www.tvsubtitles.net
ÐÜéðåñ, èá áñãÞóåéò.
Ìðïñþ íá óå ìåôáöÝñù.
¼÷é. Èá ïäçãÞóù üðùò üëïé ïé êáíïíéêïß Üíèñùðïé.
Ïé êáíïíéêïß Üíèñùðïé êïëëÜíå óôçí êßíçóç.
¸âáëåò ðßóù ôá óêïõëáñßêéá ìïõ áöïý ôá ðÞñåò;
ÐÜéðåñ, êáèõóôåñåßò.
Äåí êáèõóôåñþ.
Åßóáé õðÝñï÷ç.
Äåí ðåéñÜæåé áí öïâÜóáé. Åßíáé êáôáíïçôü.
Äå öïâÜìáé.
Íáé, ãé' áõôü Ý÷åéò áëëÜîåé ôñåéò öïñÝò.
ÅíôÜîåé, ìðïñåß íá åßìáé ëßãï íåõñéêÞ
Äåí îÝñù ãéáôß ôo êÜíù Ýôóé êé áëëéþò.
ºóùò ôï êÜíåéò ãéáôß ôï èÝëåéò.
Áí äåí êåñäßæåéò êÜôé Üëëï áðü ôï íá åßóáé íåêñÞ ãéá ôïí êüóìï...
...êáé ôïí êÜôù êüóìï.
ÔïõëÜ÷éóôïí äïêßìáóåò êÜôé êáéíïýñéï.
ÎÝñåéò, åðÝêôåéíåò ôïõò ïñßæïíôÝò óïõ.
Ðïéïò óïõ ôá ãñÜöåé áõôÜ;
ÐñÝðåé íá ÷áëáñþóåéò ëßãï. Ìéá óõíÝíôåõîç åßíáé.
Ìå ôïí åðéêåöÜëç ôçò åôáéñßáò ðïõ èá êÜíåé ôé;
- èá ìå âÜëåé óôçí ÉÂÌ; Äå íïìßæù. - Íüìéæá üôé ôï Þèåëåò.
ÂáóéêÜ Þôáí éäÝá ôïõ ìðáìðÜ Åßðå üôé èá âïçèÞóåé.
Ãéáôß Þîåñå üôé Þèåëåò íá äïêéìÜóåéò êÜôé êáéíïýñéï.
¼÷é. Åßìáé åõôõ÷éóìÝíç ìå ôï Ñ3.
Äåí Þóïõí åõôõ÷éóìÝíç ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá ìå ôßðïôá.
¸íá ìéêñü ðáñáóôñÜôçìá.
Ôï äéêáéïýìáé.
Ôï èÝìá åßíáé üôé Ý÷åéò ìéá êáéíïýñéá æùÞ. ¼ðùò üëïé ìáò.
Êáé ÷ñåéÜæåôáé íá ðÜñåéò ìüíç óïõ ðñùôïâïõëßåò. ÎÝñåéò...
Âãåò Ýîù. Äåí áí õðÜñ÷ïõí êé Üëëïé íá áíáêáôåõôåßò êáé íá ìéëÞóåéò.
Êáé ôé èá ãßíåé ìå üëïõò ôïõò äáßìïíåò;
¸÷ïõìå ôç Ìðßëé ãé' áõôü.
Åßíáé ìüíï Ýíá ðáéäß. Êé áí äåí ôá êáôáöÝñåé;
Ìáèáßíåé. ÌÜëéóôá åßíáé ðÜíù êáé ìåëåôÜåé.
Êáé üóïí áöïñÜ ãéá ôçí çìÝñá ðáé÷íéäéïý ôï Ý÷ù êáíïíßóåé.
Ôï îÝñù. ÁëëÜ ï ìéêñüò Ýîõðíïò...
...åßíáé áëëåñãéêüò óôï öõóôéêïâïýôõñï, ôï îÝñù. Êáèõóôåñåßò!
Åý÷ïìáé íá ìçí Ýíéùèá ôüóï øåýôéêç.
Ôï ìüíï ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåéò...
...Ã¥ÃŸíáé íá Ã¨ÃµÃ¬Ãœóáé...
...Ã¼Ã´é Ã¬Ãóá óÃ¯Ãµ Ã¥ÃŸóáé Ã¥óÃ½.
ÅîÜëëïõ...
Ðïéïò èá ôï êáôáëÜâåé;
ÔæÝíç.
Ôá ÷Ýñéá óôï êåöÜëé! Ôþñá!
ÐáñÜôá ôá ÌÜãéá. ÎÝñù üôé ìå êáôáëáâáßíåéò.
ÓõëëáìâÜíåóáé ãéá öüíï.
Íá óå ðÜñåé...
ÈåÝ ìïõ! ÈåÝ ìïõ
Åßóáé êáëÜ;
Íáé íáé, åßìáé ïê.
¹ôáí áðßèáíï!
Áðßèáíï; Ó÷åäüí áíáôßíáîåò ôï óðßôé. Ðþò Þôáí áðßèáíï;
Ìüíï ôç óïößôá. ÅîÜëëïõ ôï ìÝñïò åßíáé ÷Üëéá. ÐåôÜôå ðïôÝ ôßðïôá;
Õðïôßèåôáé üôé äéáâÜæåéò.
- Áõôü Ýêáíá! - ÐáñÜ üôé Ýãéíå;
Äåí îÝñù. ÈõìÞóïõ, åßìáé êáéíïýñéá.
ÄéÜâáóåò ôï îüñêé öùíá÷ôÜ, Ýôóé;
Íáé ôï äéÜâáóá äõíáôÜ.
Áõôü äåí Þôáí äéÜâáóìá Þôáí øáëìüò
Êáé áõôü...
...êÜíåé ôá ðñÜãìáôá íá åêñýãíçíôáé!
ÅíôÜîåé, ôï Ýìáèá ôï ìÜèçìÜ ìïõ. Ôé Ý÷åé ôþñá;
Ôé Ý÷åé ôþñá;
¸÷åé üôé ðáò ðßóù óôï êïëëÝãéï êáé êÜíåéò äéÜëåéììá áðü áõôÜ.
Ôé; ¹ôáí áðëÜ Ýíá ìéêñü ëÜèïò.
Åßìáé åäþ ãéáôß ìå ÷ñåéÜæåóôå, åíôÜîåé;
Ïðüôå ìðïñåßôå íá öýãåôå êé åãþ íá ðÜù íá êõíçãÞóù äáßìïíåò.
¼óï ðéï ðïëëÜ ìáèáßíù, ôüóï ðéï åýêïëá èá ôïõò êõíçãÜù.
Ôï ðñþôï ðïõ èá êÜíåéò...
...åßíáé íá êáèáñßóåéò ôï ÷Üëé ðïõ äçìéïýñãçóåò.
Ãéáôß; Äåí ìðïñåßôå íá êÜíåôå Ýíá îüñêé;
Áõôü èá Þôáí ãéá ðñïóùðéêü üöåëïò êáé äåí åðéôñÝðåôáé.
Äå èÝëïõìå íá ÷ñçóéìïðïéïýìå ìáãåßá ãéá íá ìçí êáôáëÜâïõí üôé æïýìå.
Íáé. Ôñåéò ãêüìåíåò ìüëéò ìåôáêüìéóáí óôï ßäéï óðßôé. Ðüóï ÷áæïß åßíáé;
Óõããíþìç.
ÎÝñù üôé ôá îüñêéá êáé ôá ößëôñá Ý÷ïõí ðëÜêá.
Äåí Ý÷åé ðåñÜóåé êáéñüò áðü ôüôå ðïõ Þìïõí óôç èÝóç óïõ.
ÁëëÜ Üêïõ ðùò Ý÷åé ôï ðñÜãìá.
Åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï. Êáé ìÝ÷ñé íá ôï óåâáóôåßò...
