Deci, după cum puteţi vedea de proiecţii mele aici,
motor Kanack hibrid.
Ar reduce consumul de combustibil jet de până la 66%,
permiţând astfel companiilor aeriene de a reduce tarifele lor.
Sau nu.
Oren. Oren, hei, am auzit ai să mergi.
Unde este el? Cine?
Cheie este, odată ce aeronava atinge altitudinea de de croazieră,
kanack hibrid motorul cu jet de comută la modul complet hibrid.
James kanack... unde este el? Sală de conferinţe.
Aceasta este aproape 80% din fiecare zbor unic.
Thief! Aceasta este munca mea!
Nu-l asculta! El este un mincinos şi un hoţ!
Aceasta este munca mea! Aceasta este motorul meu! Hei!
Am... trebuie să ne cerem scuze. Asta...
Asta a fost o am fost asistent de curând a trebuit să dea drumul.
Nu-l asculta! El este un hoţ! Mincinosule!
Lui instabilitate mentală a fost compromite.
Domnului Kanack de cercetare. Aceasta este munca mea!
Este trist, într-adevăr.
Deci, nu aveţi întrebări mai pentru mine, sau, uh...
Poate vom ajunge la afaceri?
Cred că am auzit destul.
Ne-ar dori să cumpere motoare hibride cu jet de kanack motoare hibride cu reacţie.
Kanack hibrid cu jet de motoare de la preţul am discutat.
Minunat.
Meu şef de juridice, mr. Bryden, aici va întocmi actele.
Putem avea un contract de gata pentru a fi semnat de inch ..
Două săptămâni. Două săptămâni.
Domnilor, a fost o placere face istorie cu tine.
Placere. Mulţumesc. Mulţumesc. Vă mulţumesc foarte mult.
James kanack oferit să finanţeze cercetarea mea.
În cazul în care a lucrat, vom împărtăşi de credit.
Ei bine, care este întotdeauna un risc mare.
Fără el, am doar idei pe hârtie.
Money construieşte prototipuri.
Deci, acum e încearcă să te taie.
El a publicat rezultatele noastre sub numele său.
Şi pentru a face sigur că nu am putut lupta cu el,
El a stricat reputatia mea.
După ce am fost concediat,
mele psihiatru antidepresive prescrise ,
Dar am fost la medicamente migrena la timp.
Nu este un amestec bun. Aceasta provoacă serotonina...
Sindrom serotoninergic... Confuzie, halucinaţii.
Am ajuns la spital. Dar a fost un accident.
Kanack modificat dosarelor medicale.
Domnul Ford, nimeni nu ma va angaja acum.
Vreau doar să lucreze din nou.
Şi kanack avocatul convins judecătorul.
Asta tot mea modele au fost secrete comerciale.
Făcând astfel le inadmisibil ca probă în instanţă.
Da, dar am încorporat filigrane digitale.
Pe toate fişierele mele de calculator.
Dacă ar fi ajuns la bancă,
judecător ar fi văzut că sunt ale mele.
Bine. Ei bine, aşa vom obţine fişierele înapoi,
Şi vom distruge tip.
Această... care nu este...
Bine.
Multumesc.
Sync şi a corecţiilor de către lala123 Pentru www.Addic7ed.com
- Leverage - - S05E03...
Unde e, uh... Şi...
Le-a trimis pe mai departe.
Acest post ar trebui să fie simplă .
James kanack, proprietarul de kanack la nivel mondial,
Inventor a procesului de irigare kanack,
kanack auto-uscare maşină de spălat ,
kanack lo-Flo toaletă.
Ce fel de nume de tip o toaletă după el?
Cineva care se îngrijeşte mai mult despre faima mult respect,
Asta este sigur.
Bine, James kanack studiat ingineria în colegiu.
Dar renunţe atunci când tatăl său, care a fost un adevarat geniu,
murit şi l-au lăsat, mai mic James, 20 milioane dolari,
moment în care, James a decis să angajeze unor genii tineri.
Şi să furi munca lor şi de avocat -le în pământ.
Peste o toaletă.
Ei bine, el este stabilirea lui atracţii un pic mai mare acum.
Braddock aeronauticii este de top-raft.
Contractori de aeronave militare.
Ei au folosit pentru a ştampila logo-ul lor pe la capace motor de elicopter noastre,
Şi noi ar trebui sa le depuna pe înainte de a ne...
Fost la pescuit.
Pentru peşte.
Bine.
Deci, acolo a fost nu depozitelor noi.
Din Braddock în contul său.
Bine, Braddock aeronauticii este va fi înapoi în trei zile,
moment în care, sunt să plătească kanack.
Din fericire pentru noi, suntem va trebui cercetare înapoi în două ore.
Dreapta, Hardison?
Hardison?
Puţin, aş dori de fapt să se bucure de restul de duminică meu.
El vrea să se întoarcă la lupta lui ORK on-line.
Este atât de greşit?
Ce faci?
Fişierele filigran sunt în camera de server.
Camera serverului este aici.
Suntem luaţi de orificiile de ventilaţie.
Mnh-mnh. Mm-hmm.
Mnh-mnh. Este prea strâmt şi prea plin de praf.
