w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí: MadMenTeam [careless, GrigD, menes]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò MadMenTeam [GrigD, kskenteris]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Mad Men - Ïé ÄéáöçìéóôÝò - Óáéæüí 1 Åðåéóüäéï 5: 5G
Aõôü èá öáßíåôáé ùñáßï óôï ãñáöåßï óïõ.
Ôé, íá ôï ðÜñù ìáæß ìïõ óôï ôñÝíï, óáí ðáéäÜêé ðïõ êÝñäéóå óå äéáãùíéóìü;
ÅîÜëëïõ êáíåßò äå èÝëåé íá íïìßæïõí üôé íïéÜæåôáé ãéá âñáâåßá.
Åóý üìùò íïéÜæåóáé.
Äåí åßíáé èëéâåñü;
Ï Ñüôæåñ ùñáßá ôá åßðå.
ÈÝëåé íá ôïõ áíáãíùñßæïõí üôé ðïõëÜåé.
Ôï Äçìéïõñãéêü åßíáé ëéãüôåñï óçìáíôéêü.
- Ôï Äçìéïõñãéêü âïçèÜ ôéò ðùëÞóåéò. - Áõôüò üìùò Ýâãáëå ôï ëüãï.
Ãéá äåò ôé ùñáßïò ðïõ åßóáé ìå ôï óìüêéí.
Ðåò ôï ìïõ. "×áßñïìáé ðïõ óáò ãíùñßæù, äåóðïéíßò ÍôñÝéðåñ".
ÃïçôåõìÝíïò.
Åßíáé 8:00.
Ãáìþôï.
ÈåÝ ìïõ.
ÌáìÜ, ìáìÜ! Ç ¸èåë åßíáé êÜôù. Ìáò öôéÜ÷íåé ðñùéíü.
ÓÜëõ, ç ìáìÜ Ý÷åé ðïíïêÝöáëï.
Ôé åßíáé áõôü ôï ðñÜãìá;
Ôï áöåíôéêü ôïõ ìðáìðÜ êÝñäéóå âñáâåßï.
- Êé ï ìðáìðÜò êÝñäéóå Ýíá. - Âñáâåßï ãéá êáëÜ Üëïãá;
ÃÃžÃ£áéíÃ¥ ÃªÃœÃ´Ã¹ íá Ã♪áÃ² ÃªÃœÃ´é.
ÃÃ¯Ã¬ÃŸÃ¦Ã¹ Ã¼Ã´é ÃÃ·Ã¥é Â¢Ã«Ãªá Ã“ÃÃ«Ã´Ã¦Ã¥ñ (Ã“.Ã´. ÃŒ: Ã·Ã¹íÃ¥ÃµÃ´éÃªÃ¼) óÃ´Ã§í ÃªÃ¯ÃµÃ¦ÃŸíá.
Åßóáé åíôÜîåé;
ÁðëÜ êÜíôï óôçí êïõæßíá. Äåí èÝëù íá áêïýù ôéò ìðïõñìðïõëÞèñåò.
- Óõã÷áñçôÞñéá, ê. ÍôñÝéðåñ. - Åõ÷áñéóôþ.
Ç Advertising Age äçìïóßåõóå öùôïãñáößá óáò.
Åõôõ÷þò êáíåßò äåí ôç äéáâÜæåé.
Åßíáé öáíôáóôéêü.
Èá åéäïðïéÞóù ôïí ê. ÊÜìðåë êáé ôïí ê. Êßíóåú.
¹èåëáí íá óáò ðù üôé ðåñßìåíáí, áëëÜ Ýöõãáí.
ÌåãÜëç áãÝíåéá.
ÊÜôé åßðáí üôé ôï ðÞñáôå ðÜíù óáò ìå ôï âñáâåßï.
- Óõã÷áñçôÞñéá, ðáñåìðéðôüíôùò. - Åõ÷áñéóôþ.
- Óõã÷áñçôÞñéá êáé óå åóÜò. - Åõ÷áñéóôþ, ÐÝãêõ.
Óõã÷áñçôÞñéá, åðåéäÞ åßóáé ï ìüíïò ðïõ Þñèåò óôçí þñá óïõ ãéá ôç óõíÜíôçóç;
Ìüëéò Ýëåãá óôçí ÐÝãêõ, ãéá Ýíá äéÞãçìÜ ìïõ ðïõ åêäüèçêå.
- ÌðñÜâï óïõ. - Óôï Atlantic Monthly.
Ãéá êïßôá.
- Óõã÷áñçôÞñéá. - Åõ÷áñéóôþ.
Åóý ãéáôß åõ÷áñéóôåßò, ÊÝíé;
×ôõðþíôáò ôï óöåíäÜìé Ýíá êñýï ðñùéíü óôï Âåñìüíô.
¸íá äéÞãçìá ôïõ Êüóãêñïïõâ äçìïóéåýèçêå...
...Óôï Atlantic Monthly.
- Åíôõðùóéáêü. - ÐëÜêá êÜíåéò.
- Áíõðïìïíþ íá ôï äéáâÜóù. - ÊñÜôçóÝ ôï. ¸÷ù áíôßôõðá.
Óõã÷áñçôÞñéá, ðñáãìáôéêÜ. ÊÜôé ôÝôïéï åßíáé óçìáíôéêü.
Åßóáé óõããñáöÝáò. ÃñÜöåéò.
Íáé. Ôï ðåñßåñãï åßíáé üôé ôá äéçãÞìáôá äåí åßíáé ôï äõíáôü ÷áñôß ìïõ.
- ¸÷ù äýï ìõèéóôïñÞìáôá. - ÌõèéóôïñÞìáôá; Ôé õðïèÝóåùò;
Ôï Ýíá åßíáé ãéá Ýíáí åñãÜôç óå ðåôñåëáéïðçãÞ...
ðïõ ðñÝðåé íá ìåôáêïìßóåé óôï Ìáí÷Üôáí åðåéäÞ áññùóôáßíåé ç ðåèåñÜ ôïõ.
Ôï Üëëï åßíáé ãéá ìéá ÷Þñá ðïõ öïñôþèçêå ìéá ïéêïãåíåéáêÞ öÜñìá.
Êáíåßò äåí ôç âïçèÜåé, åêôüò áðü Ýíá áãüñé.
ÁõôÜ ïýôå êáí áêïýãïíôáé çëßèéá.
Åõ÷áñéóôþ.
Åííïþ, êáé ôá äýï áêïýãïíôáé êáëÜ.
- Èåò íá äéáâÜóåéò Ýíá; - Íáé.
ÁëëÜ èÝëù íá ìéëÞóïõìå êáé ãéá ôçí Ëßìðåñôé ÊÜðéôáë.
ÓùóôÜ.
ÌéëÞóôå, êÜðïéïò áðü åóÜò.
¼ðùò îÝñåôå, ï Ôæáê Êüíéãê, ëÝåé üôé èÝëïõí íÝá äéáöÞìéóç.
Ôá åðéôüêéá åßíáé ÷áìçëÜ...
êÜðïéïõ åßäïõò ðõñïôå÷íÞìáôá ðïõ èá öÝñïõí ôïí êüóìï óôçí ôñÜðåæá...
áêüìá êé áí åßíáé ìüíï ãéá åðßóêåøç.
- Ôï ìéóþ üôáí ëÝíå ðõñïôå÷íÞìáôá. - ÅéäéêÜ üôáí ìéëÜíå ãéá ìéá ôïóôéÝñá...
ìå èåñìáéíüìåíï äßóêï áðü ðÜíù Þ ãéá êÜðïéï ìðëÝíôåñ.
Ôï ìðëÝíôåñ åßíáé ùñáßï.
Ï Ôæáê ëÝåé óõíÝ÷åéá íá áõîÞóïõìå ôÝôïéá äþñá...
ãéá íá ðñïóåëêýóïõìå ôï ãõíáéêåßï êïéíü, ðïõ åßíáé áíüçôï áí ôï óêåöôåßò...
ãéáôß åêôüò áðü ëßãá åñãáæüìåíá êïñßôóéá...
ïé ðåñéóóüôåñåò ãõíáßêåò äåí åßíáé åðéêåöáëÞò ôùí ïéêïíïìéêþí.
- ¼÷é, óôï óðßôé ìïõ. - ÅðéóêÝðôïíôáé üìùò ôçí ôñÜðåæá.
¼íôùò ôï êÜíïõí.
Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá êÜíïõìå åßíáé íá ðñïóåëêýóïõìå ôá êïñßôóéá.
ÏéêïãÝíåéåò.
ÁëëÜ îÝñåôå êÜôé;
Ïé Üíôñåò ÷ñåéÜæïíôáé ôïõò äéêïýò ôïõò ëïãáñéáóìïýò, ðÝñá áðü ôçí ïéêïãÝíåéá.
Ïé Üíôñåò;
Íáé, ôï âëÝðù. Äéáêñéôéêüôçôá. Äéáêñéôéêüò.
Ïé ëïãáñéáóìïß íá óôÝëíïíôáé óôï ãñáöåßï.
Íáé.
Éäéùôéêüò Ëïãáñéáóìüò Ëßìðåñôé ÊÜðéôáë.
¼÷é.
Ëïãáñéáóìüò ãéá ÓôåëÝ÷ç.
Ãé' áõôü êÝñäéóå âñáâåßï.
Ïé ëïãáñéáóìïß êÝñäéóáí ôï âñáâåßï.
¸÷åôå ôçëåöþíçìá áðü ôïí Ìðéî ÌðÜéíôåñìðåê.
Ãåéá óáò, êýñéå ÌðÜéíôåñìðåê;
Åãþ åßìáé, êáé ìç ñùôÞóåéò ðïéá, ãéáôß èá ìå îåíåñþóåéò.
- Ðïéïò åßíáé ï Ìðéî; - Ï ôñïìðåôßóôáò.
Óêåöôüìïõí íá ðáßîù ôçí ôñïìðÝôá óïõ áðüøå.
Áðü ðïý ìïõ ôçëåöùíåßò;
Ìüëéò Ýâáëá ôçëÝöùíï.
ÁëÞèåéá, Üìåóç óýíäåóç.
¼ðùò åêåßíç ôç íý÷ôá óôá åêäïôÞñéá óôïí Êåíôñéêü Óôáèìü.
- Ìéôæ, åßìáé óôç äïõëåéÜ. - ÁðëÜ Ýëá åäþ,
èÝëù íá ìïõ ôñáâÞîåéò ôá ìáëëéÜ íá ìå âéÜóåéò êáé íá ìå áöÞóåéò ìéóïðåèáìÝíç.
Èá ãõñßóù ìåôÜ ôï ìåóçìåñéáíü.
ÊÝíåè Êüóãêñïïõâ.
Íïìßæù üôé èá îåñÜóù.
Ðïéïò äéÜïëï åßíáé ï Êåí Êüóãêñïïõâ;
Åßíáé áð' ôï ÌðÝñëéíãêôïí ôïõ Âåñìüíô. Ï ðáôÝñáò ôïõ åßíáé ðùëçôÞò.
Ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü;
Äåí ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé äçìïóéåýèçêå êáé...
äåí ôï åßðå óå êáíÝíáí ìÝ÷ñé ðïõ êõêëïöüñçóå.
¼÷é, óõíÝ÷éæå íá ðåñðáôÜåé áìÝñéìíá, ï âëÜêáò.
¸÷ù ìéá éóôïñßá ãéá ìéá ôñåëÞ âñáäéÜ ðïõ ðÝñáóá...
óôï ÔæÝñóé, ìå êÜðïéïõò ÍÝãñïõò, êÜíáìå êáëÞ ðáñÝá.
ÖáíôÜæåóôå ðüóï êáëÞ åßíáé áõôÞ ç éóôïñßá;
¼÷é.
Åßíáé.
- Åßíáé åèíéêü ðåñéïäéêü. - Íáé êáé áõôü ðïíÜåé.
Áõôü Þôáí.
Ãé' áõôü óïõ ôçëåöþíçóá. Ìðïñåßò íá öýãåéò.
Äåí ìðïñåßò íá ìïõ ôçëåöùíåßò óôç äïõëåéÜ.
ÖïâÜóáé üôé èá íéþèù óõíÝ÷åéá ìüíç;
¼ôé èá áñ÷ßóù íá óõæçôÜù ìáæß óïõ êáé íá óïõ ôçëåöùíþ óõíÝ÷åéá...
êáé íá óïõ ëÝù "Ðüôå èá Ýñèåéò áðü äù;"
Äåí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá üðùò åßìáóôå ôþñá.
Êáé äåí õðÞñîå ðñüâëçìá óÞìåñá.
Êïßôá, ëõðÜìáé áí ç æùÞ óïõ åßíáé ÷ßëéá êïììáôÜêéá.
Èá Þôáí åõêïëüôåñï ãéá óÝíá íá Ý÷åéò Ýíá âÜñïò ëéãüôåñï.
Óå ðëÞãùóá.
Äåí óïõ Üñåóå ôï ôçëåöþíçìÜ ìïõ, Ýóôù êáé ëßãï;
Åßìáé åäþ.
Êáé ðåñßìåíåò ìÝ÷ñé íá ôåëåéþóåéò, ãéá íá ìå êÜíåéò íá íéþóù Üó÷çìá.
Ìïõ áñÝóåé ðïõ Ýñ÷åóáé åäþ êáé ðñïóðïéåßóáé üôé åßóáé êÜðïéïò Üëëïò.
ÐñÝðåé íá åßíáé ðïëý ðéåóôéêÜ ðÜíù áðü ôçí 14ç ïäü.
ÌåôÜ êáôåâáßíåéò ìå ôï ôñÝíï.
Ôï âëÝììá óïõ, üôáí áíïßãù ôçí ðüñôá.
ÌåñéêÝò öïñÝò öáßíåôáé üôé Ý÷åéò äéÜöïñá óôï ìõáëü óïõ, áëëÜ ìåôÜ ðÜíôá...
îÝñåéò, ðÜíôá...
áëëÜæåéò ôá÷ýôçôá.
Äåí ôï óêÝöôïìáé êáí.
Ôï îÝñù.
Ìïõ áñÝóåé íá åßìáé ôï öÜñìáêü óïõ.
ÅíôÜîåé.
Ôé Ý÷åé;
ÁðëÜ ðåò ìïõ. Ôï êáôáëáâáßíù üôé äåí óïõ áñÝóåé.
Ìá ìïõ áñÝóåé.
Êáé ìïõ áñÝóåé ðïõ êÜèåóáé ìüíïò óïõ óôç ãñáöïìç÷áíÞ óïõ...
ðßíïíôáò ïõßóêé êáé ôï óêÝöôåóáé.
ÁëëÜ äåí óïõ áñÝóåé.
Êõñßùò äéáâÜæù êëáóéêÞ ëïãïôå÷íßá. Ìïõ öÜíçêå ðåñßåñãï. Åßíáé ðïëý ìïíôÝñíï.
ÁëÞèåéá;
Áõôü åßíáé ó÷åäüí êïìðëéìÝíôï, áëëÜ äå íïìßæù üôé ôï åííïïýóåò ùò ôÝôïéï.
ÁðëÜ ìïõ öáßíåôáé ðåñßåñãï ðïõ ç áñêïýäá ìéëÜåé.
Äå ìéëÜåé ç áñêïýäá.
Ï êõíçãüò öáíôÜæåôáé üôé áõôÜ óêÝöôåôáé ç áñêïýäá.
Åßíáé êáëïãñáììÝíï. Ãéáôß äåí ôï óôÝëíåéò íá ôï äéáâÜóïõí;
Áõôü èá Ýêáíá üôáí ôï ôåëåßùóá ïñéóôéêÜ.
Ìðïñåßò íá ôï äþóåéò óôïí ÔóÜñëé Ößíôéôò.
Åßíáé ìåãÜëï êåöÜëé óå åêäïôéêü ïßêï, Ýôóé äåí åßíáé;
Ç ößëç óïõ ç Ëüñá Ýëåãå óõíÝ÷åéá üôé áõôüò áðïöáóßæåé åêåß.
- Ãéáôß íá ôï êÜíù áõôü; - ÅðåéäÞ ìðïñåß íá ìáò âïçèÞóåé.
ÔçëåöþíçóÝ ôïõ. ÆÞôá ôïõ íá äéáâÜóåé ôçí éóôïñßá.
Ãéáôß ôþñá;
ÎÝñåéò ðïéïò åßíáé ï Êåí Êüóãêñïïõâ;
Åßíáé óôÝëå÷ïò åìðïñéêïý, óáí åìÝíá. Ôï Þîåñåò áõôü;
Ï ðáôÝñáò ìïõ äéáâÜæåé ôçí ÁôëÜíôéê.
Êáé; Åóý äåí èåò íá ãßíåéò óõããñáöÝáò. Íüìéæá üôé Þôáí ìüíï Ýíá ÷üìðé.
¸ãéíå ãíùóôüò. Ï êüóìïò îÝñåé ðïéïò åßíáé.
ÁãÜðç ìïõ, óôïí ÔóÜñëé Ößíôéôò;
ÌÝíù Ýêðëçêôç.
Êáôáëáâáßíåéò ôé óçìáßíåé áõôü ãéá ìÝíá.
Åßðåò üôé èá êÜíåéò ôá ðÜíôá ãéá ìÝíá.
Äåí óå êáôáëáâáßíù. Åß÷åò ôáñá÷ôåß ðïëý üôáí óïõ ôï åß÷á ðåé.
¼ôáí ìïõ åßðåò ôé;
- Ðßôåñ. - ¼ôáí ìïõ åßðåò ôé;
¼ôé Þôáí ï ðñþôïò ìïõ.
ÎÝñåéò...
ìå áõôü ôïí ôñüðï èá åðáíïñèþóåéò ãéá ìÝíá.
Äåßîå óôïí ÔóÜñëé Ößíôéôò...
ôé Ý÷áóå.
ÅíôÜîåé.
- ÊáëçìÝñá. - ÊáëçìÝñá.
Ç óõíÜíôçóç ãéá ôá ôñÝ÷ïíôá èÝìáôá, áñ÷ßæåé óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí.
ÓïâáñÜ.
Êüóãêñïïõâ, óïâáñÜ ìéëÜù. Íïìßæù üôé äåß÷íåé ôñïìåñÞ áðïöáóéóôéêüôçôá...
êáé èá Þèåëá íá äù êé Üëëï áð' áõôü, íá ïëïêëçñþíåôå ôïõò óôü÷ïõò óáò.
Óáò åããõþìáé üôé óôïí ðÜôï êÜèå óõñôáñéïý óå êÜèå ãñáöåßï åäþ ìÝóá...
õðÜñ÷ïõí ïé äÝêá ðñþôåò óåëßäåò åíüò ìõèéóôïñÞìáôïò.
Ïé ðÝíôå.
Ç éóôïñßá äåí Þôáí êáé ôüóï ôïõ ãïýóôïõ ìïõ áëëÜ...
íïìßæù üôé Ýäåéîå åîáéñåôéêÞ áíôßëçøç ôïõ ôé áñÝóåé óôïí ðåñéóóüôåñï êüóìï.
ÕðïèÝôù.
Ðüóï ðëçñþèçêåò ãé' áõôü; Åêáôü äïëÜñéá;
- Ðåñßðïõ ôüóï. - ¢ñá, èá óõíå÷ßóåéò íá äïõëåýåéò åäþ.
Ëïéðüí, äåóðïéíßò ×üëïãïõåú, èÝëåôå íá ðÜñåôå ôá çíßá;
Áò áñ÷ßóïõìå ìå ôçí ÌÝéôáãê, ê. Êüóãêñïïõâ.
Èá êÜíåéò ðáñÜðïíá ãéá ôï óåíÜñéï, ôþñá ðïõ åßóáé ìåãÜëïò óõããñáöÝáò;
Ç ðáñáãùãÞ ÷ñåéÜæåôáé 50% ðñïêáôáâïëÞ êáé ðåñéìÝíïõìå ôçí åðéôáãÞ.
Êáé ðüôå èá ôçëåöùíÞóåéò óôïí ðåëÜôç ãé' áõôü;
Ôïõ ìßëçóá ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá êáé èá îáíáìéëÞóù ìáæß ôïõ áðüøå.
Ùñáßá ôá ôáêôïðïßçóåò. Ñßï Íôå ÔæáíÝéñï.
Ôï äéóÝëéäï óôï ËÜéö êáé óôï Town & Country Þôáí ôüóï åðéôõ÷çìÝíï...
ðïõ èÝëïõí íá ôçí îáíáöôéÜîïõí ìå íÝï ìÝãåèïò ãéá ôï Reader's Digest.
- ÌåãÜëç äéáöÞìéóç. - Ìéêñü ðåñéïäéêü.
- Áõôü åßíáé ðñüâëçìá ôïõ Óáë. - Ìå ôá Lucky Strike;
Íôïí;
Ïé ðùëÞóåéò åßíáé åêðëçêôéêÝò. Ç ìÞíõóç åêêñåìåß.
Åóý ðñÝðåé íá ðáñáêïëïõèåßò ôé ãßíåôáé óôçí ÏõÜóéíãêôïí.
ÌåôÜ ôéò åêëïãÝò.
Óõãíþìç. Ìðïñåßôå íá ôï äåßôå;
Èá äå÷üìïõí ïðïéáäÞðïôå äéêáéïëïãßá, ãéá íá öýãù áð' áõôÞ ôç óõíÜíôçóç.
ÏíïìÜæåôáé ¢íôáì Ãïõßôìáí.
- Ðåò ôïõ, ðïý åßíáé; - Óôç ñåóåøéüí.
ÐñÝðåé íá ôï äù áõôü.
Óßãïõñá. Íá åðéóôñÝøåéò ìåôÜ.
- Ôï Ý÷ù. - ÅíôÜîåé.
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
Åóý åßóáé.
ÐñáãìáôéêÜ åóý åßóáé.
Ï Íôéê.
Äåí ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù.
Äåí îÝñù ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò.
ÎÝñù üôé ìåãÜëùóá, áëëÜ Íôéê, åãþ åßìáé.
Ï ¢íôáì.
Ï ìéêñüò óïõ áäåëöüò.
Íôïí ìå ëÝíå.
Åäþ ãñÜöåé Íôüíáëíô ÍôñÝéðåñ, áëëÜ åãþ êáôÜëáâá üôé åßóáé åóý.
Åßóáé óõã÷õóìÝíïò; Èýìùóåò ìáæß ìïõ;
Äåí îÝñù êáí ðïéïò åßóáé.
ÎÝñù üôé Ý÷ù áëëÜîåé.
ÌåãÜëùóá, øÞëùóá.
ÁëëÜ åãþ åßìáé, Íôéê.
Eßìáé èõñùñüò óôï ÁìÝñéêáí ÊáëêïõëÝéôïñ óôï ÅìðÜéñ ÓôÝéô...
êáé âñÞêá ôçí åöçìåñßäá óôá óêïõðßäéá. Íüìéæá ðùò åßäá öÜíôáóìá.
Íïìßæù ìå ìðåñäåýåéò ìå êÜðïéïí Üëëï.
Äå ìðïñåßò ïýôå íá ìå êïéôÜîåéò.
ÅíôÜîåé, åßóáé óôç äïõëåéÜ. Ìðïñþ íá ðåñÜóù êÜðïéá Üëëç óôéãìÞ.
¼÷é.
ÕðÜñ÷åé ìßá êáöåôÝñéá ôñßá ôåôñÜãùíá äõôéêÜ áðü åäþ. ËÝãåôáé ÍôéëÜéô.
- Èá óå âñù åêåß ôï ìåóçìÝñé. - ÕðÝñï÷á.
¼ëá åßíáé Ýôïéìá ãéá ôç óõíÜíôçóç ìå ôçí Ëßìðåñôé ÊÜðéôáë;
- Íáé, âÝâáéá, üëá åßíáé Ýôïéìá. - Óáò åõ÷áñéóôþ üëïõò.
×áßñïìáé ðïõ üëïé ôï êÜíåôå íá áêïýãåôáé óáí íá äïõëåýïõí óêëçñÜ.
Äåí ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù.
ÐñáãìáôéêÜ åßóáé åóý.
Ôé èåò áðü ìÝíá;
Äåí ìðïñþ íá óå êáôáëÜâù.
Äåí Ý÷åéò ôßðïôá íá ìïõ ðåéò;
Ôßðïôá íá ìå ñùôÞóåéò;
Íôéê, óå åß÷á ãéá íåêñü êáé ôþñá óå Ý÷ù ìðñïóôÜ ìïõ.
Äåí åßìáé åãþ áõôüò.
Äåí ìðïñåßò ïýôå ô' üíïìÜ ìïõ íá ðåéò;
¢íôáì...
Äåí åßìáé åãþ áõôüò.
Êé üìùò.
Ôé óïõ óõíÝâç;
Ãéáôß ôï Ýêáíåò;
Ãéáôß ìå ðáñÜôçóåò;
Äåí ìðïñïýóá íá ãõñßóù åêåß ðßóù.
Ôßðïôá ãéá ìÝíá.
Ôï Þîåñá ðùò äåí Þóïõí íåêñüò.
ÊáëÜ óå åß÷á äåé åêåßíç ôç ìÝñá ðïõ êñõâüóïõí...
ðßóù áðü ôï ðáñÜèõñï, ìå ôç óôïëÞ óïõ.
¹ìïõí ìüíï 8, áëëÜ ôï Þîåñá üôé Þóïõí åóý.
¸÷åé ðåñÜóåé ðïëý êáéñüò.
Äåí ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù. ¼ôáí åßäá áõôÞ ôç öùôïãñáößá óôçí åöçìåñßäá...
óêÝöôçêá, "Åßíáé áêñéâþò óáí êé áõôüí, åêôüò áðü ôá ìÜôéá ôïõ. "
Íôüíáëíô ÍôñÝéðåñ;
Ôé üíïìá êé áõôü.
Ðïéá ç äéáöïñÜ; Ï êüóìïò áëëÜæåé ôï üíïìÜ ôïõ.
Íáé, Ýôóé öáßíåôáé.
- Ôé ôçò óõíÝâç; - Ôçò ìáìÜò;
Äåí Þôáí äéêÞ ìïõ ìÜíá.
Äåí ìå Üöçóå ðïôÝ íá ôï îå÷Üóù.
ÐÝèáíå.
Áðü êáñêßíï óôï óôïìÜ÷é.
Ùñáßá.
Ï èåßïò Ìáê ôï ðÞñå êáôÜêáñäá. ÐÝèáíå êé áõôüò.
Åßóáé óßãïõñïò ðùò äå èåò êÜôé;
Ôï îÝñù, Ý÷ù áõôü ôï êüìðï óôï ëáéìü.
ÈÝëù ðïëý íá öÜù ôþñá, áëëÜ äå ìðïñþ.
Óïõ Ýëåéøá êáèüëïõ;
ÖõóéêÜ êáé ìïõ Ýëåéøåò.
- ×Üñçêá ðïõ óå åßäá. - Åßóáé ùñáßïò.
Èá ðñïôéìïýóá íá ðçãáßíáìå ãéá öáãçôü.
Ôï îÝñù, áëëÜ Ý÷ù Ýíá ñáíôåâïý ìå ôïí äéáêïóìçôÞ, ãéá ôï íÝï ìáò äéáìÝñéóìá.
ÊÜðïéá Üëëç óôéãìÞ, óôï õðüó÷ïìáé.
Åßðåò ðùò óïõ Üñåóå ç éóôïñßá.
Íáé.
¼óï ãßíåôáé óå êÜðïéïí íá ôïõ áñÝóåé ìßá éóôïñßá áõôïý ôïõ åßäïõò.
ÔåëéêÜ óïõ Üñåóå Þ ü÷é;
Äåí Ý÷åé óçìáóßá.
Óçìáóßá Ý÷åé üôé ôçí Ýêäïóá, óùóôÜ;
Íáé, üíôùò.
- Áêüìá âëÝðåéò ôç Ëþñá; - Íáé.
Åßíáé õðÝñï÷ç.
- ÄéáóêåäáóôéêÞ. - ÐñáãìáôéêÜ åßíáé.
Ôñïýíôé, èÝëù íá óïõ ìéëÞóù ãéá êÜôé ðïõ äåí Ý÷åé íá êÜíåé ì' áõôü.
ÅíôÜîåé.
Ìïõ ëåßðåéò.
Ìïõ ëåßðåé íá åßìáé ìáæß óïõ.
Ì' áñÝóåé ðïõ ô' áêïýù.
ÎÝñù üôé åßóáé ðáíôñåìÝíç.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù, áðëÜ èÝëù íá åßìáé ìáæß óïõ.
Äå ìðïñþ.
ÔóÜñëé, åãþ...
¼÷é, äå ìðïñþ. Åßìáé íéüðáíôñç.
ºóùò, óáí ôéò ôáéíßåò...
êÜðïôå óôï ìÝëëïí, üôáí èá Ý÷ïõìå ãåñÜóåé. ºóùò ôüôå.
Óå èÝëù ôþñá, äå óå èÝëù ãñéÜ.
Óå èÝëù ôþñá.
ÎÝñù üôé äåí ðñüêåéôáé íá ôïí áöÞóåéò.
Ìðïñþ íá ôï êñáôÞóù ìõóôéêü.
¼÷é, ÔóÜñëé.
Óå ðáñáêáëþ.
- Ìçí ôñÝ÷åéò, ÓÜëé. - ÅíôÜîåé.
- ÊáëçìÝñá. - ÊáëçìÝñá.
ÈåÝ ìïõ, åßóôå ç êá. ÍôñÝéðåñ, Ýôóé;
- Åóý ðñÝðåé íá åßóáé ç ÐÝãêõ. - Áíáãíþñéóá ôç öùíÞ óáò.
×áßñïìáé ðïõ åðéôÝëïõò óáò ãíùñßæù êé áðü êïíôÜ.
Áðü åäþ ç ÓÜëõ êé ï Ñüìðåñô. ¹ñèáìå ãéá ôç öùôïãñÜöéóç.
ÖõóéêÜ. Ôï Þîåñá.
Åßíáé ï Íôïí ìÝóá;
¼÷é áõôÞ ôç óôéãìÞ, áëëÜ ðáñáêáëþ ðåñÜóôå ìÝóá.
ÅðéóôñÝöù áìÝóùò.
- Ôæüáí, ÷ñåéÜæïìáé ôç âïÞèåéÜ óïõ. - ¢óå ìå, ìùñÞ.
Ç êá. ÍôñÝéðåñ åßíáé åäþ, Þñèáí ãéá ôç öùôïãñÜöéóç...
áõôüò ôï Ýóêáóå êáé äåí îÝñù óå ðïéïí íá ðù øÝìáôá.
ÇñÝìéóå, áíÜðíåå áñãÜ.
Ï ê. ÍôñÝéðåñ âãÞêå Ýîù, õðïôßèåôáé üôé äåí ðñÝðåé íá îÝñù ðïõ ðÞãå.
- Óõìâáßíïõí áõôÜ. - Ìá èá âãÜëïõí öùôïãñáößåò óÞìåñá...
êé åãþ Ýðñåðå íá ôïõ ôï åß÷á èõìßóåé, áëëÜ Ýöõãå ðñéí ðñïëÜâù.
Áõôüò öôáßåé. ¸ñ÷åôáé êáé öåýãåé êáé ðïôÝ äå ëÝåé ðïõ ðçãáßíåé.
Ðïý åßíáé;
Áí Ýëåãá ìéá äéêáéïëïãßá óôçí êá ÍôñÝéðåñ áõôÞ èá ôïõ ãêñßíéáæå...
éäéáßôåñá áí Ýöåõãå, áëëÜ áêüìá ÷åéñüôå- ñá áõôüò èá êáôáëÜâåé üôé îÝñù ðïõ Þôáí.
Ðïý åßíáé;
- Äåí îÝñù. - ÎÝñåéò...
êáé èá ìïõ ôá ðåéò üëá, áëëéþò äåí èá óïõ ðù ôé íá êÜíåéò.
- Åßóáé áðßóôåõôç. - Ëïéðüí;
ÂëÝðåé ìßá ãõíáßêá.
Ôçí åßäå ôéò ðñïÜëëåò. ÅðéóôñÝöåé áðü áõôÞí Þñåìïò.
Ìå ôßðïôá.
ÈåÝ ìïõ, ôþñá ðïõ óïõ ôï åßðá, èåùñïýìáé ç ÷åéñüôåñç ãñáììáôÝáò óôï êüóìï.
- Ðïéá åßíáé; - Äå ìå íïéÜæåé, óå ðáñáêáëþ âéÜóïõ.
ÐÝãêõ, ÷ñçóéìïðïßçóå ôï íéïíéü óïõ. Ìç ôá ðåñéðëÝêåéò ôüóï.
Èá ðáò åêåß ðÝñá êáé èá äéáóêåäÜóåéò áõôÞ êáé ôá êïõôóïýâåëÜ ôçò.
ÐÜñå ìåñéêÝò óïêïëÜôåò...
êáé ðåò ôçò üôé äå îÝñåéò ðïõ åßíáé êé üôé îÝ÷áóåò íá ôïõ ôï èõìßóåéò.
Ç áëÞèåéá åßíáé. Êáé üôáí åðéóôñÝøåé, Üóå áõôüí íá âñåé ôç äéêáéïëïãßá.
Óßãïõñá èá Ý÷åé êÜðïéá.
Êáé ìåôÜ áðïëïãÞóïõ ãéá, îÝñåéò ìùñÝ...
ãéá ôï ðüóï çëßèéá åßóáé.
ÔåëéêÜ åßíáé áõôü ðïõ èá Ýêáíá Ýôóé êé áëëéþò.
ÈåÝ ìïõ, ôåëéêÜ äåí Ýðñåðå íá óïõ ðù ôßðïôá.
Äåí Ýðñåðå íá ìïõ åß÷åò ðåé.
Äåí èá ðù ôßðïôá óå êáíÝíá, áëëÜ äåí Ýðñåðå íá ôï ðåéò óå êáíÝíá.
Äå ôï öáíôáæüìïõí áêñéâþò Ýôóé.
- ËõðÜìáé. - Óõíå÷þò ëåò üôé ëõðÜóáé.
Ðïõ Þóïõí üëï áõôü ôï êáéñü;
Ôñéãýñù. Åäþ ðÝñá ðåñéóóüôåñï.
Äå óïõ åßìáé èõìùìÝíïò. ÁðëÜ èÝëù íá îÝñù.
Åííïþ, êïßôá ðùò Üëëáîåò.
Ðïéïò åßíáé ï Íôüíáëíô ÍôñÝéðåñ;
¸÷åéò ãõíáßêá; ÐáéäéÜ;
ÐñÝðåé íá öýãù.
Áõôü Þôáí;
Èåò íá ðëçñþóù ãéá ôï öáãçôü;
- ¼÷é. - ¢óå ìå.
Ìá äå ðÞñåò ôßðïôá.
Äå ìðïñþ íá êáôáëÜâù ãéáôß óõìðåñéöÝñåóáé Ýôóé.
¼ôáí Þìïõí ìéêñüò, öáíôáæüìïõí áõôÞ ôç ìÝñá, êáé ôþñá åäþ åßìáóôå.
Äåí ìðïñþ íá êáôáëÜâù. Åßìáóôå ïéêïãÝ- íåéá. ÈÝëù íá åßìáé ìÝñïò ôçò æùÞò óïõ.
¢íôáì, äåí ðñüêåéôáé íá óõìâåß êÜôé ôÝôïéï.
Èá öýãù áðü åäþ êé áõôü Þôáí.
Äå óïõ ðëçñþíù ôï öáãçôü...
ãéáôß ðïôÝ äå óõíáíôçèÞêáìå.
Ïýôå åìÝíá ìïõ áñÝóïõí ïé êáñáìÝëåò.
Åßóáé óßãïõñç üôé ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõìå;
¸ôóé íïìßæù. Äå ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé ôï îÝ÷áóá.
ÌÞðùò óå êáèõóôåñþ áðü ôï ìåóçìåñéáíü óïõ;
¼÷é äå ðåéñÜæåé, ôï Ý÷ù ìáæß ìïõ.
ÌÜëëïí èá âãåéò áðüøå. Ïðüôå ìç ÷ïëïóêÜò.
¼íôùò.
¸÷åéò áãüñé Þ ìüíéìç äåóìü;
¼÷é.
Äïõëåýù ðïëý.
- ÌåñéêÜ ôõöëÜ ñáíôåâïý. - Ôá èõìÜìáé åêåßíá.
- ÐÜíôá áðïãïçôåýåóáé. - Íáé.
- Ãñáöåßï ôïõ ê. ÍôñÝéðåñ. - Ðþò ðÜåé;
¼÷é, åõ÷áñéóôþ. Èá ìåßíù.
- Óïõ óõìðåñéöÝñåôáé êáëÜ ï ê. ÍôñÝéðåñ; - Íáé.
¹ôáí ðïëý õðïìïíåôéêüò, üôáí ðñùôÜñ÷éóá íá ìáèáßíù ôç äïõëåéÜ.
Äå âáñéÝóáé üôáí áñ÷ßæåé êáé ìéëÜåé ðïëý;
Ìå óõã÷ùñåßôáé;
Áóôåéåýïìáé.
Ðéèáíüí íá îÝñåéò ðåñéóóüôåñá ãé' áõôüí áð' üôé åãþ.
Åßóôå ðïëý üìïñöç ìå áõôü ôï öùôéóìü.
Êáëü èá Þôáí íá âãÜæáôå åäþ ôéò öùôïãñáößåò.
ÐñáãìáôéêÜ, èÝëù íá öáßíïìáé ùñáßá.
Ê. ÍôñÝéðåñ. Åßìáé...
Ç öùôïãñÜöéóç.
Ôé óõíÝâç; Ðïý Þóïõí; ÐÜíù ðïõ èá öåýãáìå.
ÍôñÝðïìáé ôüóï ðïëý. ÎÝ÷áóá íá óáò ôï èõìßóù.
¼÷é, åãþ îÝ÷áóá íá Ýñèù áðü åäþ, ðñéí ðÜù óôïí ôõðïãñÜöï.
Åßìáé ðïëý ÷áæÞ. Äå îÝñù ðïõ ãýñíáãå ôï êåöÜëé ìïõ. ËõðÜìáé ðïëý, êá. ÍôñÝéðåñ.
- Óáò ðáñáêáëþ, óõã÷ùñÝóôå ìå. - ¼÷é, äåí Ýãéíå ôßðïôá.
×ñåéáæüìáóôå ìåñéêÜ õãñÜ ìáíôçëÜêéá ãéá íá ôïõò âãÜëïõìå ôç óïêïëÜôá...
ðñéí ðÜìå ãéá ôç öùôïãñÜöéóç.
Èá ôï êÜíïõìå óôï äñüìï. Èá ìáò ðåñéìÝíïõí óôï öùôïãñáöåßï. ÅëÜôå ðÜìå.
×Üñçêá ðïõ óáò ãíþñéóá.
- Ìçí áíçóõ÷åßò ãé' áõôü. - Óáò åõ÷áñéóôþ.
- Åßíáé áðáßóéåò! - ¼÷é, ìéá ÷áñÜ åßíáé!
Ï Íôïí Üñãçóå. Êáé ôá ÷Üëáóå üëá.
Ôá ßäéá êÜíåé êáé ï ÊÜñëôïí.
Öáßíåôáé ðüóï óçìáíôéêÝò åßìáóôå ãé' áõôïýò.
ÓôáìÜôá. Åßìáóôå ðïëý óçìáíôéêÝò.
ÕðÜñ÷ïõí êáé ÷åéñüôåñá, íá åßóáé óôç èÝóç ôçò ¸ëåí Ìðßóïð.
Åêåß íá äåéò ðùò öáßíåôáé ç áðïõóßá óõæýãïõ.
¼ðùò êáé íá '÷åé èÝëù íá ôéò îáíáâãÜëïõìå.
Ç ÓÜëëõ öáßíåôáé ÷ïíôñÞ.
¼÷é, äå íïìßæù.
Êáé ôï ÷åéñüôåñï åßíáé ðùò ï Íôïí èá ôéò âñßóêåé ìéá ÷áñÜ.
Ãéá äåò áõôÞ åäþ. ÌåãÜëùóå áõôÞ.
Èá óå âãÜëåé êáé ãéá ôç ×ñéóôïõãåííéÜôéêç êÜñôá.
Ôá ÷ñþìáôá äåí åßíáé æùíôáíÜ. ¸ôóé äåí åßíáé;
ÐåñéìÝíù íá áíôéìåôùðßæïìáé óáí Âáóßëéóóá óôï ãñáöåßï ôïõ Íôïí...
êé áõôü óðáíßùò óõìâáßíåé.
Åßíáé óá íá ðçãáßíù óå îÝíç ÷þñá, ëåò êáé ÷ñçóéìïðïéïýí äéáöïñåôéêÞ ãëþóóá!
Óôç äïõëåéÜ ôïõ ÊÜñëôïí íéþèù óáí ÷áæÞ ìå üëá áõôÜ ôá ëüãéá ôïõ Ìáí÷Üôáí.
Ïé óýæõãïß ìáò...
Åßíáé êáëýôåñïé Ýîù áð' üôé óôï óðßôé, äå íïìßæåéò;
Áðåßñùò.
Åöáñìüóáìå ôçí éäÝá ôïõ ðñïúüíôïò óôéò ôñÜðåæåò.
ÔñáðåæéêÜ ðñïúüíôá, ü÷é ïéêéáêÜ.
Ìá ëÝãáôå ðùò ç éäÝá ôïõ ôñáðåæéêïý ðñïúüíôïò äåí ðïõëÜåé.
ÓêåöôÞêáìå äéÜöïñá áðßèáíá, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá "Ëïãáñéáóìüò ãéá ðáéäéÜ"
êáé ôüôå ï Íôïí áðü åäþ åß÷å åðéöïßôçóç!
Íôïí;
Íïìßæù üôé ï Ðùë èá ìáò ôá ðåé êáëýôåñá.
Ôï óýã÷ñïíï óôÝëå÷ïò åßíáé ðïëõÜó÷ïëïò Üíèñùðïò.
Ç æùÞ ôïõ åßíáé ðåñßðëïêç. ¸÷åé åôáéñéêÜ Ýîïäá, ïéêïãåíåéáêÜ Ýîïäá, äéáóêÝäáóç...
Ðþò èá ôá öÝñíåé âüëôá ìå ôç äéá÷åßñéóÞ ôïõò;
Ôþñá, ç Ëßìðåñôé ÊÜðéôáë Ý÷åé ôç ëýóç.
ÅíôÜîåé. Ðïéá åßíáé áõôÞ;
¸íáò éäéùôéêüò ëïãáñéáóìüò.
Ôï åêêáèáñéóôéêü Ýñ÷åôáé óôï ãñáöåßï, ü÷é óôï óðßôé.
Áñ÷ßæù êáé êáôáëáâáßíù. Ãéá íá ïñãáíþóåôå ôç æùÞ óáò.
Áí ôï ÷ñåéÜæåóôå.
Åëåõèåñßá ãéá æùÞ åëåõèÝñùí çèþí!
- Êáëü êé áõôü! - Óáò ôï ðåñíÜåé ôï ìÞíõìá;
Èá ôï ðåñíÜåé êáëýôåñá áí ëÝåé "éäéùôéêüò" áíôß ãéá "ëõôñùôéêüò"
Éäéùôéêüò åðéôåëéêüò ëïãáñéáóìüò.
Ãéáôß ãåëÜôå;
Ãéáôß êÜðïéïé ðåëÜôåò ìáò ôï êÜíïõí Þäç! ÁðëÜ ìÝ÷ñé ôþñá äåí åß÷å üíïìá...
êáé äå ìðïñïýóáìå íá ôïõò ÷ñåþóïõìå.
Ì' áñÝóåé ï ðõñóüò. Óá íá ëÝåé "Ìçí ðáßæåéò ìå ôç öùôéÜ".
ÂÝâáéá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ìðåëÜäåò óå êÜìðïóá óðéôéêÜ áëëÜ áêüìá êé Ýôóé...
åßíáé ðñïôéìüôåñï áðü Ýíá çìåñïëüãéï!
Áò ìéëÞóïõìå ãéá ôçí êáìðÜíéá.
Ãåéá óáò.
¢íïéîá ôá ðÜíôá åêôüò áðü áõôü.
Áí áëëÜîåéò ãíþìç. 5G.
Ç ìßá åßíáé ãéá Ýíá åñãÜôç óôéò ðåôñåëáéïðçãÝò...
ðïõ ìåôáêïìßæåé óôï Ìáí÷Üôáí åîáéôßáò ôçò Üññùóôçò ðåèåñÜò ôïõ.
- Ç Üëëç ìéëÜåé ãéá... - Ìüëéò ôÝëåéùóá ôçí áíÜãíùóç.
Ðïëý üìïñöåò éóôïñßåò.
Ó' åõ÷áñéóôþ. Óçìáßíåé ðïëëÜ ãéá ìÝíá.
Åßíáé ùñáßï íá âëÝðåéò ôá ðÜèç óïõ íá áðïäßäïõí.
ÎÝñåéò êÜôé;
Äåí Ý÷ù êáíÝíá áíôßôõðï...
êáé èá Þèåëá Ýíá, íá ôï äþóù óôçí êïðÝëá ìïõ.
Ìá åßðåò üôé Ý÷åéò êáìéÜ ðåíçíôáñéÜ áíôßôõðá, Ýôóé äåí åßíáé;
Êáé ôé ì' áõôü; Ìðïñåßò íá ôï âñåéò óå êÜèå ðåñßðôåñï óôçí ðüëç.
×áßñïìáé.
Öåýãåôå;
- Íáé, ôÝëåéùóá ãéá óÞìåñá. - ÌÜëéóôá, åíôÜîåé.
Èá åßìáé óôï óðßôé ìïõ. Ìðïñåßò íá ìå âñåéò åêåß áí ÷ñåéáóôåß.
Åß÷á ðÜíôá ôçí áðïñßá, ãéáôß íá ì' áãíïåß.
ÌÜëëïí åðåéäÞ åßíáé ôüóï üìïñöïò.
Ìðïñåß íá öýãåé áðü ôï ãñáöåßï üðïôå ôïõ êáðíßóåé. Ïé ðåñéóóüôåñïé äåí ìðïñïýí.
Ìïõ ìïéÜæåé äéáöïñåôéêüò.
¼ðùò êáé íá '÷åé åóý ðñÝðåé íá ìÝíåéò óõãêåíôñùìÝíç óôç äïõëåéÜ óïõ.
Íá ôïí êáëýðôåéò êáé óôç äïõëåéÜ êáé óôï óðßôé ôïõ.
Êé åéëéêñéíÜ, áí ôï äåé áõôü ôüôå Ý÷åéò êÜíåé ôçí ôý÷ç óïõ.
- ÁõôÞ åßíáé ç äïõëåéÜ ìïõ; - Íáé.
Ç éäéùôéêÞ ôïõ æùÞ åßíáé áõôü áêñéâþò. ÉäéùôéêÞ.
¸ôóé åßíáé öôéáãìÝíïé áõôïß ïé Üíäñåò êáé ãé' áõôü ôïõò áãáðÜìå.
- Ìá äåí ôïí áãáðÜù! - ÅíôÜîåé.
Áí íïìßæåéò üôé ìðïñåßò íá ôïõò êñéôé- êÜñåéò, ôüôå âñßóêåóáé óå ëÜèïò ìÝñïò.
ÅíôÜîåé.
ÐñÝðåé íá ÷áëáñþóåéò ëßãï. ¼óåò öïñÝò Ý÷ù Ýñèåé åäþ...
ðÜíôá äåß÷íåéò óá íá Ý÷åéò áíÜãêç ôï ðïôü, ãéá íá ôá âãÜëåéò ðÝñá.
- Åßíáé ðåñßåñãç äïõëåéÜ. - ÁëëÜ åßíáé ç êáëýôåñç.
ÊÝííõ, ðåñßìåíå...
Ôé èÝëåéò;
Êïßôá, îÝñù üôé öÝñèçêá óáí áãñïßêïò...
áëëÜ ó' áõôÞ ôç äïõëåéÜ åßìáé áíáãêá- óìÝíïò íá áíôáãùíßæïìáé ôïõò ðÜíôåò.
Äåí öáíôáæüìïõí üôé èá ÷ñåéáæüôáí íá áíôáãùíéóôþ êé åóÝíá.
¸ðáéîåò êé Ý÷áóåò.
- ÊáëçóðÝñá, êáñäïýëá ìïõ. - ÊáëçóðÝñá, áãÜðç ìïõ.
¸÷ù êÜðïéá êáëÜ íÝá!
Ï ÔóÜñëõ Ößíôéôò ðÝñáóå áðü äù ôï áðüãåõìá.
ÓïâáñÜ; ¹ñèå åäþ; Íá õðïèÝóù üôé ôï ãåýìá óáò ðáñáðÞãå êáëÜ.
Äåí Þôáí ãåýìá, óôï åßðá!
¸ëá ðåò ìïõ ôé åßðå; Ìç ìå óêáò!
Åßðå ðùò èá åêäþóåé ôéò éóôïñßåò óïõ.
ÁõôÜ êé áí åßíáé õðÝñï÷á íÝá.
- Ðüôå; Ðïý; - Óôï ðåñéïäéêü "Boy's life"
- Ôé; - ¸÷åé 40 äïëÜñéá óõíäñïìÞ...
- êáé ôï äéáâÜæåé ðïëýò êüóìïò. - Ìå äïõëåýåéò; Óôï Boy's Life;
ÁõôÞ ç éóôïñßá åßíáé áñêåôÜ êáëÞ áêüìá êáé ãéá ôï New Yorker!
Êáé ìç íïìßæåéò üôé áõôÜ ôá ðåñéïäéêÜ åßíáé áîéïêñáôéêÜ.
Íüìéæá üôé èá ÷áéñüóïõí.
ÄïõëåéÜ åíüò ïëüêëçñïõ ÷ñüíïõ...
...äåí èåò íá Ý÷ù üôé åðéèõìþ.
Ìá èá åêäïèåß ç éóôïñßá óïõ.
Íáé, óôï Boy's Life.
Ìáæß ìå äéáöçìßóåéò ãéá ôóß÷ëåò êáé êáñáìÝëåò.
Ìðïñïýóá íá óå âÜëù óôï New Yorker, áêüìá êáé óôçí Åãêõêëïðáßäåéá ÌðñéôÜíéêá
áí ôï Þèåëá.
Ôüôå;
Ãéáôß äåí ôï Ýêáíåò;
Ãéáôß ìïõ ôï êÜíåéò áõôü;
Ãéáôß ìå öÝñíåéò ó' áõôÞ ôç èÝóç;
Ìßëçóá óôïí ðáôÝñá ìïõ ãéá ôï óðßôé óôï ÊÝéð ÌÝé.
Åßìáóôå åíôÜîåé ìå ôéò çìåñïìçíßåò. Äåí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá ôïí Áýãïõóôï.
Êáëü áõôü.
ÌáêÜñé íá ìçí Þôáí ôüóï ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. Íá óå âëÝðáìå êáé ðåñéóóüôåñï.
Äåí åßíáé êáé ôüóï ìáêñéÜ!
Ìïõ ôç äßíåé ðïõ èá ðåñÜóåéò ôïí Áýãïõóôï óôï ãñáöåßï.
Áí êáé ìïõ Üñåóå ç ãñáììáôÝáò óïõ ç ÐÝãêõ.
- Åßíáé áãíÞ. - Íáé, óáí ôï áðÜôçôï ÷éüíé.
Äåí óå âëÝðù åíèïõóéáóìÝíï.
ÌÞðùò äéÜâáóåò êáíÝíá ðåñßåñãï Üñèñï óôï Look êáé ìïõ ôï öÝñíåéò óéãÜ óéãÜ;
ÁðëÜ ì' áñÝóåé.
Ìéá ãõíáßêá äåí ìðïñåß íá ìç ó÷ïëéÜóåé ôç ãñáììáôÝá ôïõ óõæýãïõ ôçò.
Íôïí, åßóáé êáëÜ;
¼÷é, ßóùò ÷ñåéáóôåß íá ðÜù îáíÜ óôï ãñáöåßï êáé ðñïóðáèþ íá ôï ðÜñù áðüöáóç.
ÔçëÝöùíï.
Ðáñáêáëþ;
ÐñÝðåé íá óå äù áðüøå. Åßóáé áðáó÷ïëçìÝíïò;
Ãéá óÝíá; ÖõóéêÜ ü÷é.
Êáëþò. ÎåêéíÜù ôþñá.
Áðü ðïý;
Óå 25 ëåðôÜ èá åßìáé åêåß.
Ìá êáëÜ êáëÜ äåí îÝñù ôé ðïôü ðßíåéò!
¼,ôé Ý÷åéò åêåß.
×áßñïìáé ðïõ Üëëáîåò ãíþìç.
ÐÝñáóå ìÝóá.
ÊÜèéóå.
Ôï îÝñù üôé åßíáé áðáßóéá åäþ. Åëðßæù ðùò åßíáé ðñïóùñéíü.
¢óå ìå íá óå äù.
ÌïéÜæåéò ðéï ðïëý ìå ôïí Üíèñùðï ðïõ ãíþñéæá, ôþñá.
¹ñèá ãéáôß ðñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
Êáé íá îåêáèáñßóïõìå êÜðïéá ðñÜãìáôá.
ÓôáìÜôá íá ìéëÜò Ýôóé! Äåí åßíáé ôüóï äýóêïëï!
¢íôáì, ÜêïõóÝ ìå.
¸÷ù ôç æùÞ ìïõ ôþñá.
Êáé áêïëïõèþ ìüíï ìéá êáôåýèõíóç. ÌðñïóôÜ.
Ôé ðßíåéò; Ôæéí;
Ôï âñÞêá ó' Ýíá ãñáöåßï ÷ùìÝíï êÜôù áðü ôïí êáíáðÝ. ÃåìÜôï êáôÜ ôá ôñßá ôÝôáñôá.
Ïðüôå óêÝöôçêá íá ôï êáâáôæÜñù.
- ÊáöÝ. - ÊáöÝ ôüôå.
ÐÜíå ëïéðüí êáé ç Áìðéãáßçë êé ï èåßïò Ìáê. Äåí Ýìåéíå êáíåßò.
Ôï îÝñù. Åßíáé ðåñßåñãï.
Ôï ãñáöåßï óïõ åßíáé ðïëý üìïñöï.
Áðü ôá âñáâåßï ðïõ êÝñäéóåò, êáôÜëáâá ðùò åßíáé ðïëý óçìáíôéêüò.
Äåí îÝñù, ßóùò.
Áðü ðáëéÜ ôï Ýëåãáí ðùò ðáñáåßóáé Ýîõðíïò.
Áí êé ï èåßïò Ìáê Ýëåãå ðùò Þóïõí ìáëèáêüò.
ÁëëÜ äåí åßóáé. ¸ôóé äåí åßíáé;
¼÷é, äåí åßìáé.
Ôé êÜíåéò åêåß;
Åäþ åßíáé 5.000 äïëÜñéá.
Äåí õðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñá.
ÈÝëù íá ôá ðÜñåéò êáé èÝëù íá öýãåéò áðü ôç
ÍÝá Õüñêç êáé äå èÝëù íá óå îáíáäþ üóï æù.
Ìá äåí Þèåëá áõôü!
Äåí åßíáé óùóôü!
ÁõôÜ åßíáé üóá ìðïñþ íá óïõ äþóù.
ÌéëÜò óïâáñÜ;
×ñüíéá ôþñá ìå åß÷åò ãéá ðåèáìÝíï.
ÖÝñóïõ óá íá åßìáé.
Êáé ðïý èåò íá ðÜù;
¢íôáì, åßíáé 5.000 äïëÜñéá!
ÖôéÜîå ôç æùÞ óïõ.
¸÷ù ðïëëÜ åäþ.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
ÔåëéêÜ ôé Ýãéíå;
Ç êñßóç áðïóïâÞèçêå;
Åõôõ÷þò, íáé. Ôá Ýããñáöá Þôáí óôï ãñáöåßï ìïõ.
Èåò íá ðáò íá äåéò ôá ðáéäéÜ;
¼÷é, åßìáé ðôþìá. ÁðëÜ èÝëù íá êïéìçèþ.
ÈÝëù íá óïõ ðù êÜôé, áëëÜ äå èÝëù íá íåõñéÜóåéò.
Äåí èá íåõñéÜóù.
ÎÝñù üôé áðå÷èÜíåóáé ôï óðßôé óôï ÊÝéð ÌÝé...
êáé îÝñù ðùò áêüìá êé áí ï ðáôÝñáò ìïõ...
¼÷é. Ìéá ÷áñÜ åßíáé ôï óðßôé.
Êáé áíõðïìïíþ íá ðÜìå, óôï ïñêßæïìáé.
Íáé, áëëÜ äåí ó' åíèïõóéÜæåé ôï ãåãïíüò üôé èá åßíáé åêåß êáé ï ðáôÝñáò ìïõ.
ÁðëÜ äåí ì' áñÝóåé ï ôñüðïò ðïõ ìå êïéôÜæåé.
Åßíáé ðïõ ðÞñåò ôï êïñéôóÜêé ôïõ.
ÓêÝöôçêá üôé ßóùò áðëÜ ðñÝðåé íá áãïñÜóïõìå ôï äéêü ìáò åîï÷éêü.
ÊÜôé ðïõ èá åßíáé äéêü ìáò.
ÎÝñù üôé åß÷åò êáëÞ ÷ñïíéÜ.
Äåí îÝñù, Ìðåôò.
Ôï ÊÝéð ÌÝé áêïýãåôáé ìéá ÷áñÜ.
Äåí Ý÷ïõìå áêüìá ôçí Üíåóç.
Äåí åßíáé ôßðïôá ôï áíçóõ÷çôéêü.
Êáëýôåñá íá ðåñéìÝíïõìå ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôïõ ÷ñüíïõ.
Êáëþò.
Ãéáôß èÝëù íá âëÝðù ôïí ðáôÝñá ìïõ.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: MadMenTeam [careless, GrigD, menes]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò MadMenTeam [GrigD, kskenteris]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR