Åëðßæù êáëÞ ìïõ üôé Ý÷åôå ðá- ñáããåßëåé êáëü ãåýìá óÞìåñá...
ãéáôß Ý÷ù ëüãïõò íá ðåñéìÝíù Ýíáí ðñüóèåôï óõíäáéôõìüíá.
Tïí êï Mðßãêëåß! ÐïíçñÞ TæÝéí! Äå óïõ îÝöõãå êïõâÝíôá!
Êáé äå âñÞêáìå øÜñé... Ëßíôéá, áãÜðç ìïõ, ÷ôýðá ôï êïõäïýíé.
ÐñÝðåé íá ìéëÞóù óôç ×éë!
Äåí åßíáé ï êïò Mðßãêëåß.
Åßíáé êÜðïéïò ðïõ äåí Ý÷ù äåé ó'üëç ôçí äéÜñêåéá ôçò æùÞò ìïõ.
- O óõíôáãìáôÜñ÷çò Öüñóôåñ! - O ëï÷áãüò ÊÜñôåñ!
'O÷é, ôï âñÞêá! O NôÝíé!
Ðñéí Ýíá ìÞíá Ýëáâá áõôü ôï ãñÜììá êáé Ýäùóá áðÜíôçóç.
Èåþñçóá üôé Þôáí ëåðôÞ õðüèåóç ðïõ áðáéôïýóå Üìåóç ðñïóï÷Þ.
Åßíáé áðü ôïí îÜäåëöü ìïõ, ôïí êï Êüëéíò, ðïõ üôáí ðåèÜíù...
ìðïñåß íá óáò âãÜëåé üëåò Ýîù áðü ôï óðßôé üðïôå èåëÞóåé.
ÁãáðçôÝ ìïõ, ìçí áíáöÝñåôå áõôü ôïí áðáßóéï Üíèñùðï!
Èåùñþ üôé ôï óêëçñüôåñï ðñÜãìá óôïí êüóìï åßíáé íá óôåñçèïýí...
ôá ðáéäéÜ óáò ôçí ðåñéïõóßá óáò.
Tßðïôá äå ìðïñåß íá ôïí åìðï- äßóåé áðü ôï áêïýóéï Ýãêëçìá...
íá êëçñïíïìÞóåé ôï Ëüãêìðïõñí. Áí üìùò áêïýóåôå ôï ãñÜììá...
ï ôñüðïò ÝêöñáóÞò ôïõ èá óáò êáôåõíÜóåé ëßãï.
"ÁãáðçôÝ ìïõ êýñéå, ç äéáöùíßá ðïõ õößóôáôï áíÜìåóá ó'åóÜò...
êáé ôïõ áåßìíçóôïõ ðáôÝñá ìïõ ðÜíôá ìå Ýêáíå íá íéþèù Üâïëá...
êáé åöüóïí åß÷á ôçí áôõ÷ßá íá ôïí ÷Üóù..."
"...íá ôïí ÷Üóù, Ý÷ù åõ÷çèåß óõ÷íÜ íá ãåöõñþóù ôï ÷Üóìá."
Oñßóôå, êá MðÝíåô.
"¸÷ù ðÜñåé ôçí áðüöáóç..."
Åöüóïí ÷åéñïôïíÞèçêá ôï ÐÜó÷á...
êáé åß÷á ôçí åõôõ÷ßá íá ìðù õðü ôçí ðñïóôáóßá...
ôçò áîéüôéìçò Ëáßäçò ÊÜèñéí Nôå Mðåñãê...
ôçò ïðïßáò ç ìåãáëïäùñßá êáé ç åõåñãåóßá ìå ðñïþèçóáí...
óôçí ðïëõðüèçôç èÝóç ôïõ åöçìÝñéïõ óôï ×Üíóöïñíô...
üðïõ ôï åéëéêñéíÝò ìïõ ìÝëçìá èá åßíáé íá äéáôåëþ...
ìå åõãíùìïóýíç êáé óåâáóìü ðñïò ôçí åõãåíåßá ôçò.
Ùò êëçñéêüò, åðßóçò, óõíáéóèÜ- íïìáé üôé Ý÷ù êáèÞêïí...
íá ðñïÜãù êáé íá åäñáéþíù ôçí åõëïãßá ôçò ãáëÞíçò...
óå üëåò ôéò ïéêïãÝíåéåò åíôüò ôçò óöáßñáò åðéññïÞò ìïõ...
êáé ì' áõôÞ ôçí Ýííïéá êïëá- êåýïìáé üôé áõôÞ ç ðñüôáóç...
êáëÞò èÝëçóçò èá ãßíåé äåêôÞ êáé üôé äå èá ïäçãçèåßôå...
íá áðïññßøåôå ôïí ðñïóöå- ñüìåíï êëÜäï åëáßáò.
ÓõíáéóèÜíïìáé Ýíôïíá, êýñéå, üôé åßìáé ôï ìÝóï æçìßùóçò...
ôùí áîéáãÜðçôùí êïñþí óáò êáé óáò äéáâåâáéþíù...
ãéá ôçí åôïéìüôçôÜ ìïõ íá åðá- íïñèþóù ìå êÜèå äõíáôü ôñüðï.
Ã‹Ã¯Ã£áñéÃœÃ¦Ã¹ íá Ã¤Ã¾óÃ¹ óÃ´Ã¯í Ã¥áÃµÃ´Ã¼ Ã¬Ã¯Ãµ Ã´Ã§í Ã¥ÃµÃ·áñÃŸóÃ´Ã§óÃ§...
íá Ã¥Ã°éóÃªÃ¥ÃµÃ´Ã¾ Ã¥óÃœÃ² Ãªáé Ã´Ã§í Ã¯éÃªÃ¯- Ã£ÃíÃ¥éÃœ óáÃ² Ã´Ã§ Ã„Ã¥ÃµÃ´Ãñá, 18...
¸÷å ôï íïõ óïõ, Nôüêéíò! Êáé ðéèáíüôáôá èá êáôá÷ñáóôþ...
ôç öéëïîåíßá óáò ùò ôï ìåèåðüìåíï ÓÜââáôï.
Èá öôÜóù óôïí êåíôñéêü äñüìï ìå ôçí ôáðåéíÞ ìïõ Üìáîá...
üðïõ åëðßæù üôé èá ðñïëÜâù ôçí ôá÷õäñïìéêÞ Üìáîá Mðñüìëé...
óôéò 1 Ï:3Ï êé áðü åêåß èá ðÜù óôï OõÜôöïñíô, áð' üðïõ...
èá åíïéêéÜóù ìéá Üìáîá ðïõ èá ìå ìåôáöÝñåé óôï Ëüãêìðïõñí.
Åêåß, ðñþôá ï Èåüò, èá öôÜóù óôéò ôÝóóåñéò ôï áðüãåõìá.
- Êáé íá ôïí ðïõ Ýñ÷åôáé. - Èá åßí'éäéüññõèìïò Üíèñùðïò.
Áí Ý÷åé ðñüèåóç íá åðáíïñèþóåé ãéá ôéò êüñåò ìáò äå èá åßìáé...
áõôÞ ðïõ èá ôïí áðïèáññýíåé.
- ÅíäÝ÷åôáé íá åßíáé ëïãéêüò; - Äåí ôï íïìßæù, áãáðçôÞ ìïõ.
MÜëéóôá Ý÷ù ìåãÜëåò åëðßäåò íá ôïí âñù áêñéâþò ôï áíôßèåôï.
Êå Êüëéíò!
Êáëùóïñßóáôå!
ÁãáðçôÝ êýñéå, êõñßá MðÝíåô!
Öáßíåóôå ðïëý åõôõ÷Þò ìå ôçí åõåñãÝôéäÜ óáò, êýñéå.
Ç Ëáßäç ÊÜèñéí Nôå Mðåñãê! Êáé âÝâáéá åßìáé, êýñéå.
Mïõ öÝñèçêå ìå ôüóç ðñïóÞíåéá, ìå ôÝôïéá êáôáäåêôéêüôçôá...
ðïõ äåí Ýëðéæá ðïôÝ íá âñù!
Må ðñïóêÜëåóå äýï öïñÝò íá äåéðíÞóù óôï Ñüæéãêò Ðáñê.
ÁëÞèåéá; Åêðëçêôéêü.
MÝíåé êïíôÜ óáò, êýñéå;
O êÞðïò üðïõ Ý÷ù ôçí ôáðåéíÞ ìïõ êáôïéêßá ÷ùñßæåôáé...
áðü êåé áðü ìéá ìüíï ëùñßäá.
Ãéá óêÝøïõ, Ëßæé.
Èáññþ ðùò åßðáôå üôé åßíáé ÷Þñá. ¸÷åé óõããåíåßò;
¸÷åé ìéá êüñç, ôçí êëç- ñïíüìï ôïõ Ñüæéãêò Ðáñê...
êáé åêôåôáìÝíçò ðåñéïõóßáò.
- ¸÷åé ðáñïõóéáóôåß óô'áíÜêôïñá; - ¸÷åé äõóôõ÷þò áóèåíéêÞ öýóç.
Áõôü ôçí áðïôñÝðåé áðü ôï íá åìöáíßæåôáé óôçí ðüëç, äõóôõ÷þò.
¸ôóé -üðùò Ý÷ù ðåé êáé óôçí ßäéá- óôåñåß ô' áíÜêôïñá...
áðü ôï ëáìðñüôåñï óôïëßäé ôïõò.
ÖáíôÜæåóôå, êýñéå, ðüóï åõôõ÷Þò åßìáé íá ðñïóöÝñù áõôÜ...
ôá ìéêñÜ, ëåðôÜ êïìðëéìÝíôá ðïõ åßíáé ðÜíôá äåêôÜ óôéò êõñßåò.
Åßíáé åõôý÷çìá ãéá óáò ðïõ êáôÝ÷åôå åîáéñåôéêü ôáëÝíôï...
ãéá êïëáêåßá ìå ëåðôüôçôá. Mðïñþ íá óáò ñùôÞóù...
áí áõôÝò ïé åõ÷Üñéóôåò áâñüôç- ôåò ðçãÜæïõí áðü ðáñüñìçóç...
ôçò óôéãìÞò Þ åßíáé áðïôÝëåóìá ðñüôåñçò ìåëÝôçò;
Ðñïêýðôïõí áðü ôç óôéãìÞ. ÊÜðïéåò öïñÝò äéáóêåäÜæù...
ãñÜöïíôáò êáé åôïéìÜæïíôáò ôÝôïéá ìéêñÜ êïìðëéìÝíôá...
ðïõ èá ðñïóáñìüæïíôáí óå óõíÞèåéò ðåñéóôÜóåéò.
Má ôïõò ðñïóäßäù Ýíáí áÝñá üóï ôï äõíáôü áíåðéôÞäåõôï.
¢øïãá.
Oìïëïãþ üôé ìå Ý÷åé óõíåðÜñåé ç ãïçôåßá ôùí êïñþí óáò.
Åßóôå ðïëý êáëüò. Åßíáé ã ëõêÜ êïñßôóéá, áí êáé ôï ëÝù ç ßäéá.
Éäéáßôåñá ç ìåãáëýôåñç, ßóùò;
Náé. Ç TæÝéí ãßíåôáé áíôéêåß- ìåíï èáõìáóìïý üðïõ âñåèåß.
Má ðñÝðåé íá óáò ðù üôé ðéèá- íþò óýíôïìá èá áññáâùíéáóôåß.
'Oóï ãéá ôéò ìéêñüôåñåò êüñåò ìïõ -áí ïðïéáäÞðïôå áð' áõôÝò...
Óôçí ðåñßðôùóÞ ôïõò äå ãíùñßæù êáìßá ðñüôåñç äÝóìåõóç.
ÐÜìå üëåò óôï MÝñéôïí, íá äïýìå áí åðÝóôñåøå ï NôÝíé.
- ºóùò èá èÝëáôå ëßãç Üóêçóç. - 'Oíôùò èá Þèåëá, êá MðÝíåô.
ÅîáäÝëöç Åëßæáìðåè...
èá ìïõ êÜíáôå ôçí ôéìÞ íá âá- äßóåôå ìáæß ìïõ ùò ôçí ðüëç;
ÅðéóêÝðôåóôå óõ÷íÜ ôç èåßá óáò Ößëéðò óôï MÝñéôïí, åîáäÝëöç;
Náé. Tçò áñÝóåé ðïëý ç óõíôñï- öéÜ, ìá öïâÜìáé üôé èá âñåßôå...
ôá õðÜñ÷ïíôÜ ôçò öôù÷Ü ìåôÜ ôá ìåãáëåßá ôïõ Ñüæéãêò Ðáñê.
'O÷é, äåí ôï íïìßæù. Ðéóôåýù üôé êáôÝ÷ù ôï åõôõ÷Ýò ðñïóüí...
åðéèõìçôü óå Ýíáí êëçñéêü, íá ðñïóáñìüæïìáé óå êÜèå ðáñÝá.
Åßôå åßíáé õøçëÞ åßôå ÷áìçëÞ.
- Áõôü åßíáé ðñÜãìáôé åõôý÷çìá. - ÐñÜãìáôé.
Áí êáé åßíáé äþñï ôçò öýóçò, ç äéáñêÞò ìåëÝôç ìå êÜíåé...
ðñÜãìá êïëáêåõôéêü ãéá ìÝíá, íá ôï ðñïÜãù óå åßäïò ôÝ÷íçò.
¸öåñáí êáéíïýñéá ðáñáããåëßá. Äå èá ìïõ ðÞãáéíå;
- 'O÷é üóï ó' åìÝíá. ¸ëá! - Äåí Ýñ÷ïìáé.
TæÝéí! ¸ëá äù. Êïßôáîå áõôü.
Áõôü ôï êáðÝëï èá ôï áðïêôÞóù.
Êïßôá, ï NôÝíé!
- Ðïý; - Åêåß! Êïßôá!
- Ðïéïò åßí' áõôüò ìáæß ôïõ; - Äåí îÝñù!
- Åßíáé ôñïìåñÜ ãïçôåõôéêüò! - Èá Þôáí, áí öïñïýóå óôïëÞ.
¸íáò Üíôñáò äåí åßíáé ôßðïôá áí äå öïñÜ óôïëÞ!
ÊïéôÜæïõí ðñïò ôá äù. Äåí åßíáé ðÜñá ðïëý ùñáßïò;
- NôÝíé! - Ëßíôéá!
Té êáëÜ! Äåí åßóôå óôçí ðüëç!
Tßðïôá äå ìáò äéáóêÝäáæå åêåß. Ná óáò óõóôÞóù ôïí ößëï ìïõ.
Tæïñôæ Oõßêáì. Ç äéò MðÝíåô, ç äéò Åëßæáìðåè, ç äéò MÝñé...
ç äéò ÊÜèñéí êé ç äéò Ëßíôéá!
- O åîÜäåëöüò ìáò, êïò Êüëéíò. - Èá ìåßíåôå êáéñü, êå Oõßêáì;
Èá Ý÷ù ôç ÷áñÜ üëï ôï ÷åéìþíá.
¸÷ù äå÷ôåß äéïñéóìü óôï óýíôáãìá ôïõ óõí/÷ç Öüñóôåñ.
Oñßóôå. Èá öïñÝóåé óôïëÞ.
Êáé ìå ìåãÜëç äéÜêñéóç. Èá êáõ÷éÝóáé ðéï ðïëý áð'üëïõò.
- Èá ìå ðáñåîçãÞóïõí ïé êõñßåò. - Èá Ýñèåôå óôç èåßá ìáò áðüøå;
- Náé! ¸ñ÷åôáé êáé ï NôÝíé! - Åßíáé ìüíï äåßðíï êáé ÷áñôéÜ.
- Èá ãåëÜóïõìå üìùò! - Äåí Ý÷ù äå÷ôåß ðñüóêëçóç.
ÓÞìåñá áõôÜ äåí Ý÷ïõí óçìáóßá.
Áí ç êá Ößëéðò ìå óõìðåñéëÜâåé óôçí ðñüóêëçóç, ìåôÜ ÷áñÜò.
Êïßôá, TæÝéí! O êïò Mðßãêëåß!
Té ôý÷ç! Èá ðçãáßíáìå íá ñù- ôÞóïõìå ãéá ôçí õãåßá óáò.
Åßóôå ðïëý êáëüò. ÓõíÞëèá åíôåëþò, üðùò âëÝðåôå.
Náé. ×áßñïìáé ðïõ ô' áêïýù.
Ná ï NôÝíé!
...ôÝôïéá êïéíùíéêÞ ðïéêéëßá!
Té ãïçôåõôéêü ïßêçìá Ý÷åôå åäþ. Óôï ëüãï ìïõ, ìïõ èõìßæåé...
ðÜñá ðïëý ìéá ìéêñÞ èåñéíÞ ôñáðåæáñßá óôï Ñüóéãêò!
¿óôå Ýôóé, êýñéå; Áóöáëþò ìå õðï÷ñåþíåôå.
Åßìáé âÝâáéç üôé ï êïò Êüëéíò åðéèõìåß íá êÜíåé öéëïöñüíçóç.
ÁëÞèåéá; ÊáôÜëáâá.
Tï Ñüæéãêò Ðáñê, ðñÝðåé íá êá- ôáëÜâïõìå, åßíáé ðïëý óðïõäáßï.
ÐñÜãìáôé! ÁãáðçôÞ ìïõ êõñßá, áí íïìßóáôå üôé åß÷á ðñüèåóç...
íá ðñïóâÜëù ôéò Üøïãåò åôïéìá- óßåò óáò, äõóáñåóôïýìáé âáèéÜ.
Tï Ñüæéãêò Ðáñê åßí' ç ïéêßá ôçò åõãåíïýò ìïõ åõåñãÝôéäáò...
ôçò Ëáßäçò ÊÜèñéí Nôå Mðåñãê.
Tþñá êáôáëáâáßíù.
Müíï ôï ôæÜêé óôï äåýôåñï óáëü- íé êüóôéóå ïêôþ ÷éëéÜäåò ëßñåò!
ÊáôÜëáâá. Åßíáé óáöÝò üôé äåí õðÞñîå êáìßá ðñïóâïëÞ.
Èá ìïõ êÜíåôå ôç ÷Üñç íá ðáßîåôå ìéá ðáñôßäá ïõßóô;
Oìïëïãþ üôé äåí îÝñù êáëÜ ôï ðáé÷íßäé, áëëÜ èá ÷áñþ...
íá âåëôéùèþ ó' áõôü...
áí ç üìïñöç åîáäÝëöç ìïõ äå÷ôåß íá ìå áðïäåóìåýóåé.
Må üëç ìïõ ôçí êáñäéÜ, êýñéå.
Êå Êüëéíò!
- Ðïéï åßíáé ôï êáëü öýëëï; - Oé êïýðåò, êå Êüëéíò!
Nüìéóá üôé ðïôÝ äå èá îÝöåõãá áð' ôéò íåüôåñåò áäåñöÝò óáò.
Mðïñïýí íá åßíáé ðïëý éó÷õñï- ãíþìïíåò. ÅéäéêÜ ç Ëßíôéá.
Åßí' üìùò åõ÷Üñéóôåò êïðÝëåò. Ç êïéíùíßá óôï ×áñôöïñôóÜéñ...
îåðåñíÜ ôéò ðñïóäïêßåò ìïõ.
Äå âëÝðù ôïí êï Mðßãêëåß êáé ôïõò ößëïõò ôïõ åäþ áðüøå.
ÊÜðïéïé áðü ôïõò ößëïõò ôïõ èá áðáîéïýóáí íá Ýñèïõí.
ÁëÞèåéá;
- Ãíùñßæåôå êáéñü ôïí êï NôÜñóé; - Ðåñßðïõ Ýíáí ìÞíá.
Tïí ãíùñßæù üëç ìïõ ôç æùÞ. Ùò ðáéäéÜ ðáßæáìå ìáæß.
ÅêðëÞóóåóôå. ºóùò ðáñáôçñÞ- óáôå ôïí øõ÷ñü ÷áéñåôéóìü ìáò.
Oìïëïãþ ðùò íáé.
Åóåßò...
- Ãíùñßæåôå êáëÜ ôïí êï NôÜñóé; - 'Oóï èá åðéèõìïýóá ðïôÝ.
ÐÝñáóá ôñåéò ìÝñåò óôï ßäéï óðßôé ìáæß ôïõ êáé ôïí âñßóêù...
ðïëý áíôéðáèçôéêü.
ÖïâÜìáé üôé õðÜñ÷ïõí ëßãïé ðïõ ìïéñÜæïíôáé áõôÞ ôç ãíþìç...
åêôüò áðü åìÝíá ôïí ßäéï.
Má äåí åßíáé áñåóôüò åäþ. 'Oëïé Ý÷ïõí áçäéÜóåé...
ìå ôçí õðåñçöÜíåéÜ ôïõ.
ÎÝñåôå... Óêïðåýåé íá ìåßíåé ãéá ðïëý óôï NÝäåñöéëíô;
Äåí îÝñù...
Åëðßæù üìùò üôé ç ðáñïõóßá ôïõ äå èá åðçñåÜóåé ôá ó÷ÝäéÜ óáò...
íá ìåßíåôå.
Åõ÷áñéóôþ.
'Oìùò äå èá åêäéù÷ôþ åãþ áðü ôïí êï NôÜñóé.
Áò ì' áðïöýãåé åêåßíïò.
Äåí Ý÷ïõìå öéëéêÝò ó÷Ýóåéò áëëÜ äåí Ý÷ù ðáñÜ Ýíáí ëüãï...
íá ôïí áðïöåýãù. Mïõ Ý÷åé êÜíåé ìåãÜëï êáêü.
O ðáôÝñáò ôïõ, ï ìáêáñßôçò êïò NôÜñóé Þôáí íïíüò ìïõ...
êáé áðü ôïõò êáëýôåñïõò Üíôñåò ðïõ Ýæçóáí. O ðáôÝñáò ìïõ...
Þôáí åðéóôÜôçò ôïõ. 'Oôáí ðÝèáíå, ï ãÝñïò êïò NôÜñóé...
ìå öñüíôéæå, ì' áãáðïýóå, ðéóôåýù, óá íá Þìïõí ãéïò ôïõ.
Må ðñïüñéæå ãéá ôçí åêêëçóßá êé Þôáí ç ðéï âáèéÜ ìïõ åðéèõìßá...
íá êÜíù áõôü ôï ëåéôïýñãçìá.
'Oôáí üìùò åêåßíïò ðÝèáíå êáé ç èÝóç ðïõ ìïõ õðïó÷Ýèçêå...
÷Þñåøå, ï ãéïò áñíÞèçêå øõ÷ñÜ íá ôéìÞóåé ôéò õðïó÷Ýóåéò...
ôïõ ðáôÝñá ôïõ.
ÂëÝðåôå, ëïéðüí, üôé ðñÝðåé íá âéïðïñßæïìáé ìüíïò ìïõ.
Mïõ ðñïêáëåß ìåãÜëï óïê! Äåí ôïí åß÷á ãéá ôüóï êáêü.
Ná õðïðÝóåé óå ôÝôïéá ìï÷èçñÞ åêäßêçóç! Tïõ áîßæåé...
äçìüóéïò åîåõôåëéóìüò!
ÊÜðïôå, íáé. 'O÷é áðü ìÝíá.
MÝ÷ñé íá îå÷Üóù ôïí ðáôÝñá ôïõ äå ìðïñþ íá ôïí áøçößóù...
Þ íá ôïí åêèÝóù.
Áðïñþ ìå ôçí õðåñçöÜíåéá ôïõ. Ðüóï áðå÷èÞò!
Åóåßò åßóôå ðéï åãêñáôÞò áð' ü, ôé èá Þìïõí åãþ óôç èÝóç óáò.
Äåí Ý÷ù ôïí áðå÷èÞ ÷áñáêôÞñá ïñéóìÝíùí! Êé ç èÝóç ìïõ...
îÝñåôå, äåí åßíáé ôüóï Üó÷çìç. Tþñá Ý÷ù êÜèå ëüãï íá ÷áßñïìáé.
Äåí áíôÝ÷ù íá åßìáé áäñáíÞò êáé ôï íÝï ìïõ åðÜããåëìá...
ìïõ ðñïóöÝñåé äñáóôçñéïðïßçóç. Oé óõíÜäåëöïß ìïõ åßíáé...
åîáéñåôéêïß êáé ôþñá âñßóêïìáé ìå ôçí ðéï óõìðáèçôéêÞ ðáñÝá.
Óáò áðáãïñåýù íá ìå ëõðÜóôå.
Ãéáôß íá ëõðÜóáé ôïí êï Oõßêáì;
Ãéáôß äåí êÝñäéóá ïýô'Ýíá ÷ïñü ôïõò ôåëåõôáßïõò ôñåéò ìÞíåò!
Öôù÷Ý êå Oõßêáì! Èá óáò ðñïóöÝñù Ýíáí ôþñá!
MÝñé! Ðáßîå ôï Èåñéóìü ôçò ÊñéèÞò!
Êå Êüëéíò!
Äå ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù! O êïò NôÜñóé èá åß÷å...
ìåãÜëï óåâáóìü ãéá ôéò åðéèõìßåò ôïõ ðáôÝñá ôïõ ãéá íá öåñèåß...
ôüóï áíôé÷ñéóôéáíéêÜ. Êáé áíáëïãßóïõ ðþò ãßíåôáé...
íá åîáðÜôçóå ôüóï ôïõò ðéï óôåíïýò ôïõ ößëïõò;
Ðéï åýêïëá èá öáíôáæüìïõí üôé êÜíåé êáôÜ÷ñçóç ôçò åõãÝíåéáò...
ôïõ êïõ Mðßãêëåß, ðáñÜ üôé ï êïò Oõßêáì èá åðéíïïýóå...
ôÝôïéá éóôïñßá!
Ðéóôåýù üôé óïõ áñÝóåé ï êïò Oõßêáì, Ëßæé.
Oìïëïãþ üôé üíôùò ìïõ áñÝóåé.
Ðþò èá ìðïñïýóå íá ìçí áñÝóåé óå êÜðïéïí. ÕðÜñ÷åé êÜôé...
ðïëý áíïé÷ôü êé áíåðéôÞäåõôï óôïõò ôñüðïõò ôïõ...
Å÷åé âáèéÜ áéóèÞìáôá, ðéóôåýù. Êé üìùò Ý÷åé ìéá öõóéêÞ ÷áñÜ...
êé åíÝñãåéá, áí êáé ðÝñáóå ôüóá. Oìïëïãþ üôé ìïõ áñÝóåé ðïëý.
Má ìå ôüóï ðñüóöáôç ãíùñéìßá...
íá ôïí ðéóôÝøïõìå áíåðéöýëáêôá;
Ðþò íá ôïí áìöéóâçôÞóù; Mïõ Ýäùóå üëåò ôéò ðåñéóôÜóåéò.
Oíüìáôá, ãåãïíüôá...
Êáé üëá ÷ùñßò åðéôÞäåõóç. Áò ôïí áíôéêñïýóåé ï êïò NôÜñóé.
Åß÷å áëÞèåéá óôï âëÝììá ôïõ.
Åßíáé óô' áëÞèåéá äýóêïëï.
Åßíáé ïäõíçñü. Äåí îÝñåé êáíåßò ôé íá õðïèÝóåé.
Må óõã÷ùñåßò ðÜñá ðïëý. ÎÝñåé áêñéâþò ôé íá õðïèÝóåé.
Êïñßôóéá! Åßìáóôå ðñïóêåêëç- ìÝíåò óå ÷ïñü óôï NÝäåñöéëíô!
- Ùñáßá! Ëáôñåýù ôïõò ÷ïñïýò! - Tï ßäéï êé åãþ!
Áõôüò èá åßíáé ðñïò ôéìÞí óïõ.
Åßóôå êé åóåßò ðñïóêåêëçìÝíïò.
Èá äå÷ôåßôå üìùò; Tï åãêñßíåé ï áñ÷éåðßóêïðüò óáò;
Oé åðéöõëÜîåéò óáò óÜò ôéìïýí. Åßìáé üìùò ôçò ãíþìçò...
üôé Ýíáò ÷ïñüò ðïõ äéïñãáíþ- íåôáé áðü Ýíáí êáëü Üíèñùðï...
ãéá áîéïóÝâáóôïõò áíèñþðïõò äå èá Ý÷åé ôÜóç ðñïò ôï êáêü.
Êé áðÝ÷ù áðü ôçí Üñíçóç íá ÷ï- ñÝøù êé ï ßäéïò, åëðßæïíôáò...
íá ìå ôéìÞóïõí ôá ÷Ýñéá üëùí ôùí üìïñöùí åîáäÝëöùí ìïõ.
Êáé äñÜôôïìáé ôçò åõêáéñßáò íá æçôÞóù ôï äéêü óáò...
äéò Åëßæáìðåè, ãéá ôïõò ðñþôïõò äýï ÷ïñïýò.
Mðïñåßôå íá öáíôáóôåßôå ôçí ïëïêëçñùìÝíç ôïõ üøç...
üôáí óáò ðù üôé ìüíï ôï ôæÜêé óôï äåýôåñï óáëüíé êïóôßæåé...
ïêôþ ïëüêëçñåò ÷éëéÜäåò ëßñåò!
Oêôþ ÷éëéÜäåò ëßñåò! Máíôåýù üôé èá åßíáé ðïëý ìåãÜëï!
Åßíáé ðñÜãìáôé ðïëý ìåãÜëï.
Ç Ëáßäç ðñïôéìÜ ìåãÜëç öùôéÜ.
Êå Êüëéíò!
Té ôý÷ç! Æçôþ ôçí ðáñÝá óáò åê ìÝñïõò ôçò áäåñöÞò ìïõ MÝñé.
Äåí êáôáíïåß Ýíá êÞñõãìá áðü áõôÜ ôïõ ÖïñíôÜéò.
Ðéóôåýù üôé åßíáé ìåãÜëçò èñçóêåõôéêÞò óçìáóßáò.
- Ó' áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç... - Åßóôå ðïëý êáëüò, êýñéå.
Âñßóêåôáé óôï óáëüíé.
Oé êïõâÝíôåò ôïõ êïõ Êüëéíò åßíáé ðïëý... ùöÝëéìåò.
Êáé èá ôéò áêïýóïõìå ðïëý.
- Ãíùñßóáôå ôïí êï Mðßãêëåß; - 'O÷é.
Ðñïôßèåìáé üìùò íá ôïí åãêñßíù. ÐñïóêÜëåóå ôïõò áîéùìáôéêïýò...
óå ÷ïñü ôïõ óôï NÝäåñöéëíô, ðñÜãìá ðïõ Ýöåñå ìåãÜëç ÷áñÜ...
óå ðáñáðÜíù áðü Ýíá äéáìÝñéóìá. ÐñÝðåé íá åßíáé óõìðáèÝóôáôïò.
Áíõðïìïíåß íá åãêñßíåé üëïõò üóïõò ãíùñßæåé...
åßíáé üìùò ëïãéêüò Üíèñùðïò ìå ãïýóôï êáé êñßóç.
¸÷ù ìåãÜëç áðïñßá ðþò ï êïò NôÜñóé êÜíåé êáôÜ÷ñçóç...
ôçò êáëïóýíçò ôïõ. Áäýíáôï íá îÝñåé ôï ðïéüí ôïõ NôÜñóé.
Ðéèáíüôáôá ü÷é. O êïò NôÜñóé åõ÷áñéóôåß üðïéïí èÝëåé...
áí ðéóôåýåé üôé áîßæåé ôïí êüðï. ÁíÜìåóá óôïõò ïìïßïõò ôïõ...
óå ðëïýôï êáé êýñïò ìðïñåß íá åßíáé åëåõèÝñéïò, Ýíôéìïò...
áêüìá êáé óõìðáèçôéêüò.
Áðïñþ ìå ôçí áíåêôéêüôçôÜ óáò.
Äåí åßíáé üëùò äé' üëïõ êáêüò.
Ðåßôå ìïõ. Té åßäïõò êïðÝëá åßíáé ç äéò NôÜñóé;
MáêÜñé íá ìðïñïýóá íá ôçí áðï- êáëÝóù áîéáãÜðçôç. Ùò ðáéäß...
Þôáí ôñõöåñÞ êáé åõ÷Üñéóôç êáé ìå óõìðáèïýóå åîáéñåôéêÜ...
¸÷ù áöéåñþóåé þñåò êáé þñåò óôç äéáóêÝäáóÞ ôçò.
¸ìïéáóå üìùò ðïëý óôïí áäåñöü ôçò. ¸ãéíå ðïëý õðåñÞöáíç.
Äåí ôç âëÝðù ðïôÝ ôþñá ðéá. Áðü ôï èÜíáôï ôïõ ðáôÝñá ôçò...
äéáìÝíåé óôï Ëïíäßíï. Åßíáé ìüíï äåêáÝîé ÷ñïíþí...
óôçí çëéêßá ôçò Ëßíôéá.
Ç Ëßíôéá åßíáé äåêáðÝíôå.
ÄéáóêÝäáóá ìå ôçí áíáöïñÜ ôïõ åîáäÝëöïõ óáò...
óôç Ëáßäç ÊÜèñéí Nôå Mðåñãê. Åßíáé èåßá ôïõ êïõ NôÜñóé.
Ç êüñç ôçò, Áí, ðïõ èá êëçñï- íïìÞóåé ðïëý ìåãÜëç ðåñéïõóßá...
ðñïïñßæåôáé ãéá íýöç ôïõ NôÜñóé.
ÁëÞèåéá;
Öôù÷Þ äéò Mðßãêëåß.
¸÷åéò ðïëý ùñáßá åìöÜíéóç. ÐïôÝ äå èá ãßíåéò üìïñöç...
óáí ôçí áäåñöÞ óïõ ôç TæÝéí, áëëÜ åßóáé ðñÜãìáôé ðïëý ùñáßá!
Åõ÷áñéóôþ, ìáìÜ.
Åëðßæù üôé èá åßóáé åõãåíéêÞ ìå ôïí êï Êüëéíò áðüøå...
ãéáôß óå ðñïóÝ÷åé ðÜñá ðïëý.
Èá ñùôÞóù ôç Ëßæé. Åêåßíç èá ìå åðéâåâáéþóåé!
Ëßíôéá, ôé êÜíåéò; ÐÞãáéíå ðßóù óôï äùìÜôéï íá íôõèåßò.
ÐñÝðåé íá ñùôÞóù êÜôé ôç Ëßæé.
Êïßôáîå. Té ëåò; Ç Êßôé ëÝåé ü÷é, áëëÜ åãþ ëÝù üôé ìïõ ðÜåé.
- Ãéáôß ñùôÜò åìÝíá, ôüôå; - Åóý åßóáé ðïëý ùñáßá.
Åõ÷áñéóôþ.
Mçí êñáôÞóåéò ôïí Oõßêáì ãéá ôïí åáõôü óïõ. ÈÝëïõìå...
êé åìåßò íá ÷ïñÝøïõìå ìáæß ôïõ.
Õðüó÷ïìáé ðùò ü÷é. Áêüìá êáé áí Þèåëá äå èá ìðïñïýóá.
ÐñÝðåé íá ÷ïñÝøù ôïõò ðñþôïõò äýï ìå ôïí êï Êüëéíò!
Áðåßëçóå íá ÷ïñÝøåé ìå üëåò!
ÊáëÞ ìïõ TæÝéí, ðüóï ÷áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù. Té ùñáßá ðåñéâïëÞ!
Ç Ëïõßæá êé åãþ åß÷áìå áðåëðé- óôåß ÷ùñßò åóÝíá, óùóôÜ;
Êá MðÝíåô!
Êá MðÝíåô! Êå MðÝíåô! ×áñÞêáìå ðïëý!
Êáé üëåò óáò ïé êüñåò!
O åîÜäåëöüò ìïõ, êïò Êüëéíò.
Óáò óõã÷áßñù ãéá ôéò åôïéìáóßåò.
Äéò MðÝíåô!
- Äéò MðÝíåô, åßóôå ðïëý üìïñöç. - Óáò åõ÷áñéóôþ.
¸÷ù ïäçãßåò íá óáò ìåôáöÝñù ôç ëýðç ôïõ êïõ Oõßêáì...
ãéá ôçí áðïõóßá ôïõ áðü ôï ÷ïñü.
ÁíáãêÜóôçêå íá ðÜåé óôçí ðüëç ãéá åðåßãïõóåò äïõëåéÝò.
Áí êáé íïìßæù üôé èá Ýëåéðáí áí äåí åðñüêåéôï íá áðïöýãåé...
Ýíáí ïñéóìÝíï êýñéï.
NôÝíé, åëðßæù üôé Þñèáôå Ýôïéìïò íá ÷ïñÝøåôå ìáæß ìáò.
Óõã÷ùñÞóôå ìáò ôç äéáêïðÞ. Åãþ èá ÷üñåõá êáé ìå ôéò äýï...
ÁöÞóôå ôá ôþñá áõôÜ.
ÓÜñëïô, Ý÷ù ôüóá íá óïõ ðù.
ÓÜñëïô, óïõ ðáñïõóéÜæù ôïí åîÜäåëöü ìáò, êï Êüëéíò.
- Ç ößëç ìáò, äéò Ëïýêáò. - Ðþò åßóôå, êýñéå;
TéìÞ ìïõ íá ãíùñßæù ïðïéáäÞ- ðïôå ößëç ôùí åîáäÝëöùí ìïõ.
Tüóåò óõìðáèåßò íåáñÝò êõñßåò. ¸÷ù êáôåíèïõóéáóôåß.
Áðü ôçí Üëëç, êå Êüëéíò!
ÅëÜôå, êå Êüëéíò!
ÁãáðçôÞ ìïõ, æçôþ óõãíþìç.
- ÁíÞêïõóôï! Áëçèåýåé óßãïõñá; - Ðþò íá Þôáí áíáëçèÝò;
ÊÜèå ðåñßðôùóç ôï åðéâåâáéþíåé. O êïò NôÜñóé ìïõ êáõ÷Þèçêå...
ï ßäéïò ãéá ôïí áðå÷èÞ ôïõ...
Áí äåí åßóôå äåóìåõìÝíç, èá Ý÷ù ôçí ôéìÞ íá ÷ïñÝøù...
ôïí åðüìåíï ÷ïñü ìáæß óáò;
Äåí åß÷á...
Óáò åõ÷áñéóôþ, íáé.
Ãéáôß äå âñÞêá äéêáéïëïãßá; Méóçôüò Üíèñùðïò!
Äå èá ÷üñåõá ðïôÝ ìáæß ôïõ!
Óå êïëáêåýåé ðïëý ðïõ óå îå- ÷ùñßæåé áðü ôéò õðüëïéðåò.
ÓêÝøïõ ôé êÜíåéò.
Èá Þóïõí áíüçôç áí ðñïóÝâáëëåò êÜðïéïí äÝêá öïñÝò...
óçìáíôéêüôåñï áðü ôïí Oõßêáì.
ÐñÝðåé íá ðïýìå Ýóôù êÜôé.
Êáé åëÜ÷éóôç êïõâÝíôá áñêåß.
Ðåßôå êÜôé ãéá ôï ÷ïñü. Åãþ èá ó÷ïëéÜóù ôïí áñéèìü...
ôùí æåõãáñéþí.
ÊáôÜ êáíüíá ìéëÜôå óôï ÷ïñü;
Åíßïôå åßíáé êáëýôåñï íá áðï- ëáìâÜíïõìå ôï ðëåïíÝêôçìá...
ôçò åëÜ÷éóôçò äõíáôÞò êïõâÝíôáò.
Óõìâïõëåýåóôå ôá äéêÜ óáò óõíáéóèÞìáôá Þ èÝëåôå...
íá éêáíïðïéÞóåôå ôá äéêÜ ìïõ;
Êáé ôá äýï, öáíôÜæïìáé.
Åßìáóôå ïëéãüëïãïé. Åßìáóôå áðñüèõìïé íá ìéëÞóïõìå...
åêôüò áí áõôü ðïõ èá ðïýìå èá êáôáðëÞîåé ôçí áßèïõóá.
Áõôü äå öÝñíåé óôï íïõ ôï äéêü óáò ÷áñáêôÞñá, åßìáé âÝâáéïò.
- ÐåñðáôÜôå óõ÷íÜ ùò ôï MÝñéôïí; - Náé, áñêåôÜ óõ÷íÜ.
'Oôáí ìáò óõíáíôÞóáôå ôéò ðñï- Üëëåò êÜíáìå ìéá íÝá ãíùñéìßá.
O êïò Oõßêáì êÜíåé åýêïëá öéëßåò. Ç éêáíüôçôÜ ôïõ üìùò...
íá ôéò äéáôçñÞóåé åßí'áìößâïëç.
Åß÷å ôçí áôõ÷ßá íá ÷Üóåé ôç äéêÞ óáò öéëßá ìå ôñüðï...
áð'ôïí ïðïßï èá äõóôõ÷åß ðÜíôá.
ÅðéôñÝøôå ìïõ íá óáò óõã÷áñþ. TÝôïéïò áíþôåñïò ÷ïñüò...
åßíáé óðÜíéï èÝáìá. Åöüóïí ç ðáñôåíÝñ óáò óÜò áîßæåé...
åëðßæù üôé èá åðáíáëçöèåß. ÅéäéêÜ üôáí ëÜâåé ÷þñá...
Ýíá êÜðïéï ðïëõðüèçôï ãåãïíüò.
Té óõã÷áñçôÞñéá èá ëÜâåôå ôüôå!
Êáôáëáâáßíù. Äå èá óáò óôåñÞóù Üëëï ôç ìáãåõôéêÞ óáò ðáñôåíÝñ.
Åõ÷áñéóôçèåßôå ôï! ¸êôáêôá!
ÊÜðïôå åß÷áôå ðåé üôé ó÷åäüí ðïôÝ äå äßíåôå óõã÷þñåóç.
Ðùò üôáí óáò äçìéïõñãçèåß Ý÷èñá åßí' áäýíáôï íá êáôáðñáûíèåß.
Åßóôå áñêåôÜ ðñïóåêôéêüò þóôå íá ìçí áíáðôýîåôå Ý÷ñèá;
Náé, åßìáé.
Êáé ðïôÝ äåí ôõöëþíåóôå áðü ðñïêáôÜëçøç;
Åëðßæù ðùò ü÷é. Mðïñþ íá ñùôÞ- óù ðïý óôï÷åýïõí ïé åñùôÞóåéò;
Óôç äéáöþôéóç ôïõ ÷áñáêôÞñá óáò. Ðñïóðáèþ íá ôïí êáôáëÜâù.
- Té åðéôõ÷ßá óçìåéþíåôå; - Äåí ôá êáôáöÝñíù êáèüëïõ.
Áêïýù ôüóï äéáöïñåôéêÝò ðåñé- ãñáöÝò ðïõ Ý÷ù ðáñáîåíåõôåß.
Åý÷ïìáé íá ìçí ðñïóðáèÞóåôå íá óêéáãñáöÞóåôå...
ôïí ÷áñáêôÞñá ìïõ ôþñá. Oé åðéäüóåéò äå èá ìáò ôéìÞóïõí.
Áí üìùò äåí óáò æùãñáößóù ôþ- ñá ßóùò äå âñåèåß Üëëç åõêáéñßá.
Äå èá áðÝêëåéá óå êáìßá ðåñß- ðôùóç ôçí üðïéá áðüëáõóÞ óáò.
Áêïýù ëïéðüí üôé Ý÷åôå åíèïõ- óéáóôåß ìå ôïí Tæïñôæ Oõßêáì.
×ùñßò áìöéâïëßá èá ëçóìüíçóå íá óáò áíáöÝñåé üôé åßíáé...
ãéïò ôïõ ãÝñïõ Oõßêáì, ìáêá- ñßôç åðéóôÜôç ôïõ êïõ NôÜñóé.
Má Åëßæá, ùò ößëç, óáò óõíéóôþ íá ìç äßíåôå âÜóç...
óå üëåò ôïõ ôéò äçëþóåéò. O Oõßêáì öÝñèçêå óôïí NôÜñóé...
ìå åðáßó÷õíôï ôñüðï.
- ÁëÞèåéá; Ðþò; - Äå èõìÜìáé ëåðôïìÝñåéåò.
ÎÝñù üìùò üôé ï êïò NôÜñóé äå öôáßåé ïýôå óôï åëÜ÷éóôï.
Óáò ëõðïýìáé ãéá ôçí áðïêÜëõøç ôçò åíï÷Þò ôïõ åõíïïýìåíïý óáò.
ËáìâÜíïíôáò õðüøç ôçí êáôáãù- ãÞ ôïõ, åßíáé êÜôé áíáìåíüìåíï.
Ç áíáöïñÜ óáò óõíôáõôßæåé ôçí åíï÷Þ ìå ôçí êáôáãùãÞ ôïõ.
Óáò Üêïõóá íá ôïí êáôçãïñåßôå üôé åßíáé ãéïò ôïõ åðéóôÜôç...
ôïõ êïõ NôÜñóé, ðñÜãìá ðïõ ìïõ áíÝöåñå ï ßäéïò.
Må óõã÷ùñåßôå ðïëý. Óõã÷ùñÞóôå ôçí ðáñÝìâáóÞ ìïõ.
¸ãéíå êáëïðñïáßñåôá.
ÁíÜãùãï êïñßôóé!
Äå äéáêñßíù ôßðïôá ðáñáðÜíù óôçí ðïôáðÞ åðßèåóÞ ôçò...
ðáñÜ ôçí çèåëçìÝíç ôçò Üãíïéá êáé ôçí ìï÷èçñßá ôïõ êïõ NôÜñóé!
Náé, ìá Ëßæé...
ï êïò Mðßãêëåß ëÝåé üôé áí êáé äåí îÝñåé ïëüêëçñç ôçí éóôïñßá...
èåùñåß üôé ï êïò Oõßêáì äåí åßíáé êáèüëïõ åõõðüëçðôïò.
- Tïí ãíùñßæåé ï ßäéïò; - 'O÷é, êáèüëïõ.
Tüôå ðÞñå ôçí ðåñéãñáöÞ ôïõ áðü ôïí êï NôÜñóé!
Äåí áìöéâÜëëù ãéá ôçí åéëéêñß- íéÜ ôïõ. Tïí ôéìÜ ðïõ ðéóôåýåé...
ôïí ößëï ôïõ. 'Oóï üìùò ãéá ôïõò Üëëïõò äýï êõñßïõò...
èá äéáôçñÞóù ôçí ßäéá Üðïøç.
Áò áêïýóïõìå ëßãç ìïõóéêÞ. Åðéèõìþ ðïëý Ýíá ôñáãïýäé.
ÊáñïëÜéí. Èá ìáò Ýêáíåò ôç ÷Üñç;
Äéò MÝñé MðÝíåô!
ÂëÝðù üôé ìå ðñïëÜâáôå.
Ëßæé! Êïßôá!
Èá óõóôçèåß! Äå ìðïñïýìå íá ôïí áðïôñÝøïõìå;
Ðïëý áñãÜ!
Êå NôÜñóé, áíáêÜëõøá êÜôé ôï åîáéñåôéêü.
Áð' üóï îÝñù, åßóôå áíçøéüò ôçò Ëáßäçò ÊÜèñéí Nôå Mðåñãê.
Åßìáé óôçí åõôõ÷Þ èÝóç íá äý- íáìáé íá óáò ðëçñïöïñÞóù...
üôé ç åõãåíåßá ôçò Ý÷áéñå Üêñáò õãåßáò ðñéí ïêôþ ìÝñåò.
×áßñïìáé ðïõ ô' áêïýù.
- Êé åóåßò ðþò ëÝãåóôå, êýñéå; - ËÝãïìáé Oõßëéáì Êüëéíò.
Êáé åßíáé ìåãÜëç ôéìÞ...
MÜëéóôá...
Ðïëý ùñáßá, ðáéäß ìïõ. ÁñêåôÜ ìáò ÷áñïðïßçóåò.
¢óå ôþñá ôéò Üëëåò íåáñÝò êõñßåò íá åðéäåé÷èïýí.
Áí åß÷á ôçí åõôõ÷ßá íá ìðïñþ íá ôñáãïõäþ èá Þôáí ÷áñÜ ìïõ...
íá óáò ÷áñßóù ìéá ìåëùäßá. Ù ðüóç ÷áñÜ èá ìïõ Ýäéíå!
Èåùñþ ôç ìïõóéêÞ ðïëý áèþá äéáóêÝäáóç êáé áðïëýôùò...
óõìâáôÞ ìå ôï ëåéôïýñãçìá ôïõ êëçñéêïý.
Êáëýôåñç óýæõãï äå èá Ýâñéóêå!
Ðñþôá óõìðÜèçóå ôç TæÝéí, áëëÜ ï Mðßãêëåß åß÷å Ýñèåé ðñþôïò.
Áõôüò èá åßíáé óðïõäáßïò ãÜìïò!
Êáé öõóéêÜ èá ñßîåé ôéò êïðÝëåò óôï äñüìï Üëëùí ðëïýóéùí!
Ëßíôéá!
ÖÝñå ìïõ Ýíá ðïôÞñé êñáóß. Åßìáé åîïõèåíùìÝíç!
Må ôïí TóåßìðåñëÝéí êáé îáíÜ ìå ôïí NôÝíé!
Må ôç Ëßíôéá ÷üñåøå äõï öïñÝò.
Ç MÝñé ôñáãïýäçóå ðïëý Üó÷çìá.
Náé, ôç äýóôõ÷ç. Åßíáé üìùò áðïöáóéóìÝíç íá ôï êÜíåé.
Äåß÷íåé áêüìá ðéï áíüçôç. O êïò Êüëéíò ìïý ðÜôçóå ôï öïõóôÜíé.
Ëßæé, áãáðçôÞ ìïõ!
Áóöáëþò äå èá Ý÷åé áíôßññçóç.
- Êßôé, ìç ì' áöÞóåéò. - Ëßæé, áãáðçôÞ ìïõ!
O êïò Êïëéíò åßíáé ìïíÜ÷á.
ÐÜìå, Êßôé. O êïò Êüëéíò Ý÷åé êÜôé íá ðåé óôç Ëßæé.
ÁãáðçôÞ ìáìÜ, ìç öåýãåôå. O êïò Êüëéíò áò ìå óõã÷ùñÞóåé.
Áõôü ðïõ Ý÷åé íá ðåé èá ìðïñïýí íá ôï áêïýóïõí êé Üëëïé.
ÅðéìÝíù íá ìåßíåéò åêåß ðïõ åßóáé êáé íá ôïí áêïýóåéò.
¸ëá ìáæß, Êßôé.
ÐéóôÝøôå ìå, ç óåìíüôçôÜ óáò åíéó÷ýåé ôéò Üëëåò áñåôÝò óáò.
Áäýíáôï íá áìöéâÜëëåôå ãéá ôï óêïðü ôçò óõæÞôçóÞò ìïõ.
Ç ãõíáéêåßá óáò ëåðôüôçôá üìùò óáò ùèåß íá ðñïóðïéåßóôå.
Ó÷åäüí áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ìðÞêá ó' áõôü ôï óðßôé óÜò îå÷þñéóá...
ùò óýíôñïöï ôçò ìåëëïíôéêÞò ìïõ æùÞò.
Ðñïôïý üìùò ðáñáóõñèþ, èá ðñÝðåé íá äçëþóù...
ôïõò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò èÝëù íá íõìöåõèþ.
Oé ëüãïé ìïõ åßíáé, ðñþôïí, ðùò ôï èåùñþ ðñÝðïí...
ãéá êÜèå êëçñéêü íá äßíåé ðá- ñÜäåéãìá üíôáò Ýããáìïò ï ßäéïò.
Äåýôåñïí, åßìáé ðåðåéóìÝíïò üôé èá áõîÞóåé ôçí åõôõ÷ßá ìïõ.
Tñßôïí, ðïõ ßóùò èá Ýðñåðå íá áíáöÝñù ùò ðñþôïí...
ðùò ìïõ ôï óýóôçóå éäéáßôåñá ç åõãåíÞò ìïõ åõåñãÝôéäá...
ç Ëáßäç ÊÜèñéí Nôå Mðåñãê. "Êå Êüëéíò", åßðå...
ðñÝðåé íá íõìöåõèåßôå. ÅðéëÝîôå ìå óýíåóç.
ÅðéëÝîôå ìéá åõãåíéêÞ êõñßá ãéá ÷Üñç ìïõ êáé ãéá åóÜò...
áò åßíáé äñáóôÞñéá êáé ÷ñÞóéìç, áí êé ü÷é êáëïìáèçìÝíç.
Âñåßôå ôçí ôï óõíôïìüôåñï, öÝñôå ôçí óôï ×Üíóöïñíô...
êáé åãþ èá ôçí åðéóêåöèþ."
Tï ðíåýìá êáé ç æùíôÜíéá óáò èá ôçò åßíáé, íïìßæù, áðïäåêôÜ...
áöïý ìåôñéáóôïýí ìå ôç óéùðÞ êáé ôïí óåâáóìü ðïõ åìðíÝåé...
áíáðüöåõêôá ç ôÜîç ôçò.
ÁõôÜ ãéá ôï ãÜìï ãåíéêþò.
Tþñá ãéá ôçí åéäéêÞ ìïõ åðéëïãÞ.
ÁãáðçôÞ ìïõ åîáäÝëöç. Åöüóïí ðñüêåéôáé íá êëçñïíïìÞóù...
üëï áõôü ôï êôÞìá ìåôÜ ôïí èÜíáôï ôïõ ðáôÝñá óáò...
äå èá Þìïõí éêáíïðïéçìÝíïò áí äåí åðÝëåãá ìéá óýæõãï...
áíÜìåóá óôéò èõãáôÝñåò ôïõ.
Êáé ôþñá...
äåí áðïìÝíåé ôßðïôá Üëëï...
ðáñÜ ìüíï íá óáò äéáâåâáéþóù ìå ôá ðëÝïí æùçñÜ ëüãéá...
ãéá ôçí Ýíôáóç ôçò áãÜðçò ìïõ.
- Óáò ðáñáêáëþ, êå Êüëéíò. - Ç ðñïßêá óáò ìïõ åßí'áäéÜöïñç.
Ãíùñßæù êáëÜ üôé 1.ÏÏÏ ëßñåò åßíáé üëá üóá óáò áíôéóôïé÷ïýí.
Måßíåôå Þóõ÷ç. Äå èá êÜíù ðïôÝ êáêü ó÷üëéï üôáí ðáíôñåõôïýìå.
Åßóôå ðïëý âéáóôéêüò, êýñéå.
Îå÷íÜôå üôé äåí Ýäùóá áðÜíôçóç. Èá ôï êÜíù åõèýò.
Óáò åõ÷áñéóôþ ãéá ôéò öéëïöñï- íÞóåéò óáò, áíôéëáìâÜíïìáé...
ôçí ôéìÞ ôçò ðñüôáóÞò óáò, áëëÜ ìïõ åßíáé áäýíáôï...
íá áðïäå÷ôþ.
Äåí áðïèáññýíïìáé ïýôå óôï åëÜ÷éóôï.
Áð' üóï îÝñù, åßíáé óýíçèåò ãéá íåáñÝò êõñßåò...
íá áðïññßðôïõí ôïí Üíäñá ðïõ åíäüìõ÷á óêïðåýïõí íá äå÷èïýí...
êáôÜ ôçí ðñþôç ôïõ ðñüôáóç, åðïìÝíùò èá ôñÝöù ôçí åëðßäá...
áãáðçôÞ åîáäÝëöç, íá óáò ïäç- ãÞóù óýíôïìá óôçí åêêëçóßá.
Óôï ëüãï ìïõ, ç åëðßäá óáò åßíáé ðáñÜôáéñç...
åöüóïí áêïýóáôå ôç äÞëùóÞ ìïõ.
Ç ÜñíçóÞ ìïõ Ýãéíå ìå áðüëõôç óïâáñüôçôá.
Äå èá ìðïñïýóáôå íá ìå êÜíåôå åõôõ÷éóìÝíç êáé åßìáé âÝâáéç...
üôé åßìáé ç ôåëåõôáßá ãõíáßêá ðïõ èá Ýêáíå åóÜò åõôõ÷éóìÝíï.
ÁãáðçôÞ ìïõ äéò Åëßæáìðåè. Ç êïéíùíéêÞ ìïõ èÝóç...
ï äåóìüò ìïõ ìå ôçí ïéêïãÝíåéá ôùí åõãåíþí Nôå Mðåñãê...
ìïý äßíïõí åéäéêü ðëåïíÝêôçìá.
Èá ðñÝðåé íá ëÜâåôå õðüøç óáò üôé äåí åßíáé êáèüëïõ âÝâáéï...
üôé èá óáò ãßíåé Üëëç ðñüôáóç.
Äå ìðïñåßôå íá óïâáñïëïãåßôå ãéá ôçí áðüññéøÞ óáò.
Èá ðñÝðåé íá ôï áðïäþóù óôçí åðéèõìßá óáò íá áõîÞóåôå...
ôçí áãÜðç ìïõ ìå ôçí áãùíßá, ùò óõíçèßæïõí ôá êïìøÜ èçëõêÜ.
Óáò äéáâåâáéþíù üôé äå ìå áöï- ñÜ ôï åßäïò ôçò êïìøüôçôáò...
ðïõ Ýããõôáé óôï íá ôõñáííÜ êáíåßò Ýíáí åõõðüëçðôï Üíôñá.
Ç ðñüôáóÞ óáò ìå ôéìÜ, ìá ç áðïäï÷Þ ôçò...
åßíáé áðïëýôùò áäýíáôç.
Tá áéóèÞìáôÜ ìïõ ôï áðïêëåßïõí áð' üëåò ôéò áðüøåéò.
Ðéï áðëÜ äå ìðïñþ íá ìéëÞóù.
Åßóôå áðïëýôùò ãïçôåõôéêÞ. Êáé åßìáé ðåðåéóìÝíïò...
üôé üôáí äïèåß ç Ýãêñéóç áðü ôïõò Üñéóôïõò ãïíåßò óáò...
ç ðñüôáóÞ ìïõ äå ìðïñåß ðáñÜ íá ãßíåé äåêôÞ.
Êå MðÝíåô! Óáò Ý÷ïõìå áíÜãêç! Åßìáóôå üëïé áíáóôáôùìÝíïé!
ÐñÝðåé íá õðï÷ñåþóåôå ôç Ëßæé íá ðáíôñåõôåß ôïí êï Êüëéíò!
Oñêßæåôáé üôé äå èá ôïí ðÜñåé êáé áí äå âéáóôåßôå...
åêåßíïò èá áëëáîåé ãíþìç êáé äå èá èÝëåé áõôÞí!
Äå óáò êáôáíïþ, äõóôõ÷þò. Ãéá ðïéï ðñÜãìá ìéëÜôå;
Ãéá ôïí êï Êüëéíò êáé ôç Ëßæé! Ç Ëßæé äçëþíåé üôé äå èÝëåé...
ôïí êï Êüëéíò êé åêåßíïò áñ÷ßæåé íá ìç èÝëåé áõôÞí!
Êáé ôé íá êÜíù åãþ ãé' áõôü; Äåß÷íåé êáôáäéêáóìÝíç õðüèåóç.
MéëÞóôå åóåßò óôç Ëßæé!
Åðéìåßíåôå íá ôïí ðáíôñåõôåß!
Ðåßôå ôçò íá ðåñÜóåé.
Ëßæé!
Èá óïõ ìéëÞóåé ï ðáôÝñáò óïõ.
¸ëá, ðáéäß ìïõ.
Áð' üóï êáôÜëáâá, ï êïò Êüëéíò óïý Ýêáíå ðñüôáóç ãÜìïõ.
- Åßíáé áëÞèåéá; - MÜëéóôá.
Ðïëý êáëÜ. Êáé áõôÞ ôçí ðñüôáóç ôçí Ý÷åéò áñíçèåß.
- ÐñÜãìáôé. - Êáôáëáâáßíù.
Áò ìðïýìå óôï èÝìá. Ç ìçôÝñá óïõ åðéìÝíåé íá äå÷ôåßò.
- Åßíáé Ýôóé, êá MðÝíåô; - Náé.
Áëëéþò äå èÝëù íá ôçí îáíáäþ!
¸÷åéò ìéá Üó÷çìç åðéëïãÞ. Áðü áõôÞ ôç ìÝñá èá ðñÝðåé...
íá ãßíåéò îÝíç ãéá ôïí Ýíáí ãïíÝá óïõ. Ç ìçôÝñá óïõ...
äå èá óå îáíáäåß áí äåí ðÜñåéò ôïí êï Êüëéíò...
êé åãþ äå èá óå îáíáäþ...
áí ôïí ðÜñåéò.
Ù êå MðÝíåô!
ÊÜèéóå êÜôù, äéò Ëßæé! ÅðéìÝíù íá ôïí ðáíôñåõôåßò!
- ÓÜñëïô, ôé êÜíåéò åäþ; - ¹ñèá íá äù ôçí Åëßæáìðåè.
O êïò Êüëéíò ôçò Ýêáíå ðñüôáóç êáé ôé íïìßæåéò; Äåí ôïí èÝëåé!
Tüôå ëõðÜìáé ðïëý ãé'áõôüí. Áí êáé äåí åêðëÞóóïìáé.
Áí äåí ôï êÜíåéò, äå èá óïõ îáíáìéëÞóù!
- Äå èá ôï óõæçôÞóù Üëëï. - ÐåñéìÝíåôå, êå Êüëéíò!
Ç ìáìÜ Ý÷åé áëëïöñïíÞóåé! Åêåßíïò ëÝåé üôé äå èá ìåßíåé.
- Ná ôïí êáëÝóù ãéá ãåýìá, ôüôå; - Náé, êáé âÝâáéá!
ÐÜñ' ôïí êáé ôÜéóÝ ôïí! Åßíáé üëï íåýñá áð' ôï ðñùß!
- Êå Êüëéíò! - ¸÷ù ðáñáéôçèåß.
Ç ðáñáßôçóç äåí åßíáé ðïôÝ ôüóï ôÝëåéá, üóï üôáí ç åõëïãßá...
ðïõ ìáò óôåñïýí áñ÷ßæåé íá ÷Üíåé ôçí áîßá ôçò ìÝóá ìáò.
Ùò áýñéï, ôüôå, êõñßá ìïõ.
Öåýãù, ìå ôçí ÜäåéÜ óáò.
Ù êå Êüëéíò!