Ai văzut vreodată un acarian de praf?
Dermatophagoides farinae... Opt picioare, blană, şi mandibule.
Mandibule, femeie. Nu cred aşa.
De aceea am adus aceasta.
Spune salut la Marvin. Bine?
Acum, acest lucru imi permite sa ping orice Electronics cu un comutator de I / O.
Şi răsturnaţi statutul său în termen de o rază de 200 de curte.
On este oprit, rosu este verde, de blocare este deblocat. Unlocked. M-am prins.
Dar se poate schimba canalul?
Can Marvin a schimba canalul
Şi îl poate? Nu ştiu care.
Am de gând, în prin orificiile de ventilaţie.
Bet-am ajunge acolo primul. Nu, nu cred că este o idee bună.
Câştigătorul alege data următoarea noastră. , Fiţi gata, du-te!
Aşteptaţi! I-am, nu a fost gata!
Oh, Doamne.
Cheie Real?
Serios? Am câştigat! Vreau să merg de bungee-jumping.
Deja a făcut asta.
Nu pe un balon cu aer cald.
Am nevoie de serios pentru a câştiga una din aceste pariuri.
Pamant la Nate.
Aveţi posibilitatea să mă vezi, nu?
Nate, came de securitate sunt un du-te.
Da, Parker, eu te pot vedea.
Ai fost compania vine.
Trebuie să mergem acum.
Aproape am terminat.
Haide.
Am încercat. Unele dintre aceste fişiere sunt imense.
Haide, haide, haide, haide, haide.
Vezi? Ven sunt mai bine.
Nu este aşa de rău.
Esti cu totul înconjurat de,
Ca, o milioane de acele lucruri de praf de acarieni.
Şi nu vă poate chiar le simt, nu-i aşa?
Acum pot.
Oh.
Peste tot. Bine! Oh, îmi pare rău.
Bine, bine. Este... aşteptaţi, ea...
Doar lasa-ma sa... aşteptaţi. Oh. Au! Au!
Stai. Eşti bine? Haide, puiule.
Bine. Ce sunt am uitat la aici?
Sunteţi în căutarea la fişiere care au fost curatate curat,
Ceva nu voi fi din nou.
Este că sticla de-al doilea?
Ce dacă este?
Uite, kanack dibuit.
Fiecare bit de cod care clientul a pus acolo.
Nu filigrane digitale. Nu avem nimic.
Bine, ceea ce despre aceste alte fişiere ... cele mai mari de acolo?
Au crezut că au fost ceva, de asemenea,
Dar se dovedeşte că acestea sunt doar înregistrări audio ale static...
Sute de ore de la ea.
Hmm. Joaca-le.
Suna ca o dvs. de "mixuri."
Mi place.
Joaca următoarea.
Hardison, i-am spus mare de sare. Aceasta este de sare iodată.
Care au primit militare de interceptare prin satelit?
Tu nu ar trebui să...
Este o statică foarte distinctiv.
Deci, asculta kanack de la sateliţi militari?
Nu, nu, el a primit cele semnale de accident.
Iti pot arata-mi camera de server?
El a fost ascultat pentru altceva.
Eu nu ştiu ce...
Pentru cineva altceva.
Închide uşa din faţă.
El pune numele lui pe fiecare invenţie.
El vrea faima mai mult decât orice altceva.
Ce este -l va face cel mai celebru om de ştiinţă din lume?
Dovada că nu suntem singuri.
El este de a asculta la stele pentru dovada a vietii extraterestre.
Rece.
- Oh, Parker. - Elliott.
Eu va sari de pe Han că dumneavoastră...
Ce este modul nostru de în?
Bine, bine, deoarece nu putem dovedi.
Aceasta kanack furat de cercetare,
Trebuie să apeleze la foamea lui pentru faima de a obţine bani a lui Metz.
Aceasta este singura cale.
Nu este vorba de bani.
Vrei să-l trimită un mesaj din spaţiu.
Ei bine, cum se care sa ne bani?
Prin convinge-l că el a ascultat doar la o jumătate de mesaj.
Să mergem fura o întâlnire.
Ştii, paradoxul Fermi spune.
Aceasta este improbabil pentru alte forme de viata de a exista.
Da?
Ei bine, ecuaţia lui Drake arată că orbiteaza in jurul.
Sute de miliarde de stele din galaxia noastră,
Nu e de până la 10.000 de planete cu civilizatia tehnologica.
Nu stii niciodata cand ai ar putea avea de a lupta un străin.
Bine. De ce aici?
Ce naiba e aici?
Ei bine, noi suntem mai mare, mai puternic claritate cer.
Diluţie atmosferică şi de fluctuaţiile de vector de vânt...
Oh. Taci, Hardison. Eu nu...
Ce ai pus aici, omule?
Este ca 200 de lire sterline.
Hei, de echipamente trebuie să fie suficient de puternic.
Pentru a sări de pe semnalul de ceva.
Asta face se pare ca a venit de la spatiu.
Da, un satelit.
Da. Nu orice fel de satelit.
Satelit foarte primul.
Sunt folosind acelaşi lucru au făcut pentru proiectul Diana în 1946.
Folosesc luna.
Lasă-mă să-l susţină.
Luna.
În lumina zilei.
Este lumina de zi.
Serios? Nimic? I a lua nimic?
Serios? Nimic? Stii, doar... doar a începe de mers pe jos.
Va voi spune unde să meargă. Start de mers pe jos , du-te. Du-te! -Soarelui în sus.
Bine, Hardison,
ai făcut-vă că mesajul pare a fi realist, dreapta?
Îndrăzneşti să mă îndoiesc?
Eliot, du-te la stânga.
De ce nu pot să vă doar seta de aici?
Semnal are nevoie pentru a sări de unghi precis a lunii.
Aşa că kanack este singura persoana.
Cine primeşte un mesaj, bine?
Contează fiecare picior. Acum du-te plecat... mai mult.
Cine ascultă străinilor oricum?
Uh, SETI. Ei ascultă, au blog, au...
Stai, stai. Freeze, îngheţ!
Freeze, inghet, inghet.
Am făcut?
Da, uh, aproape. Aproape.
Am să aveţi nevoie pentru a sări peste cinci paşi mai rămas.
Rece, rece. Uh...
Doi paşi înainte.
Dreapta, dreapta.
Doi paşi înapoi.
Dreapta, dreapta. Acum, hop.
Unde esti tu... unde te duci?
Oh, nu.
Hei, omule! Lucille este un clasic!
Serverul ar trebui sa aiba semnal nici o secunda acum.
De ce ar fi cineva atât de dedica mai mult timp ascultând la nimic?
Pentru speranţa de ceea ce s-ar putea auzi. Haioase.
Hmm? -Ironie a vă lua pe cineva care ascultă.
Îmi pare rău, ce?
Ce?
Da! El a luat. Un semnal
Ce... ce faci? Sst!
Asculta.
Ce?
Shh!
Oh, Doamne.
Ce? Ce este? Acest lucru este cu siguranta ea.
Categoric ce? Sst! Sst! Kip, doar vă rog! Sst!
Oh, Doamne.
Acesta este un mesaj de la spatiu.
Bine. Cum ştii asta?
De cand am aflat despre Wow! Semnal.
De pe spate, în 1977, am avut telescoape mele de radio.
Dedicată Chi Sagittarii grup de stele.
Bine. -În zerouri şi cele aici reprezintă intensităţi mici.
Numerele mari reprezintă.
Intensităţi mai mari exponenţială.
Această frecvenţă neregulat nu este natural.
Pentru a emis nimic de pe pământ.
W-W-ce faci acum?
Este numit "primul contact" pentru un motiv, Kip.
Ca tipul care face legatura cu al doilea este nimeni.
Naiba.
Cineva aproape de antena mea are semnal, de asemenea.
În cazul în care este acest tip?
Bingo!
KIP Bine,... Concedieze angajaţii.
Vreau doar aici de securitate în timp ce verifica acest lucru.
Şi acest tip de blocare în jos!
Du-te! Fă-o! Bine, bine!
Parker, ele ies.
Am înţeles.
Ia-l in liniste si apuca tot echipamentul său calculator.
Nate, avem lansare.
Ia-l? din cauza...
Da. Da, Parker, am înţeles.
Bine, Eliot, Hardison, kanack este trimiterea musculare la locaţie.
Asiguraţi-vă că l-au bătut acolo.
Da, suntem pe ea.
Nu va câştiga curse în orice Lucille.
Oh, vom prezenta cu
Am programare Marvin pentru linia-de-vedere preemptiune.
Este ceea ce ambulanţe folosi.
Pentru a manipula traficul lumini în favoarea lor.
Ce naiba e asta?
Oh, care este muzica Chase, copil. Unh. L-au amestecat eu.
Da.
♪ Doi băieţi buni vechi ♪
♪ spatele roata ♪
♪ Chasing jos rău tipi în Lucille ♪
♪ Doi băieţi buni vechi ♪ simti.
♪ spatele roţii
♪ ♪ Chasing jos rău tipi în Lucille ♪ ♪
Doi băieţi buni vechi ♪
♪ spatele roata ♪
♪ Chasing jos rău tipi în Lucille ♪
Hei!
♪ Doi băieţi buni vechi ♪
♪ spatele roata ♪
♪ Chasing jos rău tipi în Lucille ♪
Hei! Hei!
Nate, l-au primit.
Bine, să le urmaţi şi de a lua înapoi Parker.
Multumesc.
Îmi cer scuze pentru hota.
A fost doar o măsură de precauţie,
Din moment ce si eu sunt doar doua care a primit mesajul.
Hei, omule, ei vin pentru noi, bine?
Ei doresc sa se inmulteasca cu noi. Ei doresc să aibă superbabies.
Lenny a fost de dreapta.
Bine. Kanack este musca.
Acum, haideţi să-l pentru a face.
Cel mai scump de lungă distanţă apel în istorie.
Eliot, eu iubesc doar alegerile pe care le fac.
Cu acest personaj.
Îmi place biţi cu... , Dar trebuie să facem.
Kanack să creadă.
Acesta Hardison mesajul trimis este autentic.
