Πότε θα μάθεις επιτέλους να κολυμπάς;
Το κολύμπι είναι για βλάκες που δεν έχουν λεφτά για βάρκες.
Πάρε δρόμο.
Όχι, δε θέλω να παίξω.
Είπα, δε θέλω να παίξω!
Πρέπει να το δένεις με λουρί, το ξέρεις;
The Looney Tunes Show 2011 Season 1 Episode 9 The Foghorn Leghorn Story
Τι σκατ...;
Όχι!
Σταμάτα!
Μπαγκς, έλεγχε τον διάβολο της Ταζμανίας σου. Πάλι σκάβει την αυλή.
Σε προειδοποιώ, αν ρίξεις κι άλλα χώματα πάνω μου...
θα υπάρξουν συνέπειες.
Τότε, την επόμενη φορά θα υπάρξουν συνέπειες.
Ίσως.
Μπα, μάλλον όχι.
- Για τι είναι αυτή η γραμμή; - Για ταινία.
Ταινία, ε; Πρέπει να είναι και καλή. Μεγάλη γραμμή βλέπω.
Επόμενος.
Ένα εισιτήριο και ένα μεγάλο ποπ-κορν.
Και είμαι και συνταξιούχος.
Και μαθητής.
Και ενεργός στρατιώτης.
Οπότε δώστε μου όλες αυτές τις εκπτώσεις.
Συγγνώμη;
- Με τι έχει σχέση η ταινία, τέλος πάντων; - Είναι "Οι Ιστορίες Ενός Κόκορα".
Μια κλασσική ιστορία ενός κόκορα...
που όταν μεγαλώνει γίνεται ένας από τους μεγαλύτερους επιχειρηματίες του κόσμο?
Για ύπνο είναι. Τι άλλο παίζεται;
Δεν είναι σινεμά εδώ. Εδώ κάνουμε ταινία.
Αυτή είναι γραμμή είναι για την οντισιόν για το ρόλο του κυρίου Κόκορα.
Για αυτόν; Κάνετε μια ταινία για αυτόν εδώ;
Άσε με να σου δώσω μια συμβουλή, αδερφούλα.
Κανένας δε θα θέλει να περάσει δύο ώρες βλέποντας ένα άσχημο πουλί...
με ένα κόκκινο κότσο, δύο περίεργα μπαλάκια να κρέμονται από το πιγούνι του...
και μια τεράστια, χοντρή κοιλιά.
Γιε μου, καλύτερα να προσέχεις τι λες.
Αλλιώς ίσως να βρεις τον εαυτό σου στον πρωταγωνιστικό ρόλο.
Κύριε Κόκορα, αυτό πιστεύω ότι θα ήταν ένα τεράστιο λάθος.
Τεράστιο λάθος είναι το να φοράς αυτήν τη μπλούζα με αυτά τα παπούτσια, Κάρολ.
Γιε μου, λέω, γιε μου, σου έχει πει ποτέ κανείς ότι έχεις κότσια;
Μου είναι αμυδρά γνωστό, όμως δε μιλάω Ισπανικά.
Κύριε, δε θυμάστε; Είναι ο βλάκας που κατέστρεψε την εταιρία σας.
Θυμάμαι μόνο τα θετικά, Κάρολ. Για αυτό είμαι επιτυχημένος.
Σε πάω, γιε μου. Λες αυτό που σκέφτεσαι. Ό,τι ακριβώς χρειάζεται αυτή η ταινία.
Έχω πολύ καλύτερα πράγματα να κάνω με το χρόνο μου...
από το να είμαι ο σταρ στην ηλίθια ταινία σου.
Σαν τι, δηλαδή;
Νίκησες.
Μπορείτε τα πάτε όλοι σας σπίτι. Ο ρόλος, λέω ο ρόλος, μόλις δόθηκε.
Μα δεν είναι καν πετεινός.
Είναι περισσότερο πετεινός, λέω είναι περισσότερο πετεινός...
από ό,τι εσύ θα είσαι ποτέ σου.
