Το σκάφος στο υπόστεγο;Το βρήκαμε στον βυθό της λίμνης.
Εδώ μέσα!
Περίμενε,λένε τίποτα;
Το σκότος,το σπαθί,το ξεχασμένο, ο ναός.
Αυτές οι λέξεις κυριολεκτικά αλλάζουν τις κυτταρικές συνδέσεις του μυαλού σας.
Είναι συντεταγμένες.
Κάποιος εσκεμμένα σκοτώνει ανθρώπους
και τους μετατρέπει σε πομπούς.
Μπορώ να σας σώσω.
Ένα νέο φάντασμα,οο,όχι,όχι,όχι,όχι..
Λοιπόν υπάρχει αυτός ο άντρας.Έχει μια χρονομηχανή.
Κινείται στην ιστορία,ζιπ,ζιπ,ζιπ, ζιπ,εμπλέκεται σε χρονικές αμυχές.
Κάτι άλλο που έχει
είναι ένα πάθος για τα έργα το Ludwig van Beethoven.
Μια μέρα σκέφτεται,'Ποιο το όφελος να έχεις μια χρονομηχανή
αν δεν μπορείς να συναντήσεις τους ήρωες σου;'
Έτσι πηγαίνει πίσω στον 18ο αιώνα στην Γερμανία.
Αλλά δεν μπορεί να βρει τον Beethoven πουθενά.
Κανείς δεν τον έχει ακουστά,ούτε η οικογένεια του έχει καμία
ιδέα για ποιον μιλάει ο ταξιδιώτης του χρόνου.
Ο Beethoven πραγματικά δεν υπάρχει.
Αυτό δεν ισχύει,παρεμπιπτόντως.Έχω συναντήσει τον Beethoven.Ωραίος τύπος.
Πολύ έντονος.Αγαπούσε έναν χειροπαλαιστή.
Όχι,αυτό είναι το παράδοξο Bootstrap.
Ψαξ' το στο Google.
Ο χρονοταξιδιώτης πανικοβαλεται,
δεν αντέχει στη σκέψη ενός κόσμου χωρίς τη μουσική του Μπετόβεν.
Ευτυχώς είχε φέρει όλες τις παρτιτούρες του Μπετόβεν
για να της υπογράψει εκείνος.
Οπότε αντιγράφει όλα τα κονσερτα και τις συμφωνίες...
...και τα εκδίδει αυτός.
Γίνεται ο Μπετόβεν.
Και η ιστορία συνεχίζεται σχεδόν όπως ήταν.
Αλλά η ερώτηση μου είναι αυτή. Ποιος έφερε αυτές τις σημειώσεις μαζί;
Ποιος συνέθεσε πραγματικά την 5η του Μπετόβεν;
Που είναι ο Μπένετ; Πρέπει να φύγουμε.
Ακόμα κάνει εμετό.
"Ένα μικρό βήμα για τον άνθρωπο, ένα μεγάλο... "
Το ταξίδι στο χρόνο το κάνει αυτό μερικές φορές.
Αλλά αμφιβάλω αν η Ροουζ ή η Μάρθα ή η Έιμυ
έχασαν το πρωινό τους στο πρώτο ταξίδι.
Φαίνεται να ξέρεις πολλά για μένα.
Παλιά ήμουν στη συλλογή πληροφοριών του στρατού.
Ήμουν αποφασισμένος να πετάξω έναν συνάδελφο από το παράθυρο.
Πάνω στο θυμό σου;
Υπάρχει και άλλος τρόπος να πετάξεις κάποιον
έξω από το παράθυρο;
Σε ποια χρονιά είμαστε;
1980.
Άρα, πριν τον Χάρολντ Σάξον. Πριν τον υπουργό του πολέμου.
Πριν το φεγγάρι εκραγή και βγει μια μεγάλη νυχτερίδα από μέσα.
Ο υπουργός του πολέμου;
Ναι.
Δεν πειράζει. Πιστεύω ότι θα καταλάβω σύντομα.
Συγγνώμη για αυτό.
Έφαγα ένα sandwich με γαρίδες.Μάλλον ήταν χαλασμένο.
Μην ανησυχείς. Να πηγαίνουμε;
Μισό λεπτό, έχω κάτι στην μπότα μου.
Είναι μεγαλύτερο από μέσα, είναι μεγαλύτερο από μέσα,
Πως μπορεί να είναι μεγαλύτερο από μέσα Μπενετ;
Οκ, πάμε.