Serios? Ce? Ce?
Asculta, eu primesc doar un judecător...
Dacă am să executaţi o teatru şi direct,
am ajuns să se concentreze pe dezvoltarea caracterului .
Oh, am fost trecut din în sacul meu de dormit.
Aproximativ 80 de mile în afara de Eli, Nevada,
Şi eu şi amicul meu lenny vă spuneam despre,
Am inceput sa auzim de metal răsucite.
Şi văzând verde aura de cauciuc şi cu miros de ardere...
Uite, uite, bine, tot ce am pasă este semnalul pe care am primit.
Crezi că poţi descifra, domnule...? -Riker. Dl Ri...
Ei bine, Willie Riker numele meu complet, omule.
Da, dacă ai echipament...
O singură dată în Flagstaff, omule, am fost doar pe spate... Hei, hei, hei!
Bine, să ne concentrăm aici, Willie, bine?
Doi noi sunt după acelaşi lucru,
Deci, haideţi să piscina resursele noastre şi să lucreze împreună ca o echipă.
Eu vă va permite să utilizaţi toate meu de stat-of-the-art echipamente de aici,
Şi odată ce colecta suficiente date pentru a descifra semnal,
doi dintre noi poate face anuntul.
Pentru lumea împreună.
Există o sensibilitate suficient de pe acest receptor.
Pentru a detecta un emiţător-Arecibo mijlocii.
De la 1.000 de ani-lumină distanţă.
Nu avem o afacere sau nu?
Oh, da.
Pot obtine un suc de portocale?
Da, da, puteţi obţine un suc de portocale.
Uh-huh. Bine.
Nu-l lăsaţi să plece.
Bine, Parker, Hardison, Eşti sus.
Suntem pe drum.
Pestera-jumping?
Profund Mondiale pesteri sunt în Potosi, Mexic.
Tu nu sunt cu adevărat asculta la mine.
- Despre acest lucru sarituri tot, eşti. - Da, eu sunt.
Sunteţi mulţumit cu salturi am făcut.
Multumesc.
Voi mai mare astfel încât să poată fi mai bine.
Aceasta este "kanack."
Ce este sus? Aceasta este fix agent special.
Sunt Kelsey agent special. Agenţi. Despre ce este vorba?
Am fost primit semi-congruente semnale.
Din două federal de sateliţi pe baza din vestul Wyoming.
Noastre înregistrările arată că deţineţi trei telescoape radio.
Cu multi-funcţie de treptat-matrice radare.
Vrem doar să vă că nu aţi primit.
Orice semnale care ar putea fi o încălcare a securităţii naţionale.
Mm-hmm.
Şi ce agenţie guvernamentală a spui că au fost de la, exact?
Noi nu. Da.
Acesta este şeful meu de juridice... Mr. Bryden.
Domnul Bryden, aceste două nevoie de un mandat.
Dacă vrei să te uiţi la datele mele, nu?
Ei fac, domnule.
Da, aşa că de ce nu te obţine dracu 'de pe proprietatea mea.
Chiar acum, înainte de am securitate te escortez off?
Foarte bine.
Cred că vom vedea ce în câteva zile, cu un mandat.
Toodles.
De ce să alegeţi o lupta cu guvernul?
Sunt sigur că ei ştiu despre Willie Riker.
Alfred Russell Wallace.
Alfred Wallace a creat teoria evoluţiei.
Ani înainte de Charles Darwin,
Dar teoria este evoluţiei a lui Darwin.
Nicola Tesla a inventat curentul alternativ,
Dar toate companiile de electricitate sunt numite după Thomas Edison.
Deci, de ce sunt Darwin şi Edison celebru.
Şi Tesla şi Wallace notele de subsol?
Deoarece istoria este scrisa de către câştigători.
Ai numele tău pe ea în primul rând, ai ajunge acolo cea mai mare,
Apoi, 20 de ani mai târziu, ai inventat.
Aceasta este omenirii primul contact cu o civilizaţie extraterestră.
James kanack este numele pe care toată lumea o să-mi amintesc.
Willie Riker nu va evalua chiar nota de subsol.
Bine, Eliot, timp pentru urmatorul pas.
Utilizaţi fişier curat, care a trimis Hardison.
Hei, nimic nou? Oh, da.
Am curatat tot audio cu un filtru trece bandă,
Apoi am frecat toată interferenţe.
Şi, după cum puteţi vedea, mesajul destul de curat acum.
Dar Tu trebuie să se pentru a obţine cineva altcineva aici să-l descifreze.
Ce naiba vrei să spui?
Am crezut că ai putea face acest lucru? Nu Sunt un tip de semnale.
Aveţi nevoie de un întrerupător de cod.
Glumeşti? Ei bine, nu stii pe cineva? -Oh, da.
Am fata de tine. Ea este un profesor m-am întâlnit pe internet.
Ea este un cryptanalysist până la archfield universitate.
Numele ei a lui Dr. Pearl O'Neal. Ea poate veni inch
- Vrei Meto ei ajunge aici? - Da, vreau sa o obţine inch
Ia-o aici! Knucklehead.
Atât de al naibii de nepoliticos despre aceasta.