Δεν είναι λίγο παράξενο να βάλεις μια πάπια να παίζει τον πετεινό;
Αυτό λέγεται υποκριτική, γιε μου.
Δεν είναι λίγο παράξενο που δεν είμαι καν ηθοποιός;
Πω, κοιλιακούς θα κάνω από το γέλιο. Με πεθαίνεις.
Καλό σκυλάκι.
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί παραπονιέται συνέχεια ο Ντάφι.
Αφού δε σκάβεις στην αυλή.
Αααααααα!
Πρέπει να μου αγοράσω ένα ηλεκτρικό στεγνωτήριο.
Ααααααα!
Τι τρέχει, γείτονα;
Θα σου πω τι τρέχει. Το βρωμόσκυλο σου!
Δεν είναι σκύλος, είναι διάβολος της Ταζμανίας.
Χέστηκα για τη ράτσα του. Αλλά εφόσον σκάβει την αυλή μου, έχουμε πρόβλημα.
Βασικά, έχουμε κι άλλο πρόβλημα. Πώς θα βγούμε από εδώ μέσα;
Έλα εδώ, αγόρι μου.
Πήγαινε να μας φέρεις βοήθεια.
Όπως ακριβώς το είπα. Βρωμόσκυλο.
Να 'μαστε. Τι είναι αυτό;
Αυτό κι αν δεν είναι ενδιαφέρον.
Δικό μου!
Ούτε που ξέρεις τι είναι.
Μπα.
Τσου.
- Είναι βάζο. - Δηλαδή, δικό μου βάζο!
- Γιατί το θέλεις τόσο πολύ; - Εσύ είπες ότι είναι ενδιαφέρον.
Μόνο αυτό χρειαζόταν να ακούσω. Καλή σας ημέρα, κύριε.
Βάζεις ένα χεράκι;
Αφού θα παίξω τον κόκορα στις "Ιστορίες Ενός Κόκορα"...
τότε πρέπει να τα ξέρω όλα για τον Κόκορα.
Ας ξεκινήσουμε με το όνομά σου. Πώς είναι;
Κόκορας.
Κό... κο... ρα... ς...
Εντάξει Κόκορα, πες τα μου όλα για εσένα.
Λοιπόν, γεννήθηκα, λέω γεννήθηκα, το 19...
Δεν είμαι η Λαμπίρη!
Δε με νοιάζει πού και πότε γεννήθηκες...
ή πώς ήταν τα παιδικά σου χρόνια, ή πού πήγες σχολείο...
ή ποιες εμπειρίες διαμόρφωσαν την άποψή σου για τη ζωή.
Αν είναι να σε παίξω...
τότε θα χρειαστώ πολύ περισσότερα από κάποια χαζά γεγονότα.
Πρέπει να μάθω τι υπάρχει στην καρδιά σου.
Αχά, το πάθος μου! Εντάξει, γιε μου. Από όταν ήμουν πιτσιρίκι...
θυμάμαι που μου άρεσε πολύ ένα παραμύθι...
ένα παραμύθι του Βασιλιά Μπακού και της πανέμορφης Βασίλισσας του, Γίμγιο.
Η Βασίλισσα είχε ένα χελωνάκι που αγαπούσε περισσότερο από το καθετί.
Μα μια μέρα, λέω μια μέρα, ο Βασιλιάς βρήκε την Βασίλισσα να πλαντάζει.
Το χελωνάκι είχε πεθάνει.
Όμως ο Βασιλιάς Μπακού δεν άντεχε να τη βλέπει να κλαίει...
οπότε έστειλε οχτώ πλοία, λέω οχτώ πλοία, σε οχτώ κατευθύνσεις...
με εντολές να βρουν την πιο εκλεκτή χελώνα στον κόσμο.
Μια που δε θα πέθαινε ποτέ.
Μόνο ένα πλοίο, λέω ένα πλοίο, γύρισε.
Και ο Καπετάνιος του, έδωσε στον Βασιλιά μια Βιρμανέζικη χελώνα...
από ατόφιο χρυσάφι.
Και όταν έδωσε τη Βιρμανέζικη χελώνα στη Βασίλισσα του...
εκείνη έσκασε, λέω έσκασε, από τη χαρά της.
Κανονικότατα.
Ο Βασιλιάς πήρε τη Βιρμανέζικη χελώνα και την έκρυψε...
έτσι ώστε κανένας, λέω κανένας, να μην ξανασκάσει από τη χαρά του.
Θα σου πω κάτι, γιε μου.
Όταν άκουσα αυτή την ιστορία, ορκίστηκα, λέω ορκίστηκα, να βρω εκείνη τη χελώνα.
Και ξέρεις κάτι; Ποτέ δεν το κατάφερα.
Αλλά έμαθα κάτι πολύ σημαντικότερο από τη Βιρμανέζικη χελώνα.
Δεν είναι ο θησαυρός που μετράει, γιε μου, αλλά το ταξίδι.
Και αυτό είναι, λέω αυτό είναι, που βρίσκεται στην καρδιά μου.
Οπότε λες "λέω, λέω" πολύ; Το έπιασα. Τα λέμε στα γυρίσματα.
Λέω, λέω είμαι ο Κόκορας και λέω συνέχεια βαρετές ιστορίες.
Αυτό το αγόρι, λέω αυτό το αγόρι, με πιάνει.
- Είπες ψέματα. - Έλα μου;
Είπες ότι αυτό βάζο είναι ενδιαφέρον.
Λοιπόν, το κοιτούσα για δύο ώρες και δεν έκανε τίποτα.
- Δε θα έκανε τίποτα. - Τότε τι είναι το τόσο ενδιαφέρον;
Βασικά, δείχνει αρκετά παλιό. Μπορεί να είναι πολύτιμο.
Πολύτιμο; Μόνο αυτό χρειαζόταν να ακούσω. Αντίο, κορόιδο.
Ευχαριστώ.
Αυτή, λέω αυτή, είναι η εναρκτήρια σκηνή της ταινίας...
όπου και χαιρετώ την καταπληκτική μου μαμάκα, για πάντα.
Θα πει τα λόγια της, και μετά εσύ θα πέσεις κάτω και θα κλαις σαν μωρό παιδί.
Όπως έκανα κι εγώ.
Λέω, λέω πάμε!
Γιε μου, λέω γιε μου, να θυμάσαι αυτό που πάντα σου έλεγα.
Δεν είναι ο θησαυρός που μετράει, αλλά το ταξίδι.
Κλάψε!
Η μαμάκα σου πέθανε.
Μπουχού-μπουχού, δικέ μου. Κλαίω τόσο πολύ.
Λέω, λέω, κοίτα με που κλαίω.
Μην το λες μόνο, γιε μου, κάν' το κιόλας.
Γελάς;
Δεν ξέρω. Ό, τι περνάει από το χέρι μου κάνω.
Δηλαδή, δε βοηθάει κι αυτή καθόλου.
Δε μπορεί κάποιος να μου φέρει μια κανονική ηθοποιό να τελειώνουμε;
Τον ακούσατε. Άντε κάποιος να βοηθήσει τη γριούλα να φύγει από το κρεβάτι...
και να βάλουμε μια κανονική ηθοποιό εκεί.
Το "κάποιος" σημαίνει εσύ, Κάρολ!
Ένα ηλεκτρικό στεγνωτήριο. Θα πληρώσετε με μετρητά ή με κάρτα;
Με βάζο.
Προσπαθείς να με κάνεις να φαίνομαι βλάκας;
Δε χρειάζεσαι εμένα να σε κάνω να φαίνεσαι βλάκας.
Έχεις απόλυτο δίκιο σε αυτό.
- Αυτό το πράγμα δεν είναι πολύτιμο. - Είπα ότι μπορεί να είναι πολύτιμο.
Χρειάζεσαι έναν ειδικό για να μάθεις στα σίγουρα.
Μόνο αυτό χρειαζόταν να ακούσω. Ποιος είναι τώρα ο βλάκας, ηλίθιε;
Ξέρεις κάναν ειδικό;
Γιε μου, μέσα σε αυτό το κουτί, λέω μέσα σε αυτό το κουτί...
πιστεύεις πως είναι η Βιρμανέζικη χελώνα.
Είναι ό,τι ήθελες σε όλη σου τη ζωή.
Αφού πεις τα λόγια σου, θα αρχίσεις να τρέχεις...
που θα μου πει να πατήσω αυτό το κουμπί...
που θα προκαλέσει μια περίπλοκη αλυσιδωτή αντίδραση...
η οποία θα καταστρέψει ολόκληρο το σκηνικό.
Άρα έχουμε μία και μόνο προσπάθεια.
- Είσαι έτοιμος; - Γεννήθηκα έτοιμος.
Πάμε, κοτόπουλα!
Φύγαμε.
Λέω, λέω η Βιρμανέζικη χελώνα είναι δικιά μου.
Γρήγορη ερώτηση. Τι ώρα είναι το μεσημεριανό;
Απίστευτο.
- Αδιανόητο. - Την κάνω από εδώ.
Έφυγα.
Διέλυσες ολόκληρο το σκηνικό. Μπράβο, γαλοπούλα!
Είμαι κόκορας!
Τύποι της συντεχνίας.
Κάποιες φορές νικάς, κάποιες χάνεις.
Πρέπει να ξέρεις πότε να μπεις και πότε να πας πάσο.
Κακό φύλλο απλά. Με πιάνεις;
Παραιτείσαι, γιε μου;
Όλοι οι άλλοι αυτό έκαναν, οπότε κι εγώ παραιτούμαι. Η δύναμη της μάζας.
- Μάλλον έκανα λάθος για εσένα, γιε μου. - Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό;
Οι κόκορες είναι πιστοί. Οι κόκορες ποτέ δεν παραιτούνται.
Οι κόκορες, λέω οι κόκορες, παλεύουν ως το τέλος.
Και, γιε μου, εσύ δεν είσαι κόκορας.
Μόλις είπες ότι δεν είμαι κόκορας;
Και τι θα κάνεις για αυτό, γιε μου; Λέω, τι θα κάνεις για αυτό;
Αντίκες
Λοιπόν, ποια είναι η ειδική σου γνώμη;
Εκτός κι αν με ξεγελούν τα μάτια μου, αυτό είναι ένα αυθεντικό βάζο Σατσούμα.
Τι είναι ένα βάζο Σατσούμα;
Είναι ένα στολισμένο, κεραμικό αγγείο από την Ιαπωνία του 14ου αιώνα.
- Είναι πολύτιμο; - Θα τολμούσα να το πω.
Κοίτα αυτό το τελείωμα και πόσο ειδικά φτιαγμένο είναι.
Και το χρώμα. Είναι ασύγκριτα ομοιόμορφο.
- Κι ας μην ξεχνάμε τη γυαλάδα. - Αχ, ας μη το πιάσω αυτό το θέμα.
- Η κοκάλινη τακτοποίηση. - Η στιλπνή υφή.
Το αστραφτερό βερνίκι.
Μπείτε στο ψαχνό, ηλίθιοι σκίουροι.
- Είμαστε γεώμυες. - Ω, ναι.
Τι αξίζει η βλακεία πια;
Με δοσμένες τις μεταβλητές της σημερινής αγοράς...
Την έλλειψη των κεραμικών Σατσούμα...
Και σύμφωνα με την τωρινή αξία του γιαπωνέζικου γιεν...
Θα έλεγα ότι το βάζο σας αξίζει περίπου...
Ένα εκατομμύριο δολάρια!
Ποιος από εσάς τους δυο τυχερούς το βρήκε;
- Ε... - Εγώ το βρήκα!
Κολυμπούσα στην πισίνα μου, όταν το χαζό σκυλί μου έσκαψε μια τρύπα στην αυλή.
Είδα το βάζο.
Το σήκωσα, και πολύ καθαρά είπα: "Αυτό κι αν δεν είναι ενδιαφέρον".
Μόνο αυτό χρειαζόταν να ακούσω.
Μπα, δεν υπάρχει πρόβλημα. Είναι απλά ένας φανός Τίφανι.
Και στο τέλος-τέλος, τα αντικείμενα αντικαθιστώνται.
Βασικά, αυτό όχι. Αυτό ήταν μοναδικό.
Άρπα αυτήν!
Κι αυτήν! Κι αυτήν!
Μόνο αυτό έχεις;
Είμαι ακόμη όρθιος!
Έχουν σπάσει σχεδόν τα πάντα στο μαγαζί.
Κοίτα το θετικό κομμάτι. Σε λίγο δε θα έχει άλλα να σπάσουν.
- Ντάφι; - Μπαγκς;
- Ααααααα! - Μανούλα!
Δες ποιος έμαθε επιτέλους να κλαίει!
Αουυυυυυ!
Λέω... Αουυυυυυυ!
Σκέφτεσαι αυτό που σκέφτομαι;
Αχ, το σκεφτόσουν!
Αυτό... Τα σπάει! Πλάκα έκανα.
Νομίζω πως τελικά είσαι κόκορας, γιε μου.
Αυτό είναι που πάντα ήθελα να γίνω.
Όχι!
Η Βιρμανέζικη χελώνα! Τη βρήκαμε.
Είναι πανέμορφη. Λέω, είναι πανέμορφη.
Δικιά μου!
Είμαι τόσο χαρούμενος. Ποτέ ξανά δεν ήμουν τόσο χαρούμενος.
Νιώθω σαν να...
Μπαμ!
Αυτό κι αν ήταν ενδιαφέρον.
Είναι πανέμορφη. Λέω, είναι πανέμορφη.
Δικιά μου!
Έχω τόση πολύ χαρά, που θα σκάσω από τη χαρά μου.
Λοιπόν, δεν είναι ο...
Λοιπόν, δεν είναι ο θησαυρός που μετράει, αλλά το ταξίδι.
Αυτό είναι το μάθημα αυτής της ταινίας.
Λέω και ξαναλέω!
Σκηνοθεσία Κόκορας
Σενάριο Κόκορας
Παραγωγή Κόκορας
Κάστινγκ Κόκορας
Πρωταγωνιστούν:
Ντάφι Ντακ ως "Κόκορας"
Ντάφι Ντακ ως "Γιοσέμιτι Σαμ"
και παρουσιάζεται ο Ντάφι Ντακ ως "Δρ. Ποπό"
Φαγητά Πιτσαρίμπα
Απαιτώ να έχει και συνέχεια.
Δεν το έπιασα.
Σκάσε και χειροκρότα.
Από ό,τι φαίνεται, κόψαμε μόνο έξι εισιτήρια.
Έξι εισιτήρια που δε θα είχαμε κόψει αν δεν κάναμε αυτήν την τσινιάρα.
Το ονομάζω το μεγαλύτερό μου κατόρθωμα.
Για να λέμε την αλήθεια, εγώ δεν πλήρωσα για το δικό μου.
Αυτό το παιδί είναι ένα και μοναδικό.
"ΣΙΩΠΗΛΟ ΑΛΛΑ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ"
Πώς να γίνετε νίντζα
Τέλος.
Έχει απλά να κάνει με το να εκτιμάς το ταξίδι.
Έχει να κάνει με το να παίρνεις εμπειρίες από καταστάσεις.
Τι δεν καταλαβαίνεις;
Για αρχή, γιατί μια πάπια παίζει έναν κόκορα;
Και μετά η ίδια πάπια παίζει εμένα; Δε βγάζει νόημα.
Και είμαι ο μόνος που βρήκε όλο αυτό το ξύλο αδικαιολόγητο;
Αυτό λέω, αυτό λέω...
Τι λέω Κάρολ;