www.tvsubtitles.net
¸é, åãþ...
¸é, åãþ Ýðáéæá åäþ.
ÐÞãá ãéá êáôïýñçìá êáé ãýñéóá.
- Áêüìá êé ïé êáëïß ôá èáëáóóþíïõí. - ÄéÜâïëå!
¸÷åéò êáíÝíá ðñüâëçìá;
Åßíáé ôï ìç÷ÜíçìÜ ìïõ.
Åãþ Ýðáéæá åäþ.
ÁëÞèåéá, ìÜðá; Ôþñá üìùò äåí ðáßæåéò.
Äåí ìå Üêïõóåò êáëÜ, ìïõ öáßíåôáé. Åßíáé ôï ìç÷ÜíçìÜ ìïõ, åßðá.
¸÷åé äßêéï. Ößëå, áí Þìïõí óôç èÝóç óïõ èá ðáñáìÝñéæá.
ÅíôÜîåé. ÈÝëåôå íá ðáßîåôå;
Áò ðáßîïõìå ôüôå.
Åãþ ðñþôïò.
Ù÷, ößëå, äåí îÝñåéò ôé Ýêáíåò.
Ãéáôß;
Ôé èá ìïõ êÜíåé;
¿óôå, åßíáé óåéñÜ ìïõ ôþñá;
Äåí èá óðáôáëÞóù Üäéêá ôï ÷ñüíï ìïõ.
ÐÜìå ãéá êáéíïýñãéï ñåêüñ.
ÐÁÑÁÖÕÓÉÊÇ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÁ
Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÁÑÍÅÉÔÁÉ ÊÁÈÅ ÃÍÙÓÇ
Ç ÁËÇÈÅÉÁ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÅÊÅÉ ÅÎÙ
ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÏ ÊÔÉÑÉÏ ËÏÉÍÔÐ. ÃÏÕ ÁÑÔÏÍ, ÊÏÍÅÑÂÉË, ÏÊËÁ×ÏÌÁ
Ôá ôýìðáíá ôùí áöôéþí õðÝóôçóáí ñÞîç.
ÊáôáññÜêôçò êáé óôá äõï ìÜôéá. ÌÜëëïí áðü èåñìüôçôá.
ÌÜëëïí; Åßíáé óáí íá ìáãåéñåýôçêå ç êáñäéÜ óôï óôÞèïò ôïõ.
ÐáñáäÝ÷ïìáé üôé äåí Ý÷ù îáíáäåß ôÝôïéá ôïðéêÞ êáôáóôñïöÞ éóôþí.
ÕðÝóôç åêôåíÞ áðáíèñÜêùóç ôïõ óôÝñíïõ, ìå óõíõðÜñ÷ïõóá èëÜóç ôùí ðëåõñþí,
ðïõ áðáíôÜôáé óå çëåêôñïðëçîßá Þ Ýêèåóç óå ñåýìá õøçëÞò ôÜóçò.
ÁëëÜ äåí âëÝðù óçìåßá åðáöÞò.
Áõôü ðïõ óõìðåñáßíù åßíáé üôé ÷ôõðÞèçêå áðü êåñáõíü óôï áõôïêßíçôï.
ÕðÞñ÷áí ôñáýìáôá åðáöÞò óôá Üëëá ðÝíôå èýìáôá;
ÐñÝðåé íá äù ôéò óçìåéþóåéò ìïõ. Åßíáé îåêÜèáñï áðü ôé óêïôþèçêáí.
- Áðü êåñáõíü. - Íáé, èá Ýëåãá.
Ãíùñßæåôå üôé 60 Üôïìá ðåèáßíïõí áðü êåñáõíïâïëßá êÜèå ÷ñüíï;
- Êáé ðÝíôå óõíÝâçóáí åäþ óôï Êüíåñâéë. - Åßíáé óôáôéóôéêÜ áðßèáíï...
ÕðÜñ÷ïõí ìüíï ôÝóóåñéò èÜíáôïé.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá õðåñáóðßæåéò ôç äïõëåéÜ óïõ. Ìáò áöÞíåéò ëßãï;
Áóöáëþò. Èá åßìáé óôï ãñáöåßï ìïõ.
Åßìáé ï Óåñßöçò ÔÝëåñ. ¢êïõóá üôé äéåîÜãåôå Ýñåõíá ãéá ôï FÂÉ.
- Ãáé, Ã¥ÃŸÃ¬áé Ã§ ÃñÃœÃªÃ´Ã¯ñáÃ² Ã“ÃªÃœÃ«Ãµ. - ÃŽÃñÃ¹ Ã°Ã¯éá Ã¥ÃŸóÃ´Ã¥.
ÃÃ«Ã«Ãœ Ã¤Ã¥í Ã®ÃñÃ¹ Ã´é Ã¤Ã¯ÃµÃ«Ã¥éÃœ ÃÃ·Ã¥Ã´Ã¥ Ã¥Ã¤Ã¾.
Ïé èÜíáôïé åßíáé ðáñüìïéïé ìå Üëëïõò ðïõ áðïäßäïíôáé óå êåñáõíïâïëßá,
ìå ôá ßäéá áâÝâáéá éáôñïäéêáóôéêÜ óôïé÷åßá.
ÎÝñåôå êáèüëïõ áðü êåñáõíïýò, ÐñÜêôïñá ÓêÜëõ;
Íáé, ëßãï.
ÎÝñåôå üôé ðïëëïß êåñáõíïâïëïýíôáé óôï óðßôé ôïõò óôï íôïõò Þ óôï ôçëÝöùíï;
¼ôé ðïëëïß Ý÷ïõí äåé êåñáõíïýò íá ÷ïñåýïõí óáí ìðÜëåò;
Ïé åðéóôÞìïíåò èá óïõ ðïõí üôé äåí îÝñïõí ôá ðÜíôá ãéá ôç öýóç ôïõò.
¼÷é, áõôü äåí ôï Þîåñá.
Åãþ ôï îÝñù, ãéáôß ôñþù ðñùéíü êáèçìåñéíÜ ìáæß ôïõò.
- Äåí êáôáëáâáßíù. - Åßíáé îåêÜèáñï óáí êñýóôáëëï.
ÎÝñåôå ôé êáôáóêåõÜæïõìå åäþ; Ðïéï åßíáé Ýíá áðü ôá ôïðéêÜ ðñïéüíôá ìáò;
Äçìéïõñãïýìå êåñáõíïýò.
ÊÜôù óôï ÐáñáôçñçôÞñéï Êåñáõíþí Áóôáíôïýñéáí.
100 éïíéóìÝíåò ñÜâäïé ïñèùìÝíåò óôïí ïõñáíü, ãéá ôçí ðñüêëçóç êåñáõíþí.
Äåí ôï Þîåñá ïýôå áõôü.
¹ñèáôå áäéÜâáóôç, Ý÷ù Üäéêï; ÊÜíåôå ìéá äïõëåéÜ ðïõ Ýãéíå Þäç.
Ìå êÜèå óåâáóìü, ïé áõôïøßåò äåí Ý÷ïõí ëïãéêÞ óõíï÷Þ.
- Ìå âÜóç ôé; - Ôç ãíþìç ìïõ ùò éáôñüò.
Ôüôå, ìå âÜóç ôçí éáôñéêÞ óáò ãíþìç, áí óáò ôç æçôïýóå êáíåßò,
áðü ôé íïìßæåôå üôé ðÝèáíå ï íåáñüò;
Åöüóïí äåí õðÜñ÷åé Üëëç åîÞãçóç, ðñïò ôï ðáñüí èá óõìöùíïýóá ìå ôïí éáôñïäéêáóôÞ.
¼ôé ç êåñáõíïâïëßá åßíáé ôï ðéï ðéèáíü áßôéï.
Êáé äåí è' áíå÷èþ åóÜò Þ ïðïéïíäÞðïôå íá ðåé ôßðïôå äéáöïñåôéêü óôïõò äéêïýò ôïõ.
- Ìå ôï åëåýèåñï íá ìå õðïóôçñßîåéò. - Ãéáôß; Ôá êáôÜöåñåò ìéá ÷áñÜ.
- ¸÷åéò êáìéÜ èåùñßá ãéá ôï óõìâÜí; - Äåí íïìßæù ðùò Þôáí êåñáõíüò.
Ìþëíôåñ, ðåñßìåíå. Ôé íïìßæåéò üôé èá âñåéò åäþ;
- Äåí îÝñù áêüìá. - ÓôáìáôÜò ìéá óôéãìÞ, ðáñáêáëþ;
´Õ óôåñá áð' üëá üóá ðåñÜóáìå, áð' üëá üóá ìüëéò åßäáìå,
åëðßæù íá ìç íïìßæåéò üôé ó÷åôßæåôáé ìå êõâåñíçôéêÝò óõíùìïóßåò Þ UFÏ.
Äåí ôï õðïäçëþíåé êáíÝíá óôïé÷åßï ðñïò ôï ðáñüí.
Ãéá ôé øÜ÷íåéò;
Ôá óôïé÷åßá äåí åßíáé ïñéóôéêÜ, ü÷é üìùò êé áíáëçèÞ.
Ðéóôåýåéò ôçí åîÞãçóç ôïõ ÔÝëåñ;
Ôï ìüíï åðéóôçìïíéêü óõìðÝñáóìá åßíáé üôé óêïôþèçêå áðü êåñáõíü.
Ôüôå áõôüò ï êåñáõíüò åßíáé ðïëý ðñïâëÝøéìïò.
¸÷åé óõãêåêñéìÝíç ðñïôßìçóç ãéá ôá èýìáôÜ ôïõ.
- Ôé; - ÄéÜâáóå ôïõò öáêÝëïõò.
Ãéá ôá Üëëá èýìáôá. ¼ëïé Üññåíåò, 17 ìå 21 åôþí, üðùò ï Ôæáê ×Üìïíô.
ÔïõëÜ÷éóôïí ðÜìå íá äïýìå ðïý óêïôþèçêå.
´Éóùò âñïýìå êÜôé ãéá ôï ïðïßï äåí èá äéáöùíïýìå.
ÐÑÏÓ ÑÕÌÏÕËÊÇÓÇ
Ç Áóôõíïìßá âñÞêå ôï ×Üìïíô óôï áìÜîé ôïõ óôéò 00:17.
Ôï çëåêôñéêü óýóôçìá åß÷å âñá÷õêõêëþóåé. ¼ëåò ïé êáëùäéþóåéò Þôáí ëåéùìÝíåò.
Öáßíåôáé üôé ðñïóðáèïýóå íá îåöýãåé ðïëý âéáóôéêÜ.
Íá îåöýãåé áðü ôé;
Ôé þñá Ýêáíå ôçí ôåëåõôáßá ðáñÜäïóç ðßôóáò;
Ãýñù óôéò 11 ìå 11:30. Ãéáôß;
¼ëá áõôÜ ôá ìáãáæéÜ èá åß÷áí êëåßóåé ìÝ÷ñé ôéò 11.
´Éóùò åêôüò áð' áõôü.
- ÅðôÜ, ïêôþ, åííéÜ... - Óõããíþìç;
äÝêá...
Ýíôåêá...
Ðþò ëÝãåóáé;
ÆÞñï.
ÆÞñï, ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå ìéá óôéãìÞ;
Ãéá ôé ðñÜãìá;
Åßìáé ôïõ FÂÉ.
ÅíôÜîåé.
- Äïýëåõåò åäþ ÷èåò âñÜäõ; - ÁìÝ. ÊÜèå âñÜäõ.
Áíáãíùñßæåéò áõôü ôï Üôïìï;
Ìðá, äåí ôïí Ý÷ù îáíáäåß.
Äåí êïéôÜæåéò ðéï ðñïóåêôéêÜ; ¹ôáí åäþ ãýñù óôéò 11 ìå 11:30.
Óêïôþèçêå óôï ðÜñêéíãê. Áõôü Þôáí ôï áõôïêßíçôü ôïõ.
Áí Þóïõí åäþ ó' áõôü ôï ôáìåßï, èá Ýðñåðå íá Ý÷åéò äåé ôï óõìâÜí.
Ù, áõôüò Þôáí!
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ôïí åßäá, ôÜéæå êÝñìáôá ó' áõôü.
Êáé ìåôÜ Þñèå ôï áóèåíïöüñï.
Ðñéí áðü ôï áóèåíïöüñï, ðáñáôÞñçóåò ôßðïôå áóõíÞèéóôï Ýîù;
Äåí îÝñù. Åííïþ, ôï ìÝñïò Ý÷åé ðïëëÞ öáóáñßá. ÌåôÜ âßáò áêïýò ôßðïôá.
Ðñüóåîåò êáíÝíáí Üëëï ôñéãýñù ðïõ ìðïñåß íá åßäå ôßðïôá;
Äåí ìðïñþ...
- Äåí èõìÜìáé êáèüëïõ. - ÓêÜëõ, ãéá äåò åäþ.
- Ôé; - Ðïéá Þôáí ôá ïíüìáôá ôùí Üëëùí èõìÜôùí;
Êüñåé×Üöåñíô, ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô, Ìðåñê Ñüìðåñôò êáé...
ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô. Ôï äåýôåñï üíïìÜ ôïõ;
- ÍôÜñåí ÐÞôåñ. Ãéáôß; - DÑÏ.
ÍôÜñåí ÐÞôåñ ¼óãïõáëíô. ¸íá áðü ôá 5 èýìáôá, äåí Þôáí ï ìüíïò ðïõ åðÝæçóå;
- Íáé. - Ëïéðüí, Þôáí åäþ ÷èåò âñÜäõ.
¸é, êá Êéâßô.
- ÈåÝ ìïõ, ÍôÜñåí, ìå ôñüìáîåò. - Ôé;
- Ðïý åßíáé ï Öñáíê; - ÐÞãå ãéá ìéá ñõìïýëêçóç.
- Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù óå êÜôé; - ¼÷é. Êáíïíßóáìå íá ðÜìå ãéá äåßðíï.
ÐåéíÜôå; Ìðïñþ íá óáò öÝñù êÜôé. ¸÷ù íôüíáôò ìå ìáñìåëÜäá.
- ¼÷é, åõ÷áñéóôþ. - Åßóôå óßãïõñç;
Åßíáé ÷èåóéíÜ, áëëÜ äåí åßíáé ìðáãéÜôéêá. Åãþ Ýöáãá Ýíá.
¸é...
êõñßá Êéâßô...
ó÷åôéêÜ ìå áõôÜ ðïõ åßðá ÷èåò...
Óõããíþìç, Üñãçóá, áãÜðç ìïõ. Ñõìïýëêçóá ôï áìÜîé ôïõ öïõêáñÜ áðü ôçí ðéôóáñßá.
Ù, ÍôÜñåí. Ìüëéò ìå êÜëåóáí óôïí áóýñìáôï.
ÊÜðïéïé Ýñ÷ïíôáé íá óå äïõí. ËÝíå üôé åßíáé ôïõ FÂÉ.
¿óôå áõôüò åßíáé ï ôýðïò ðïõ ðÝèáíå, å;
Ðïëý êñßìá, ößëå.
- Ðþò ðÝèáíå; - ËÝíå üôé ôïí ÷ôýðçóå êåñáõíüò.
Íáé... óõìâáßíåé áõôü.
¸îù áðü ôï åíôåõêôÞñéï çëåêôñïíéêþí. Êé ïýôå Ýíá óõííåöÜêé óôïí ïõñáíü.
¹óïõí åêåß ÷èåò âñÜäõ, óùóôÜ; Êáé êáôÝññéøåò ôï ñåêüñ óïõ.
Íáé.
Èá ðÞñå êÜôé ôï ìÜôé óïõ.
Ù, ü÷é. ¼ôáí ðáßæù, ößëå, ôá äßíù üëá, êáôáëáâáßíåéò;
Èá ìðïñïýóå íá ãßíåé ðõñçíéêÞ Ýêñçîç, å; Êé ïýôå ðïõ èá ôï êáôáëÜâáéíá.
Ìðïñþ íá óïõ êÜíù ìéá ðñïóùðéêÞ åñþôçóç;
Íáé.
Èåùñåßò ôïí åáõôü óïõ ôõ÷åñü;
- ÅìÝíá; - Íáé.
Äåí íïìßæù.
Áð' üóïõò ÷ôýðçóå êåñáõíüò, åßóáé ï ìüíïò ðïõ åðÝæçóå.
Äåí íïìßæåéò ðùò åßóáé ôõ÷åñüò;
Å, áð' áõôÞ ôçí Üðïøç, ßóùò Ý÷åéò äßêéï.
- ´Éóùò íá åßìáé ôõ÷åñüò. - Ìþëíôåñ;
- Íáé; - Ôé Ý÷åéò óôçí ôóÝðç óïõ;
- Ôé óõíÝâç; - Äåí îÝñù.
¢ñ÷éóå íá êáßãåôáé îáöíéêÜ.
Êñßìá.
ËÝù íá ðçãáßíù ôþñá.
- Åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôç âïÞèåéá. - ÊáëÜ. Ôá ëÝìå.
Ðïëëïß Ýöçâïé ôç âñßóêïõí ìå ôñõðÞìáôá, óáäïìáæï÷éóìü,
êé áíáôñåðôéêü åîôñåìéóìü.
Áõôü åßíáé êÜôé ðïõ äåí åðéäüèçêá...
¢öçóå Þóõ÷ï ôï ôçëåêïíôñüë.
...êáé óõíÞèéæá íá êïéìÜìáé óå ëïõñéÜ...
Ãéáôß ðáñáêïëïõèåßò ôÝôïéá ðñÜìáôá; Åßíáé üëïé ôïõò ìßæåñïé.
ÔïõëÜ÷éóôïí åßíáé óôçí ôçëåüñáóç. Åóý äåí åßóáé.
Ïé ôñüðïé äåí êïóôßæïõí ôßðïôá, ÍôÜñåí.
Ðïéá èá èÝëåé Ýíáí áíüçôï ðïõ ñåýåôáé óáí åóÝíá;
- ÍôÜñåí; - ´Éóùò ìåßíåéò Ýêðëçêôç.
ÖéëÜñá;
Äåí èá ðéóôÝøåéò ðïéïò Þñèå óôï ìáãáæß óÞìåñá.
- ¢óå ìå íá ìáíôÝøù. Ôï FÂÉ; - Ðþò ôï îÝñåéò;
- ÐÝñáóáí áðü ôï óõíåñãåßï. - Ðþò óå âñÞêáí;
- Åóý íá ìïõ ðåéò. Èá ôïõò åßðåò êÜôé. - ¼÷é, ößëå!
Äåí Ýâãáëá ôóéìïõäéÜ!
Ðåñßìåíå! ¸ëá ôþñá!
ÎÝñåéò ðùò äåí èá Ýêáíá ôÝôïéï ðñÜãìá.
Êáëýôåñá ãéá óÝíá íá âñéóêüóïõí êÜðïõ áëëïý.
- Ãéáôß Ý÷ù äéÜèåóç ãéá ìðÜñìðåêéïõ. - ¼÷é, ößëå, ü÷é ðÜëé ôéò áãåëÜäåò.
¸ëá ôþñá, ìç. Ìçí ôï êÜíåéò. ¼÷é ôþñá.
ÅíôÜîåé, áêïýù.
- Åßìáé Ýôïéìïò. - Ìçí ôï êÜíåéò!
Åßìáé Ýôïéìïò, Ýëá êÜôù!
- Åãþ ôçí êÜíù áðü äù! - ¸ëá êÜôù!
¸ëá íá ìå ÷ôõðÞóåéò!
Åäþ åßìáé! ¸ëá, ößëå!
ÐåñéìÝíù!
¢íôå, ößëå! ÌßëçóÝ ìïõ!
¸ëá!
ÖéëÜñá;
Åßóáé êáëÜ;
ÕðÝñï÷á.
Óôåßë' ôï ìå öáî óôï ãñáöåßï ìïõ. ÁìÝóùò áí åßíáé äõíáôüí.
Ó' åõ÷áñéóôþ ðïëý, Íôçí.
Ôé óõíÝâç åäþ, Óåñßöç;
Ôñåéò íåêñÝò áãåëÜäåò.
- Ðþò íïìßæåôå üôé ðÝèáíáí; - Áðü êåñáõíü.
Ìéëïýóá ìå ôïí Íôçí óôï ðáñáôçñçôÞñéï, åíÜìéóé ÷éëéüìåôñï áð' áõôÜ ôá äÝíäñá.
ÁíÝöåñáí êåñáõíïýò ÷èåò âñÜäõ;
Áíé÷íåýïõí êÜèå óðéíèÞñá êåñáõíïý óôïí ðëáíÞôç. Ôï îÝñáôå áõôü;
- ÊÜèå Ýíáò åêðÝìðåé ñáäéïêýìáôá... - Ï óõíôïíéóìüò ôïõ Óïýìáí.
8 êýêëïé áíÜ äåõôåñüëåðôï. ÐéÜíåôáé ìå êÜèå ñáäéüöùíï.
ÂëÝðåôå, Óåñßöç. ¹ñèá äéáâáóìÝíïò.
Áíáìößâïëá ïé áãåëÜäåò óêïôþèçêáí áðü êåñáõíïâïëßá.
Áêñéâþò üðùò êé ï Ôæáê ×Üìïíô ðñï÷èÝò.
Óßãïõñá Ýôóé öáßíåôáé.
ÅëÜôå íá óáò äåßîù êáé êÜôé Üëëï. Åäþ áêñéâþò.
Ôï âëÝðåôå; ÎÝñåôå ôé åßíáé;
ÌïéÜæåé ìå êåñáõíßôç. Óõìâáßíåé ìüíï ìå êåñáõíïýò.
Ôï áììþäåò Ýäáöïò êñõóôáëëþíåôáé áðü ôçí åîáðüëõóç èåñìüôçôáò.
Ðüóåò áðïäåßîåéò ÷ñåéÜæåóôå áêüìá;
Èá Ýëåãá üôé ç äïõëåéÜ óáò åäþ ôåëåßùóå.
- Ïöåßëù íá ðáñáäå÷ôþ üôé Ý÷åé äßêéï. - ¼ôé êõíçãïýìå Üäéêá êåñáõíïýò;
- Ôé Üëëï èá ìðïñïýóå íá åßíáé; - Äåí îÝñù áêüìá.
Åßíáé ç ðñþôç êåñáõíïâïëßá ðïõ åßäá í' áöÞíåé ðßóù ôçò ðáôçìáóéÜ.
Ïñßóôå.
ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÁ ÃÑÁÖÅÉÏÕ ÓÅÑÉÖÇ ÔÏÕ ÔÆÏÍÓÔÏÍ
ÄåäïìÝíïõ üôé åßíáé ìåñéêÞ áðïôýðùóç, õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò ðëçñïöïñßåò.
¸îï÷á. Ôþñá ìïõ êÜíåéò Ýíá áããåëïýäé ðïõ áíáâëýæåé íåñü;
Ç óüëá ìïéÜæåé ìå óüëá óôñáôéùôéêÞò ìðüôáò. ÁíäñéêÞ.
- Íïýìåñï 42. - 42; Ðïëý åíôõðùóéáêü, ìðñÜâï óïõ.
Ãéá íá ðù ôçí áëÞèåéá, ôï ãñÜöåé åäþ êÜôù.
ÁëëÜ ßóùò âñÞêá êÜôé áêüìá êáëýôåñï.
Åíþ êáèÜñéæá ôï áðïôýðùìá,
áíáêÜëõøá ß÷íç ìéáò êïëëþäïõò ïõóßáò óôïí êåñáõíßôç.
Ôé åßíáé;
Èá ðñÝðåé íá êÜíù ÷çìéêÞ áíÜëõóç ãéá íá âåâáéùèþ, áëëÜ ìïéÜæåé ìå áíôéøõêôéêü.
- Ï ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô. - Ìá ãéáôß;
- Êáé ðþò; - Äåí îÝñù, áò äïýìå áí ôáéñéÜæåé ôï ãïâÜêé.
ÏÄÏÓ Á-7
- Íïìßæåéò ðùò óïõ áíÞêåé üëïò ï äñüìïò; - ÈåÝ ìïõ!
Çëßèéå!
ÖéëÜñá, ðþò ðÜåé;
- Ôé ôñÝ÷åé; - Äåí îÝñù.
Ôßðïôá.
ÎÝñåéò, óêåöôüìïõí ôåëåõôáßá.
ÊÜëëéï áñãÜ ðáñÜ ðïôÝ.
Ù, ãáìþ ôï! Óýóôçìá öñÝíùí ÁÂS.
Óêåöôüìïõí üôé ðñÝðåé íá ðÜìå êÜðïõ. Íá îåöýãïõìå áð' áõôÞ ôçí ôñýðá.
´Éóùò óôï Ëáò ÂÝãêáò. Èá ìðïñïýóåò íá êÜíåéò ìåãÜëç æçìéÜ ó' Ýíá ôÝôïéï ìÝñïò.
Äåí ðÜù óôï Ëáò ÂÝãêáò. Äåí ðÜù ðïõèåíÜ ÷ùñßò ôçí êá Êéâßô.
Ãéáôß íïìßæåéò üôé èá Ýñèåé ðïõèåíÜ ìáæß óïõ;
¸öáãåò ÷õëüðéôá, ôï îÝ÷áóåò;
Íïìßæåé üôé åßóáé êáèõóôåñçìÝíïò.
ÎÝ÷íá ôï ó÷ïëåßï. Åäþ ìéëÜìå íá ôçò áðïäåßîù ôçí áãÜðç ìïõ.
- Êáé ðþò èá ôï êÜíåéò; - Èá ôçò åîçãÞóù ðþò íéþèù.
- Ðùò èÝëù ìüíï íá åßìáóôå ìáæß. - Îýðíá, öéëÜñá.
ÕðÜñ÷åé Üëëï Ýíá ðñïâëçìáôÜêé. Åßíáé ðáíôñåìÝíç ìå ô' áöåíôéêü óïõ.
- Èá ìðïñïýóá íá ôïí øÞóù. - Åßíáé ô' áöåíôéêü óïõ.
¼÷é, Üìá åßíáé íåêñüò.
Åßóáé ìáóôïõñùìÝíïò;
Ìå ôï FÂÉ óôç ãýñá;
ÎÝ÷íá ôï, åíôÜîåé;
Ðïý íá ôïí óõíáãùíéóôåßò åóý; Åßíáé üìïñöïò, ìáãáæÜôïñáò.
Óõí, öôéÜ÷íåé ðñÜãìáôá áíôß ìüíï íá ôá êáôáóôñÝöåé.
Ìéá ãõíáßêá óáí êé áõôÞí...
èÝëåé êÜðïéïí îå÷ùñéóôü.
- Åßìáé îå÷ùñéóôüò. - ÓùóôÜ.
Êáé èá ôçò äåßîù ðüóï îå÷ùñéóôüò åßìáé.
Áõôü Þôáí ðñþôï!
¸ëá. ÐÜìå íá ôï åëÝãîïõìå.
Åßíáé á÷áúñåõôïò - ôï ëÝù êé áò åßìáé ìÜíá ôïõ. ÁëëÜ äåí èá ðåßñáæå ïýôå ìýãá.
Óå ôé Ýìðëåîå ôþñá;
Ìáò áöÞíåôå ãéá ëßãï, êá ¼óãïõáëíô;
Åõ÷áñéóôþ.
- Ìþëíôåñ; - Íáé;
- ÖïñÜåé ôï ßäéï íïýìåñï. - 42;
Íáé. Ìá áõôü äåí áðïäåéêíýåé üôé óêüôùóå ôïí Ôæáê ×Üìïíô.
- Ðþò êáé äåí äéÜâáóåò áõôü ôï ôåý÷ïò; - Ù, ôï äéÜâáóá.
Ï Áðñßëçò åßíáé óêëçñüò ìÞíáò, ìá ôï ôåý÷ïò ìïõ äåí åß÷å áõôü.
¹ôáí áíÜìåóá óå ðïñíü êáé ôçí ¸íùóç Íïéêïêõñþí.
- Ðïéá åßíáé; - ÌïéÜæåé ìå öùôïãñáößá åðåôçñßäáò.
ÂëÝðåéò;
ÕðÜñ÷åé ìéá åðåôçñßäá óôç íôïõëÜðá ôïõ.
ÏíïìÜæåôáé ÓÜñïí Êéâßô.
Êéâßô. Ôï óõíåñãåßï ðïõ åñãÜæåôáé ëÝãåôáé Åðéäéïñèþóåéò Êéâßô.
Ôé óõíÝâç;
ÔñÜêáñå Ýíáò íåáñüò. Ìüëéò Ýâãáëå Üäåéá. Åßíáé Üó÷çìá.
Ðïëý êñßìá.
Åßóôå Ýôïéìïé í' áñ÷ßóù ôï êáèÜñéóìá ôïõ äñüìïõ;
Êáôåõèýíù ôçí êõêëïöïñßá. Ñþôçóå ôïí Âïçèü Óåñßöç.
¸é, ößëå, åßóáé åíôÜîåé;
Äåí ìïõ öáßíåóáé êáëÜ.
ÊáëÝóôå ôéò Ðñþôåò ÂïÞèåéåò!
- ÇñÝìçóå. Äåí åßíáé ôßðïôá. - Ôé óõíÝâç;
Ëéðïèýìçóå îáöíéêÜ.
Ï ðáëìüò åßíáé áäýíáìïò. Èá öÝñù ôï êéô.
ÅíôÜîåé, ößëå. Ìçí áíçóõ÷åßò.
Ðïý ðáò; Ðïý ðáò; ÐÜìå íá öýãïõìå áðü äù.
¸íá... äýï... ôñßá.
- Äþóå ìïõ 300 ôæÜïõë. - Åßíáé öïñôéóìÝíï.
¼÷é, äåí åßíáé. ÕðÜñ÷åé êÜðïéá âëÜâç. ÖÝñå ôï åöåäñéêü.
ÊÜíå õðïìïíÞ, ößëå.
Ìçí áíçóõ÷åßôå, êå Êéâßô.
Åßäá ðþò ãßíåôáé óôçí ôçëåüñáóç.
Ðåñßìåíå, Ý÷ïõìå óöõãìü.
Ðþò óôï äéÜâïëï...;
ÄéÜóùóç 166.
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÖÅËÔÏÍ, ÏÊËÁ×ÏÌÁ
ÁöÞóôå ìå íá óáò âïçèÞóù.
Åõ÷áñéóôþ.
Ç êá Êéâßô; ÏíïìÜæïìáé Öïî Ìþëíôåñ. Åßìáé ôïõ FÂÉ.
Äýóêïëç þñá, ìá ðñÝðåé íá óáò êÜíù ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
¹óáóôáí óôï óõíåñãåßï ÷èåò.
Íáé.
- Óõããíþìç, äåí... - Ðñüêåéôáé ãéá ôï ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô.
¹ôáí ðáñþí óôï áôý÷çìá, óùóôÜ;
Óáò ðáñáêáëþ, ðñÝðåé íá äù ôïí Üíäñá ìïõ.
Ï íïóïêüìïò ôùí Á' Âïçèåéþí Þôáí óõã÷õóìÝíïò.
- Ãéáôß; - Ôï çëåêôñïêáñäéïãñÜöçìá ôïõ Êéâßô.
Êïßôáîå. ÂëÝðåéò áõôÞ ôçí áé÷ìÞ;
Óçìáßíåé üôé ç êáñäéÜ îáíá÷ôýðçóå ìå çëåêôñéêÞ åêêÝíùóç.
Ìüíï ðïõ ç óõóêåõÞ áðéíéäéóìïý äåí öüñôéæå, Þôáí íåêñÞ.
- Ðþò ôï åîÞãçóå; - Äåí ìðïñïýóå.
Åßäå ìüíï ôïí ¼óãïõáëíô í' áããßæåé ôï óôÞèïò ôïõ Êéâßô.
ÅîÝôáóá ôï éóôïñéêü ôïõ ¼óãïõáëíô. ÈÝëù íá ñßîåéò ìéá ìáôéÜ óå êÜôé.
Íïóçëåýèçêå ðñéí 5 ìÞíåò ãéá áíáêïðÞ. ÁíáðíåõóôéêÞ áíåðÜñêåéá,
ìå åãêáýìáôá ôñßôïõ âáèìïý óôçí ðëÜôç êáé óôï êåöÜëé. Áíáâßùóå ìåôÜ áðü 21'...
Ìéá óôéãìÞ, ôé ðáñÜîåíï. Ïé áíáëýóåéò Ýäåéîáí ïîåßá õðïêáëéáéìßá.
Íáé, ôé åßíáé áõôü;
ÓïâáñÞ ÷çìéêÞ áíéóïññïðßá ìå øçëÜ åðßðåäá íáôñßïõ êáé ÷áìçëÜ êáëßïõ.
- Çëåêôñïëýôåò, óùóôÜ; - Íáé.
Ôé êÜíïõí ïé çëåêôñïëýôåò;
Äçìéïõñãïýí çëåêôñéêïýò ðáëìïýò óôï óþìá ìáò. Ìå êÜèå ÷ôýðï ôçò êáñäéÜò ìáò...
ÐñïôñÝ÷ù, ìá ôé êé áí ç áíéóïññïðßá ôùí çëåêôñïëõôþí ôïõ
ðáñÜãåé ðåñéóóüôåñï çëåêôñéóìü áð' ôï öõóéïëïãéêü;
Äåí óôÝêåé.
´Éóùò ôï óþìá ôïõ åßíáé áöýóéêá áãþãéìï. Áí ç ðáôçìáóéÜ åßíáé äéêÞ ôïõ
ãåßùóå ìå ôï êïñìß ôïõ åêáôïììýñéá âïëô êé Ýöõãå áðåßñá÷ôïò.
- Ôé åßíáé, áëåîéêÝñáõíï; - ¼÷é, êåñáõíüò.
Êáé ðñÝðåé íá ôïí ðéÜóïõìå ðñéí ÷ôõðÞóåé îáíÜ.
ÍôÜñåí;
ÍôÜñåí!
- ÍôÜñåí. - Ìç ì' áããßæåéò, ößëå!
- ÇñÝìçóå, ÍôÜñåí. - Ìç ì' áããßæåéò!
ÈÝëïõìå ìüíï íá óïõ ìéëÞóïõìå. Íá óïõ êÜíïõìå ìåñéêÝò áêüìá åñùôÞóåéò.
Äåí Ýêáíá ôßðïôá.
Ðüóåò öïñÝò ðñÝðåé íá óáò ôï ðù; Äåí îÝñù ðþò ðÝèáíáí üëïé áõôïß.
Ãéáôß Ýôñåîåò ìüëéò ìáò åßäåò;
ÐÞãáéíá âüëôá. Äåí åßíáé ðáñÜíïìï, åßíáé;
ÊáíïíéêÜ, èá Ýðñåðå íá ìïõ äþóåôå ìåôÜëëéï. Åííïþ, Ýóùóá ôï áöåíôéêü ìïõ.
- Äåí åßìáóôå óßãïõñïé. - Ãéáôß; Ðïéïò óáò ôï åßðå;
Ìå ðïéïí ìéëÞóáôå;
ÌéëÞóáôå ìå ôïí ÆÞñï; Áõôüò óáò ôï åßðå;
- Ôé óïõ åßðå; - Ôßðïôá éäéáßôåñï.
- ÐÝñá áðü ôï üôé åßíáé Þñùáò. - Ðþò ëÝåé üôé óõíÝöåñå ôïí Êéâßô;
Ìå êáñäéïðíåõìïíéêÞ áíáâßùóç. ËÝåé üôé ðñüóå÷å óôï ìÜèçìá Á' Âïçèåéþí.
Äåí íïìßæù ðùò Ýêáíå ìüíï áõôü. Ôá åß÷å üëá ðñïó÷åäéáóìÝíá.
- Êáé ôçí áíáêïðÞ; - Åßäåò ôé Ýêáíå óôï êéíçôü ìïõ;
¿óôå ôïí êáôçãïñïýìå ãéá êáêïðïßçóç êéíçôïý;
- ÐñÝðåé íá ôïõ êÜíïõìå ôåóô. - Äåò ðïý âñéóêüìáóôå.
Äåí Ý÷ïõìå ôéò åãêáôáóôÜóåéò Þ ôï ÷ñüíï.
×ùñßò ïìïëïãßá, ìðïñïýìå íá ôïí Ý÷ïõìå õðü êñÜôçóç ìüíï ãéá 72 þñåò.
ÕðÜñ÷åé ìüíï Üëëï Ýíá Üôïìï ðïõ ßóùò ìáò âïçèÞóåé.
Êõñßá Êéâßô;
Óáò ðáñáêáëþ, äåí ìðïñþ ôþñá. Ìüëéò Ýöåõãá ãéá ôï íïóïêïìåßï.
Ï ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô âñßóêåôáé õðü êñÜôçóç.
Ôïí óõëëÜâáìå ôï áðüãåõìá.
ÁëëÜ äåí ìðïñïýìå íá áóêÞóïõìå äßùîç ÷ùñßò ôç âïÞèåéÜ óáò.
Ìðïñïýìå íá ðåñÜóïõìå;
ÄéäÜóêù Ðñþôåò ÂïÞèåéåò óôï ãõìíÜóéï. Ï ÍôÜñåí Þôáí ìáèçôÞò ìïõ.
Ðþò èá ðåñéãñÜöáôå ôç ó÷Ýóç óáò ìáæß ôïõ;
Äåí åßìáé ôõöëÞ. ÎÝñù üôé Þôáí ôóéìðçìÝíïò ìáæß ìïõ, áëëÜ...
ôïí ëõðÞèçêá. Íüìéóá üôé Þôáí áðëþò...
Íüìéóá üôé Þôáí ðïëý êáêüôõ÷ïò.
Åóåßò ôïõ âñÞêáôå ôç äïõëåéÜ ìå ôïí óýæõãü óáò;
Íáé. Êáé ìåôÜ, ðñéí Ýíá åîÜìçíï, Üñ÷éóáí ôá áíþíõìá ôçëåöùíÞìáôá.
- ÊÜðïéïò êáëïýóå êáé ôï 'êëåéíå. - Ðþò îÝñáôå üôé Þôáí ï ÍôÜñåí;
Ï ôñüðïò ðïõ ìå êïéôïýóå óôï óõíåñãåßï.
Ïé êëÞóåéò ì' Ýêáíáí íá íéþèù ðáñüìïéá. Ôï Þîåñá.
Ðüôå õðïðôåõèÞêáôå ãéá ðñþôç öïñÜ üôé äåí åõèõíüôáí ìüíï ãéá ôéò êëÞóåéò;
- Ìïõ ôï åßðå ï ßäéïò. - Ïìïëüãçóå üôé ôïõò óêüôùóå;
¼÷é, áëëÜ... ìïõ åßðå üôé åß÷å... éêáíüôçôåò.
- Åðéêßíäõíåò éêáíüôçôåò. - Ðüôå óáò ôï åßðå;
- ÌåôÜ ôï èÜíáôï ôïõ ôåëåõôáßïõ íåáñïý. - Ôïõ Ôæáê ×Üìïíô;
ÂëÝðåôå, óôçí áñ÷Þ äåí ôïí ðßóôåøá. Íüìéóá üôé áðëþò êüìðáæå.
- Ìá ýóôåñá áð' ü,ôé óõíÝâç óÞìåñá... - Ôï åßðáôå óå êáíÝíáí;
Ðïéïò èá ìå ðßóôåõå;
Êáé öïâüìïõí. Öïâüìïõí ãéá ôï ôé èá ìðïñïýóå íá ìïõ êÜíåé
êáé ãéá ôï ôé èá ìðïñïýóå...
íá êÜíåé óôïí Üíäñá ìïõ.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá öïâÜóôå ðéá.
Äåí äéáôñÝ÷åôå êáíÝíá êßíäõíï áñêåß íá êáôáèÝóåôå.
- Ï ¼óãïõáëíô; - Ôïí Ýóôåéëá óðßôé ôïõ.
- Ôïí áöÞóáôå; Ðüôå; - Áöïý äéÜâáóá ôçí áíáöïñÜ óáò.
Èá ôçëåöùíÞóù ôç ÓÜñïí Êéâßô.
"´Õðïðôïò áíèñùðïêôïíßáò ìå åêðïìðÞ çëåêôñéóìïý". Ôï ðéóôåýåôå;
Ðéóôåýù üôé åßíáé áíáìéãìÝíïò ìå êÜðïéï ôñüðï ó' áõôïýò ôïõò èáíÜôïõò.
Êé üôé Þôáí áíåýèõíï íá ôïí áöÞóåôå.
Áò ôï îåêáèáñßóïõìå. Éó÷õñßæåóôå üôé åêôïîåýåé êåñáõíïýò;
- ÐñÜãìáôé. - "ÐñÜãìáôé."
Äåí õðÜñ÷åé êáìßá åðéóôçìïíéêÞ âÜóç. Ïýôå óôïé÷åßá, ïýôå áðïäåßîåéò...
¼ðùò åßðáôå, ç åðéóôÞìç äåí îÝñåé ôá ðÜíôá ðåñß êåñáõíþí.
Ç êá Êéâßô äåí åßíáé óðßôé.
Ðçãáßíåé óôï íïóïêïìåßï.
ÖéëÜñá;
¸ëá ôþñá! Ðïý åßóáé;
Ôé ðáò íá êÜíåéò, ößëå;
Äåí ôïõò åßðá ôßðïôå!
Ôé óôï...; Äåí åßðá ëÝîç! Óïõ ô' ïñêßæïìáé!
Ãéáôß ìïõ ôï êÜíåéò áõôü; Åßìáóôå öéëáñÜêéá!
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÖÅËÔÏÍ, ÏÊËÁ×ÏÌÁ
Óõããíþìç, äåóðïéíßò. ÊáëÝóôå ÁóöÜëåéá.
Íá áðáãïñÝøïõí ôçí åßóïäï óå üëïõò åêôüò áðü ôï ðñïóùðéêü åêôÜêôïõ áíÜãêçò.
ÓÜñïí;
Ôé óõìâáßíåé;
- ÐñÝðåé íá Ýñèåôå ìáæß ìáò áìÝóùò. - Ãéáôß; Ôé ôñÝ÷åé;
¢öçóáí åëåýèåñï ôïí ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô.
Ìá ðþò; Ðþò Ýãéíå êÜôé ôÝôïéï;
Åßðáôå íá ìçí áíçóõ÷þ, üôé äåí êéíäõíåýïõìå.
Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï. ÅëÜôå êáé èá óáò åîçãÞóïõìå.
Ï Üíäñáò ìïõ äåí ìðïñåß íá öýãåé áðü ôï äùìÜôéï. Äåí ôïí áöÞíù ìüíï åäþ.
- Èá ìåßíù åãþ. Ðçãáßíåôå ìå ôç ÓêÜëõ. - ¼÷é.
ÓÜñïí, óå ðáñáêáëþ.
Åßíáé åäþ.
Åßíáé íåêñüò.
- Ù, ÈåÝ ìïõ! - Ðüóåò ðñïóâÜóåéò Ý÷åé ï üñïöïò;
- ÐÝñá áð' ôïí áíåëêõóôÞñá, ôéò óêÜëåò. - Ìåßíå ìáæß ôïõò.
- Ìþëíôåñ... - Èá ôïí êõíçãÞóù.
- Êõñßá Êéâßô; - ÍôÜñåí...
- Áêßíçôïò. - Ðïý åßíáé;
Åßðá, áêßíçôïò.
ÍôÜñåí...
- Êõñßá Êéâßô; - ÓôáìÜôá. Óå ðñïåéäïðïéþ.
ÅëÜôå ìáæß ìïõ, óáò ðáñáêáëþ, êá Êéâßô,
ãéáôß õðÜñ÷ïõí ìåñéêÜ ðñÜìáôá...
- ðïõ ðñÝðåé íá óáò ðù. - Ìðåò ìÝóá ó' áõôü ôï äùìÜôéï.
- Èá 'ñèåßôå ìáæß ìïõ; - Äåí èá ðÜåé ðïõèåíÜ ìáæß óïõ, ÍôÜñåí.
- Ìðïñþ íá óïõ êÜíù êáêü. - Êé åãþ. ¸÷åéò ôñßá äåõôåñüëåðôá.
- ¸íá... - ÂáñÝèçêá ôá ðáé÷íßäéá ôþñá!
ÓôáìÜôá!
Èá Ýñèù ìáæß óïõ, êáëÜ;
Áí åßíáé áõôü ðïõ èÝëåéò, èá Ýñèù. Ìüíï...
óôáìÜôçóå.
ÓÜñïí, èá ôá îåêáèáñßóïõìå üëá åäþ.
¼÷é, äåí ãßíåôáé.
ÅíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, ôüôå.
Åßóôå ôï ìüíï Üôïìï ðïõ ìïõ öÝñèçêå êáëÜ, ôï îÝñåôå;
Åííïþ... ¸é, èõìÜóôå ôçí ðñþôç ìÝñá óôçí ôÜîç
ðïõ öïñïýóáôå ôï ðñÜóéíï öüñåìá ìå ôá êßôñéíá ëïõëïýäéá;
Êé üôáí óôåêüóáóôáí ìðñïóôÜ óôï ðáñÜèõñï
öáßíïíôáí ó÷åäüí ôá ðÜíôá;
Ðïý ðçãáßíïõìå;
- Ðïý ìå ðçãáßíåéò; - Äåí îÝñù. ¼ðïõ èÝëåôå íá ðÜôå.
ÐÞñá ëåöôÜ áð' ôï ìç÷Üíçìá áíÜëçøçò, îÝñåôå.
Óõí, îÝñåôå, ðáßñíïõìå üðïéï áìÜîé èÝëåôå.
Áðëþò äéáëÝîôå. Åííïþ, ìðïñïýìå íá ðÜñïõìå ôï Áêüñíô Þ ôï ÌÜîéìá.
Óáò áñÝóåé êáíÝíá áð' áõôÜ;
¹, îÝñåôå, áí äåí èÝëåôå ãéáðùíÝæéêá...
ôé ëÝôå ãéá ôï Ôüñïõò;
¼÷é, Ý÷åôå äßêéï. ¼ëá ôïõò åßíáé óáñÜâáëá.
Èá êëÝøïõìå Ýíá íá âïëåõôïýìå ôþñá, êáé...
ôï áíôáëëÜæïõìå ìåôÜ.
Ìçí áíçóõ÷åßôå, êá Êéâßô, åíôÜîåé;
¼÷é.
- Êõñßá Êéâßô... - ¸é, Ýëá äù.
¸ëá äù, åßðá!
Êõñßá Êéâßô;
Êõñßá Êéâßô, ðïý åßóôå;
ÅëÜôå ôþñá! Åßðá üôé èá óáò öñüíôéæá!
Ôé Üëëï èÝëåôå;
Èá óáò Ýäéíá ôá ðÜíôá!
¼,ôé èá åðéèõìïýóáôå!
- Êõñßá Êéâßô! - ¸é, íåáñÝ, ãéá ãýñíá.
ÐÜìå. Äåí îÝñù ôé ìðëåîßìáôá Ý÷åéò,
- áëëÜ èÝëù ìåñéêÝò áðáíôÞóåéò. - ¼÷é! Åãþ èÝëù ìåñéêÝò áðáíôÞóåéò!
Ðïý åßíáé;
Ðåò ìïõ, ôþñá! Ìïõ ôç óðáò!
ÔÝëåñ, öýãå áðü êåé!
Ðåò ìïõ ðïý åßíáé!
ÊÑÁÔÉÊÏ ØÕ×ÉÁÔÑÅÉÏ ÏÊËÁ×ÏÌÁ
Ìßëçóá ìå ôïí éáôñïäéêáóôÞ. ÁðïöÜíèçêå üôé ï èÜíáôïò ôïõ ÔÝëåñ Þôáí áôý÷çìá.
Êåñáõíüò;
Ôé åßðáí ïé åðéóôÞìïíåò óôï ðáñáôçñçôÞñéï;
ÁíÝöåñáí åðßóçò êåñáõíïýò ÷èåò âñÜäõ.
Ìßëçóá óôïí ÅéóáããåëÝá. Áäýíáôïí íá óôçñßîåé ôçí õðüèåóç.
- Êáé ïé áíáëýóåéò; - Ô' áðïôåëÝóìáôá Ýöôáóáí ðñéí 5´.
Êáé;
Äåí âñÝèçêå ôßðïôá ôï áóõíÞèéóôï, Ìþëíôåñ.
Ïé çëåêôñïëýôåò, ôá åðßðåäá áåñßïõ óôï áßìá, ôá åãêåöáëéêÜ êýìáôá,
óýìöùíá ìå üëá ôá äåäïìÝíá ðïõ óõãêåíôñþèçêáí...
Ï ÍôÜñåí ¼óãïõáëíô åßíáé Ýíáò áðüëõôá öõóéïëïãéêüò, õãéÞò íåáñüò.
Ôï ðéóôåýåéò, ÓêÜëõ;
Ïýôå êé åãþ.
ÊÁËÏÊÁÉÑÉÁ ÓÔÇÍ ÐÅÑÉÏ×Ç Ç ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁ ÈÁ ÖÈÁÓÅÉ 24°
Äçìéïõñãßá DvdRip: GTvSTeam [koutsou] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR