nu!
Îi voi omorî pe toți din piața asta.
Începi cu mine.
Și apoi?
Hei? TU ai venit aici pentru ajutorul MEU.
Pentru că Doctorul e în pericol.
-Fă-mă să te cred. -Cum?
Dă-le drumul avioanelor.
Avioanele mă țin în viață.
Adică, sunt... unul, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte,
opt lunetiști obraznici gata să mă omoare.
Da. La comanda mea.
Cel mai bun prieten al tău în pericol. Arată-mi că-ți pasă.
Convinge-mă.
Avioanele! Avioanele se mișcă din nou.
E doar o Oprire în Spațiu obișnuită.
Truc de salon. Oricum nu puteam face nimic cu ele.
Ce spune?
Ce spune ce?
Confesiunea lui.
Se va deschide doar când va muri.
Atunci nu se va deschide niciodată, nu-i așa?
Întrebare. Dacă Doctorul mai are o singură noapte de trăit,
dacă e convins că viața lui se termină,
unde, în tot spațiul și timpul, s-ar duce?
Aici.
Ei bine, da, Pământ, logic!
Dar UNDE? Când?
Algoritmul generează posibilități
bazându-se pe puncte critice, anomalii, erori ale epocilor, cuvinte cheie.
-Cum ar fi? -”Cutie albastră”, ”Doctor”...
Iată.
San Martino, Troy, mai multe pentru New York,
toate cele trei versiuni posibile ale Atlantidei.
E mai ușor decât ai crede. Doctorul face multă gălăgie
și adoră să-și facă intrarea.
Dar care dintre ele e varianta bună. Unde e acum?
Cum moare un Lord al Timpului?
Meditație. Pocăință și acceptare.
-Contemplarea absolutului. -Minunat, mersi.
Schimbă algoritmul. Elimină punctele critice.
Unde face Doctorul cel mai mare gălăgie, dar nu există vreo criză?
Căutăm o petrecere!
Uite-l.
Nu trece supus în acea noapte mare
Bravo, fato!
Whoo, mami, mai fa-o o dată!
Manipulatoare de vortex.. Al tău e controlat de al meu.
Un mod ieftin și urât de a călători în timp.
Înfruntă-mă, Magicianule!
Înfruntă-mă!
Probabil că vrei să vomiți, nu? Alege un localnic.
După spusele tale, Doctorul ar trebui să fie aici.
Ok. Cum îl găsim?
-Cum știm după ce să ne uităm? -Erori ale epocii..
Cea mai mică, micuță...
..eroare a epocii.
Tipule!
Ce e aia?
Ai zis că vrei să ne batem cu un axe(chitară/topor).
Oh, haide.
În câteva sute de ani, gluma asta o să fie foarte amuzantă.
Durează până te prinzi.
Un instrument muzical nu e un topor.
Da și o narcisă nu e un paloș,
dar tot am câștigat runda trecută.
Ce zici de tancul meu? Nu te teme, nu e încărcat.
Nu-mi place.
Nici mie. L-am luat pentru peștele meu (fish tank=acvariu).
Peștele tău?
Se prea poate să-l fi comandat... online!
O, haide! Pește? Tanc (acvariu)?
Serios, lucrurile astea o să fie hilare
în câteva sute de ani, vă rog să rămâneți pe aproape.
Ce-i cu el? Nu se comportă niciodată așa.
Oh, tu chiar ești nouă, nu?
Stai așa. A auzit ce am zis?
Nu știe că suntem aici, nu?
Acum, mulțime.
Am fost aici toată ziua și a fost o zi grozavă.
Ești aici de trei săptămâni.
Trei săptămâni?
Cred că e aproape ora de culcare.
Ei bine, am petrecut.
Da!
V-am ajutat să faceți o fântână,
cu un centru de primă clasă pentru vizitatori, care e potrivit și pentru copii!
V-am dat meditații grozave la matematică, într-un mod amuzant, dar și relevant.
Și am și introdus în vocabular cuvântul ”tip” cu niște secole mai devreme.
Să v-aud!
Tipule!
Ești renascentistul..?
Tip!
Ești medievalul..?
Tip!
Sunt un nimicitor de dragoni..?
Tipule!
Noi suntem tinerii..?
Tipi!
Îmi place. Dar am niște vești triste pentru voi, tipilor.
Diseară va trebui să vă părăsesc.
Dar înainte de asta
aș vrea să cunoașteți.. doi prieteni de-ai mei.
De unde știai că sunt aici? M-ai observat?
Când nu te observ eu pe tine?
Ce, o față în toată mulțimea?
Era și e mulțime pe lângă?
Oh, cochetăm cu fermecatul mai nou, nu?
Care dintre noi e pe moarte?
Ok.
Și ne și îmbrățișăm mai nou. Nu pot să țin pasul.
Ei bine, știi ce se zice.
Îmbrățișatul e un mod bun de a-ți ascunde fața.
Ok, uite, știam că e vorba de o petrecere, dar nu așa.
Ce e?
Tu nu ești așa.
Ieri mi-am petrecut ziua purtând un papion.
Alaltăieri, o eșarfă lungă.
E petrecerea mea și țoți ”eu” sunt invitați.
Ce tot pui la cale, omule?
E mama vitregă cea vicleană. Sâsâiți cu toții!
Se pare că tu crezi că vei muri mâine.
-Ei bine, am niște vești bune în legătură cu asta. -Oh, da?
-E încă azi! -Oh,asta e foarte bine.
Bors!
Iar e o biluță?
Ai înghițit una din biluțele pe care ți le-am dat?
Nu înghiți biluțe!
Doctore.
Prietenii tăi m-au condus la tine.
Vei veni.
Spui tu și care armată?
Nimeni nu va muri aici.
Nicio persoană, niciun prieten de-al meu, înțelegi?
Devros, creatorul Dalekșilor,
lordul întunericului de pe Skaro... moare.
Așa am auzit și eu.
Va vorbi din nou cu tine în ultima noapte a vieții sale.
Atunci nu vei răni pe nimeni de aici. Pe nimeni.
M-am făcut perfect înțeles?
Ești așa periculos, omulețule?
Vrei să știi cât de periculos sunt?
Devros te-a trimis pe TINE.
Știi cât de prost ești?
Ai venit!
Asta ar trebui să mă sperie? Un cuib de șerpi într-o rochie?
Acum explică..politicos.
Devros e cel mai mare dușman al meu.
De ce aș vrea să vorbesc cu el?
Nu, stai un pic. DAVROS e cel mai mare dușman al tău mai nou?
Taci!
O să-i scot ochii.
Devros știe.
Devros își amintește.
Aia e a ta.
Ăă.. a fost.
A fost?
Nu mai am o șurubelniță.
Ooh!
Pe asta n-am mai văzut-o.
Doctore, privirea de pe fața ta.
Ce este?
Rușine.
Ți-e rușine.
Doctore?
Ce-ai făcut?
Te rog, trebuie să mă ajuți.
Ai spus că pot supraviețui!
Ai spus că mă poți ajuta!
Ajută-mă!
Ai nava pe orbită?
E o capcană.
Pregătește-te pentru teleportare.
Doctore, ascultă-mă. Știu ce-i aia o capcană, așa flirtez eu.
Asta e o capcană.
Sunt... pregătit.
Mi-ai trimis discul confesiunii tale!
AI dat o petrecere de trei săptămâni în cinstea ta. Știi ce e asta!
Da.
Rămas bun.
Rămas bun, Clara.
Mergem cu el. Amândouă, eu și ea.
Nu! Nu, nu, nu. Sub nicio formă!
Ce faci acum?
Votăm.
Suntem o democrație.
Suntem de acord.
Nu, nu, nu! Îți interzic, nu!
Nu! Nu! Nu!
NU!
Informează Comanda Supremă.
Este localizat.
Tardisul este localizat.
Tardisul va fi adus.
Aduceți Tardisul. Aduceți Tardisul.
Adu. Adu!
Devros e copilul războiului.
Un război ce nu se mai termina. O mie de ani de luptă,
până când nimeni nu mai știa de ce se luptau.
Așa că Devros a creat un nou tip de războinic..
unul care să nu se obosească cu întrebarea asta.
Un mutant într-un tanc care nu se va opri niciodată.
Și nu s-au oprit vreodată.
Delekșii?
Cât de speriat trebuie să fii...
să-i închizi pe toți semenii tăi în câte un tanc?
Devros a făcut Dalekșii.
dar cine l-a făcut pe Devros?
Oh, super. Ieșim din hiperspațiu.
Deci acolo a ajuns.
Ce e ăla?
Nu știu. Un spital?
De cât timp așteptăm?
Cine știe?
Mereu e așa la spitale.
Vei veni.
TU vei rămâne.
Destul de corect.
Doctore.
I-ai trimis lui Missy discul confesiunii tale.
Ei bine...
Ne știm de mult timp, e unul dintre semenii mei.
Vreau să zic, amândoi am văzut-o murind pe Pământ, acum mult timp.
Și tu, evident, știai că nu e pe bune.
Sau mai rău, sperai să nu fie.
Oricum ar fi...
...Cred că ai mințit.
Îmi pare rău.
Nu-ți cere scuze. revanșează-te față de mine.
Uite, vezi? Ha..
Acum trebuie să te întorci.
Gravitația.
Știu!
-Gravitația? -Oh, da.
Știi ce e în neregulă cu gravitația de aici?
-Nu. -Nimic.
E perfectă.
Dar asta e o stație spațială,
deci gravitația ar trebui să fie artificială..
mirosind a aramă pe le margini, un pic sexy.
Dar pare reală, omule.
Ca o planetă.
Cum de tu și Doctorul puteți fi prieteni?
De ce n-am fi?
-Vă petreceți tot timpul certându-vă. -Exact.
Știi ce e ecluza asta pneumatică?
Îți zic eu.
-O pereche de pantaloni. -Ce vrei să zici?
Vreau să zic că poate azi e acea zi.
Ce zi?
Ziua în care te omor.
Ce faci? O deschizi?
Da, bineînțeles.
Missy, o să fim trase afară!
Tu și cu mine, mergem împreună!
Hai să ne facem gem!
Doctore?
Doctore.
Davros.
Îmi place noua ta față, Doctore.
Asta seamănă mai mult cu a mea.
Colonie Sarff, dezleagă-i mâinile invitatului nostru,
Poți să pleci.
Ai venit, așadar.
Evident.
Te așteptai la o capcană?
Încă mă aștept.
Atunci de ce ești aici?
Ți-era dor de conversațiile noastre?
Dacă ai fi creat un virus în laboratorul tău...
Nu sunt aici ca prizonier al tău, Davros...
O putere inimaginabilă! Budincă de orez nelimitată!
Tot ce am văzut. Tot ce am pierdut.
Dar te-ai obosit să-i spui cuiva
că se prea poate să-și mănânce rudele?
Da, da, ok, ai zis ce aveai de zis.
Așa să fie?
”Dacă cineva care ar știi viitorul ți-ar arăta un copil
și ți-ar spune că acel copil va deveni complet diabolic,
un dictator fără milă, care va distruge milioane de vieți,
ai putea să ucizi acel copil?”
Înțeleg ce vrei să zici!
Știi de ce ai venit, Doctore?
Ai un sentiment de obligație.
De vină, poate.
Și clar de rușine.
Mă flatezi.
Păcat.
Intenționam să te acuz.
Consider că pentru binele suprem al universului,
am avut dreptate să creez Dalekșii.
Nu aveai dreptate DELOC.
Astă e argumentul pe care îl avem de când ne-am cunoscut.
S-a încheiat în războiul Timpului.
Am supraviețuit Războiului Timpului.
Dar se va încheia în seara asta.
De aceea ești aici.
Se pare că prietenii tăi au plecat să exploreze.
E călduț, nu?
Pentru adâncul spațiului, oricum.
Ce faci?
Pășesc cu grijă.
E o podea?
Nu.
Nu, e pământ.
Ăsta e un pământ.
Suntem pe o planetă.
Și asta nu e o stație spațială.
E o clădire.
Și restul planetei, toată,
e invizibilă.
E ridicol.
Ei bine, da, normal că e.
Adică, cum ai putea vreodată să-ți găsești ochelarii?
Sau camera fetiței? Sau ce te faci dacă săruți un urât?
Doar dacă, atunci când faci parte din atmosferă...
începi să te sincronizezi cu spectrul?
De ce ar ascunde cineva o planetă întreagă?
Depinde de planetă, dragă.
Nu!
Au construit-o din nou, au adus-o înapoi.
-Nu, nu. Nu! -Ce e?
Ce e? Unde suntem?
Skaro!
M-ai adus pe Skaro!
Unde să se ducă un bătrân să moară,
dacă nu la copiii lui?
Ce-i Skaro?
Începutul.
Locul de unde a început totul.
E planeta Dalekșilor?
Corect!
Clara!
Nu o mai poți ajuta acum, Doctore?
Tardisul! Cum a ajuns aici?
A fost adus.
Da?
Da, ei bine, dacă încerci să intri, nu poți.
Nimic nu poate să intre în Tardis.
Nu o să intrăm în Tardis.
O să distrugem Tardisul.
Da, ei bine, baftă, pentru că e indestructibilă.
Doctorul ți-a zis asta?
Pentru că n-ar trebui să crezi niciodată ce zice un bărbat despre mașina sa.
Ce vor face? Spune-mi, ce?
Cine poate știi? Știi cum sunt copiii.
Daleks!
Fiți atenți!
Nu face asta.
N-o face.
Știți ce e ăsta?
Lucrul ăsta pe care vreți să-l distrugeți?
Vă zic eu.
E ca ”alea” ale câinelui.
Și voi știți totul despre ele, nu?
E un Tardis.
Cu care vă puteți duce oriunde, face orice, omorâți pe oricine.
Cu el, puteți fi mai puternici ca oricând.
Aveți nevoie doar de un lucru.
Nu. Missy, nu!
De mine!
Aveți nevoie de mine.
O Lady a Timpului, care să vă arate cum funcționează.
Cu el și cu mine,
totul poate fi al vostru.
Și puteți să ardeți tot, pentru totdeauna și întotdeauna.
sau ați prefera să mă ucideți?
Exterminare maximă.
Extermină.
Te rog!
Te rog, te implor. Te rog, te rog.
Te rog, salveaz-o pe Clara.
Eu le-am dat viață Dalekșilor.
Nu îi controlez.
Oh, Clara.
Oh, Clara mea.
Vezi cu se joacă cu ea.
Vezi cu tachinează. Vor ca ea să fugă.
Au NEVOIE ca ea să fugă.
Le simți nevoia, Doctore?
Sângele le urlă.
”Ucide! Ucide! Ucide!”
Vânătorul și vânatul, prinși în extazul momentului.
Nu-i asta cea mai pură viață?
Extermină! Extermină!
De ce te-am lăsat să trăiești?
Din compasiune, Doctore.
A fost mereu cea mai mare indulgență a ta.
Lasă-mi această ultimă victorie.
Lasă-mă să te aud spunând, măcar o dată.
”Compasiunea...e...o greșeală.”
Distrugeți Tardisul!
-Distruge! -Distruge! -Distruge! -Distruge!
Ajută-mă!
Nu mă poți părăsi! Ai promis.
Ai spus că am o șansă.
Cine ești tu?
Nu înțeleg.
Cum ai ajuns acolo?
Din viitor.
O să mă salvezi?
O să-mi salvez prietena.
În sigurul mod posibil.
Extermină!
Imaginează-ți...să ții în mână fiecare bătaie de inimă a fiecărui Dalek.
Genocid într-un singur moment.
Atâtea înjunghieri pe la spate, cu un singur cuțit.
Slăviți-l pe Davros!
Ești pregătit să fii un zeu?