Óå ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá:
www.tvsubtitles.net
Ìå óõíÝëáâå ï åðéêåöáëÞò áóöáëåßáò ôïõ ÂÜëåú ÓôÝéô.
- Ó' Ýêëåøå. - Áõôü åßíáé äéêü óïõ.
Áí ÷ñåéÜæåóáé ðñïóôáóßá óôï ðáíåðéóôÞìéï Ýëá íá ìå âñåéò.
Ìïõ ÷ñùóôÜò $150.000.
Ðþò èá âÜëù öáÀ óôï ôñáðÝæé áí áõîÜíåéò ôï ÷ñÝïò ìïõ;
ÐéÜóå äïõëåéÜ.
×þñéóÝ ôï êáé äéáêßíçóÝ ôï.
- Ìðïñåßò íá êáëëéåñãÞóåéò åäþ; - Íáé.
Êñßìá ðïõ åßíáé ãéá ôïí Ãéïõ-Ôåñí.
ÓÜéëáò Ìðüôãïõéí, êáôáäéêÜæåóáé óå Ýîé ìÞíåò êïéíùöåëïýò åñãáóßáò.
Ôñáýìá óáí ôï äéêü óáò èá óáò êáèéóôïýóå áêáôÜëëçëï.
Ïé êáéñïß Ý÷ïõí áëëÜîåé. Êáëþò Þñèáôå óôï óôñáôü.
Ìå ôï Ößëï ÌÜ÷çò èá åßóôå óáí óéáìáßá äßäõìá.
Èá êÜíåéò êáêÜ üôáí êÜíù åãþ.
Ãéáôß ôï êÜíåéò áõôü;
Ãéáôß ñßóêáñá ôá ðÜíôá ãéá óÝíá êáé ìïõ ôçí Ýöåñåò.
Ï Êåóßóéáí ëÝåé "áíôßï".
- Ï Ðßôåñ åßíáé íåêñüò; - Íáé!
ÊÜíå ôá óáêïõëÜêéá åëáöñýôåñá.
ÐñÜêôïñáò ÖÜíôéò, Äßùîç. ¹ñèá íá ñùôÞóù ãéá ôïí Ðßôåñ Óêüôóïí.
TV-Rip - Óõã÷ñïíéóìüò A.P.S.U. TEAM - www.apsubs.com
×ùñßóáìå. Åãþ êé ï Ðßôåñ. Óêüôóïí.
¸÷åé íá Ýñèåé óôç äïõëåéÜ ìÝñåò. Äåí Ý÷ïõìå áêïýóåé íÝá ôïõ.
Åßíáé ðáñÜîåíï.
Äåí îÝñù.
- ×ùñßóáìå. - ÊïéôÜîôå...
- Åßìáé óõíåñãÜôçò ôïõ. - Áõôüò ðïõ ñåýåôáé;
Åßíáé áíôáíáêëáóôéêü. Ðüôå ìéëÞóáôå ìáæß ôïõ;
Ðñéí ëßãåò ìÝñåò. ¸öåñå ðïñôïêÜëéá. Ôá èÝëåôå;
- Ãéáôß íá ôá èÝëù; - Äåí Ý÷ù éäÝá.
×ùñßóáìå.
Ôï åìðåäþóáìå áõôü.
¼ôáí Ýöåñå ôá åóðåñéäïåéäÞ óáò åßðå ôßðïôá;
Ðïý ðÞãáéíå; Ôé Ýêáíå;
- ÈÝìáôá åñãáóßáò; - ¼÷é.
Äå ìéëïýóå ãéá ôç äïõëåéÜ óõ÷íÜ.
Äåí Þîåñá ôé Ýêáíå ìÝ÷ñé ðïõ Ýâáëá...
...ìéá öïñÜ ôï ðïõêÜìéóü ôïõ. Êñýùíá êáé Þèåëá íá ïõñÞóù.
¼óï ãéá ôï ÷ùñéóìü...
...Ã¨ÃÃ«Ã¡Ã¬Ã¥ Ã¤Ã©Ã¡Ã¶Ã¯Ã±Ã¥Ã´Ã©ÃªÃœ Ã°Ã±ÃœÃ£Ã¬Ã¡Ã´Ã¡.
ÃÃ¯Ã¬ÃŸÃ¦Ã¹ Ã¼Ã´Ã© ÃÃªÃ¡Ã­Ã¥ Ã¬ÃµÃ³Ã´Ã©ÃªÃž ÃÃ±Ã¥ÃµÃ­Ã¡ Ã¬Ã¼Ã­Ã¯Ã² Ã´Ã¯Ãµ. Ã‚Ã«Ã¡ÃªÃ¥ÃŸÃ¡.
Áêüìç êé üôáí äïýëåõå ìüíïò...
...ôçëåöùíïýóå íá ìïõ ðåé üôé üëá åßíáé åíôÜîåé. ÎÝñåé üôé áíçóõ÷þ.
Åëðßæù íá ìç óõìâáßíåé ôßðïôá.
Áí Ý÷åôå íÝá ôïõ, ôçëåöùíÞóôå ìïõ.
Ôïõ áñÝóáôå ðïëý.
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ÷ñüíï óáò.
Ðïý åßíáé ï Ðßôåñ;
×ùñßóáìå.
Èá áðïôåëÝóåé ðñüâëçìá;
- ¼÷é. - Ðþò åßóáé ôüóï óßãïõñç;
Ç ìáíïýëá îÝñåé.
Éäïý. Ç åíóùìáôùìÝíç ðüëç ÌáôæÝóôéê.
Ìßá ðüëç ðïõ áíáðôýóóåôáé üðùò ëßãïé åß÷áí ðñïâëÝøåé.
Ùò ãåßôïíåò êÜíáìå öáóáñßá.
ÆçôÜù óõããíþìç ãé' áõôü.
Ï Þ÷ïò ðïõ áêïýãáôå áðü áíáôïëÞ, äýóç êáé âïññÜ ðñïåñ÷üôáí...
...áðü óðßôéá ðïõ îåöýôñùíáí...
...óáí ôá Üíèç ôçò Êáëéöüñíéáò.
Áõôüò åßíáé ï Þ÷ïò...
...åíüò ïéêïíïìéêïý èáýìáôïò.
Ðñéí áðü Ýíá ìÞíá...
...ôï äçìïôéêü ìáò óõìâïýëéï ðñïóðÜèçóå íá âñåé íÝï ëïãüôõðï.
Ãéá ôéò ðéíáêßäåò, ôá öõëëÜäéÜ ìáò.
Ç Éôáëßá Ý÷åé ôï ó÷Þìá ìðüôáò.
Ç Óéêåëßá ìéá ìðÜëá ðïõ ðñüêåéôáé íá êëïôóÞóïõí.
Ãéá ôï ÌáôæÝóôéê êÜðïéïé ëÝíå...
...üôé ìïéÜæåé ìå ðÝôáëï. ¢ëëïé ìå ÷áìüãåëï.
¼óïé ãíùñßæïõìå...
...Ýíá ðñüâëçìá õðïäïìÞò âëÝðïõìå ìéá äéáöïñåôéêÞ åéêüíá.
Åíþ óõã÷áßñáìå ï Ýíáò ôïí Üëëï îå÷Üóáìå ìéá áñ÷Þ Ýîõðíçò áíÜðôõîçò.
Áí èá êÜíåéò êáêÜ óéãïõñÝøïõ üôé ìðïñåßò íá ôñáâÞîåéò êáæáíÜêé.
×ñåéáæüìáóôå ìéá ëåêÜíç.
Ôï ÁãêñÝóôéê åßíáé áõôÞ ç ëåêÜíç.
Óå áíôÜëëáãìá ãéá ôï äéêáßùìá íá áëëÜîïõìå ôçí êáôåýèõíóç...
...ìéáò ðïóüôçôáò ëõìÜôùí ìáò ìÝóá áðü ôçí ðüëç óáò...
...èá áíôéêáôáóôÞóïõìå ôï óýóôçìÜ óáò ìå ôçí ðéï ðñïçãìÝíç ôå÷íïëïãßá.
×ùñßò êüóôïò.
Èá ðñïóöÝñïõìå åðßóçò ðñüóâáóç óôéò åãêáôáóôÜóåéò áíáøõ÷Þò.
ÓõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ìç äïãìáôéêïý...
...óýã÷ñïíïõ ïßêïõ ëáôñåßáò, ôïõ Áðüëõôïõ Éåñáôåßïõ ôçò ÁëÞèåéáò...
...ôïõ ÌáôæÝóôéê.
ÎÝñù üôé åßíáé äýóêïëåò åðï÷Ýò ãéá ôï ÁãêñÝóôéê.
Ç öïñïëïãéêÞ âÜóç óõññéêíþíåôáé åíþ ôï ëåéôïõñãéêü êüóôïò áõîÜíåôáé.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé Ýôóé.
Åßìáóôå ãåßôïíåò.
Óáò áðëþíïõìå...
...ôï ÷Ýñé áðü ôï öñÜ÷ôç.
- Åõ÷áñéóôïýìå, êýñéå Ãêñïö. - ÓÜëéâáí, ðáñáêáëþ.
ÓÜëéâáí!
Çëßèéï üíïìá.
- Åêðáßäåõóç; - Äõüìéóé åîÜìçíá óôï ÌðÝñêëåú.
Áðïöïßôçóåò áðü ôï ÌðÝñêëåú...
- ...ìå Üñéóôá. - ¼÷é øÝìáôá.
- Ôá åëÝã÷ïõí áõôÜ ôá ðñÜãìáôá. - Óôï ÁãêñÝóôéê æïýìå.
Äå èá åëÝãîåé êáíåßò.
Èá ìåßíåéò Üíåñãç áí äåí ðåéò øÝìáôá. ¼ëïé áõôü êÜíïõí.
ÈõìÜóáé ôïí ôýðï ðïõ Þñèå óôçí ðüñôá ÷èåò âñÜäõ;
- Ôïí ößëï ôïõ Ðßôåñ; - Íáé.
Ôïí Ý÷åéò äåé íá åëëï÷åýåé ðïõèåíÜ; Ôï Impala ôïõ ðáñêáñéóìÝíï êÜðïõ;
- Åëëï÷åýåé; - Åëëï÷åýåé.
¼÷é. Ãéáôß íá åëëï÷åýåé; ÎÝñåé üôé åßóáé âáðïñÜêé;
Äå íïìßæù.
Áêïýù üìùò üôé åßíáé åëëï÷Ýáò.
- Ðëçêôñïëïãåßò; - Ìå äýï äÜ÷ôõëá.
Åõ÷Ýñåéá óôçí ðëçêôñïëüãçóç.
- Ôé äïõëåéÜ èÝëåéò; - ÏôéäÞðïôå.
Áñêåß íá ìç ÷ñåéÜæåôáé íá äéðëþíù, íá óçêþíù Þ íá öôõáñßæù.
Óïõ áðïíÝìù Ýíá ðôõ÷ßï Áããëéêþí êáé èá äïýìå ðïý èá öôÜóïõìå.
Áò ìç ôï ðáñáêÜíïõìå.
Åßìáé ðåñÞöáíïò ãéá óÝíá.
Ãéá ðïéï ëüãï;
Ðïõ âñßóêåéò áëçèéíÞ äïõëåéÜ.
Ó' åõ÷áñéóôþ, ÓÝéí.
Ðñï÷ùñÜôå!
Êéíçèåßôå! Áãüñáóå öôåñÜ, Ñïíôñßãêåæ!
ÁíÝâáóå ôïí ðéóéíü óïõ óôá ó÷ïéíéÜ, Ìðüôãïõéí.
Èá âãÜëù ôï ðá÷ý óïõ Ýíôåñï êáé èá óå áðáã÷ïíßóù áðü ôï ìéêñü óïõ ðÝïò!
- Äåí åßíáé ôÝëåéá; - Èá ðåèÜíïõìå êé ïé äýï.
Åìðñüò! Êïõíçèåßôå!
Åóý èá ðåèÜíåéò. Åãþ èá êñõöôþ áðü êÜôù óïõ.
Èá êÜíù ôïí íåêñü ìÝ÷ñé íá öýãïõí üëïé.
Äå èá êáëýøù êáíÝíá ìå ôï ðôþìá ìïõ. Èá ôïõò ÷ôõðÞóïõìå ðñþôïé.
Äå ìéëÜìå ôç ãëþóóá ôïõ. Äåí îÝñïõìå ôßðïôá ãéá ôïí ðïëéôéóìü ôïõò.
¸÷ïõìå ôçí ðéï íÝá ïëÝèñéá ôå÷íïëïãßá. Ïé áíôÜñôåò åßíáé íåêñïß.
Åìåßò åßìáóôå ïé áíôÜñôåò.
Åßìáóôå ïé ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò! Åßìáóôå ïé êáëýôåñïé.
Åßìáóôå ôï ðéï ðëïýóéï êáé çèéêü Ýèíïò óôç Ãç.
Öïñôþíïõìå ÷ñÝç êáé åßìáóôå èñçóêåõôéêïß õðïêñéôÝò.
Ôï ìüíï ðïõ êÜíïõìå êáëÜ åßíáé íá øùíßæïõìå êáé íá ïäçãïýìå SUV.
Åßóáé áíôß-Áìåñéêáíüò.
Ìðüôãïõéí, Ñïíôñßãêåæ! ÅëÜôå åäþ, êëáíéÜñçäåò!
Ãéáôß áíáöÝñåé ïìïöïâéêÝò åéêüíåò; Áñ÷ßæù í' áíçóõ÷þ ãéá ôïí ôýðï.
Íïìßæù üôé óå êáôÜëáâáí. Èá óå ðåñÜóïõí áðü óôñáôïäéêåßï...
...áöïý äéáöåíôåýåéò ôçí áãÜðç óïõ ãéá ôïõò ìïõóïõëìÜíïõò.
Êáé óÝíá óå êáëïýí.
ÅðéóôñÝøôå óôï óôñáôþíá...
...âÜëôå êáèáñÞ óôïëÞ êáé ðáñïõóéáóôåßôå óôï ãñáöåßï óå åííÝá ëåðôÜ.
¼÷é ïêôþ, ïýôå äÝêá.
- ¸ãéíá êáôáíïçôüò; - Ôé Ýãéíå;
Ìðüôãïõéí, äå ñùôÜò ðïôÝ Ýíáí áîéùìáôéêü "ôé Ýãéíå".
Äåí åßíáé ößëïò óïõ. Åßíáé ï áöÝíôçò óïõ. Ï Èåüò óïõ.
- Ì' áêïýò; - Íáé.
- "ÌÜëéóôá, ëï÷ßá" èá ëåò. - ÌÜëéóôá, ëï÷ßá.
Ôïõò æõãïýò ëýóáôå.
Ôá öþôá ôçò åêêëçóßáò äïõëåýïõí. Ðïëý ôÝëåéï.
¸ëá Íôáãê. ÓåéñÜ ìïõ.
ÈÝëïõìå íá ãßíïõìå ëåêÜíç ôïõ ÌáôæÝóôéê...
...åðåéäÞ ï ãåßôïíáò Ýöåñå ìéá ùñáßá ìáêÝôá;
- Äåí Ý÷ù ðïõëçèåß 100%. - Êáôáëáâáßíåéò ôïõò áñéèìïýò;
- Íáé. - Êáé;
ÐñÝðåé íá äéáðñáãìáôåõôïýìå ìå äéêïýò ìáò üñïõò, ü÷é ôïõò äéêïýò ôïõò.
Ôé óõìâáßíåé;
Íïìßæù üôé ôï ÷åéñéóôÞêáìå ÷èåò.
- Ôï ÷åéñéóôÞêáìå. Ãéáôß åßóáé åäþ; - Ãéáôß åßìáé åãþ åäþ;
- Ãéáôß åßíáé áõôüò åäþ; - Óõ÷íÜæù!
Åßíáé êáëü ãéáôß êáíåßò åäþ äåí îÝñåé ôé ôïõ ãßíåôáé. ¹ ôé ôçò ãßíåôáé.
Ó' åõ÷áñéóôïýìå ðïõ ðÝñáóåò áëëÜ äå óå ÷ñåéáæüìáóôå.
ÓõìöùíÞóáìå íá ðñïóëÜâïõìå Ýíáí áíåîÜñôçôï ëïãéóôÞ...
...ðïõ èá ìáò âïçèÞóåé ìå ôçí ðñüôáóç. Åßíáé óôá ðñáêôéêÜ.
- ÓùóôÜ, ÓÜñá; - Ï êïñâáíÜò ôçò ðüëçò åßíáé Üäåéïò.
Íôáãê, ðïéá åßíáé ç Üðïøç óïõ ãé' áõôÞí ôçí ðñüôáóç;
Ôï ðïôÜìé êïðñÜíùí ôïõ ÌáôæÝóôéê...
...äåí ìðïñåß íá ðåñÜóåé ðïõèåíÜ áëëïý ðáñÜ áðü ìáò. Óáí êïëéêüò.
Ôïõò ðéÜíïõìå áðü ôïí óöéãêôÞñá.
Ç ëåùöüñïò ôùí êïðñÜíùí ßóùò åßíáé ï äñüìïò ìáò ðñïò ôïí ðëïýôï.
Ï äñüìïò ìáò; Ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Ýëåãîá äåí Þóïõí óôï óõìâïýëéï.
Áðïöïßôçóåò áðü ôï ÌðÝñêëåú ìå Üñéóôá.
ÅðéìåëÞôñéá Ýêäïóçò óôçí Oxford University Press.
- Óå ðïéï ôìÞìá Þóïõí; - Óõããíþìç;
Óå ðïéï ôìÞìá; ÁêáäçìáúêÜ âéâëßá, äéäáêôéêÜ, åìðïñßïõ;
ÁêáäçìáúêÜ, åã÷åéñßäéá. ÉóôïñéêÜ. ÐïëëÜ ãéá ôïí åìöýëéï ðüëåìï.
Áíïéêïäüìçóç.
¹ôáí ìåãÜëç, âñþìéêç, ìå ðïëëïýò áíèñþðïõò.
Êáñýäá. Ùñáßá.
Åßóáé ðïëý üìïñöç ãõíáßêá.
ÖáíôÜæïìáé üôé åßóáé üìïñöç üôáí óçêþíåóáé áðü ôï êñåâÜôé ôï ðñùß.
ÁëëÜ êáé ôçí ðñïçãïýìåíç íý÷ôá!
¸÷ù ôéò óôéãìÝò ìïõ.
Áí óå ðñïóëÜâù èá óïõ êÜíù ôÝôïéá ó÷üëéá. Åßóáé åíôÜîåé ì' áõôü;
Áí äåí Ý÷åéò ðñüâëçìá íá óå áðïññßðôù êÜèå öïñÜ.
Ì' áñÝóåéò, ÍÜíóé Ìðüôãïõéí. Åßóáé êáðÜôóá.
Ôï âéïãñáöéêü óïõ åßíáé ãéá ðÝôáìá, âÝâáéá, áëëÜ ìõáëü õðÜñ÷åé.
¢êïõ ôé êÜíù. ÐïõëÜù êïéíüôçôåò. Åãþ êé åóý äçëáäÞ...
...èá öïñÜìå óôáõñü óôï ðÝôï, ÷áìüãåëï óôï ðñüóùðï...
...êáé èá ëÝìå Ýíá êáëü ëüãï óå üëïõò.
Äå èá êïéìÜóáé ìå ôï óõíåñãåßï üðùò ç ðñïçãïýìåíç ðïõ âãÞêå óôï ßíôåñíåô.
Äåí êÜíù ôóüíôåò ðéá. Åßíáé êïõñáóôéêÝò.
Ôï ÌáôæÝóôéê åßíáé ç ÝíáôÞ ìïõ êïéíüôçôá. Óßãïõñá ç ðéï öéëüäïîç.
ÊÜèå ìÝñá õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ èÝìáôá íá ëõèïýí.
ÓÞìåñá ðñÝðåé íá âñù äþñá ãéá ôá ìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ ôïõ ÁãêñÝóôéê...
...êáé äåí Ý÷ù éäÝá ôé ôïõò áñÝóåé.
Ìðïñþ íá ôï êÜíù. ÎÝñù ôá ìÝëç.
Ôï öáíôÜóôçêá, áöïý ç Óßëéá ×üïõíôò ìïõ óõíÝóôçóå íá óïõ ìéëÞóù.
- Ç Óßëéá; - Íïìßæù üôé áõôü ôï áðïêáëïýí êéóìÝô.
Ãç êáëåß ÍÜíóé.
¸ðéáóåò äïõëåéÜ.
ÎåêéíÜò ÄåõôÝñá.
Äåí ðéóôåýù üôé èÝëïõí íá êÜíïõìå áõôÞí ôç äïõëåéÜ íçöÜëéïé.
Ôé;
Íáé. ×üñôï! Ðïëý êáëÜ!
- Êõñßá Ãêñïýìðåñ; - ÓÜéëáò!
ÎÝñåéò üôé áí ðéåéò êáé ðÜñåéò ¢ìðéåí ìðïñåßò íá ðÜèåéò óõóêüôéóç...
...êáé íá ðÝóåéò ìå ôï áìÜîé óå ôóéìåíôüëéèï; ÐÜåé ôï Volvo.
Ðïéïò åßíáé áõôüò ï ùñáßïò Ëáôßíïò;
ÊÜíåé ðïëëÞ æÝóôç.
Ãéáôß äå âãÜæåéò ôç ìðëïýæá óïõ;
- Åßìáé ìéá ÷áñÜ. - Äåí ðñÝðåé íá íôñÝðåóáé.
Åßóáé íÝïò êáé ëåðôüò. Óáí êñÝáò óôñïõèïêáìÞëïõ.
- ¸÷åôå ðéåé, êõñßá Ãêñïýìðåñ; - Ìç ìå ìáñôõñÞóåéò.
Äåí åßíáé ðáñÜíïìï åêôüò áí ïäçãåßò. ÓùóôÜ;
¸ôóé åßíáé õðïèÝôù.
Åßìáé õãñÞ.
Ðþò îÝñåéò ðïý íá êñåìÜóåéò ôéò ëÜìðåò;
Åäþ, 75 åêáôïóôÜ ðÜíù áðü ôï öõôü ðáñÜãïíôáé ôá êáôÜëëçëá Ëïýìåí.
- ÐñÝðåé íá åëÝã÷åéò ôç èåñìïêñáóßá; - ¼÷é ìüíï.
Êáé ôçí õãñáóßá ãéá íá ìç âãÜëåé ôï öõôü âáêôÞñéá êáé ìýêçôåò.
Áí èåò íá ìÜèåéò êÜôé Üëëï åßìáé ðçãÞ ãíþóçò.
¸÷åéò åíôõðùóéáóôåß, å; ÓêÝöôåóáé üôé îÝñù ãéá ôé ìéëÜù.
Áí ôï ðïõëß óïõ åß÷å ôç ìéóÞ åîõðíÜäá ôïõ ìõáëïý óïõ...
...èá åß÷åò ìåßíåé ìáêñéÜ ôçò üðùò óïõ åß÷á ðåé.
Ãéá íá óõíåñãáóôïýìå è' áöÞóåéò Þóõ÷ï ôï ðïõëß ìïõ üóï ÷áæü êé áí åßíáé.
Äå èá ãßíåé áëëéþò.
Äåêôüí.
Ìáò ÷ñåéÜæïíôáé êáé ôïõò ÷ñåéáæüìáóôå.
Áò ãßíïõìå ç ëåêÜíç ôïõò.
¼÷é. ÁõôÞ åßíáé êëåéóôÞ óõíåäñßáóç, êýñéå Ïõßëóïí.
Ìéóü ëåðôü.
¸÷ù íá êÜíù ìéá áíáêïßíùóç.
Ãéá ðñïóùðéêïýò ëüãïõò áðïöÜóéóá íá ðáñáéôçèþ.
Óýìöùíá ìå ôïí êáíïíéóìü 324, ðáñÜãñáöï Ã õðï÷ñåïýìáóôå...
...íá åêëÝîïõìå Ýíá ìåôáâáôéêü ìÝëïò íá ìå áíôéêáôáóôÞóåé...
...ìÝ÷ñé ôçí åðüìåíç åêëïãÞ. Áò áêïýóïõìå ðñïôÜóåéò.
- Ðñïôåßíù ôïí Íôáãê Ïõßëóïí. - Õðïóôçñßæù ôçí ðñüôáóç.
¼óïé óõìöùíïýí íá åêëåãåß ï Íôáãê ùò ìåôáâáôéêü ìÝëïò áò ðïõí "ìÜëéóôá".
- ÌÜëéóôá. - Âñå ðáéäéÜ...
- ¼óïé åßíáé êáôÜ... - ¼÷é.
Ôï øÞöéóìá ðÝñáóå. Ï Íôáãê Ïõßëóïí èá ðÜñåé ôç èÝóç ìïõ ðÜñáõôá.
- Äå ãßíåôáé íá åßíáé íüìéìï áõôü. - Åßíáé.
- Ðþò åßóáé ôüóï óßãïõñïò. - ¸ãñáøá ôïí êáíïíéóìü.
Áöïý ôåëåßùóå áõôü èá Þèåëá íá óõæçôÞóïõìå Üëëï èÝìá.
Åöüóïí äåí õðÜñ÷åé áíôßèåóç óõìöåñüíôùí...
...èá Þèåëá íá ðñïôåßíù ôïí Ìéôò ÊÝéìéí ãéá í' áíáëÜâåé...
...ôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïðßïõ ðïõ áöïñÜ ôç ëåùöüñï ôùí êïðñÜíùí.
- ÊïõñáöÝîáëá. - ¼÷é. Ãéá êüðñáíá ìéëÜìå.
- ÐñÝðåé íá óõìöùíÞóïõìå ó' áõôü. - Äå èá ôï åðéôñÝøù íá óõìâåß.
Äå èá ôï ìåôáôñÝøåéò óôï äéåöèáñìÝíï âáóßëåéü óïõ ðÜëé.
ÁõôÞ ôç öïñÜ, èá õðÜñîïõí Ýëåã÷ïé.
Åðéèåþñçóç.
- Ìå áêïýò; - ÔñÝìù.
Óôçí õãåéÜ ìáò!
Ç ìáíïýëá Ýðéáóå äïõëåéÜ. Ðáãùôü ãéá üëïõò.
Ìüíï åãþ åßìáé åäþ.
Ôüôå èá öÜìå ðåñéóóüôåñï åìåßò.
Ôé äïõëåéÜ èá êÜíåéò;
Åßìáé ç íÝá äéåõèýíôñéá ôïõ Ïßêïõ ÑÜíôïì ôçò äõôéêÞò áêôÞò.
ÕðÝñï÷ï! Óïõ ôï 'ðá! Íáé!
ÂáóéêÜ åßìáé âïçèüò ôïõ äéåõèõíôÞ ôïõ ó÷åäßïõ ÌáôæÝóôéê.
Ðáñåìðéðôüíôùò åëÝã÷ïõí ôá âéïãñáöéêÜ.
Åõôõ÷þò ðïõ ç ìáìÜ ìõñßæåé êáñýäá.
- Åìðñüò; - Ðïý åßíáé ôá ëåöôÜ ìïõ;
Ðåñßìåíå. ÅðéóôñÝöù, ãëõêÝ ìïõ
ÌÜíôåøå. ¸ðéáóá äïõëåéÜ.
ÄïõëåéÜ óïõ åßíáé íá åßóáé óêýëá ìïõ. Ðïý åßíáé ôá ëåöôÜ ìïõ;
Äåí ìðïñþ íá óðñþîù åýêïëá ôï óôáö óïõ ôþñá.
Åßíáé ÷üñôï. Óå üëïõò áñÝóåé. Ðïýëá ôï êáé öÝñå ôá ëåöôÜ.
¹ñèå ç Äßùîç óôï óðßôé ìïõ. Äåí ìðïñþ íá êéíçèþ ôþñá.
Ðþò äåí ìðïñåßò.
Ç Äßùîç ìå êõíçãÜ áðü ôüôå ðïõ âãÞêá áðü ôï éåñü ìÝñïò ôçò ìÜíáò ìïõ.
Äå ìå óôáìáôÜ.
- Äåí Ý÷ù ôç óéãïõñéÜ óïõ. - Íá ôç âñåéò, óêýëá!
Íá ðÜñåé, ÃéåâãÝíé! ¼÷é ôüóï äõíáôÜ.
ÈÝëù ôá ëåöôÜ ìïõ, áêïýò; Ðïýëá ôï ÷üñôï óôç Äßùîç, äå ìå íïéÜæåé.
¼÷é Üëëåò äéêáéïëïãßåò.
ÓÜíôá ËÝ÷ïò, Êáëéöüñíéá.
ÁóöÜëåéá Ðáíåðéóôçìßïõ ÂÜëåú ÓôÝéô.
Äåí Ý÷ù äéÜèåóç íá øåéñßóù, äå èÝëù íá ðñïóêáëÝóù ôïõò ößëïõò óáò îáíÜ...
...áëëÜ ìåñéêÜ óáêïõëÜêéá ìïõ öáßíïíôáé åëáöñéÜ.
Óå äéáâåâáéþíù üôé äåí åßíáé åëáöñéÜ. Åßíáé áÝñéíï ÷áñìÜíé.
- Ôï èåò Þ ü÷é; - Íáé, èá ôï ðÜñù.
Äåí Ý÷ù ÷ñÞìáôá ðÜíù ìïõ. Ïðüôå èá åðéóôñÝøù.
- Ãéáôß äåí Ýöåñåò ëåöôÜ; - Äåí îÝñù. Ìå áã÷þíåôå.
ÁëÞèåéá;
Íáé. Åßóáé ôñïìáêôéêÞ.
Åßóáé ôï âáðïñÜêé ìå ôïõò íôáÞäåò.
ÁõôÞ åßìáé åãþ. ÐÞãáéíå íá öÝñåéò ôá ëåöôÜ.
- ÅðéóôñÝöù áìÝóùò. - Áêñéâþò. Áõôü èá êÜíåéò.
ÐñÝðåé íá ðÜù ïäçãþíôáò.
Èåò íá Ýñèåéò ìáæß ìïõ Þ íá ðåñéìÝíåéò åäþ;
Èá ðåñéìÝíù åäþ. Èá åßìáé ó' åêåßíï ôï ðáãêÜêé. Ìçí áñãÞóåéò.
Áõôü åßíáé âáñåôü.
Äåí Ý÷ïõìå íá ðåñÜóïõìå åìðüäéá ôïõëÜ÷éóôïí.
Äþóå ìïõ ôï ôçëÝöùíï.
Åßðáí íá ìçí ðáßîïõìå.
Äå èá ðáßîù. ÈÝëù ìüíï íá ôï êïéôÜîù.
¸ëá.
- Ôé ëåò íá ãßíåé áí êÜíïõìå ìéá êëÞóç; - Äåí ðñÝðåé íá êÜíïõìå êëÞóåéò.
ÐñÝðåé íá ôï áíïßîïõìå, íá óôáèïýìå åäþ...
...ãéá íá ìáò ðÜñåé öùôïãñáößåò Ýíá áåñïóêÜöïò.
- Ôé êÜíåéò; - Ìéá êáñô-ðïóôÜë.
Åßíáé áóôåßï.
- Äþóå ìïõ Ýíáí áíáðôÞñá. - Ãéáôß;
ÈÝëù íá ìå öùôïãñáöÞóåéò ðïõ è' áíÜâù ôçí ðïñäÞ ìïõ.
¸ôóé óå èÝëù.
×ñéóôÝ ìïõ! Íüìéæá üôé Þóáóôáí êÜðïéá Üëëç.
¸ëá. ¸ëá!
¸÷åé êáé âßíôåï. Ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ôáéíßá.
- Ôé ôñÝ÷åé; - Äå âãáßíåé ôßðïôá. Åßìáé óöéãìÝíïò.
Äþó' ôïí ìïõ.
Èá óïõ äåßîù ðþò ãßíåôáé.
Ðåñßìåíå. ÓçìÜäåøå ôçí êÜìåñá óôïí ðéóéíü ìïõ. ÃñÞãïñá.
Äå èÝëù íá äù ôá ìðáëÜêéá óïõ. ÌÜæåøÝ ôá.
ÅíôÜîåé. Ïñßóôå.
¸ôïéìïò; ÅíôÜîåé.
¸ñ÷åôáé. Åßíáé êáëÞ.
- Ôé åßíáé áõôü; - ¿ñá ãéá óüïõ!
Íá ðÜñåé.
ÊÜôé.
Áðïäåßîåéò.
Óõããíþìç, ößëå ôçò ìÜ÷çò.
- Åõ÷áñéóôþ, åõ÷áñéóôþ. - Óå ðáñáêáëþ.
Óáí ôï Ðáñßóé, Ýôóé;
ÓÜëéâáí!
Óïõ ïöåßëù Ýíá åõ÷áñéóôþ. Ç ößëç óïõ ç ÍÜíóé; Ìïõ êÜíåé.
Ç êáçìÝíç ÷ñåéÜæåôáé âïÞèåéá.
Ìðáßíåé óôçí áãïñÜ åñãáóßáò óôçí çëéêßá ôçò...
Ôá êñïõôüí ðïõ âÜæïõí óôç óïýðá äåí åßíáé íüóôéìá.
Äïêßìáóå ôï êñïê ìåóéÝ ôçí åðüìåíç öïñÜ. ¹ ôçí êéò.
- ÎÝñåéò ôá êáôáôüðéá. - Ôáîéäåýù ðïëý.
Óå êÜèå ðüëç Ý÷åé Ýíá êáöÝ "Íôå Ìåñóß".
ºäéá ìåíïý, ßäéåò áößóåò, ßäéá ìõñùäéÜ.
Åßíáé ðáñçãïñçôéêÜ ðñïâëÝøéìá.
ÌÝíåéò åäþ êïíôÜ;
Íáé, ðåñßðïõ.
Æù ó' Ýíá îåíïäï÷åßï ðñïóùñéíÜ.
Åßóáé óôï "Ïë Óïõßôò"; Åêåß ìÝíù åãþ.
ÌÝíù ó' Ýíá áðü ôá Üëëá.
Ôé ëåò íá öýãïõìå áðü 'äù êáé íá ðÜìå êÜðïõ ìå êáëýôåñï öùôéóìü êáé ìðáñ;
ÊåñíÜù.
- Ó' åõ÷áñéóôþ. ºóùò ìéá Üëëç öïñÜ. - ÅðéìÝíù. Ãéáôß íá öáò ìüíç;
ÐñÝðåé íá ðÜù êÜðïõ.
Ôï îÝ÷áóá åíôåëþò. ËõðÜìáé.
ÐñÝðåé íá öýãù, ôþñá.
Ó' åõ÷áñéóôþ, ðÜíôùò.
Ìéá Üëëç öïñÜ.
Áí áëëÜîåéò ãíþìç.
Åéò ôï åðáíéäåßí, äåóðïéíßò.
ÐÅÍÔÅ ÍÅÁ ÌÇÍÕÌÁÔÁ
Ðñþôï íÝï ìÞíõìá.
ÎÝñù üôé áðïöåýãåéò ôéò êëÞóåéò ìïõ, óêýëá.
¸óðñùîåò ôï óôáö ìïõ; ÈÝëù ôá ëåöôÜ ìïõ.
Áí äåí Ý÷ù íÝá óïõ óýíôïìá èá óáò åðéóêåöèþ.
ÎÝñù êÜðïéïí ðïõ ôïõ áñÝóåé íá êÜíåé áðáßóéá ðñÜãìáôá óå êÜðïéïõò.
È' áñãÞóåéò.
Äåí ðåéñÜæåé.
Äåí åðéôçñåß êáíåßò áõôÞ ôçí êïéíùöåëÞ åñãáóßá.
ÊÜèå ðñùß ìïý ëÝíå ðïý íá ðÜù êáé ôé íá êÜíù...
...áëëÜ êáíåßò äåí åëÝã÷åé áí ðçãáßíù.
Åãþ èÝëù íá ðçãáßíåéò.
Ìðïñþ íá êÜíù ü,ôé èÝëù.
Êáíåßò äå âëÝðåé.
Êáíåßò.
Åãþ âëÝðù.
ÅðéðëÝïí, ãíùñßæù ðïëëÜ ùñáßá Üôïìá.
Ðïõ ôïõò áñÝóåé íá ðåñíïýí êáëÜ.
¢ôïìá ðïõ èá ðëÞñùíáí ãéá íá ðåñÜóïõí êáëÜ.
Äåí ðñüêåéôáé.
Äå èá ó' áöÞóù ðïôÝ íá ðïõëÞóåéò.
Äåí Ý÷åéò åðéëïãÞ.
- ÎÝñù üôé äåí Ý÷åéò. - Åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï.
Äå èÝëù áõôü ãéá óÝíá.
¸ëá ðßóù.
Èá ôï óõæçôÞóïõìå ìåôÜ.
Áðüäïóç Äéáëüãùí ÍÜíóõ ÐáðáúùÜííïõ
TV-Rip - Óõã÷ñïíéóìüò A.P.S.U. TEAM - www.apsubs.com