Γιατί πήγαμε στη Ρωσία;
Δεν πήγαμε. Είμαστε ακόμα στη Σκωτία.
Αυτή είναι η πόλη πριν πλημμυρίσει.
Το Tardis μας έφερε πίσω,όταν προσγειώθηκε το σκάφος.
Αλλά εδώ και τώρα, είναι η ακμή του Ψυχρού πολέμου.
Ο στρατός εκπαιδευτικό για επιθέσεις σε σοβιετικό έδαφος.
Αυτός είναι ο πιλότος;
Θεέ μου, δες πόσο μεγάλο είναι.
Όχι αυτό είναι μόνο το σώμα.
Τι εννοείς "το σώμα";
Αυτό δεν είναι ένα οποιοδήποτε διαστημοπλοιο
Είναι μια νεκροφοόρα.
Ο θάλαμος περιορισμένης κίνησης είναι ακόμα εδώ.
Και τα κύτταρα ισχύος για τον κινητήρα.
Και δεν υπάρχουν σημάδια στον τοίχο.
Ακόμα.
Χαιρετισμούς!
Αυτός είναι,το φάντασμα από τη βάση.
Αξιοσημείωτο.
Και άνθρωποι,επίσης..
Albar Prentis,παραγωγός κηδειών.
Είσαι από το Tivoli, έτσι δεν είναι;
Ο πλανήτης με τις περισσότερες εισβολές στον γαλαξία!
Η πρωτεύουσα μας έχει μια πινακίδα που λέει,'αν μας κατακτήσατε,
Θα είστε σπίτι μέχρι τώρα.'
Ναι,έχω συνεργαστεί με εσάς αρκετά στο παρελθόν.
- Δεν μπορώ να πω ότι είμαι οπαδός. - Όχι, τείνουμε να ανταγωνιζομαστε.
Τι κανεις εδω;
Αχ, ναι. Φυσικά.
Αυτός..
..είναι ο Fisher King.
Αυτός και ο στρατός του εισέβαλαν στον Trivoli και μας σκλάβωσαν για 10 χρόνια.
Μέχρι που ελευθερωθήκαμε από τους Arcateenians.
Αλλά,δόξα το Θεό,σύντομα τους ενοχλήσαμε
τόσο πολύ,που μας σκλάβωσαν κι αυτοί.
Ο πρώτος μου αληθινος εξωγηινος. Και είναι ένας ηλίθιος.
Και τώρα σύμφωνα με τα έθιμα των Arcateenians,
Ήρθα να τον θάψω σ έναν άγονο,άγριο χώρο αποβλήτων.
Εννοείς την πόλη;
Εννοεί τον πλανήτη.
Ωστόσο,προκειμένου να αρχίσει πόλεμος προσφορών,μπορείς να με σκλαβώσεις.
Στο σκάφος έχω οδηγίες για τον πλανήτη μου
και αντικείμενα που μπορείς να καταθλίψεις μαζί μ εμένα.
Άκου.Έχουμε έρθει από το μέλλον.
Πρόκειται να στείλεις κάποιου είδους σήμα.
Πως το κάνεις;Είναι κανένα ειδικό στυλό;
Για τι πράγμα μιλάς;
Η τεχνολογία που χρησιμοποιεις, το πράγμα αυτό που αφαιρεί την ψυχή
από το σώμα και την αναγκάζει να επαναλαμβάνει τις συντεταγμένες σου για πάντα.
Δώστο μου τώρα,θα του βγάλω τις μπαταρίες.
Δεν έχουμε τίποτα τέτοιο.
Ακόμα κι αυτό ανήκει στους ένδοξους Arcateenians.
Άρα λοιπόν ποιος στέλνει το μήνυμα;
Πίσω στο TARDIS. Πρέπει να μιλήσω στην Κλάρα.
Έχεις ξαναβρεθεί εδώ, σε καταστάσεις σαν αυτήν.
Ναι, όχι ακριβώς όπως... Αλλά, ναι, μια ή δυο φορές.
Οπότε είχες να αντιμετοπίσεις φοβισμένους ανθρώπους.
Τι λες σε αυτούς;
Ρωτάω απλά τι να σου πω.
Ότι όλα θα είναι εντάξει. Ότι ο Δόκτωρ θα μας σώσει.
Και όταν το λες, το πιστεύεις;
Ναι. Ναι, το πιστεύω.
Και τωρα;
Η Κας πιστεύει ότι ο Δόκτωρ λέει κάτι διαφορετικό από τους άλλους.
Λέει...'Moran..Pritchard..Apprentice';
Όχι,'Prentis..O'Donnell..
Clara...Doctor..
Bennett..Cass...'
Είναι μια λίστα με τα ονόματα μας και και όταν τελειώνει,απλά
Πάει πάλι απ την αρχή,ξανά και ξανά.Αυτό.
Ποιός είναι ο Prentis;
Είναι ο Doctor.
Είναι ζωντανός;
Προς το παρόν.
Doctor;Doctor,είσαι καλά;
Ναι,μια χαρά.Άκου,το διαστημόπλοιο, είναι νεκροφόρα.
Κλάρα, τι συμβαίνει;
Ένα άλλο φάντασμα εμφανίστηκε.
Τι; Ποιος; Έχει πεθάνει κάποιος;
Δοκτωρ...
είσαι εσύ.
Είσαι εντάξει;
Ναι. Προς το παρόν...
Τι σημαίνει αυτό;
Σημαίνει ότι θα πεθάνω.
Όχι, όχι απαραίτητα. Μπορούμε να αλλάξουμε τη σειρά των γεγονότων.
Δεν είναι ένα πιθανό μέλλον...
Είναι το μέλλον τώρα. Έχει ήδη συμβεί.
Η απόδειξη είναι ακριβώς μπροστά σου.
Πρέπει να πεθάνω.
Όχι.
Μπορείς να αλλάξεις τα πράγματα.
Δεν μπορώ.
Ακόμα και η παραμικρή αλλαγή,οι προεκτάσεις θα ήταν καταστροφικές.
Θα δημιουργούσα σφαγή
και χάος σε όλο το σύμπαν σαν κύματα σε μια λιμνούλα.
Οο,λοιπόν,ηταν μια καλή περίοδος.
Η αναγέννηση είναι ένα κληρικό λάθος ούτος ή άλλος.
Πρέπει να φύγω κάποια στιγμή.
ΟΧΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ!Πέθανε με οποιοδήποτε έρθει μετά απο μένα.
Δεν ΜΕ αφήνεις.
Clara,πρέπει να σου μιλήσω,ιδιαιτέρως.
Ακουσε με.
Πρέπει όλοι μας να αντιμετωπίσουμε το θάνατο τελικά.
Είτε είναι ο δικός μας..είτε κάποιου άλλου.
Δεν είμαι έτοιμη ακόμα.
Δεν θέλω να το σκέφτομαι, οχι ακόμη.
Δεν μπορώ να αλλάξω ό, τι ήδη συνέβη. Υπάρχουν κανόνες.
Λοιπον σπαστους. Και τέλος πάντων, μου χρωστάς.
Έκανες τον εαυτό σου απαραιτητο σε μένα. Μου έδωσες κάτι άλλο να ...
να είμαι.Και δεν μπορείς να το κάνεις αυτό..
και μετα να πεθάνεις.Δεν είναι δίκαιο.
- Κλάρα. - Όχι.
Doctor,δεν με ενδιαφέρουν οι νόμοι σου ή οι ενοχές εξαιτίας της επιβίωσης σου.
Αν μ αγαπάς με οποιοδήποτε τρόπο, θα επιστρέψεις.
Doctor,..;
Δεν μπορω να σώσω τον Moran ή τον Pritchard.
Όχι..αλλά όπως είπες,αν μπορείς να βρείς γιατί συμβαίνει αυτό,
ίσως μπορείς να τους αποτρέψεις να μας σκοτώσουν,μπορείς να μας σώσεις.
Και μπορείς να το αποτρέψεις απ το να σου συμβεί.
Θα κάνω ότι μπορώ,αλλά το μέλλον έχει ήδη συμβεί.
Μόλις συναντησαμε τον Νεκροθάφτη και είναι ακόμα ζωντανός.
Λοιπόν.Το φάντασμα μου.Έχεις καλύτερη οπτική από εμένα.
Πως είμαι;Κανένα είδος τραυματισμού, καμία ουλή;
Κανένα στοιχείο για το πως πεθαίνω;
Όχι,τιποτα
Είσαι ίδιος με τα αλλά φαντάσματα με τα περίεργα μαύρα
μάτια και..
Όχι,όχι, περίμενε.Το παλτό σου.
Είναι σκισμένο.Ο δεξιός ώμος.
Υποθέτω ότι λέω... τα ίδια με τους υπόλοιπους.
Όχι,λες μια λίστα από ονόματα.Τα ονόματά μας,κυρίως.
'Moran,Pritchard,Prentis,O'Donnell, Clara,Doctor,
Bennett,Cass.'
Ποιος ειναι ο Prentis; Ο κακάσχημος τύπος.
Ποιό είναι το πρόβλημα, Clara τι συμβαίνει;
Μπηκες μεσα. Είσαι εδω μεσα τώρα.
Τι κανω;
Τίποτα, μονο... απλα στέκεσαι εκεί.
Δεν προσπαθώ να σε σκοτώσω; γιατί δεν προσπαθώ να σκοτώσω;
Οχι περιμένε κινείσαι... Πηγαίνεις προς τον πίνακα ελέγχου.
Ωχ όχι.
Άνοιξε το κλουβί Faraday και ελευθέρωσε τα φαντάσματα.
-Πρέπει να μου μιλήσω αμέσως. -Δε με άκουσες;
Άνοιξες το κουτί Faraday. Βγήκαν τα άλλα φαντάσματα.
-Δεν πρέπει να κρυβόμαστε; -Ένα λεπτό.Πρέπει να μιλήσω στο φάντασμά μου.
ΟΚ,Δώκτορ,αρχίζεις.
Doctor. Τι τιμή. Πάντα ήμουν μεγάλος θαυμαστής.
Τι ωραία.Καποιος στον οποίο μπορώ να μιλήσω.
Οπότε,πρώτον,γιατί είσαι εδώ;
Κλάρα,Κλάρα,τ συμβαίνει;
Εμ...
Ε...μόλις σταμάτησες.
Όχι περίμενε,ξεκίνησες πάλι.
Το μύνημά του έχει αλλάξει,λέει κάτι διαφορετικό.
Λέει...
-Τι; -Τι;
Τι;
Λέει..."Ο θάλαμος θα ανοίξει απόψε"
Κλάρα,τα φαντάσματα είναι έξω,πήγενε στην κλόβο Φαραντει.
Δεν θα μπορούν να σε πιάσουν εκεί.
Α,υπάρχει ένα πρόβλημα.
Πρόβλημα;Τι πρόβλημα;Γιατί όλα πήγαιναν τόσο ωραία...
Το σήμα δεν είναι καλό.Θα πρέπει...
Κλάρα άφησε το τηλέφωνο απ'έξω
και μπορείς να το δεις από το παράθυρο,
και όταν το δεις να χτυπάει,αν είναι ασφαλές,πήγενε έξω και απάντα το.
-Εντάξει,πόση ώρα θα... -Κλάρα άκουσέ με.
Μην αφήσεις το τηλέφωνο από τα μάτια σου.
Πρέπει να μπορώ να ξέρω που είσαι,πρέπει να ξέρω οτι'δήποτε κάνει το φάντασμά μου.
Καταλαβαίνεις;Θα έρθω πίσω για 'σενα.Το υπόσχωμαι.
Έλα.
Περίμενε ένα λεπτό.Όχι εσύ O'Donnell.
-Γιατί όχι; -Κάποιος πρέπει να κρατάει τσίλιες.
Αν καλέσει η Κλάρα;
Ο τελευταίος που μου είπε κάτι τέτοιο
κρεμάστηκε έξω από ένα παράθυρο.
Μπορεί ο Δώκτορ να έχει δίκιο,μπορεί να είναι καλύτερα να μείνεις εδώ.
Δεν πρόκειτε να συμβεί. Σοβαρά,με ξέρετε καθόλου;
Prentis.
Prentis!
Φαίνεται πως αυτό το νεκρό σώμα δεν ήταν και τόσο νεκρό τελικά.
Και τωρα έχουμε και τη γραφή.
Τη έκανε ο ίδιος ο Fisher King.
Το μέλλον είναι ακόμα καθοδόν.
Πηγαινει τον θάλαμο περιορισμένης κίνησης στην εκκλησία.
Τι ήταν αυτό;
Πρέπει να πάμε πίσω στο TARDIS.Τώρα.
Μας έκοψε.
Ας χωριστούμε.
Πηγαίνε,Bennett.
Όχι,Bennett!Περίμενε!
Γιατί ήρθες;Δεν έπρεπε να έρθεις.Δεν ακούς ποτέ,μου σπάει τα νεύρα.
Για να σε προσέχω, ηλίθιε.
Γι'αυτό μη πεθάνεις.
Ποιος είναι ο επόμενος στη λίστα;
Αυτή η λίστα που έλεγε το φάντασμά σου,
αυτή είναι η σειρά που θα πεθάνουν οι άνθρωποι,έτσι;
Εννοώ,μόλις τώρα το κατάλαβα.
Αλλά ήξερες από την αρχή,σωστά;
Moran, Pritchard, Prentis, O'Donnell.
Πίστευα,ίσως,επειδή το φάντασμά της δεν ήταν στο μέλλον,
όπως του Prentis,πίστευα...
..ότι δεν θα συνέβενε,ότι είχε μια ευκαιρία.
Ναι,αλλά δεν προσπάθησες πολύ να την σταματήσεις,πάντως,έτσι;
Ήταν σαν να ήθελες να δοκιμάσεις την θεωρία σου.
Οπότε ποιος είναι ο επόμενος;
-Η Κλάρα. -Ναι...
Αλλά αυτή τη φορά θα κάνεις κάτι για αυτό,έτσι;
Επειδή είναι πιο κοντά σε σένα.
Θα αλλάξεις την ιστορία για να σώσεις τον εαυτό σου
αλλά όχι για ν σώσεις την Ο'ντόνελλ. Δε θα την έσωζες.
Δεν είναι για να σώσω εμένα. Εγώ είμαι νεκροζώντανος.
Αλλάζω την ιστορία για να σώσω την Κλάρα.
Η Ο'ντόνελλ είναι νεκρή.
Ω, όχι, όχι, όχι, μην... τολμήσεις...μην τολμήσεις..
Μεγάλη μέρα για σένα. Ταξίδι στο χρόνο- 2 φορές!
Ουάου, αλήθεια; Πότε θα πάμε;
Έξω από το χάρτη!
Έξω από τους κανόνες. Τι θα γίνει αν δεν πεθάνω;Αν αρνηθώ;
Θα επιστρέψω στη βάση και θα σώσω την Κλάρα γιατί
αυτό κάνω, και δεν βλέπω κανέναν που θα με σταματήσει.
Γιατί είμαστε ακόμα εδώ;
Όχι, όχι, όχι, και πάλι όχι.
Τι;
Μετακινηθήκαμε μισή ώρα πίσω. Κλειδώθηκα στη δικιά μου χρονοδίνη.
Το ΤΑΡΝΤΙΣ δε θα με αφήσει να φύγω.
Τι κάνουμε τώρα;
Τώρα πρέπει να κρυφτούμε, μέχρι να έρθει η ώρα.
"Που είναι ο Μπένετ;Πρέπει να φύγουμε. - Ακόμα ξερνάει."
Ο Πρέντις. Είναι ζωντανός.
Όχι. Απλά δεν έχει πεθάνει ακόμα. Και δεν θα του το πούμε.
Ναι αλλά είναι ακριβώς μπροστά μας, μπορούμε απλά...
Όπως και να τελειώνει η πρόταση, όχι δεν μπορούμε.
Σώσε αυτόν και μετά θα θες να σώσεις και την Ο'ντόνελλ.
Δεν μπορείς να ξεγελάσεις τον χρόνο. Μόλις το δοκίμασα.
Δεν μπορείς να πας απλά πίσω και να αποτρέψεις την τραγωδία από τη ρίζα.
Γιατί θα βρεθείς να μιλάς σε κάποιον που μόλις είδες νεκρό στο πάτωμα.
Γιατί τότε αλήθεια βλέπεις φαντάσματα.
Δεν του το λέμε. Κατάλαβες; Ούτε μία λέξη.
Δεν έχουμε αυτό το δικαίωμα.
Albar Prentis,νεκροθάφτης.
Είσαι από τον πλανήτη Τίβολι, έτσι δεν είναι;
Ο πιο εισβαλώμενος πλανήτης στον γαλαξία!
Στην πρωτεύουσα έχουμε μια πινακίδα που λέει "Αν μας κατακτήσατε,
-"σαν στο σπίτι σας." -Ναι,σας έχω ξαναγνωρίσει.
Δεν μπορώ να πω ότι μου αρέσετε.
Όχι,δεν είμαστε καιοι καλήτεροι!
-Τι κάνεις εδώ; -Α,ναι.Φυσικά.
Το σκοτάδι.Το σπαθί.Ο εγκαταλειμμένος.Ο ναός.
Όταν μάθαμε τι έλεγαν τα φαντάσματα,
Δεν ξαφνιαστήκαμε επειδή οι λέξεις,ήταν ήδη μέσα μας
Αλλά εσύ,εσύ είσουν,έτσι;
Δεν ήξερες τι θα ήταν οι λέξεις.
Όχι,δεν ήξερα.Πώς να ήξερα;
Ποιός ήταν ο μόνος που δεν είδε την γραφή στο διαστημόπλοιο;
Εγώ.Η Cass δεν με άφησε να μπω μέσα.
Για αυτό το λόγο τα φαντάσματα δε σε πείραξαν όταν είχαν την ευκαιρία.
Το μήνυμα δεν είναι μέσα σου.
Ναι, υποθέτω αυτό βγάζει νόημα.
Οπότε, μπορείς να πάρεις πίσω το τηλέφωνο;
Τί;!
Λέει οτι θα πρέπει να πάω και να πάρω πίσω το τηλέφωνο.
Όχι.
Άκου, άκου. Χρειάζομαι...
Εμείς, εμείς χρειάζεται να επικοινωνήσουμε με τον Δόκτωρ
και είσαι ο μοναδικός που μπορεί να το κάνει αυτό.
Εντάξει.
Οχι, έχει δίκιο. Κανείς από εσάς δεν θα τα καταφέρει να γυρίσει πίσω.
-Τι;Τι είναι;Τι είπε; -Δεν έχει σημασία.
Παρακαλώ.
Ρώτησε αν τα ταξίδια με τον Δώκτορ
σε άλαξανε,
ή αν πάντα είσουν εντάξει να ρισκάρεις τις ζωές των άλλων.
Με έμαθε τι να κάνω,τι πρέπει να γίνει.
Πρέπει να πας.
Θέλω και άλλο χρόνο,είναι νωρίς.
Δεν την έσωσα ακόμα.
Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock, tick tock.
Δεν έχω επιλογή τώρα,πρέπει να αντιμετοπίσω τον Fisher King.
Εσύ,πίσω στο TARDIS.
Κοίτα,θα είναι εντάξει,στο υπόσχομαι.
Εντάξει.Δεν χρειαζόταν κανείς να το μεταφράσει αυτό.
Τώρα είμαι έτοιμος.
Έχω έρθει από το μέλλον.
Έχω δει το χάος που προκαλεσες, την αιματοχυσία.
Πες μου τι έχεις δει.
- Φαντάσματα. - Φαντάσματα; - ψυχές βίαια εκ των νεκρών.
Επαναλαμβανόμενα οδηγιών προς τα εδώ, σε αυτό το σημείο, ξανά και ξανά.
Πόσα φαντάσματα θα δημιουργήσω; Πόσα?
Τέσσερα από οτι ξέρω. Ίσως πέντε μεχρι τώρα.
Πιθανώς περισσότερα από τότε που έφυγα.
Τα φαντάσματα μου θα κάνουν περισσότερα φαντάσματα.
Αρκετα για να φέρουν μια αρμάδα.
Αρκετά για να με ξυπνήσουν από τον ύπνο μου.
Τι θα συμβεί όταν οι δικοι σου φτάσουν;
Θα στραγγίξουμε τους ωκεανούς και θα βάλουμε τους ανθρώπους σε αλυσίδες.
Αυτός ο κόσμος προστατεύεται από εμένα.
Ναι.
Ένας άνθρωπος,
χαμένος στο χρόνο.
'Κλειδαριά ασφαλείας έκτακτης ανάγκης.'
Ο σπόρος της καταστροφής τους έχει ήδη σπαρθεί.Θα πεθάνουν.
Το μήνυμα θα σταλεί.
Ο λαός μου θα έρθει, και δεν θα κάνεις τίποτα για να το σταματήσεις ...
.. Άρχοντα του Χρόνου .
Ε,όχι,όχι,όχι,όχι.Cass!
Περιμένε, τι κάνεις;
Κοίτα Λουν, θα είναι μια χαρά, στο υπόσχομαι.
Πρέπει να μείνουμε εδώ.
Ξέρω αυτό το βλέμμα.ΕΓΩ κάνω αυτό το βλέμμα.
Καλά εντάξει. Αλλά θα μείνεις κοντά μου.
Άρχοντες του Χρόνου.Δειλοί,ξεπασμένοι παρατηρητές
που ξαφνικά θυμήθηκαν ότι είχαν δόντια
και έγιναν η πιο πολεμική φυλή στον γαλαξία.
Αλλά εσυ, εσυ!
Είσαι περίεργος.
Έχεις δει και εσύ τις λέξεις.
Μπορώ να τις ακούσω να κάνουν τικ μέσα σου.
Αλλά είσαι ακόμα κλειδωμένος στη ιστορία σου.
Ακόμα απελπισμένος να σώσεις το χρόνο.
Έτοιμος να πεθανεις,αντί να αλλάξεις μια λέξη του μέλλοντος.
Λουν.
Ω, Κας.
Κας.
Ηλίθιος. Είμαι ένας ηλίθιος.
Θα είσαι δυνατός φάρος.
Πόσα φαντάσματα μπορώ να φτίαξω απο εσένα;
Ξέρεις, εχεις πολλά κοινά με τους Τιβόλεαν
και οι δύο θα κάνατε τα πάντα για να επιβιώσετε.
Θα παραδοθούν στον οποιονδήποτε.
Θα χακάρεις τις ψυχές των άλλων
και θα τους μετατρέψεις σε ηλεκτρομαγνητικές προβολές.
Θα μείνει...
..η άρνηση...να σταματήσει.
Είναι αξιοθάυμαστο.
Και κάνει ένα τύπο να σκέφτεται,επειδή ξέρεις,αν το μόνο που πρέπει να κάνω
είναι να αλλάξω το μέλλον λιγουλάκι,τι με σταματάει;
Ω,ναι,ναι,ναι,ναι,η επίδραση του κυματίου.
Μπορεί να σημαίνει ότι το σύμπαν θα κυριαρχείται από γάτες ή κάτι,
στο μέλλον.
Αλλά ο τρόπος που το βλέπω,
ακόμα και ένα μέλλον ως φάντασμα, είναι καλύτερο από το να μην έχεις καθόλου μέλλο
Λήστεψες αυτούς τους ανθρώπους από τον θάνατό τους.
Και τους έκανες ένα μήνυμα σε μπουκάλι, τίποτα παραπάνω.
Παραβίασες όμως,κάτι πιο σημαντικό από τον χρόνο.
Λύγισες τους κανόνες της ζωής και του θανάτου.
Γι'αυτό θα φτιάξω τα πράγματα.
Εδώ,τώρα,
εδώ θα τελειώσει η ιστορία σου.
Ω...
Δεν υπάρχει τίποτα που μπορείς να κάνεις.
Το έχω κάνει ήδη.
Οι λέξεις έχουν φύγει.Τις εξαφάνισα.
Στο μέλλον που είδα,τίποτα από αυτο δεν έγινε.
Το μήνυμα δεν θα μολύνει ποτέτου φίλους μου,κανείς δεν θα πεθάνει,
κανείς δεν θα έρθει να σε βρει.
Αυτό είναι το καλό όταν ξέρεις ότι θα πεθάνεις.
Δεν έχεις τίποτα να χάσεις.
Όχι,όχι,πρέπει να βγείς από εδώ.
Τα φαντάσματα με κλειδώσανε μέσα.Είναι παγίδα.
Έλα!Κουτί Faraday τώρα!
Ο Άρχοντας του Χρόνου...είπε ψέματα.
Αυτό είναι το Προτόκολο Ασφαλείας 712.Το κύκλωμα Echelon έχει ενεργοποιηθεί.
Παρακαλώ αφήστε τις βαλίτσες και ετοιμαστήται για αναχώριση.
Πίσω, πήγαινε πίσω.
Μην με φιλήσεις. Μυρίζει το στόμα μου.
Ντόκτορ;
Ακολούθησέ με.
Τι είναι αυτός ο θόρυβος;
Είναι η κραυγή του Fisher King.Η κραυγή του άρχοντά τους.
Που πάνε όλοι;
Λοιπόν, τι ήταν; Το φάντασμα σου.
Ολόγραμμα.
Όπως αυτό που φτιάξαμε από εσένα για να τραβήξουμε τα φαντάσματα στο Κουτί Faraday.
Με λίγη τεχνητή νοημοσύνη,
και λίγες προεγκαταστημένες φράσεις.
Α...
Όλαλ προβαλώμενα από τα ηχητικά γυαλιά.
Μόλις με φέρατε στην βάση,συνδέθηκε
με το Wi-Fi της βάσης,και όλλα είναι εντάξει,έχεις ένα φάντασμα Doctor.
Γιατί βγαίναν έξω μόνο τη νύχτα;
Ήταν ηλεκτρομαγνητικές προβολές που
δεν είχαν συγχρονιστεί με την ημερήσια φάση της βάσης.
Σωστά.
Εκεί.Διέγραψα τις αναμνήσεις με την γραφή.
Μπορεί να έχεις χάσει και κανα δυο αναμνήσεις.
Όπως φίλους από το σχολείο,
πρωηγούμενες διευθύνσεις ή πως να πίνεις υγρά.
Εσείς οι δύο είστε έτοιμοι.Που είναι ο Bennett;
Τι θα συμβεί σε αυτούς;
Η UNIT θα κόψει το κλουβί Faraday
με αυτούς μεσα και θα το απομακρύνει.
Τότε η διαστημική νεκροφόρα θα καταστραφεί,
οπότε και η γραφή δε θα μολύνει κανέναν άλλον.
Τι κάνω τώρα;
Δεν καταλαβαίνω.
Καταλαβαίνω εγώ.
Εσύ προχώρα. Πρέπει να προχώρήσεις.
Παρ΄το από εμένα, υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος εκεί έξω,
ένας γαλαξίας, ζωή.
Τι θα ήθελε ο Οντόνελ;
Πρέπει να διαγράψω αυτό το μήνυμα από το μυαλό σου,
δεν πειράζει, θα το κάνω αργότερα.
Λουν. Θα μεταφράσεις κάτι στην Κας για εμένα;
Μα φυσικά.
-Πες της οτι ήσουν πάντα ερωτευμένος μαζί της και οτι είσαι ακόμα. -Τι;
Πες της οτι δεν υπάρχει λόγος να σπαταλάμε χρόνο, διότι συμβαίνουν δίαφορα
και μετά είναι πολύ αργά.
Πες της οτι εύχομαι να μου είχε δώσει και σε εμένα κάποιος αυτήν τη συμβουλή.
Ω, θεέ μου.
Εγώ απλά μετέφερα αυτά που είπε, μην νιώθεις...
Τι θα κάνει η UNIT στα φαντάσματα;
Θα τραβήξουν το κλουβί στο δίαστημα, μακριά απο το μαγνητικό πεδίο της Γης.
Μη έχοντας κάτι να τους συντηρεί, τα φαντάσματα τελικά θα εξαφανιστούν.
Να τι δεν καταλαβαίνω.
Πράγματι άλλαξες το μέλλον.
Σταμάτησες τον Fisher King από το να επιστρέψει
Ο Fisher King ήταν νεκρός για πάνω από 150 χρόνια
πριν καν έρθουμε εδώ.
Αλλά μόλις πήγα πίσω έγινα μέρος των γεγονότων.
Αλλά άκου τι παίχτηκε.
Τα μηνύματα από το φάντασμα μου δεν ήταν για σένα, ήταν για μένα.
Αυτή η λίστα. Όλοι ετά από εσένα ήταν τυχαίοι, αλλά εσύ
και επειδή είσουν το επόμενο όνομα,αυτό με έκανε να αντιμετοπίσω τον Fisher King.
Και όταν είπες ότι το δωμάτιο θα ανοίξει;
Ήμουν εγώ που έλεγα στον εαυτό μου πότε να μπει μέσα και να το προγραμματίσει.
Έξυπνο
Μόνο που αυτός δεν είναι ο λόγος που το είπα.
Δηλαδή;
Προγραμμάτισα το φάντασμά μου να τα πει
επειδή αυτά είχε πει το φάντασμά μου.
Και ο μόνος λόγος που δημιούργησα το φάντασμα-ολόγραμμα πρωτα από ολα
ήταν επειδή το είδα εδώ.
Τα πήρα από την ανάποδη.
Εντάξει,αυτό είναι αρκετά έξυπνο.
Δεν καταλαβαίνεις.
Πότε είχα για πρώτη φορά αυτές τις ιδέες, Κλάρα;
Λοιπόν, πρέπει να ήταν...
-Ουαου. -Ακριβώς.
Ποιός έγραψε την 5η συμφωνία του Μπετόβεν;
-Δόκτωρ, βοήθα με! -Ναι, είσαι το επόμενο πράγμα που θα κάνω.
Είμαστε Βίκινγκς!
Πολεμάς ή αλλιώς πεθαίνεις.
-Ονομάζονται Λάσπη. -Θα ικετεύεις για έλεος.
-Η πιο θανατηφόρα φυλή στο σύμπαν; -Μια από αυτές,ναι,γιατί;
Αυτό το χωριό τους κήρυξε πόλεμο.
Θα γίνει πόλεμος και να μερικά νέα.
-Θα τους συντρίψουμε. Γιατί είσαι εδώ;
Είμαι ο Δοκτωρ και σώζω ανθρώπους