...äåí ðñüêåéôáé íá ìÜèåéò ôßðïôá.
ºóùò Ý÷åéò äéêü. Èá ôï óåâáóôþ. Ôï õðüó÷ïìáé.
Åõ÷áñéóôþ.
Ðüôå èá ðÜìå íá åîïíôþóïõìå äáßìïíåò;
Ìçí êïéôÜò åìÝíá. Åóý åßóáé ï Ëåõêüò Öýëáêáò.
Êáôáëáâáßíù üôé èÝëåé íá âïçèÞóåé áëëÜ Ý÷ù äïõëåéÜ.
Èá Ý÷åéò êé åóý ìüëéò ôáêôïðïéçèåßò.
- Ôæïýëé; Ï Íôåî Þñèå íá óå äåé. - Êëåßíù,êëåßíù,êëåßíù!
¹ñèå ï ìåëëïíôéêüò ìïõ óýæõãïò! Ôá ëÝìå óôï ìåóçìåñéáíü!
- ÊáêéÜ óôéãìÞ; - ¼÷é, ç óôéãìÞ åßíáé õðÝñï÷ç, ðÝñíá.
Èåò íá êÜôóåéò;
Äåí ìðïñþ. ÐñÝðåé íá åðéóôñÝøù óôç äïõëåéÜ.
ÁðëÜ ðÝñáóá íá äù ðùò ðÜåé ç êáéíïýñéá äïõëåéÜ.
Êáéíïýñéá äïõëåéÜ;
ÓùóôÜ. ¸÷åéò äßêéï. Óõãíþìç.
Êüëëçóá ôåëåßùò.
Åßíáé õðÝñï÷á.
Óáí íá åßìáé åäþ áðü ÷ñüíéá.
Áêïýãåóáé óáí êé áõôÞ.
Ðïéá;
Ôç Öïßâç.
Ìå ôç óôÞëç óõìâïõëþí;
ÓùóôÜ. ÂÝâáéá.
Ôï åííïþ. Åßíáé ðåñßåñãï.
Óáí íá Ý÷åôå óõíäåèåß êÜðùò.
Èá ôï äïõëÝøù. Åßíáé ëßãï ðåñßåñãï... å;
Ëïéðüí.. Ìå Þèåëåò êÜôé;
Íáé.
Ôé ëåò ãéá åêèÝóåéò ôÝ÷íçò;
ÅîáñôÜôáé áðü ôçí ôÝ÷íç.
- Ðþò íéþèåéò ãéá ôçí ôÝ÷íç ìïõ; - Ôñåëáßíïìáé.
ÊáëÞ áðÜíôçóç
ÎÝñù üôé Ý÷ïõìå âãåé ìüíï êáíá äõï öïñÝò áëëÜ...
Áíáñùôéüìïõí áí...
Èá ôï Þèåëá
Èá Þèåëåò ôé;
Íá Ýñèù ìáæß óïõ óôçí Ýêèåóç.
Áí Þôáí áõôü ðïõ èá ìå ñùôïýóåò.
Áõôü ðñïóðáèïýóá.
- Ðùò ôï Þîåñåò; - Åßìáé ìÝíôéïõì.
Ôé Ýãéíå;
Ç Ãç êïõíÞèçêå.
ÌåñéêÝò öïñÝò ç æùÞ óïõ ñß÷íåé öáëôóáñéóôÞ ìðáëéÜ.
Åßìáé îáäÝñöç ôçò ÐÜéðåñ, ïðüôå êÜðïéïò Ýðñåðå íá ðñïóÝ÷åé ôá ðáéäéÜ.
ÖõóéêÜ, åßóáé ðïëý åõãåíéêÞ.
- Ðþò èá äïõëÝøåéò êáíïíéêÜ üôáí... - ¸÷ù êé Üëëåò äýï îáäÝñöåò...
...Ðïõ ìðïñïýí íá âïçèÞóïõí. Êáé ôá ðáéäéÜ...
¸÷ïõí êÜðïéïí äßðëá ôïõò...
¸íáí Üëëï îÜäåñöï...
áðü ôï ãÜìï... ôïí äéêü ìïõ ãÜìï...
Åßìáé ðáíôñåìÝíç.
Åßíáé üëá óôçí áßôçóç.
Äåí åßíáé;
Íáé íáé. ¼ëá åßíáé åäþ êá ÌðÝíåô.
- ÔæÝíç - ÔæÝíç!
Óáò óðáôáëÜù ôï ÷ñüíï.
¼÷é, äåí åßíáé áõôü.
Ôï âéïãñáöéêü óïõ åßíáé...
ðïëý åíôõðùóéáêü...
áëÞèåéá.
¼ðïéïí êáé íá ìïõ ðñïôåßíåé ï Âßêôïñ åßíáé åíôÜîåé.
ÁðëÜ..
ÁðëÜ ôé;
Ìïõ öáßíåôáé üôé äå èÝëåéò óô' áëçèåéá íá åßóáé åäþ.
¼÷é, äåí åßíáé Ýôóé.
ÁëÞèåéá.
Åì, ìðïñåß íá åßíáé ëßãï áëÞèåéá.
ÁëëÜ,
åéëéêñéíÜ...
Äåí îÝñù ôé êÜíù ìå ôç æùÞ ìïõ áõôÞí ôçí ðåñßïäï.
ÁõôÞ ç áëëáãÞ...
áõôÞ ç ôñáãùäßá...
Ìïõ Üíïéîå ôá ìÜôéá êáé åßäá ðüóï Ý÷åé îåöýãåé ç æùÞ ìïõ.
Êáé ìåôÜ áðü ëßãï ìïéÜæåé óáí ìéá ìÜ÷ç êáé ìåôÜ ìéá Üëëç êáé...
Íáé, ç ìåôáöïñÜ ìå ôéò ìÜ÷åò ðïõ áíôéìåôùðßæïõìå êáèçìåñéíÜ.
Íáé.
Åêôüò áðü ôï üôé ôï äéêü ìïõ åßíáé êõñéïëåêôéêü.
ÁëëÜ åßìáé åäþ ãéáôß èÝëù íá îáíáâñþ ôïí åáõôü ìïõ.
ÈÝëù íá áöéåñùèþ óå Ýíá íÝï óêïðü.
Êáé ðñáãìáôéêÜ, äïõëåýù ðïëý óêëçñÜ.
Êáé åßìáé ðïëý êáëÞ ìå ôïõò áíèñþðïõò.
- Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðñïóðïéåßóáé ÔæÝíç. - ¼÷é;
¼÷é, ôá äéáðéóôåõôÞñéÜ óïõ ìéëÜíå ãéá óÝíá.
ÅîÜëëïõ...
Åßóáé Ýíôéìç, åõèýò
Ãíùñßóìáôá ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé êÜèå õøçëïý åðéðÝäïõ åñãáæüìåíïò.
Õøçëïý åðéðÝäïõ;
Åêåß èá óå âÜëù ìå âÜóç üóá åßäá óÞìåñá.
×áìïãÝëá!
Èá åëÝãîïõìå ôï ðåñéâÜëëïí óïõ. Ãéá ôïõò ôýðïõò.
Ôï ðåñéâÜëëïí ìïõ;
Äþóå ìïõ äõï ìÝñåò êáé èá óõíáíôçèïýìå ôçí ÔåôÜñôç.
- Åßíáé êáëÜ; - Áóôåéåýåóôå;
Åßíáé õðÝñï÷á.
Åõ÷áñéóôþ.
ÂÝâáéá.
¸÷ïõìå ðñüâëçìá.
ÂáóéêÜ, äåí Þôáí êáèüëïõ ðñüâëçìá.
ÐÞãå êáëýôåñá áðü üôé ðåñßìåíá.
Äå èá ðù üôé óôï åßðá.
Ùñáßá, ìçí ôï ðåéò.
Ðùò åßíáé ôï ðëÞñùìá;
Ìéá ÷áñÜ. ÁðïëáìâÜíïõí ôéò ÊõñéáêÝò ôïõò.
ÂáóéêÜ ìéëïýóá ãéá ôéò ìáìÜäåò. Ðñüóå÷å ôçí Çâ.
- Åßíáé ç êáêéÜ. - ÐÜéðåñ.
Ôé;
Ôï åëÝã÷ù. Áðüëáõóå ôï ãåýìá óïõ. Ãéüñôáóå!
Íá ãéïñôÜóù ôé;
Ôçí êáéíïýñéá óïõ æùÞ.
Ìå äéêÜ óïõ ëüãéá.
Ôï ïñêßæïìáé. Áí ôï îáíáêÜíåé èá öýãåé.
Áóôåéåýåôáé!
Ôï êáôÜëáâá.
ÊÜíôå ðùò åßìáé Ýíá áð' ôá êïñßôóéá.
Ç ìáìÜ åßðå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ôéò ëÝîåéò óïõ.
Ôåëåéþíåé ðïôÝ áõôÞ ç öÜóç;
¼÷é áí åßóáé óáí ôïí Üíôñá ìïõ.
Ôï ðéóôåýåéò Þ ü÷é êÜðïéïé Üíôñåò åßíáé åõáßóèçôïé.
Êïßôá ôé êÜíåéò åóý.
Öñïíôßæåéò ôá ðáéäéÜ ôçò îáäÝñöçò óïõ.
¸ôóé êÜíïõí ïé ïéêïãÝíåéåò.
Íáé, áëëÜ ïé ðåñéóóüôåñïé äå èá Üöçíáí ôçí êáñéÝñá ôïõò ãéá ôá ðáéäéÜ.
Åãþ áðëÜ...
ÅéëéêñéíÜ óå èáõìÜæù.
ÁñêåôÜ.
ËõðÜìáé ìùñü ìïõ, ç ìÜìá åßðå üôé áí äåí ðñïóÝ÷åéò èá óôï ðÜñåé.
¸ëá.
Êáé üëá ìüíïò óïõ.
×ùñßò âÝñá.
Äåí åßóáé ðáíôñåìÝíïò;
Åßíáé ìåãÜëç éóôïñßá.
ÌáìÜ, ìáìÜ!
Ù÷! ËõðÜìáé ðïëý.
Äåí ðåéñÜæåé Þôáí áôý÷çìá.
¢óå ìå íá ôï êáèáñßóù.
Ç ýðïðôç èåùñåßôáé Ýíïðëç êáé åðéêßíäõíç.
Ðñïóåããßóôå ôç ìå ðñïóï÷Þ.
Äå èÝëïõìå íá ôñáõìáôéóôïýí ðïëßôåò.
ÌÜëëïí äåí ôï Ý÷ù óõíçèßóåé.
Ðïéï; Íá åßóáé åõôõ÷éóìÝíç;
Åííïþ üôé ï ôýðïò ìÜëëïí ðïõëÜåé öïýìáñá.
ÌÜëëïí äå èá ôçëåöùíÞóåé ãéá êáìéÜ êáëÞ åõêáéñßá.
Ç ÐÜéðåñ ðïõ üëïé îÝñïõìå êáé áãáðÜìå.
ÔæÝíõ.
Êáíåßò äåí áêïýåé.
Êáé êáíåßò äå íïéÜæåôáé!
Áõôü åßíáé ç ïìïñöéÜ ôïõ.
ÎÝñåéò êÜôé; ¢êïõóá üôé ï Íôåî íïéÜæåôáé.
ÌÝ÷ñé ï óåéóìüò íá êáôáóôñÝøåé üëá üóá Ýöôéáîå.
Ðïéïò óåéóìüò;
Åííïþ ôçí êáôáóôñïöÞ ôçò óôéãìÞò.
Ðïéá óôéãìÞ;
ÎÝñåéò...
....ôç óôéãìÞ!
¼ôáí êïéôÜåé ï Ýíáò ôá ìÜôéá ôïõ Üëëïõ êáé íéþèåéò,
ôï ñïìáíôéóìü êáé ôï ðÜèïò,
ôçí åðéèõìßá.
ÐÜåé êáéñüò áðü ôüôå ðïõ åß÷á ôç óôéãìÞ.
Ðþò èá ðáíôñåõôþ Ýíá ôýðï ðïõ ïýôå êáí ôïí îÝñù
÷ùñßò íá Ý÷ù ôç óôéãìÞ;
ÓïâáñÜ, ðßóù óå åêåßíï ôï óåéóìü...
ºóùò ôï ðñïìÞíõìá íá Þôáí ãéá íá ôï åìðïäßóåéò íá óõìâåß.
Ðþò íá óôáìáôÞóù Ýíá óåéóìü;
5,6 ñß÷ôåñ, 6 Þ 7; Ãéá ðüóï ìéëÜìå;
Ðïõ íá îÝñù;
ÌÜãéá ×ïëìò!
Áóôõíïìßá.
ÓÞêù ðÜíù êáé âÜëå ôá ÷Ýñéá óôï êåöÜëé.
Íïìßæù üôé ìéëÜíå óå óÝíá.
¸ðñåðå íá Þóïõí êÜðïõ;
Íáé, ðñÝðåé íá óôáìáôÞóù Ýíá óåéóìü.
Öïßâç.
Ôé; ÄéêéÜ óïõ éäÝá Þôáí ÐÝéôæ.
Íáé, ðñéí óõëëÜâïõí ôçí ÐÜéðåñ ãéá öüíï.
ÈåÝ ìïõ.
ÐÝíôå ëåðôÜ. Öñïíôßóôå íá áîßæïõí.
ÃëõêéÜ ìïõ.
Ôï ðïñôïêáëß äå óïõ ðÜåé.
- ÐÝéôæ! - Ôé; ÁëÞèåéá åßíáé.
Ìçí áíçóõ÷åßò, êõíçãÜìå äáßìïíåò êáé ìÜãïõò. Åßíáé ìéá ìéêñÞ äéáêïðÞ.
Äå íïìßæù. Ðéóôåýïõí üôé åßìáé êÜðïéá Üëëç.
Åßóáé êÜðïéá Üëëç..
Ìá äåí åßìáé öõãÜò. Äåí åßíáé ôï øåõäþíõìï ðïõ äéÜëåîá,
ôïõëÜ÷éóôïí ü÷é çèåëçìÝíá.
ÐÞñáôå ôïí ÍôÜñõë;
Ôïõ áöÞóáìå ìÞíõìá áëëÜ âñßóêåôáé óôçí áíáôïëéêÞ áêôÞ,
Üñá ìÜëëïí äå èá ìðïñåß íá ìáò âïçèÞóåé.
Ãéáôß äéÜëåîåò áõôÞ ôçí êÜëõøç;
Äåí îÝñù, Ýôóé.
ÐñÝðåé íá ôï åßäåò êÜðïõ, äåí ìðïñåß áðëÜ íá óïõ Þñèå.
ÌÜëëïí ü÷é.
ÐñÝðåé íá èõìçèåßò.
ÐñÝðåé íá åßäåò êÜðïõ ôï ðñüóùðü ôçò.
Óôçí TV, óôï Internet, óôçí åöçìåñßäá. ÊÜðïõ. ÓêÝøïõ.
'Éóùò íá Þôáí óå ðåñéïäéêü.
Óå ðåñéïäéêü. ÊáìéÜ éäÝá ðïéï Þôáí;
Ðïõ íá îÝñù;
- ¸íá áðü áõôÜ ðïõ Ý÷åéò ðåôáìÝíá óðßôé. - Êáé ðïõ èåò íá êáôáëÞîåéò;
ÓêÝöôïìáé üôé áí âñïýìå ôç öùôïãñáößá ðïõ ôçí åíÝðíåõóå...
ìðïñïýìå íá ôç ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ãéá íá âñïýìå ôçí áëçèéíÞ ÌÜãéá.
Êáé áõôü ðþò ìå âïçèÜåé áêñéâþò;
Ãéáôß èá óå ìåôáöÝñïõìå Ýîù êáé áõôÞ ìÝóá.
- Íá ìðåé ìÝóá ï áëçèéíüò äïëïöüíïò. - Äåí ìðïñåßò íá ìå âãÜëåéò Ýîù.
Áí ôï êÜíïõìå ôáõôü÷ñïíá êáíåßò äå èá ôï êáôáëÜâåé.
Êáé Ý÷åéò êáé äéêü óïõ êåëß ïðüôå äåí õðÜñ÷åé öüâïò áðïêÜëõøçò.
- Íáé áëëÜ.. - ¼÷é áëëÜ!
Áõôü èá êÜíïõìå.
Èá ðÜù óôçí åöçìåñßäá êáé èá øÜîù óôá áñ÷åßá ãéá ôç ÌÜãéá.
Åóý ðÞãáéíå óðßôé êáé øÜîå ãéá ðåñéïäéêÜ.
¸ãéíå.
Ãéá íá îÝñåéò,
åßäá Ýíá íôïêéìáíôÝñ ãéá ôéò öõëáêÝò.
Èá åßóáé ìéá ÷áñÜ. Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åéò íá êÜíåéò åßíáé
íá Ý÷åéò ôá ìÜôéá ÷áìçëÜ êáé ôïõò þìïõò øçëÜ.
Èá óå âãÜëïõìå áðü áõôü ôï Üó÷çìï ÷ñþìá ãñÞãïñá.
Äåßîå áôñüìçôç!
Íüìéæá üôé èá Þìïõí ìüíç.
Ôþñá Ý÷åéò ðáñÝá.
ÖÝñóïõ Ýîõðíá.
Êëåßäùóå ôá Ôæüïõíò!
Ãéáôß ãåëÜò;
Åãþ; Äå ãÝëáóá.
Äå êïßôáæá ôßðïôá êáé äå ãÝëáãá ìå êÜôé. Äåí êÜíù ôßðïôá.
ÅíôÜîåé.
ÌÜôéá ÷áìçëÜ, þìïé øçëÜ.
Ëßï!
ÁëÞèåéá, äå ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò áõôü.
ÅðéìÝíù. Åßíáé ôï ëéãüôåñï ðïõ ìðïñþ íá êÜíù, áöïý ï Ôüìé öôáßåé.
Åßóáé óßãïõñïò üôé êáé ôï öáíåëÜêé äåí åßíáé ëåñùìÝíï;
Ãéáôß äåí ôï ðëÝíïõìå;
Èá ôï âÜëù óôï ðëõíôÞñéï.
- Áíïçóßåò. - ¢óå åìÝíá.
Ãåéá óáò!
Ìå óõã÷ùñåßôå. Äéáêüðôù êÜôé;
Ôæï!
Çâ ç Ôæï, îáäÝñöç ôçò ÔæÝíõ.
Ëïýéò, ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ãéá ëßãï;
Ôé óôï êáëü êÜíåéò;
Ôé åííïåßò;
¸äùóá óôá ðáéäéÜ ðáãùôü êáé ï Ôüìé ôï Ýñéîå ðÜíù ìïõ.
ÔÝëïò ðÜíôùí. Ãéáôß äåí ôï åîçãåßò óôç ãõíáßêá óïõ
áöïý ôç âãÜëïõìå áðü ôç öõëáêÞ;
ÖõëáêÞ;
Áí äåí Þóïõí ôüóï áðáó÷ïëçìÝíïò íá öëåñôÜñåéò, ßóùò ôï Þîåñåò.
Äå öëÝñôáñá, åíôÜîåé; ¹ôáí ç Çâ.
ÎÝñåéò êÜôé; Äåí Ý÷åé óçìáóßá.
Ôé óõìâáßíåé;
Óõìâáßíåé üôé ç ÐÜéðåñ äéÜëåîå ëÜèïò ìåôáìößåóç
ôï ïðïßï äõóôõ÷þò ôï Ýìáèå áöïý óõíåëëÞöèç ãéá öüíï.
- Öüíï; - Íáé.
Ðéóôåýåé üôé âñÞêå ôçí øåýôéêç ôáõôüôçôá áðü öþôï óå ðåñéïäéêü.
Ãéá ìéóü ëåðôü.
Äåí Ý÷ù ÷ñüíï ãéá áõôü. Ïýôå êáé ç ÐÜéðåñ.
Ïðüôå áí èåò ðñáãìáôéêÜ íá âïçèÞóåéò...
...îåöïñôþóïõ ôç öéëåíÜäá óïõ.
Äåí åßíáé öéëåíÜäá ìïõ!
Åßíáé ößëç, áðëÜ åßíáé êõñßá.
ÔÝëïò ðÜíôùí. ÂïÞèçóÝ ìå íá âñïýìå ôçí áëçèéíÞ ÌÜãéá.
Ðïéá;
ÁðëÜ ðÜìå.
ÊÜôé óõìâáßíåé!
Åßíáé ïé äáßìïíåò; Åßíáé; Åßíáé;
¼÷é ôþñá Ìðßëé.
ÖôéÜ÷íåéò ößëôñï åîüíôùóçò;
ÌÜèå ìïõ ÐÝéôæ. Åßìáé åäþ ãéá íá ìÜèù, Ýôóé äåí åßíáé;
Åßíáé ìåãÜëï ðñüâëçìá.
¸÷ù äéáâÜóåé ôï âéâëßï.
- ÎÝñù ðùò åîïíôþíïõí äáßìïíåò... - Äåí Ý÷åé ó÷Ýóç ìå äáßìïíåò!
Ôé ðñüâëçìá õðÜñ÷åé;
Ç ÐÜéðåñ åßíáé óôç öõëáêÞ.
Óôç öõëáêÞ;
Ôçí ìðÝñäåøáí ìå êÜðïéá Üëëç êáé áõôÞí...
...øÜ÷íù íá åíôïðßóù.
- ØÜîéìï! Ôñåëáßíïìáé - ¼÷é, ü÷é, ü÷é.
Êé áí äåí ðåôý÷åé;
ÐñÝðåé. Ãé' áõôü ôï êÜíïõìå ìå ôïí ðáñáäïóéáêü ôñüðï.
×ùñßò ëÜðôïð.
ÐáñáäïóéáêÜ êáé áðëÜ.
Äïýëåøå!
Ðåñßìåíå ëßãï, ìðïñïýìå íá ôá âñïýìå.
Åßìáóôå åíÞëéêåò. Äå óïõ ÷áìïãåëïýóá ïýôå ìïõ ÷áìïãåëïýóåò.
×ïëìò! Åðßóêåøç.
×ïëìò; Åãþ!
ÐñÝðåé íá öýãù.
Ôá ëÝìå.
Ãåéá óïõ ÌÜãéá.
×áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù.
Êé åãþ ÷áßñïìáé.
Åßóáé ï äéêçãüñïò ìïõ;
Äå íïìßæù.
ÁõôÞ ôç öïñÜ èá åßìáé ï êáôÞãïñïò.
Áõôïðñïóþðùò.
ÌÜëéóôá...
Ôé èÝëåéò;
ÈÝëù áðëÜ íá óå îáíáäþ.
ÉäéáéôÝñùò.
Íüìéæåò üôé èá îåöýãåéò;
Ôï óêáò áðü ôï íüìï;
Ôï óêáò áðü åìÝíá;
ÌÜëëïí.
Óïõ Ýêáíá êÜôé ÌÜãéá;
Ôé Ýêáíá ãéá íá ôï áîßæù áõôü;
Ãéáôß äå ìïõ ëåò åóý.
Óïõ Ýäùóá ôïí êüóìï.
óïõ Ýäùóá ü,ôé ìðïñïýóá.
Êé åóý ìåôÜ...
Ìïõ ôá ðÝôáîåò óôç ìïýñç, Ýôóé;
Ôé ðåñßìåíåò; ¼ôé èá óå Üöçíá áðëÜ íá öýãåéò;
¸ðñåðå íá ðñï÷ùñÞóù.
Äåí Þôáí ç þñá.
Êáèüëïõ.
ÔïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé íá ôï ðù åãþ.
Óå ðñïåéäïðïßçóá íá ìçí ìðëÝîåéò ìáæß ìïõ.
Óïõ åßðá ôé èá óõíÝâáéíå áí ìå Üöçíåò ãé' áõôüí...
...ôï öùôïãñÜöï.
Ôé ôïõ âñÞêåò;
Ôé óïõ Ýäéíå ðïõ äåí ìðïñïýóá åãþ;
Íéüôç;
Äåí Ýêáíå êáé êáêü.
¸êáíå. Êáé ìåãÜëï.
Ôïõ êüóôéóå ôç æùÞ ôïõ.
Êáé ôþñá èá öñïíôßóù íá êïóôßóåé êáé ôç äéêÞ óïõ.
Åóý Þóïõí;
Äåí Þôáí áõôÞ.
Ôé ðáé÷íßäé ðáßæåéò;
Ôé èÝëåéò íá ìÜèåéò;
Äåí Ý÷åéò ôßðïôá åíáíôßïí ìïõ.
Äå èá óå Ýðéáíáí áí åß÷åò.
Åßóáé óßãïõñïò;
Ôá ëÝìå óôï äéêáóôÞñéï.
Äå èá öôÜóåéò ôüóï ìáêñéÜ ÌÜãéá.
- ¸÷ïõìå ôßðïôá ìå ôç ÌÜãéá; - Ìå îáíáñþôçóåò ðñéí äýï ëåðôÜ.
- ¸÷ù êé åãþ ðñïèåóìßåò îÝñåéò. - Óõìâïõëåýåéò êáé öõãÜäåò ôþñá;
Óõããíþìç
Äþóå ìïõ Ýíá ëåðôü áêüìá.
Ãêñåãê! Óå Ýøá÷íá ðáíôïý.
- Ðþò åßíáé ôï ìùñü; - Ìéá ÷áñÜ.
Ðïý îÝñåéò åóý ãé' áõôü;
Å; ÖõóéêÜ êáé îÝñù ãéá... äçëáäÞ...
ÐñÝðåé íá ôï åîçãþ êÜèå öïñÜ;
ÔÝëïò ðÜíôùí...
- Áò ìéëÞóïõìå ãéá óåéóìïýò - Óåéóìïýò;
Íáé. Íïìßæù üôé åßíáé ðïëý óçìáíôéêü íá ãñÜøïõìå...
...Ýíá Üñèñï, áêüìá êáé óå áõôÞí ôçí Ýêäïóç...
...ãéá ôçí åôïéìüôçôá óôïõò óåéóìïýò. Ôé ëåò;
Ãéáôß;
Åßíáé óçìáíôéêü ï êüóìïò íá åßíáé ðñïåôïéìáóìÝíïò ãéá ôïõò óåéóìïýò.
Ìðïñåß íá ãßíåé Ýíáò ïðïôåäÞðïôå.
Áêüìá êáé óÞìåñá ôï âñÜäõ.
Íïìßæù üôé âñÞêá êÜôé.
Óôçí áðïãåõìáôéíÞ Ýêäïóç. ÐñïÝ÷åé ç áóöÜëåéá, ïê;
- ¢ó' ôï ðÜíù ìïõ - Ëïéðüí..
Ç ÌÜãéá ×ïëìò, Þôáí ìïíôÝëï êáé Ýâãáéíå ìå ôïí Ãïõüëôåñ Íáíò.
Êáé ôïí Üöçóå ãéá êÜðïéï öùôïãñÜöï.
ðïõ ôïí âñÞêáí íåêñü óôï äéáìÝñéóìÜ ôïõ äýï åâäïìÜäåò ìåôÜ.
¹ôáí Ýãêëçìá ðÜèïõò.
Ôï Ýêáíå, ïê. ÈÝëù íá ìÜèù ðùò èá ôç âñù.
¸÷åé Þäç âñåèåß. Ôç óõíÝëëáâáí óÞìåñá ôï ðñùß.
Íáé ìá...
Äå èá Þôáí ôñåëü áí åß÷å äßäõìç áäåñöÞ;
ÁõôÞ èá Þôáí éóôïñßá.
ÓõíÝ÷éóå ôï øÜîéìï. ÈÝëù íá ìÜèù ãéá óõããåíåßò...
...ðñÜêôïñåò, ößëïõò, ïôéäÞðïôå ìðïñåßò íá âñåéò.
Óïõ èõìßæåé êÜðïéïí;
ÐñÝðåé íá ðñïóÝ÷åéò.
Ðüóï åðéêßíäõíï ìðïñåß íá åßíáé Ýíá ìïíôÝëï;
ËÜìðá!
Ëßãï Ýëåéøå.
Ùñáßá! Öüâïò!
Ðñïïäåýåéò.
ÌÜíôåøå.
Óôï ìåóçìåñéáíü äéÜëåéììá èá ôåëåéþóïõìå üôé áñ÷ßóáìå.
Ãéá ôï Èåü.
¸ðñåðå íá åßóáé óêëçñüò ôýðïò...
¸÷ù êé Üëëá ãéá óÝíá.
Ìç ìå îáíá÷ôõðÞóåéò. Èá óå áöÞóù Þóõ÷ç. Ôï õðüó÷ïìáé.
¸ðéáóå!
ôé Ýãéíå; ôé Ýêáíåò;
Óå áëëÜîáìå ìå ôçí ðñáãìáôéêÞ ÌÜãéá.
ÕðÝñï÷á.
Ìá áõôÞ åßíáé ç áèþá.
Äïêßìáóá ìå äýï äéêáóôÝò êáé êáíåßò äåí ôçëåöþíçóå.
Ôüôå ðÜñå ôïí Áñ÷çãü ¢ëéò.
ÈýìéóÝ ôïõ üôé ìïõ ÷ñùóôÜåé.
ÈÝëù ôç ÌÜãéá åëåýèåñç ôþñá.
Ìå üëï ôï óåâáóìü, äå íïìßæåôå üôé õðåñâÜëëåôå;
Ðþò îÝñåôå üôé äåí ìðëïöÜñåé;
Óôïé÷çìáôßæåéò ôçí êáñéÝñá óïõ ãéá áõôü; Äå íïìßæù.
ÎÝñù ôç ÌÜãéá. ¸ðñåðå íá öïâÜôáé.
¸÷åé êÜôé åíáíôßïí ìïõ.
Êáé ðñÝðåé íá ôç óôáìáôÞóù ðñéí ôï äéáññåýóåé.
- Íá ôç óôáìáôÞóåéò ðþò; - Ðþò ëåò åóý;
ËÝù üôé ðñÝðåé íá áöÞóåéò ôï óýóôçìá íá êÜíåé ôç äïõëåéÜ ôïõ.
Åãþ åßìáé ôï óýóôçìá!
Ðïõ åßíáé ï ×Üñâåû;
ÈÝëù íá åßìáé ôÝëåéïò ãéá ôç ÌÜãéá.
Ìðüôïî;
¼÷é
Åõ÷áñéóôþ.
Ðïõ íá îÝñáìå; Õðïôßèåôáé üôé èá Þóïõí ìüíç óïõ.
Ðñïöáíþò äåí Þìïõí.
Åßóáé óßãïõñç üôé äå óå åßäå íá ôçëåìåôáöÝñåóáé;
Íïìßæù üôé åêåßíç ôç óôéãìÞ Ýâëåðå áóôåñÜêéá.
Ìðïñïýìå íá åðéóôñÝøïõìå óôï ãéáôß íïìßæåéò ðùò ç ÌÜãéá åßíáé áèþá...
...êáé óôï ôé èá êÜíïõìå ãé' áõôü;
Äåí ôï íïìßæù. Åßìáé óßãïõñç üôé åßíáé áèþá.
Ï Íáíò ïõóéáóôéêÜ ðáñáäÝ÷ôçêå üôé óêüôùóå ôï öùôïãñÜöï.
Ï Íáíò; Ï äéêçãüñïò;
- Íáé. - ÕðÝñï÷á.
Äåí ìðïñïýìå áðëÜ íá ôïí åîïíôþóïõìå;
Äåí åîïíôþíïõìå áíèñþðïõò óõíÞèùò.
ÁðëÜ ñùôÜù.
Ìðßëé, êáëü èá Þôáí íá ðÞãáéíåò åðÜíù íá äéáâÜóåéò ãéá ëßãï.
Ôé; Ãéáôß; ÄéáâÜæù üëç ìÝñá! Åãþ...
Ìðßëé. Óå ðáñáêáëþ.
ÊáëÜ.
Óáí íá åßìáé ðÜëé óôï óðßôé.
ÊÜíå åîÜóêçóç óôçí õðïìïíÞ.
Áí ï Íáíò åßíáé Ýíï÷ïò, ÷ñåéáæüìáóôå áðïäåßîåéò.
ÐñÝðåé íá Ý÷åé êÜôé åíáíôßïí ôïõ.
Ãéáôß äåí ôï ÷ñçóéìïðïßçóå; Ãéáôß ôï Ýóêáóå;
ÌÜëëïí öïâÜôáé. Åßíáé éó÷õñüò äéêçãüñïò.
¸÷åé äéáóõíäÝóåéò êáé äå èá åß÷å åëðßäá åíáíôßïí ôïõ.
Ãé' áõôü ðñÝðåé íá ìå îáíáëëÜîåôå.
Ôé; Äå óå îáíáâÜæïõìå ðßóù óôç öõëáêÞ.
Ìüíï üóï ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá âñïýìå ôï Ý÷åé åíáíôßïí ôïõ.
Ôé èá ãßíåé ìå ôï óõãêÜôïéêü óïõ óôï êåëß;
Íïìßæù üôé ìðïñþ íá öñïíôßóù ôïí åáõôü ìïõ.
Íïìßæù üôé Ý÷ù áñêåôü ÷ñüíï íá óôáìáôÞóù ôçí Ýêèåóç ôïõ Íôåî.
Óõããíþìç;
Äåí ôï æÞôçóá...
...êáé áí äåí êÜíù êÜôé, ôüôå ôï ðñïìÞíõìá ðïõ åß÷á ìå ôï ãÜìï..
...äå èá óõìâåß.
Êáé ôï ðñïìÞíõìá ãéá ôï ðáéäß, ïýôå áõôü èá óõìâåß.
Íáé, ðÞãáéíå. ÖáíôáóôéêÞ éäÝá.
Ôá ìÜôéá ÷áìçëÜ, ïé þìïé øçëÜ.
ÐÜù íá äù ôçí Ìðßëé.
ÊáëÞ éäÝá.
Èá ðÜù åãþ.
Ãåéá óïõ Êáñë.
Åóý åßóáé áõôüò ðïõ ðçäÜåé ôç ãõíáßêá ìïõ;
Ôé óõìâáßíåé;
Äåí îÝñù.
Äåí Ýêáíá ôßðïôá.
Ç Çâ Þôáí.
Ôé áêñéâþò Ýêáíå ç Çâ;
¸ëá ôþñá ÐÜéðåñ.
Ìå îÝñåéò!
Óå îÝñù. ÁëëÜ îÝñù êáé ôçí Çâ. ÊÜðùò ðñÝðåé íá ôçí åíèÜññõíåò.
Ôßðïôá. Åêôüò, ßóùò áðü...
...íüìéæå üôé Þìïõí åëåýèåñïò.
Äåí ôçò åßðåò üôé Þóïõí ðáíôñåìÝíïò.
¼÷é, êïßôá. ¸ãéíáí üëá ðïëý ãñÞãïñá!
Äå âñÞêáìå ôçí åõêáéñßá íá óõæçôÞóïõìå.
Êáé ìå ôéò ìåôáìöéÝóåéò ìáò. Äå öïñÜìå êáí ôéò âÝñåò ìáò.
ÊáëÞ éóôïñßá.
Ôþñá, ðÞãáéíå óôç èÝóç óïõ.
Ôé; Ãéáôß;
ÐñÝðåé íá óþóïõìå ôç ÌÜãéá, Ý÷ïõìå ðñÜãìáôá íá êÜíïõìå.
Áò ôåëåéþíïõìå ìå áõôü, ðñÝðåé íá ðáò ðßóù óôç èÝóç óïõ!
Ôï äéáóêåäÜæåéò áõôü, Ýôóé;
Äå íéþèåéò êáëýôåñá ôþñá;
Åõ÷áñéóôþ ðïõ ðÝñáóåò Êáñë. ×áéñåôßóìáôá óôçí Çâ.
Ôá ëÝìå.
Èåò íá êÜíù ôé;
Íá áêõñþóù ôï óüïõ ìïõ;
¼÷é íá ôï áêõñþóåéò, íá ôï áíáâÜëëåéò ßóùò.
- Ãéáôß; - Ãéáôß;
Äå äéÜâáóåò ôï Üñèñï ðùò âñéóêüìáóôå óå åôïéìüôçôá ãéá óåéóìü;
ÌéëÜìå ãéá ìåãÜëï ôáñáêïýíçìá áíÜ ðÜóá óôéãìÞ.
ÌåãÜëï ôáñáêïýíçìá, å;
ÖáíôÜóïõ ôé èá êÜíåé óôï Ýñãï óïõ. Èá åßíáé êáôáóôñïöéêü.
- Íïìßæù üôé ìðïñþ íá ôï ñéóêÜñù ãéá áðüøå. - ¼÷é.
Äå ìðïñåßò.
- ÌéëÜò óïâáñÜ, Ýôóé; - Ðïëý óïâáñÜ.
Äåí ìðïñþ íá áêõñþóù ôï óüïõ. ¸÷ïõí Ýñèåé üëïé ïé ìåãÜëïé êñéôéêïß.
Èá åßíáé ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ìÝíá.
Áí äåí ìðïñïýìå íá ìåôáêéíÞóïõìå ôï óüïõ èá ìåôáêéíÞóïõìå ôá Ýñãá.
- Ãéá íá åßíáé áóöáëÞ. - Ðñüóå÷å ì' áõôü.
Áõôü åêåß, ôÝëåéá.
Áí åß÷áìå ëßãï óêïéíß êáé ëßãç êüëëá..
Ôé êÜíåéò; Åßóáé ôñåëÞ;
¼÷é.
ÁðëÜ äå èÝëù ôßðïôá íá ÷áëÜóåé ôç óçìåñéíÞ âñáäéÜ.
ÈåÝ ìïõ! Ôï Ýíéùóåò áõôü;
Íáé.
ÂéÜóïõ! ¸÷ïõìå äïõëåéÜ íá êÜíïõìå.
Áõôü ðÜåé åäþ.
Éóùò äåí Ýðñåðå íá ôï êÜíåé áõôü ç Ìðßëé.
Êáëýôåñá íá ðÜåé íá äåé áí ìðïñïýìå íá ìåôáöåñèïýìå ìå áóöÜëåéá.
Êõñßùò åðåéäÞ ìïéÜæåéò áêüìá ìå ôç ÌÜãéá.
ÅîÜëëïõ, êÜðïôå èá Üñ÷éæå íá âïçèÜåé.
Íá âïçèÜåé ìå ôïõò äáßìïíåò ü÷é ìå ôçí áóôõíïìßá.
¸ñ÷åôáé.
¢ó÷çìá íÝá. Ç ÌÜãéá äåí åßíáé ìÝóá.
Ôé åííïåßò äåí åßíáé ìÝóá;
Ôçí åëåõèÝñùóáí õðü ôçí êçäåìïíßá ôïõ Íáíò.
Ôïõ Íáíò; Ãéáôß;
ÌÜëëïí ìðïñåß íá ôç óùðÜóåé ôåëéêÜ.
Öáéíüóïõí ðïëý óßãïõñç óôç öõëáêÞ ÌÜãéá.
Äåí åßóáé ôüóï óßãïõñç ãéá ôïí åáõôü óïõ ôþñá å;
Ôé åííïåßò;
Óïõ åßðá üôé äå óå åßäá óôç öõëáêÞ óÞìåñá.
Äåí îÝñù êáí ðþò âñÝèçêá åêåß.
¢ëëá åßðåò ðñéí.
Åßðåò üôé Þèåëåò íá óå ðéÜóïõí. Åßðåò...
Ôá ëüãéá óïõ ðåñßðïõ Þôáí: Èá óå äù óôï äéêáóôÞñéï.
Äå èá Ýðñåðå íá ìå áðåéëåßò.
Ôé áêñéâþò Ý÷åéò åíáíôßïí ìïõ ÌÜãéá;
Ãïõüëôåñ, óå ðáñáêáëþ çñÝìçóå.
- Ôçí Ýöåñå åäþ; - Äå èá ôç óêïôþóåé. Ôçí Ýâãáëå ìå åããýçóç.
Ôïí îÝñù ôï Íáíò, ðéèáíþò ôï Ý÷åé Þäç óêåöôåß áõôü.
Ôé åííïåßò ôïí îÝñåéò; Ôïí Ý÷åéò äåé ìéá öïñÜ.
Åßíáé áñêåôÞ. ÐßóôåøÝ ìå.
ÁëÞèåéá ëÝù, äåí îÝñù ôé óõìâáßíåé. Äåí Ý÷ù ôßðïôá, ôï ïñêßæïìáé.
Äå óå ðéóôåýù.
Äåí ìðïñþ íá ôï ñéóêÜñù.
Óå éêåôåýù, ìç ìå óêïôþóåéò êé åìÝíá.
Äåí åßíáé öüíïò ÌÜãéá.
Åßíáé áõôïêôïíßá.
ÈåÝ ìïõ! ÔçëåìåôáöÝñóïõ!
Ëßãï Ýëåéøå.
ÃñÞãïñá, ôï óôñþìá
Êé áí äåí ðéÜóåé;
Ôüôå Þôáí ìéá Üó÷çìç éäÝá.
Óôñþìá!
- Ðïõ åßìáé; - Åßóáé íåêñÞ, Ýëá.
Ïñßóôå.
Èá íéþóåéò êáëýôåñá.
ÁðëÜ...
...áêüìç äåí êáôáëáâáßíù
- Äåí Ý÷ù îáíáêïýóåé ãéá... - ÌÜãéóóåò;
Êáé âÝâáéá Ý÷åéò. Åßíáé óáí ôï ÌÜãï ôïõ Ïæ.
Ìüíï ðïõ äåí åßìáóôå êáêÝò.
¸÷åéò äåé ôï ÌÜãï ôïõ Ïæ, Ýôóé;
Íáé âÝâáéá, áëëÜ äåí ðßóôåõá üôé õðÜñ÷ïõí ìÜãéóóåò.
ÁñêåôÜ áëçèéíÝò ãéá íá óå óþóïõí üìùò.
Ìïõ öáßíåóôå ðéï ðïëý óáí öýëáêåò Üããåëïé.
Äåí îÝñù...
Åßìáé êé åãþ êÜðùò êáéíïýñéá óå áõôü.
Ãíþñéóá ôéò áäåñöÝò, åííïþ...
...ôéò îáäÝñöåò, äõï åâäïìÜäåò ðñéí. Ôá êÜíïõí áõôÜ óõíÝ÷åéá.
¹ ôïõëÜ÷éóôïí, ôá Ýêáíáí.
Äåí îÝñù ôé íá ðù.
Ìçí ðåéò ôßðïôá. Áñêåß ðïõ åßóáé áóöáëÞò.
Óõããíþìç ðïõ óå êëþôóçóá.
Óõããíþìç ðïõ ðáñáëßãï íá óêïôùèåßò.
Äå èá óôáìáôÞóåé íá ìå êõíçãÜåé, îÝñåéò...
ÁñãÜ Þ ãñÞãïñá, èá êáôáëÜâåé üôé æù áêüìá.
Ôï îÝñù. Ôï äïõëåýïõí. Äåí Ý÷åéò êÜðïéá áðüäåéîç üôé...
Áí åß÷á äåí íïìßæåéò üôé èá ôçí åß÷á ÷ñçóéìïðïéÞóåé ìÝ÷ñé ôþñá;
Ï Ãïõüëôåñ åßíáé ôñåëüò. Íïìßæåé üôé ôïí ðñüäùóá.
Ôï ìüíï Ýãêëçìá ìïõ åßíáé üôé ôïí Üöçóá ãéá Ýíáí ìéêñüôåñï.
Ôé åííïåßò;
Ï Ãïõüëôåñ äåí áíôÝ÷åé üôé ãåñíÜåé. Åßíáé ó÷åäüí ðáñáíïúêüò ì' áõôü.
ÊÜíåé ü,ôé ìðïñåß ãéá íá ôï åìðïäßóåé.
Ëßöôéíãê, ìðüôïî, åìöõôåýìáôá...
ÊÜíåé áêüìá êáé ìáíéêéïýñ êÜèå âñÜäõ ãéá íá êñáôÜåé ôá íý÷éá ôïõ öñÝóêá.
Ëåò êáé Ýêáíå ôßðïôá.
Áí ôçò áëëÜæáìå ôçí ôáõôüôçôá;
Óïâáñïëïãåßò;
Íïìßæù üôé áñêåôÝò ôáõôüôçôåò Ý÷ïõìå áëëÜîåé.
Ëéãïóôåýïõí ïé åðéëïãÝò ìáò.
ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé êáé Üëëïò ôñüðïò.
Áí ôçí áöÞíáìå áðëÜ íá öýãåé;
Èá Þôáí èÝìá ÷ñüíïõ ðñéí ôçí ðéÜóïõí. Åßíáé ç êýñéá ýðïðôïò.
Áõôü äå öåýãåé ìå ìáãéêÜ.
Óõããíþìç, áëëÜ Ý÷ù ìéá êáôáðëçêôéêÞ éäÝá.
Êñßìá íá ìçí ìðïñïýìå íá áðïäåßîïõìå üôé ôçí ðÝôáîå áðü ôï ìðáëêüíé.
Ôþñá öáßíåôáé óáí íá ôï Ýóêáóå. ¸ôóé èá ôï ãõñßóåé áõôüò.
ÓïâáñÜ ôþñá.. ¸÷ù ìéá êáôáðëçêôéêÞ...
Íïìßæù üôé ï ìüíïò ôñüðïò íá óþóïõìå ôç ÌÜãéá,
åßíáé íá ôïí ðåßóïõìå íá ïìïëïãÞóåé ôï öüíï.
Ðüôå; Ðñéí Þ ìåôÜ áöïý ðáãþóåé ç êüëáóç;
- Ìá óáò ëÝù üôé...! - Ìéóü ëåðôü.
Áí êÜíáìå îüñêé áëÞèåéáò;
- Èá ðñÝðåé íá åßìáóôå êïíôÜ. - Ìðïñïýìå íá ôçëåìåôáöåñèïýìå.
¹ ìðïñåßôå íá ìå áêïýóåôå!
Åõ÷áñéóôþ.
Óýìöùíá ìå ôï âéâëßï, äå èá Þôáí ç ðñþôç öïñÜ
ðïõ ðåßèåôå êÜðïéïí íá ïìïëïãÞóåé, óùóôÜ;
Ðñéí 6 Þ 7 ÷ñüíéá, Ýãéíå ìå ôïí Ìðñüêá... Þ êÜôé ôÝôïéï.
ÊÜðïéïò Ý÷åé äéáâÜóåé.!
ÅíôõðùóéÜóôçêá.
Äåí ôï êÜíáìå åìåßò. ÂÜëáìå Ýíá öÜíôáóìá.
Íáé áëëÜ ìðïñåßôå êáé íá áëëÜæåôå åìöÜíéóç, óùóôÜ;
ÊÜíôå ôïí íá íïìßæåé üôé âëÝðåé Ýíá öÜíôáóìá.
Ðïõ ôï ðáò;
Ôï ðÜù...
óôï äáßìïíá ôïõ öüâïõ.
ÈÝëåéò íá îïñêßóïõìå ôïí ÌðÜñìðá;
Åßóáé ôñåëÞ, ìåôÜ áðü üëá üóá Ýêáíå ãéá íá...
...óáò óêïôþóåé; ¼÷é, äå ëÝù íá ôïí îïñêßóåôå.
ËÝù íá ôïí ðÜñåôå óáí Ýìðíåõóç.
Íá âãÜëåôå ôïõò âáèýôåñïõò öüâïõò ôïõ Íáíò.
ÊÜíåéò ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ.
Ðïëý êáëýôåñç áðü ôçí Üëëç êïðÝëá.
Åõ÷áñéóôþ êýñéå.
Ôé åßðåò üôé ôçò óõíÝâç;
ÁðëÜ åßíáé Üññùóôç, ôçí êáëýðôù ãéá óÞìåñá.
ºóùò íá ôï êÜíåéò ìüíéìï.
ËõðÜìáé, óõíÞèùò äïõëåýù ìå ðéï íÝïõò ðåëÜôåò.
Ðñüóå÷å.
Ôá ðñÜãìáôá ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíá ìå êÜðïéïí ãÝñï óáí êé åóÜò..
Ðüóï åßóôå; ÅîÞíôá Þ êÜôé ôÝôïéï;
Âãåò Ýîù.
ËõðÜìáé, äåí Þèåëá íá óáò ðñïóâÜëëù.
- ¸÷åôå åõáéóèçóßåò ãéá ôçí çëéêßá óáò; - ¼÷é!
Ìðïñþ íá êáôáëÜâù ðüóï åßíáé êÜðïéïò áðü ôá ÷Ýñéá ôïõ.
Åìðñüò, äåò êáé ìüíïò óïõ.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá ìéëÜò;
Ôé..!
Óõìâáßíåé êÜôé;
Ôé óôï...
Åßóáé íåêñÞ!
- Äåí ìðïñåß íá... - Æù;
ËõðÜìáé ðïõ óå áðïãïçôåýù.
Ôé óõìâáßíåé ãÝñï; Åßäåò êáíÝíá öÜíôáóìá;
Ãéáôß ìå óêüôùóåò. ¼ðùò óêüôùóåò êáé ôïí ÊÝñôéò.
Äåí åßíáé äõíáôüí!
- Åßíáé... åßíáé... - ÅöéÜëôçò;
Êáé äåí ðñüêåéôáé íá îõðíÞóåéò.
Ïé ôýøåéò åßíáé Üó÷çìï ðñÜãìá. Óå êõíçãÜíå ãéá ðÜíôá.
Öýãå ìáêñéÜ ìïõ!
ÁöÞóôå ìå!
ÐÝèáíå!
Ôé ìïõ óõìâáßíåé;
Ëïéðüí, Ãïõüëôåñ Ýôóé üðùò ôï âëÝðù åãþ...
¸÷åéò äýï åðéëïãÝò.
Ìðïñåßò íá ïìïëïãÞóåéò...
¹ íá óõíáíôÞóåéò ôï ðåæïäñüìéï.
Ôé ëåò;
Ï Íáíò êáé üëïé ïé åìðëåêüìåíïé åßíáé óôç öõëáêÞ.
Ç ÌÜãéá åëåõèåñþèçêå. Êáèüëïõ Üó÷çìç ìÝñá.
Åêôüò áðü ôï üôé ðñÝðåé íá âñù ìéá êáéíïýñéá ôáõôüôçôá.
- ÐÜåé ôï ìÝëëïí ìïõ óôçí åôáéñßá. - Äåí íïìßæù üôé óïõ ðÞãáéíå.
ÌÜëëïí ü÷é.
Äåí ìðïñþ íá áëëÜîù üëç ôç æùÞ ìïõ.
Ðáñüëï ðïõ èá ìðïñïýóåò íá ôï åß÷åò áíáöÝñåé íùñßôåñá.
Óõí üôé ôï ìÜèçìÜ ìïõ åßíáé üôé êáíåßò äå óïõ ëÝåé ôé íá êÜíåéò.
Ëïéðüí áðü ðïõ èá ðÜñåéò ôï åðüìåíï øåõäþíõìï;
Ôime magazine, Vanity Fair...
Íá ìáíôÝøù, National Inquirer;
¼÷é, íïìßæù üôé ìðïñþ íá ôï âñù ìüíç ìïõ ôþñá, åõ÷áñéóôþ.
Öñüíôéóå íá ìçí åßíáé êÜðïéá áðü ôéò ðëÝïí êáôáæçôïýìåíåò, ïê;
¸÷å ìïõ åìðéóôïóýíç.
Êé Üëëç îáäÝñöç;
Íáé, ìßá ðïõ áõôÞ ôç öïñÜ èá ðáíôñåõôåßò.
Ôåëåéþóáìå ìå ôçí Çâ.
ÐÜëé ç ßäéá ôáéíßá.
- Äå èÝëù íá ôçí îáíáäþ óýíôïìá. - Óýìöùíïé.
Ðþò íïìßæåôå üôé ðÞãå ç Ìðßëé;
Áêïýãåôáé óáí íá ðÞãå êáëÜ.
ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé åìðíåýóôçêå áðü Ýíá äáßìïíá.
¸ëá ôþñá!
Ôï íéþóáôå áõôü;
Íüìéæá üôé äå èá åñ÷üóïõí.
Ôá îáíáìåôÝöåñåò üëá ðÜëé.
Íáé. Áí åßíáé óôç ãùíßá, åßíáé äýóêïëï íá ôá äåé ï êüóìïò.
Äåí ìðïñåß íá ìéëÜò óïâáñÜ ãéá ôï óåéóìü.
ÃÝëá üóï èÝëåéò, áëëÜ ìéëÜù óïâáñÜ.
Åßíáé üëïé êáëÜ;
Åßóáé êáëÜ;
- Ç óôéãìÞ - Óõããíþìç;
Äåí Ýðñåðå íá óôáìáôÞóù ôï óåéóìü. ¸ðñåðå íá åßìáé åäþ üôáí óõìâåß.
Ôé ëåò;
Êïßôá ôç äïõëåéÜ óïõ.
Ôá ðåñéóóüôåñá åßíáé åíôÜîåé.
Ðþò ôï Þîåñåò;
Óïõ åßðá. Åßìáé ìÝíôéïõì.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: CharmedTeam [kolomvos] Óõã÷ñïíéóìüò: alexandra89
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðüôéôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR