www.tvsubtitles.net
ÊÏÓÌÇÌÁÔÏÐÙËÅÉÏ
ØÜ÷íåéò êÜôé éäéáßôåñï;
¸÷åé ãåíÝèëéá ç ìçôÝñá ìïõ óå ëßãï. Ðþò áéóèÜíåóáé;
Ðñïóðáèþ íá îå÷Üóù ôç ãåýóç ôïõ íïóïêïìåéáêïý æåëÝ áêüìá.
ÁëëÜ ôï ðüäé ìïõ åßíáé êáëýôåñá.
ÓêÝöôçêá íá'ñèù íá óå äù, áëëÜ...
Äåí ðåéñÜæåé, êáôáëáâáßíù.
ÐñÝðåé íá öýãù.
Åßóáé óßãïõñïò;
Áêïëïýèá ôï ó÷Ýäéï, ÍÜèáí êáé äå èá óå êáôáëÜâïõí.
ÓðÜæåéò, áñðÜæù... Ôåëåßùóå.
ÊÜíå ôá êüëðá óïõ, ìéêñÝ.
¼ôáí Þñèå ç ÌÜñèá, äïêßìáóå áõôÜ.
Äïêßìáóå êÜôé ðïõ íá ìçí åßíáé ðáíÜêñéâï;
ÐÞñá êÜðïéá êïììÜôéá áðü íôüðéï ó÷åäéáóôÞ.
ÌïíáäéêÜ.
Áð'åõèåßáò áð'ôï äéÜóôçìá.
Åõ÷áñéóôþ, áëëÜ èá øÜîù êé Üëëï.
Ìçí êÜíåéò Üëëï âÞìá!
Ìçí êïõíçèåßò. ¸ñ÷åôáé ç áóôõíïìßá.
Êëáñê, åßóáé êáëÜ;
ËÜíá, ôá ìÜôéá ìïõ. Äå âëÝðù.
SmallVille Season 3 Episode 10 Whisper
SmallVille Óáéæüí 3 Åðåéóüäéï 10 Øßèõñïò
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
DvdRip: GTvSTeam [civil78] Ã„éáíÃ¯Ã¬Ãž: wWw.GreekTVsubS.gR
ÊÜèçóå, áãüñé ìïõ.
Ôæïí, ðñÝðåé íá êÜíïõìå êÜôé.
Ôï îÝñù. ÁëëÜ ôé;
Ïé áìöéâëçóôñïåéäåßò ôïõ ÷ôõðÞèçêáí áð'ôï èåñìéêü êýìá.
Ï ãéáôñüò Þôáí ìðåñäåìÝíïò.
¼÷é, ôïõ Ýäåóåò ôá ÷Ýñéá.
Ç Üëëç ãéáôñüò åß÷å ðïõëÞóåé ôï áßìá ôïõ óôï Ëïýèïñ.
-Èá âñïýìå êÜðïéïí Ýìðéóôï. -Äå èá ôï ñéóêÜñïõìå.
¸÷áóå ôï öùò ôïõ! ºóùò ÷ñåéáóôåß íá ôï ñéóêÜñïõìå.
Ôþñá ïé äõíÜìåéò ôïõ Ýêáíáí êÜôé ðïõ ôïí Ýâëáøáí.
Ðñéí êÜíïõìå ï,ôéäÞðïôå, ðñÝðåé íá ôï óêåöôïýìå êáëÜ.
Åãþ äåí øçößæù;
ÖõóéêÜ, Êëáñê.
Íïìßæù üôé åßíáé æÞôçìá ÷ñüíïõ íá ãßíù êáëÜ.
ÃëõêÝ ìïõ, ìðïñåß íá'íáé ìüíéìç ç âëÜâç.
Ðïëëïß æïõí ìå áíáðçñßåò.
Ôé ÷åéñüôåñï ìðïñåß íá ãßíåé; Íá ðÜù ó÷ïëåßï êáé íá äéáðåñÜóù ôïß÷ï;
¼ëïé êïéôÜíå, Ýôóé;
Ôïõò áñÝóïõí ôá ãõáëéÜ.
Èá óå âïçèÞóù.
ÎÝñù ôï óõí- äõáóìü áð'ôçí Ã' Äçìïôéêïý.
Ïñßóôå.
Ï äñÜóôçò äéêÜæåôáé áðü ôç ìçôÝñá ìïõ...
...êáé äå íïìßæù íá äåßîåé óôïí ÌÜóôåñóïí åðéåßêåéá.
-Ãýñéóåò êéüëáò; -Äåí Ýêáíá êÜôé çñùéêü.
Ìéá óôÜóç Ýêáíá.
Áí ÷ñåéáóôåßò êÜôé, èá óå...
...âïçèÞóù ìå ôéò óçìåéþóåéò...
¸ìáèá áð'ôï áôý÷çìá...
...ðùò äå ãßíåôáé íá ôï ðåñíÜò ìüíïò.
Ç ôýöëùóÞ ìïõ äåí åîáöÜíéóå ôá èÝìáôá áíÜìåóÜ ìáò.
Áõôü äåí áëëÜæåé ôßðïôá.
ÁðëÜ Þèåëá íá âïçèÞóù.
Äå èá ôï îáíáêÜíù áõôü ôï ëÜèïò.
Áõôüò ðïõ åßðå ðùò ç áðïõóßá åíôåßíåé ôçí áãÜðç...
...ðñïöáíþò äå ãíþñéóå åóÜò ôïõò äõï.
-Êëáñê, ôé óõìâáßíåé; -Ðçô, ô'Üêïõóåò áõôü;
Ôé;
-×ëüç; -Äåí åßíáé åäþ, Êëáñê.
Ôçí áêïýù ôþñá!
Ôé èÝëåôå;
Åßìáé óôï ó÷ïëåßï. Äå ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå åäþ.
Ôåëåßùóá ì'áõôü. Ìðïñåß íá ì'áêïýóïõí.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ìïõ ôçëåöùíåßôå.
Óáò åßðá...
...ôåëåßùóáí ïé Ýñåõ- íå ðïõ êÜíù óôïí Êëáñê.
ÁëÞèåéá; ÈõìÜìáé ìéá íåáñÞ ñåðüñôåñ ðïõ Þèåëå ðïëý...
...íá äïõëÝøåé óôçí DaiÉy ÑÉanet.
Óïõ ðñüóöåñá ôçí åõêáéñßá, ì'Ýíá áíôÜëëáãìá ìüíï.
Óáò Ýäùóá üóåò ðëçñïöïñßåò åß÷á, ê. Ëïýèïñ.
Äåò ôïí Êåíô óáí åñãáóßá ðïõ óõíå÷ßæåôáé.
Ðåò ìïõ üôé äåí îýðíçóå ôï äçìïóéïãñáöéêü óïõ Ýíóôéêôï...
...üôáí Ýìáèåò ãéá ôçí ôýöëùóç ôïõ Êëáñê.
ÅéäéêÜ áöïý ïé Üëëïé óôï ÷þñï åß÷áí ôñáõìáôéóìïýò óôçí áê ïÞ.
Âñåßôå Üëëïí íá êÜíåé ôçí Ýñåõíá, ãéáôß åãþ ôåëåßùóá.
Ôé èá êÜíåéò; Èá ãõñßóåéò óôïí Ëåî;
-Ó'ü,ôé áðÝìåéíå áð'áõôüí; -¸÷åé óïâáñÞ øõ÷ïëïãéêÞ ðÜèçóç.
Åßíáé óá ñùãìÞ óôá èåìÝëéÜ ôïõ. ÊáôÜëáâåò;
Ç äïìÞ ìðïñåß íá äåß÷íåé áðüëõôá óôáèåñÞ...
...áëëÜ äå ìðïñåß íá äå÷ôåß ðéÝóåéò.
È'áöÞóïõìå ôï Ëåî óôï ãñáöåßï ôïõ...
...íá îýíåé ìïëýâéá.
ÁëëÜ èÝëù ðëÞñç áíáöïñÜ ãéá ôïí Êåíô.
Êëáñê, ôé Ýãéíå;
Ðçô, êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. ÐñÝðåé íá ìå ðáò óðßôé ôþñá.
Óå ÷ôýðçóáí ïé Þ÷ïé Ýôóé îáöíéêÜ;
Óá í'Üíïéîáí ôåñÜóôéï óôåñåï- öùíéêü óôç äéáðáóþí.
-Ïëá Þôáí äõíáôÜ. -Ï êáíáðÝò.
ÌåôÜ Ýöõãáí ïé Þ÷ïé, óá íá'ôáí êÜôé ôõ÷áßï.
Ìå ôéò áêôßíåò × êáé ôéò èåñìéêÝò óôá ìÜôéá...
...äåí îÝñù ðþò áíáðôýóóïíôáé ïé áéóèÞóåéò óïõ.
Ìðïñåß íá'íáé ìåìïíùìÝíï åðåéóüäéï...
...Þ ðñïóðáèåß ôï êïñìß í'áíá- ðëÞñùóåé ôçí Ýëëåéøç üñáóçò.
Åëðßæù íá öýãåé áõôü.
Ïé Þ÷ïé Þôáí ðïëý äõíáôïß.
Äåí Þîåñá áðü ðïý Ýñ÷ïíôáí.
ÌåôÜ Üêïõóá ôç ×ëüç ìå ôïí ËÜéïíåë.
Ôé Ýãéíå ì'áõôïýò;
Ìéëïýóáí ãéá ìÝíá óôï ôçëÝöùíï.
Äåí Þôáí ç ðñþôç öïñÜ.
×áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù.
ÐÜù íá óõìðëçñþóù êÜôé ÷áñôéÜ.
¸÷ù äïõëåéÝò ãéá áýñéï.
Êëáñê, äåí îÝñù ôé íá ðù.
Ðåò Ýíá ''ãåéá''.
Ðßóù áðü ôá ãõáëéÜ, ï ßäéïò åßìáé áêüìá.
¼ôáí Ý÷áóå ôçí üñáóÞ ôïõ ï ðáôÝñáò ìïõ...
...åðéêïéíþíçóá ìå óðïõäáßïõò ïöèáëìéÜôñïõò.
Ðåò ôï íáé, êáé èá óïõ öÝñù üðïéïí èåò.
Ôï åêôéìþ áõôü, áëëÜ äå èÝëù íá ëýóù ôï ðñüâëçìá...
...èÝëù íá ìÜèù íá æù ì'áõôü.
Äå èÝëù íá óõæçôÞóù ãéá ôçí êáôÜóôáóÞ ìïõ.
Êé üôáí äåí ôï èßãïõí, áêïýù ôçí áíçóõ÷ßá óôç öùíÞ ôïõò.
ÐßóôåøÝ ìå...
...îÝñù ðþò íéþèåéò.
Äéáðéóôþíù ìåóáéùíéêÞ ðñïêáôÜëçøç...
...ãéá ðñþçí øõ÷áóèåíåßò.
Ãéá íá öýãïõí ôá õðïíïïýìåíá, è'áðïäåßîù ôçí áîßá ìïõ.
Ðþò èá ôï êÜíåéò áõôü;
Èá ãõñßóù óôçí åôáéñßá.
Ìïõ ðñüóöåñå ôçí ðáëéÜ ìïõ èÝóç ï ðáôÝñáò ìïõ.
Èåùñåßò áõôÞ ôçí ðñïóöïñÜ áëçèéíÞ;
Ãéáôß, Êëáñê;
ÎÝñåéò êÜôé ðïõ äåí îÝñù åãþ;
¢êïõóá ðùò äåí ðéóôåýåé üôé Ýãéíåò êáëÜ.
Íïìßæåé ðùò èá êÜèïìáé óôï ãñáöåßï êáé èá ðáßæù;
Åðß ëÝîç åßðå ðùò èá îýíåéò ìïëýâéá.
Ðïý ôï Üêïõóåò áõôü;
Äåí Ý÷åé óçìáóßá.
Óçìáóßá Ý÷åé ðùò ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷åéò.
Ãåéá óïõ, ãëõêéÜ ìïõ.
ËÝù íá ðÜñïõìå âïçèïýò.
ÊïõñÜæåóáé. Áíçóõ÷þ ãéá óÝíá.
Ìå ôï æüñé âãáßíïõìå üðùò åßìáóôå ôþñá.
Êáé äå èá âïçèÞóåéò áí êáôáëÞîåéò óôï íïóïêïìåßï.
Äå èá ðÜèù ôßðïôá. Íá ðÜñù ìéá áíÜóá èÝëù.
Ôé êÜíåéò;
Áßôçóç óôï Óõìâïýëéï Ðáéäåßáò ãéá íá óôåßëïõí åéäéêü äÜóêáëï.
Ç óýìâïõëïò åßðå ðùò ìðïñåß íá ðáñáêïëïõèåß...
ÌÝ÷ñé ðüôå;
Ç æùÞ ôïõ Üëëáîå.
Êé ç äéêÞ óïõ ôï ßäéï, áëëÜ äåí ôï ðáñáäÝ÷åóôå.
ÐåñíéÝóôå ãéá õðåñÜíèñùðïé...
...êé áõôÜñêåéò. Äåí åßóôå ðéá.
ÐñÝðåé í'áñ÷ßóåéò íá âáóßæåóáé óå Üëëïõò. Ôï ßäéï êé áõôüò.
ÐÞñá ãñÜììá áð'ôçí ÁóöáëéóôéêÞ.
Ðëçñþèçêáí ôá íïóÞëåéÜ ìïõ.
Ðïéïò åßðå ðùò üëåò ïé ÁóöáëéóôéêÝò åßíáé êáêÝò;
Äåí Ýöôáéãåò åóý áëëÜ åãþ.
Åãþ ó'Ýóðñùîá åêåß ìÝóá... êáé ôñüìáîá ôï Üëïãï.
-Ëåî åßóáé... -Ôñåëüò;
Äåí åßóáé ï åáõôüò óïõ.
ÌðëÝ÷ôçêåò óôç ìÝóç, ðñïóðáèþíôáò íá ìå âïçèÞóåéò.
Óõããíþìç.
Åêôéìþ ðïëý ôéò ìåãÜëåò ÷åéñïíïìßåò...
...áëëÜ ìðïñïýóåò íá ðåñÜóåéò íá ìå äåéò óôï ÔÜëïí.
Ïé ìåãÜëåò ÷åéñïíïìßåò ìïõ'ñ÷ïíôáé ðéï åýêïëá.
ËõðÜìáé ðïõ Ýëåéøá óôçí áíÜññùóç...
...áëëÜ óßãïõñá èá óå âïÞèçóå ï Êëáñê.
ÂáóéêÜ, ï Êëáñê äåí åñ÷üôáí.
Áðïöáóßóáìå ðùò ãéá íá ðÜøïõìå íá ðëçãùíüìáóôå...
...Ýðñåðå íá ðÜøïõìå íá âëåðüìáóôå.
Ìå ôá íÝá äåäïìÝíá, èá ÷ñåéá- æüôáí ôç óôÞñéîÞ óïõ ôþñá.
Ôï ðáßæåé ãåííáßïò. Êé ï ðá- ôÝñáò ìïõ ôï ßäéï Ýêáíå.
ÐñïóðÜèçóá íá ôïí ðëçóéÜóù.
Äå íïìßæù ðùò ç ðáñïõóßá ìïõ èá ôïõ áíåâÜóåé ôï çèéêü.
ÁëÞèåéá, ðïéïò åßíáé ï ¢íôáì;
Ôïõ Ýóôåéëåò êáëÜèé...
...áð'ôï ÔÜëïí.
Èá ôï îåðëçñþóù.
Äåí áðÜíôçóåò óôçí åñþôçóç.
Åßíáé Ýíáò ößëïò ðïõ ãíþñéóá óôçí öõóéïèåñáðåßá.
Èá ó'åíôõðùóßáóå áñêåôÜ.
Íáé, üíôùò.
Ìç ÷áíüìáóôå.
Áí êáé ðñïóðáèþ í'áðïöåýãù ôá êëéóÝ...
Áí ìðïñþ íá êÜíù êÜôé...
Èá ôá êáôáöÝñù.
Äåí Þñèåò ùò åäþ ãéá íá äåéò ôïí ôõöëü.
ÂáóéêÜ Ý÷ù ìéá áðïóôïëÞ.
¸÷åéò äåé ôïí Ðçô;
Óõããíþìç.
¹ôáí íá âñåèïýìå ôï ðñùß ãéá ìéá äïõëåéÜ...
Ãéá ôç óôÞëç ðïõ óïõ ðáóÜñçóå ï ËÜéïíåë Ëïýèïñ;
Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ìðïñåß íá'÷áóá ôï öùò ìïõ, áëëÜ âëÝðù ðéï îåêÜèáñá ôþñá.
Ðüóï êáéñü åñåõíïýóåò ôç æùÞ ìïõ ìå ôïí ËÜéïíåë;
Áðü ðÝñóé ôçí ¢íïéîç.
ÌåôÜ ôï ãÜìï ôïõ Ëåî.
¼ôáí ìå åßäåò ìáæß ìå ôç ËÜíá.
Ãé'áõôü ôï Ýêáíåò;
Ç óéùðÞ óïõ åßíáé åêêùöáíôéêÞ.
Ôé ôïõ Ýäùóåò;
-Ôßðïôá ðïõ äåí Þîåñå Þäç. -Ôüôå ôé ìïéñÜæåôáé ìáæß óïõ;
Ôßðïôá!
ÐßóôåøÝ ìå, ðñïóðáèïýóá íá óå âïçèÞóù.
Êáé ìå êáôáóêüðåõåò!
Ðñïóðáèïýóá íá êáôáëÜâù ãéáôß ôïí éíôñéãêÜñåéò.
Êáé äåí Ýâëáðôå ðïõ óïõ'äùóå õðïëïãéóôÝò ãéá ôï Äáõëü...
...êáé äïõëåéÜ óôçí ÍôÝéëé ÐëÜíåô!
Êáé ìå êáôçãïñïýóåò üôé êñáôïý- óá ìõóôéêÜ. Ðþò ôï'êáíåò áõôü;
Ìå âñÞêå óå äýóêïëç óôéãìÞ...
...êáé åíÝäùóá.
Ðñïóðáèïýóá íá îåöýãù, áëëÜ Üôïìá óáí áõôüí...
...äåí áöÞíïõí...
Ðßóôåõá ðùò åóý åéäéêÜ èá êáôáëÜâáéíåò...
...ìéá âëáêþäç áðüöáóç óå óôéãìÞ áäõíáìßáò.
ËÜèïò ìïõ.
Ïé ãïíåßò óïõ êïíôåýïõí íá äçëþóïõí åîáöÜíéóÞ óïõ.
Ðþò Þñèåò ùò åäþ;
Ðåñðáôþíôáò.
ÎÝñù ôï êôÞìá.
Äåí Þèåëá íá ôïõò ôñïìÜîù, áëëÜ äåí Üíôå÷á ôï èüñõâï.
Ãýñéóå ç åõáßóèçôç áêïÞ;
Éäáíéêüò ãéá íá êñõöáêïýù.
Óå áêïëïýèçóå êáíåßò;
¼÷é. Ãéáôß;
Ñïò, ìðåò óôï öïñôçãü!
Ðçô, ôé ãßíåôáé;
Åßðá, ìðåò ìÝóá!
Ðçô, ôé ãßíåôáé;
Ðçô, ôé ãßíåôáé; Ìßëá ìïõ!
-Äå âñÞêáí ôßðïôá êïíôÜ óôï áìÜîé; -Ôßðïôá ðïõ íá âïçèÜåé.
Áõôüò ðïõ ôïí ðÞñå Ýâãáëå ôïí ßäéï Þ÷ï óôï êïóìçìáôïðùëåßï.
Èá õðÜñ÷åé óõó÷åôéóìüò.
Ôï êáôáëáâáßíù, êá. Êåíô.
ÁëëÜ ùò áõôÞêïïò ìÜñôõñáò, ï Êëáñê äåí âïçèÜåé.
ÂïçèÜåé.
Óçìáßíåé üôé ï ÌÜóôåñóïí Ý÷åé óõíåñãü.
Óå ìéá ðüëç 45.000 êáôïßêùí, äå âïçèÜåé...
Ìðïñåßôå í'áñ÷ßóåôå íá øÜ÷íåôå!
ÄéêáóôÞ Ñïò, Ýðñåðå íá'óôå óðßôé ìÞðùò ðÜñåé ãéá ëýôñá.
Ôçëåöþíçóáí. Åßðá óôï âïçèü óáò íá ìå öÝñåé åäþ.
Åßíáé êáëÜ ï Ðçô;
ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, íáé.
-Ôé èÝëïõí; -Áýñéï ãßíåôáé ç áêñüáóç ÌÜóôåñóïí.
Ï äéêçãüñïò ôïõ èá æçôÞóåé í'áðïóõñèïýí ïé êáôçãïñßåò.
Áí äåí ôéò áðïóýñù, èá óêïôþóïõí ôï ãéï ìïõ.
Ðáíáãßá ìïõ...
Ðåò ìáò ôé ãßíåôáé;
-Ðñïóðáèþ íá åóôéÜóù ôçí áêïÞ! -ÌÜëëïí äåí ôá êáôáöÝñíåéò!
Áí äåí ôá êáôáöÝñù, äå ìðïñþ íá óþóù ôïí Ðçô.
Ç äéêáóôßíá Þôáí óôï óðßôé.
Ôï îÝñù.
ÁëëÜ äåí ðñÝðåé íá äåßîïõìå äåéëßá óôïõò áðáãùãåßò.
Èá óêïôþóïõí ôïí Ðçô. ÐñÝðåé íá åóôéÜóù. ÂïçèÞóôå ìå.
ÅíôÜîåé. Áò ðéÜóïõìå äïõëåéÜ.
¢êïõ ãéá ôç öùíÞ ôïõ ðáôÝñá óïõ.
ÅíôÜîåé, Êëáñê, óõãêåíôñþóïõ.
Óõãêåíôñþóïõ ðÜíù óôç öùíÞ ìïõ.
ÌðáìðÜ!
ÅíôÜîåé, ðáôÝñá. Óå Üêïõóá ãéá ëßãï.
Ùñáßá. Øéèýñéæá.
Áò óõíå÷ßóïõìå.
Åóôßáóå, Êëáñê.
Åóôßáóå óôç öùíÞ ìïõ.
Ìå áêïýò;
Ùñáßá.
Óõãíþìç, áëëÜ äåí Ý÷ù ðïëý ÷ñüíï.
ÐñÝðåé íá'ìáé óôç Ìçôñüðïëç óå ìéá þñá. Ôé ìå Þèåëåò;
¼ôáí ðÞñá åîéôÞñéï, ìå êáëùó- üñéóåò ìå áíïé÷ôÝò áãêÜëåò.
ÓùóôÜ.
Äåí Ýðñåðå íá ðéóôÝøù ôéò õðïó÷Ýóåéò óïõ.
Äåí êáôÜëáâá. Ôé ëÝìå ôþñá;
ËÝìå ãéá ôáðåßíùóç.
Ðñïöáíþò, ìüíï ôïí ôßôëï...
...èá öÝñù óôçí åôáéñßá.
Áíïçóßåò.
ÐÜíôá Þèåëá íá äïõ- ëÝøåéò êïíôÜ ìïõ. Ôï îÝñåéò.
Ôé íá êÜíù; Íá îýíù ìïëýâéá;
Ëåî, óå ðáñáêáëþ. ¢êïõóÝ ìå.
Áí íüìéæåò ðùò èá ìå îÝ÷íáãåò ðßóù áðü Ýíá ãñáöåßï...
...êÜíåéò ìåãÜëï ëÜèïò.
Åêôüò áí êÜíåé ëÜèïò ç ðçãÞ ìïõ.
¼íôùò...
...ìå áðïãïÞôåõóáí ïé åðéäüóåéò óïõ óôï ðáñåëèüí.
ÁëëÜ áõôü óïõ ôï åß÷á ðåé.
Êáé óå Üëëïõò ôï åßðåò.
ÐñÝðåé íá óõíå÷ßóù í'áðïäåéêíýù ôçí áîßá ìïõ;
Äõóôõ÷þò, êÜèå ìÝñá ðñÝðåé íá ôï êÜíïõìå áõôü.
Åãþ ôï äÝ÷ôçêá áõôü.
Ìå ôïí êáéñü èá ôï äå÷ôåßò êé åóý.
Åëðßæù.
ÁêïõóÝ ìå.
Áí êÜðïéïò ðñïóðáèåß íá äçìéïõñãÞóåé ñÞãìá áíÜìåóÜ ìáò...
...êÜðïéïò ðïõ îÝñïõìå êé ïé äõï...
...áõôü åßíáé ðñïäïóßá.
Ðïéïò åßíáé ç ðçãÞ óïõ;
Óå ðïéïí ìéëïýóåò üôáí áðïöÜ- óéóåò íá ìå õðïâéâÜóåéò;
Áíçóõ÷þ ãéá ôïí Ðçô. ØÜîáìå ðáíôïý.
Åßìáóôå óôï ÔÜëïí.
ÓêÝöôçêá íá åíçìåñùèïýìå.
ÅðéóôñÝöù.
-ÃñÞãïñá ãýñéóåò. -Ï ðáôÝñáò óïõ ìïõ åßðå åßóáé åäþ.
ÓêÝöôçêá ðùò èá Þèåëåò ðáñÝá...
-Áí äå èÝëåéò, üìùò. -¼÷é, ìåßíå, óå ðáñáêáëþ.
Ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñùéíü...
Äåí ðåéñÜæåé. Åß÷åò èõìþóåé.
ÐåéñÜæåé.
Ôåëåõôáßá áðïìáêñýíù ôïõò ðÜíôåò.
Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ìïõ ëåßðåéò.
ÁëëÜ êáôáëáâáßíù ãéáôß äå ìå èÝëåéò.
Ðïíïýóá êáé öïâüìïõí.
ÁíôÝäñáóá õðåñâïëéêÜ.
Ìå ôï öÝñóéìü ìïõ, áðïñþ ðïõ äåí ôï'êáíåò íùñßôåñá.
Åß÷åò ëüãïõò ðïõ áðïôñáâÞ÷ôçêåò.
Ìðïñåß íá åêëåßðïõí áõôïß ïé ëüãïé.
Ôé èåò íá ðåéò;
Óïõ ëÝù üôé ç æùÞ ìïõ åßíáé äéáöïñåôéêÞ ôþñá.
Óõíåéäçôïðïéþ üôé äå èÝëù íá åßìáé ìüíïò.
Êëáñê, äåí åßóáé ìüíïò.
ÐñÝðåé íá ðÜù ìÝóá.
Ôé åßíáé áõôü;
Ôï ñõìïõëêü;
¸÷åé ôïí ßäéï Þ÷ï ìå ôüôå ðïõ ï Ðçô...
Ôé ôñÝ÷åé;
ËÜíá, åßíáé ðïëý óçìáíôéêü. Öþíáîå ôïí ðáôÝñá ìïõ.
ÂïÞèåéá!
Ì'áêïýåé êáíåßò;
Êëáñê! ÂïÞèåéá!
ÓêÜóå!
Ðçô, ðïý åßóáé;
Ðþò óïõ öáßíåôáé áõôü, ôõöëÝ;
¸ëá!
Ðçô!
ÖÁÑÌÁ ÊÅÍÔ
-¸÷ïõìå Üëëç âåëôßùóç; -Ëßãç. ¼ëá áêüìá èïëÜ.
-ÔïõëÜ÷éóôïí äå èá ðÝöôù óå ôïß÷ïõò. -Êé ïé Üëëåò óïõ éêáíüôçôåò;
Áêüìá äåí Ý÷ù èåñìéêÞ üñáóç êáé üñáóç áêôßíùí ×.
¸êáíå äïõëåéÜ ç èåñìüôçôá.
Ìðïñåß íá óõíÝëèåéò åíôåëþò.
-Ï Ðçô åßíáé áêüìá åêåß. -Ìðïñåß íá'íáé ïðïõäÞðïôå.
¢ëëùóôå ôá åßðåò óôç Óåñßöç.
Äå ìðïñþ íá êÜèïìáé åäþ.
ÅíôÜîåé, áëëÜ ðñéí áð'üëá, èá êÜíïõìå ìéá óôÜóç.
Êëáñê, âãåò.
Åßíáé ùñáßá.
-Ôé ó÷åäéÜæåéò; -Ðþò èá âñåéò ôïí Ðçô;
Óå ìéá þñá åßíáé ç áêñüáóç ôïõ ÌÜóôåñóïí.
Áí ôïí áðáëëÜîåé ç êá. Ñïò, èá ôïí áêïëïõèÞóù.
Åßíáé ó÷åäüí áðßèáíï áõôü.
Ìüíï áõôü Ý÷ù.
ÕðÜñ÷åé áðïôÝëåóìá ìå ôçí áëëáãÞ;
ÅíôÜîåé, îáíáêÜíôï.
Ðüóï èá ðÜñåé áõôü;
ÐÜñå ìå üôáí ôåëåéþóåéò.
Ôþñá ðñÝðåé íá âÞîù åðéäåéêôéêÜ;
Äåí Ý÷ù Üëëá ãéá ôïí Êëáñê.
Áí åß÷á èá ôï'óôåëíá ìå e-maiÉ íá ãëýôùíá ôç äéáäñïìÞ.
Ðñéí Þ áöïý ìßëçóåò ìå ôïí Ëåî;
Ôé ëÝôå ôþñá;
Ìðïñåß íá ðéÜíïõí...
...ïé õðåêöõãÝò óôï ó÷ïëåßï óïõ áëëÜ åäþ ðÜíù...
...åßóáé Ýîù áð'ôá íåñÜ óïõ.
Ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé;
ÕðÝèåóá üôé ç óõíïìéëßá ìáò èá'ìåíå ìåôáîý ìáò...
ÖáíôÜóïõ ôçí ÝêðëçîÞ ìïõ üôáí ï Ëåî...
...ìïõ ðÝôáîå êáôÜìïõôñá ôá äéêÜ ìïõ ëüãéá.
Ì'Ýêáíåò íá ðéóôÝøù ðùò äåí åðéêïéíùíïýóåò ðéá ìå ôï Ëåî.
Äåí åðéêïéíùíþ.
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ðñïóâëçôéêü õðïíïïýìåíï.
Ìå óõã÷ùñåßôå, ôþñá. ¸÷ù ðñïèåóìßá.
¼÷é ðéá. Áêõñþèçêå ç óôÞëç óïõ óôçí åöçìåñßäá.
Ôé;
ÅíôÜîåé, èá êÜíïõìå ìéá óõìöùíßá.
Ìïõ ëåò üóá åßðåò óôï Ëåî êáé èá ó'áöÞóù óôç èÝóç óïõ.
Óáò åßðá, äåí åßìáé åãþ ç ðçãÞ ôïõ Ëåî.
Êé áí áêõñþóåôå ôç óôÞëç ìïõ...
...äåí åßíáé ôï ìüíï êïììÜôé ðïõ åôïéìÜæù óôçí åöçìåñßäá.
ÎÝñù ðùò èá åíäéáöåñèïýí ãéá åêêåíôñéêü æÜðëïõôï...
...ðïõ Ý÷åé åììïíÞ ìå Ýíá áãñïôüðáéäï ôïõ ÊÜíóáò.
Ìå áðåéëåßò;
Óôç èÝóç óïõ èá ðñüóå÷á ðïëý, äéò ÓÜëéâáí.
Èá êéíçèþ üðùò èÝëù.
Äåí åßìáé ðéá óôç äïýëåøÞ óáò.
Ðñïóðáèïýìå íá âñïýìå ôï ãéï óáò.
-Äåí Ý÷ïõìå ðïëý ÷ñüíï. -Ôï îÝñù.
Ç áðáëëáãÞ ôïõ ðÜåé êüíôñá óôá ðéóôåýù ìïõ...
...áëëÜ áí äåí ôï êÜíù...
...èá ÷Üóåé ôç æùÞ ôïõ ï Ðçô.
ÊïßôáîÝ ôïí. ÎÝñåé üôé ìáò Ý÷åé óôï ÷Ýñé.
Ôé èá êÜíåéò;
Èá ðñïóåõ÷çèþ ìÝ÷ñé í'áñ÷ßóåé ç áêñüáóç.
-ÍÝéèáí... -Ìßëá.
¼ëá ôáêôïðïéÞèçêáí.
Ç äéêáóôßíá åßíáé îýðíéá. Èá âãù.
Ùñáßá. ÐÝôõ÷å ôï ê üëðï. Ôé èÝëåéò íá êÜíù ôþñá.
Ìüëéò âãù, îåöïñôþóïõ ôï ðáé- äß. Èá âñåèïýìå óôç Ìçôñüðïëç.
¸ãéíå. Óå ëßãï ï Ñïò èá'íáé óôá óáñÜâáëá.
ÐÁËÉÁ Á ÕÔÏÊÉÍÇÔÁ
Åóý äïõëåýåéò åäþ;
Ôé êÜíåéò åäþ, ôõöëÝ;
-Ðïý åßíáé ï Ðçô; -Äå èá óáò íïéÜæåé êáé ôïõò äõï!
ÂïçèÞóôå ìå!
Ì'áêïýåé êáíåßò;
ÂïÞèåéá!
Ðçô, åßóáé êáëÜ;
¸ôóé âãÞêá áð'ôïí óõìðéåóôÞ êáé îÝöõãá.
ÈåÝ ìïõ! Áõôü åßíáé ðïëý ãåííáßï.
Áí äåí åíåñãïýóá ãñÞãïñá, èá'÷á ãßíåé êïíóÝñâá.
×áßñïìáé ðïõ åßóáé êáëÜ.
ÔçëåöþíçóÝ ìïõ.
Èá ôï êÜíù.
ÄéáéóèÜíïìáé üôé è'áêïýù ãéá êáéñü áõôÞ ôçí éóôïñßá.
Ìå Ýðéáóåò.
Ôé íá ðù; Ôá êïñßôóéá ãïõóôÜñïõí ôïõò Þñùåò.
Åëðßæù íá ìç óå ðåéñÜæåé ðïõ ëÝù ëßãá øÝìáôá.
ÌéëÜò óôïí áñ÷éøåýôç.
Åßíáé ôï ëéãüôåñï, ìåôÜ áð'üóá Ýêáíåò åóý ãéá ìÝíá.
Ôé ôñÝ÷åé;
Ðñïóáñìüæïíôáé ôá ìÜôéá ìïõ. ÈÝëù êáéíïýñãéá óõíôáãÞ.
Åßìáé Ýôïéìïò ãéá ôç óõíÝíôåõîç.
ËõðÜìáé, ìéá Üëëç öïñÜ.
-×áßñïìáé ðïõ åßóáé êáëýôåñá. -×ëüç, ôé ôñÝ÷åé;
-¸÷áóá ôç óôÞëç óôçí ÍôÝéëé ÐëÜíåô. -Ãéáôß;
Ãéáôß;
Äåí ìïõ åßðáí.
Êáé ï ðáôÝñáò ìïõ áðïëýèçêå áðü ôçí åôáéñßá Ëïýèïñ.
Áõôü äåí Ý÷åé ëïãéêÞ. ×ñüíéá äïõëåýåé åêåß.
Ñþôá ôï Ëåî. Áõôüò Ýñéîå ôï ôóåêïýñé.
Êëáñê, Üêïõóá üôé óõíÞëèåò óáí áðü èáýìá.
¸ìáèá üôé áðïëýóáôå ôïí ðáôÝñá ôçò ×ëüçò.
Äåí áðÝäéäå ôåëåõôáßá...
Äïýëåõå ÷ñüíéá óôçí åôáéñßá. Áõôü èá ôïõò êáôáóôñÝøåé.
Ï ðáôÝñáò ìïõ õðïøéÜæåôáé üôé...
...ï ÓÜëéâáí äéÝäéäå öÞìåò.
Ç ×ëüç êñõöÜêïõóå êáé óïõ ôï åßðå.
-Äåí åßíáé óùóôü áõôü. -¢óå ôï óùóôü.
ÐñÝðåé íá ãßíåé.
-Ï ðáôÝñáò ìïõ êÝñäéóå ìéá ìÜ÷ç. -Êé Ýðåóå ï ðáôÝñáò ôçò óôç ìÜ÷ç.
ÐñÜãìáôé. ÁëëÜ ôþñá áñ÷ßæåé ï ðüëåìïò.
¸÷ù ìåãÜëï ðëåïíÝêôçìá.
Ìå èåùñåß áäýíáìï.
Íüìéæá ðùò è'áíáêïõöéæ üóïõí.
-Ãéáôß ôï íüìéæåò áõôü; -Ãéáôß ì'áõôüí ôïí ôñüðï...
...äåí Ýìðëåîá åóÝíá.
Öáßíåôáé ðùò óõíÞëèåò.
×áßñïìáé ðïõ Þñèåò.
¹èåëá íá ìéëÞóïõìå ãé'áõôü ðïõ Ýãéíå ÷èåò...
Êé åãþ Þèåëá íá ìéëÞóïõìå ãé'áõôü.
Ðáñáóýñèçêá.
¸íéùèá åõÜëùôïò, áëëÜ...
ÔñáâÞ÷ôçêá ãéáôß...
...ãíþñéóá êÜðïéïí...
...óôï íïóïêïìåßï.
Äåí îÝñù ðþò áéóèÜíïìáé ãé'áõôüí.
Ãéá íá ìïõ ëåò ãé'áõôüí, Þäç îÝñåéò.
Ìðïñåß íá'÷åéò äßêéï.
ÁëëÜ áí åßíáé íá'ìáóôå ößëïé...
...äåí Þèåëá ôï ìÜèåéò áðü Üëëïí.
ÐñÝðåé íá ãõñßóù óôï ÔÜëïí.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þóïõí åéëéêñéíÞò.
Ìüíï Ýôóé ìðïñåß í'áíôÝîåé ìéá ó÷Ýóç.
DvdRip: GTvSTeam [civil78] ÄéáíïìÞ: wWw.GreekTVsubS.gR