Medicului, acreditări de check-out.
Un doctorat de la Cambridge, a doua de la Universitatea Brown.
Dar cred că avem nevoie de timp un pic mai mult doar pentru a...
Shh, shh, shh, shh, shh, shh, Ssst, Ssst!
Bine?
Acesta este un încercare de bază la comunicare,
Dar ceea ce este interesant sunt vârfurile de fluiere.
Există un model.
Varfuri Trei, patru vârfuri, şi aşa mai departe.
Este la fiecare alt număr de primele 20 cifre ale pi.
Ce înseamnă asta?
Aceasta este o secvenţă matematică.
Cine va trimis acest mesaj.
Vrea să trimită numerele lipsă înapoi.
Dacă aş putea fi atât de... Cine a trimis la tine?
Acesta este un coleg de-al meu de la Paris.
Nu este nimic, într-adevăr.
Doar un mic joc pe care noi, oamenii de stiinta juca,
Încercaţi să butuc reciproc.
Vă mulţumesc foarte mult pentru timp, profesor. Oh.
- Da, şi aici, te duci. - Oh. Nu, nu trebuie. Nu, eu nu ar trebui.
Ei bine, consideră că o taxă de consultanţă, şi, uh...
Calitate de consultant mea,
eu sunt sigur că aţi înţeles nevoia de discreţie absolută, da?
Oh, da. Mulţumesc.
Multumesc.
Ai avut dreptate. Profesor dvs. de spart codul.
Bine, trimiteţi următorul număr de inapoi la ei.
Trimite ? Acesta este un mesaj.
Nu exista nici o trimitere.
Trebuie să ai ceva ce se poate trimite cu.
Ce vorbesti?!
Ce despre meu antena parabolica satelit ?
Nu, nu se va merge. De ce nu?
Mai mare te duci, puternic claritate cer.
Ai diluţie atmosferică.
Ai luat de vant fluctuaţii vectorială...
L-am învăţat că.
Bine. Doar spune-mi... ceea ce face am nevoie? Doar spune-mi ce...
Ai nevoie de ceva de dincolo, omule.
Ai nevoie de ceva care îşi menţine poziţia orbitală.
Ai nevoie de un satelit geostaţionar.
Ai unul dintre cele? Nu am unul.
Obţine unul dintre cele... Orbită geostaţionară.
Domnul Kanack, domnule, dacă eu pot, lansarea chiar un satelit mic.
Into orbita este exorbitante scump.
Noi nu putem... Eu nu vă cer, Kip.
Nu se va merge. Eu vă spun.
Adu-mi o dealer prin satelit, într-o oră sau esti concediat.
Fă-o! Bine.
Tu o să fii concediat, omule. Scuză-mă.
Şi taci!
Bine. Există un singur loc în zona Portland.
Aceasta are ceea ce kanack are nevoie de... Annandale de comunicaţii.
Ce ştim despre broker lor?
Roger Bosley este v.P. De vânzări şi conturi.
În departamentul lor prin satelit.
El este luat o soţie şi doi copii.
El dă curs ocazional la Portland State.
El este alergic la crustacee. Bine, asta este suficient.
Hei. Este kanack pentru Bosley.
Roger Bosley de birou.
Aceasta este James kanack.
Aş dori să se întâlnească cu dl. Bosley cât mai curând posibil.
Sunt atât de rău. Dl Bosley este din biroului pentru următorul... Săptămâna.
Ştii când va fi înapoi?
Mm, îmi pare rău mr. Karmak, dar că este o afacere personală.
Este kanack,
Şi am putea sublinia urgenţa de întâlnirea mea cu el.
Ultimii doi ipotecare plăţile au nerambursabile.
Am încercat doar să-l ajute salveze casa lui.
Scuzele mele, dar nu poti de contact mr. Bosley seara asta.
Va face mâine dimineaţă?
Sigur.
Will ea?
Hei, multumesc foarte mult.
Stii, acest loc este ca un labirint... Turnul de Est, turn de vest.
Cineva ar trebui, pentru a marca aceste clădiri diferit.
Stii, este doar atât de... I sa pierdut, şi este nebun.
Oh, şi... şi spun că şeful de ta că nu te lansa.
Private GPS sputniks pentru mai puţin de 150.
Aceasta este firma! Scuză-mă. Dl Roger Bosley.
Da, um... Nu, bineînţeles că sunt duc pentru ea.
Ei nu se mai întorc în două ore, voi mânca comisiei mine.
Scuzaţi-mă. Eşti mr. Roger Bosley?
Da, că sunt eu.
Da.
Bev ţi-a spus am fost aici, nu? Nu
Asculta, este foarte important ca noi vorbesc cu tine acum.
Hei, bun loc de muncă mai devreme. Multumesc.
Sunt sigur că este. Ştii, asta este ceea ce se întâmplă atunci când angaja familie.
Ştii ce vorbesc despre?
Toate dreapta. Cum pot ajuta domnilor?
Sunt james kanack. Aceasta este meu KIP Bryden avocat.
Şi noi suntem foarte interesaţi în de cumpărare.
Şi lansarea în orbita un satelit dumneavoastră.
În cel mai scurt timp posibil.
Puteţi restrânge că în jos un pic?
Ei bine, ce zici de ieri?
Ieri. Om, bine...
Mister, uh... Mister... Stai o secundă.
Nu, nu.
Dl Kojack... kanack.
Ei nu mă angaja la comunicaţii Annandale, deoarece,
Ştii, i-am dat liber covrigi de la casele mele deschise.
Ştii ce vreau să spun?
Nu, m-au adus aici pentru că am fost
Sud agent imobiliar plaja de ani de opt ani drept.
Eu nu ştiu ce înseamnă.
Orbita geostaţionară în South Beach.
Aceasta este tot imobiliare.
Ce? Am bani.
Ei bine, eu sunt foarte fericit pentru tine, dar eu nu sunt în afaceri.
Din aruncarea la o parte cu microunde cuptorul în sus, în spaţiu.
Deci, aveţi posibilitatea să denumiţi-l după ce prietena ta.
Bine, acum, deţine unul dintre sateliţii noştri.
Este o investitie de 32 milioane USD.
Ai echipamentului, ai de licenţiere,
Ai lansarea dumneavoastră, ştiţi, un loc pe inel orbital.
O afacere ca asta este de doi ani, minim .
Nu este nici o "cât mai curând posibil."
Ea nu funcţionează în acest fel. Ne pare rau nu am putut ajuta.
Haide. Nu Trebuie să fie ceva ce putem face. Eu va plăti nimic.
Aceasta, um... Ceva?
Aceasta ar trebui să fie sub masă.
Da. Desigur.
Bine. Seful meu are un satelit.
Acesta este satelitul lui proprie, bine?
El nu se poate afla.
Nu, nu, deloc. Am înţeles.
Acum, ceea ce am putea aduna, probabil, este, uh,
Unele timp salut norocos pe cacadu...
Spune 500 de ore.
Şi ceea ce este preţul?
Shh.
1 milion dolari în contul meu Antigua larg, bine?
Eu va voi da informaţii de rutare.
I se întâmplă să-am scris chiar aici.
Păstraţi-l doar...
Scuzaţi-mă.
Face transferul, Kip.
Facem acest lucru.
Toate dreapta. Ai satelitul nostru.
Acestea sunt instrucţiuni despre cum să-l opereze.
Începe trimiterea secvenţă următoarele numere...
Orice alt număr, în plăcintă, bine? Da, da.
Asculţi? Te-ai prins? Da.
Toate dreapta. Doar trimite peste şi peste şi peste şi peste din nou.
Bună. Bine. Aici vom merge.
Bine, nu a primit fişierele filigran spate,
Dar eu sunt sigur că veţi vedea pe care le-au fost.
Bine- compensată de fostul angajator.
Aceasta este o mulţime de bani.
Da.
I-Îmi pare rău.
Ce?
Bine. Nu este vorba despre bani.
Nu a fost vorba de bani
Nu
Vrei reputaţia înapoi.
Apreciaţi ajutor. Vă mulţumim pentru încercarea de .
El stie ca nu e nici o politica de returnare , dreapta?
Vreau să spun, el este destul de mult ar trebui să păstreze doar teanc mare de bani.
Aici. Eu va lua control şi să o planteze în portofelul lui.
Hei, hei. Shorty uşor,.
Voi transfera doar o direct în contul său.
Stop.
Ştiai?
Am ascultat.
Bine. Avem nevoie pentru a remedia acest lucru.
Avem nevoie de a da inapoi clientul reputaţia lui.
Cum facem asta?
Prin nebun kanack.
Şi el este din nou.
Urcare Arkham?
Hardison, trimite-i un alt semnal.
El crede că a făcut primul contact?
Vom trimite-i un mesaj el nu uită niciodată.
Ce este? Avem o alta, omule.
Au chemat înapoi. Este acest loc sigur?
Că amicul meu lenny spuneam te despre a fost într-unul din aceeaşi...
Taci despre lenny, bine?! Am nevoie de acest drept clarificate acum.
Asculta, om mare... Lenny a fost luată! Toate dreapta?
Nu eşti atent, lucru se va întâmpla acelaşi lucru este pentru tine.
Ce vorbeşti?
Crezi că ei sunt fericiţi trece doar note.
Înainte şi înapoi ca nişte fetiţe?
Da, le-aţi găsit. Asta înseamnă că ei au găsit
Agenţii federale sunt înapoi. Le grajd.
Şi tu... ajunge înapoi la muncă.
Bine, dar...
Pune-ţi mâinile pe mine, eu va rupe clavicula dvs. frigging.
Deci, du-te... Arkham ascensiune.
Ascensiune Arkham este de fapt doar casa bantuita.
Fără lanţuri.
Da.
Salut, mr. Kanack.
Da.
Da, desigur. Voi fi acolo imediat.
Ah. Cineva a primit mesajul nostru.
Bine, bine, acum este momentul.
Pentru a strânge catarame de pe straightjacket.
Cunoaşterea diferenţa dintre noi şi ei?
Am face bine acest aspect. Mm-hmm. Punctul de a sosi.
Hei! M-am gândit I-am spus voi...
Nu mandat, nu de intrare. Wh...
Oh, aveţi acum un mandat? Dl. Kanack!
Oh, imi pare rau. Este un moment prost? Pentru că... Nu, nu, nu.
Nu este un moment prost, la toate, profesor O'Neal. Este bine.
Dvs. de căutare... face rapid.
Vă mulţumim pentru cooperare.
Da. Dreptul de acest fel, profesor O'Neal.
Ooh. Foc. Eu fac ca focul.
Veţi vedea. Puteţi asculta, dar nu se aude.
Aici este. Bine.
Lucreze împreună, să lucreze repede, şi voi face în valoare de dumneavoastră în timp ce.
Da?
Uite, Braddock aeronauticii este suficient de aproape de gust.
Suntem aduce federal agenţi şi nutcases în casa noastră...
Sunteti să crash afacere.
Vrei să taci despre afacerea prost, deja?
Bine, aceste două nutcases sunt pe cale să-mi dai.
Cea mai mare descoperire din istoria omenirii,
Şi nu vă puteţi vedea chiar.
Multumesc.
Einstein, Darwin... Acestea va fi notele de subsol.
Ei o să oraşe nume după mine.
Da. Doar permiteţi-mi să vă faceţi griji despre afacere, bine?
Bine. Nu vă faceţi griji.
Ce, ce, ce, ce?
Ei bine...
Am folosit acelaşi pi ordine pentru a decoda mesajul,
Dar de data asta... uite.
Ce? Fiecare număr...
Reprezintă un personaj diferit în alfabetul Maya. Oh.
Ea devine, omule. Ea devine cu adevărat.
Oh, eu fac. Fac. Ei bine, bine. Dar ce înseamnă aceasta? Ia ce?
Ei bine, bine, aproximativ,
Pentru că nu este o ştiinţă exactă, dar...
Bine.
"Cel care înţelege aceste cuvinte
Este vrednic de prezenţa noastră"
Oh! Eu doar... dacă am avut doar un pic mai mult timp.
Nu, nu, nu, nu, nu, nu.
N-ai... Adoptată multime.
Mare. Vă mulţumesc foarte mult.
Sunt voi dubla ultima dvs. plată. Wow.
Mare. Mulţumesc.
Eu sunt cel care a pus numerele sus.
Hei, care arde pe un CD. Arde pe un CD... Repede!
Dă-mi nouă lume revista Science,
Jurnalul de astronomie, toate publicaţiile importante.
Spune-le am un anunţ mare de a face aici, mâine dimineaţă.
Aceasta este atunci când Braddock aeronautica se apropie.
Da, bine, se poate aştepta, bine?
Sunt această aproape de a face istorie.
Oh, şi de apel Riley. Profesor nu se lasă.
Vreau toată lumea de pe gheaţă până voi pune anuntul.
Am primit profesor.
I. .. nu ar face ca dacă aţi fost.
Eliot, ai probleme condus drumul tau.
Crezi?
Acum, asculta, singura modalitate de acest con lucrări.
Este daca nu exista nici un semn de luptă.
Nu lasa nimic pauză.
Ooh.
Ooh!
Ouch.
Parker, ai opri cu asta?
Şi mă ajute să obţin aceste naibii de tipi de pe spatele meu!
Alegeţi baieti sus şi le-a pus în coşul de gunoi.
Stai.
Ce?
Am o idee.
Harold?
Miller?
Harold!
Riley!
Miller!
Oh! Omul!
Ce? Ce? Ce?
Ce? Ce sa întâmplat?! Cine a făcut acest lucru pentru tine?!
Nu este cine, omule. Este ceea ce.
M-au smuls din scaunul meu.
M-au deschis.
Străinilor?
Ce fac ei... Ce vor?
Ei doresc unul.
Them semnale, nu a fost o salut.
A fost un test.
Un test pentru ce?
Un test pentru ce? A fost un test.
A fost... doresc cele mai bune dintre cele mai bune, omul.
Le-am spus că ai fost tu. Mine?! Ce?!
M-au doare, omule . Îmi pare rău.
Nu!
Îmi pare rău.
Riker.
Haide. Nu, nu. Haide. Riker! Riker! Ce...
Riker.
Această supt.
Huh. Marvin se schimba canalul
Oh, haide.
Aceste tipi călătorit 10000 de ani-lumina pentru a ajunge aici.
Sunteti o să-i sperie cu o crosa?
Bine, Sophie, Tu esti sus.
Doar ca să ştii, I într-adevăr, chiar te urăsc.
Hmm. Nu vă faceţi griji. Este perfect sigur.
Iş.
Alo? Buna ziua!
Alo?
Parker, tac muzica.
Vă rog, domnule. Kanack!
Domnul Kanack, vă rugăm să permiteţi-mi în MR,. Kanack!
Vă rog, domnule. Kanack! Lasă-mă în!
Domnul Kanack, vă rog! Dl. Kanack, permiteţi-mi în!
Nu!
Nu-mi doresc, mr. Kanack!
Este...
Nu! Nu!
Nu!
Aceasta este ultima pe care am tine mint despre joc Peter Pan pe Broadway.
Mm-hmm.
Am programat electronica si de iluminat.
Pentru a merge razna intermitent pentru restul nopţii.
Bună.
Nu cred că el va încerca să plece?
Nu!
Ar tine?
Hei. Hei.
Acest lucru îmi dă o idee bună.
Orice ar fi, nu.
Asta a fost lucru frumos acolo, Eliot.
Oh, omule, el a răsturnat. El a intors ca o monedă.
Am dori lenny ar fi văzut.
Hardison mi-a dat alias,
Şi apoi m-au ajutat Sophie construi caracterul.
Oh, ne-am dat straturi.
Ştii, eu nu ştiu de ce Stanley Kubrick.
Made conducerea aspect atât de greu.
Este... nu este atât de greu.
James.
Ce eşti tu...
Ce faci? Nu-i lasa-ma sa.
Nu-i lasa-ma sa.
Uite, uite, aceasta este o să fie bine.
Este o sa fie bine. Nu-i lasa-ma sa.
Cine? Cine? Le. Le.
Nu s-au dormit, bine? Ai nevoie de odihna.
Acum, am să merg spune presa pentru a reveni mâine.
Ce?
Am să spun presa pentru a reveni mâine.
Presa sunt aici? Chiar acum? Da. Da.
Nr Oh... bine. Nu, am ajuns la... Am primit asta.
Am să le spun.
Am ajuns să fie o să le spună.
Am să le spun că am făcut primul contact.
Eu sunt bun. Să mergem.
Scuzaţi-mă. Buna ziua, tuturor.
Va multumesc foarte mult pentru aşteptare. Multumesc.
Membrii de presă, astăzi, , suntem încântaţi să anunţăm.
Vânzarea de motor cu reactie kanack hibrid...
Nu, nu, nu, nu, nu. Noi nu facem asta.
Noi nu facem asta!
Ce am să vă spun astăzi este mult mai mare decât asta.
De fapt, ea rivalizează cu orice descoperire din istoria omenirii.
Există foc, roata, de energie electrică,
Şi ceea ce am sa va spun.
Acum, ca multi dintre voi stiti deja ,
Am cea mai mare gama de telescoape radio.
Pe coasta de vest.
Urmă cu două zile, am primit acest mesaj din spaţiu.
Acesta este dreptul, doamnelor şi domnilor .
I, James kanack,
au făcut primul contact...
Esti mort. Eşti mort. Te-am vazut muri.
Am văzut vei muri. Te-ai dus in nava lor.
Ai spus că te-au cercetat.
Ce se întâmplă?
Ai... nu ai auzit asta? Aceasta este-le!
Ai auzit asta, nu? Aceasta este-le!
Vă mulţumim pentru cooperare.
Chiar în acest fel, vă rog.
Riker! Ce...
Ce... ceea ce...
Nu!
De ce eşti după mine?! Nu am facut nimic!
I. .. Nu am descifra mesajul!
Tu nu ma vrei! Vrei...
El a facut-o! El a făcut-o... chiar acolo!
Ea a facut-o! Du-te după ei!
Nu mă proba!
Oh, vă aduceţi aminte Oren Metz,
inventatorul real al motorului cu reacţie hibrid.
De ce nu voi doi te cunoască.
Acestea sunt dvs. schite.
Uh, da, domnule.
Bine.
Aşteaptă.
Unde te duci? Nu, nu, nu, nu, nu, nu!
Stai jos! Am un mesaj aici.
Toată lumea, stai jos!
Asculta.
Bine, Eliot, există două fişiere criptate în acest mesaj.
Joaca primul pentru kanack. Este codul de Maya.
Burn a doua a CD-ul. Este o capodoperă.
Nu, haide.
Haide! Ce este aceasta?! Haide!
Ce se întâmplă?
Haide. Nu!
Am avut doar că piesa din capul meu.
Ei bine, este uşor de reţinut.
Hei! Stai, nu!
Nu, ajută-mă! Ajută-mă!
Ajuta-ma! Ajută-mă!
Tu...
Ai şters numele meu.
Braddock aeronauticii mi-a oferit o poziţie de cercetare.
Pentru a continua dezvoltarea motorul meu.
Aceasta este fantastic.
Eu nu vă pot mulţumi suficient, mr. Ford.
Ei bine, ştii, de fapt, eu ar trebui sa te mulţumi.
Pentru ce?
Pentru amintindu-mi de a asculta. L-am aprecia.
Pa.
Nate... De ce nu l-ai spus.
Care aţi creat un grant de cercetare în numele lui?
Oh, bucuria lui este în munca lui.
El nu-i pasa despre recunoaşterea.
Eu doar am citit, nu l- chiar de la început.
Ştiam că te-ar ajunge acolo în cele din urmă.
Ei bine, ce se întâmplă atunci când "în cele din urmă", vine prea târziu?
Hei. Problema?
Oh. Ei bine, un picnic sub stele.
Ai ascultat.
Totul a lui distrus cu această ploaie prost.
Îmi pare rău.
Am încercat.
Inchide ochii.
Le închide. Nu Peek. Închideţi-le.
Nimic nu este distrus.
Bine. Acum.
Hmm?
Voi fi chiar aici.