www.tvsubtitles.net
Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá... 22 ×ÑÏÍÉÁ ÐÑÉÍ
ÓÜìé!
ÐÜñå ôïí áäåëöü óïõ Ýîù üóï ðéï ãñÞãïñá ìðïñåßò. ÐÞãáéíå!
Ç ÌÇÔÅÑÁ ÔÏÕÓ ÐÅÈÁÍÅ ÌÕÓÔÇÑÉÙÄÙÓ
ÔÙÑÁ, ÄÕÏ ÁÄÅËÖÉÁ... Ï ìðáìðÜò Ý÷åé ðÜåé ãéá êõíÞãé.
Êáé äåí Ý÷åé ãõñßóåé óðßôé åäþ êáé áñêåôÝò ìÝñåò.
...ÁÍÁÆÇÔÏÕÍ ÔÏÍ ÐÁÔÅÑÁ ÔÏÕÓ
Áõôü åßíáé ôï âéâëßï ôïõ ìðáìðÜ.
Íïìßæù üôé èÝëåé íá óõíå÷ßóïõìå áðü åêåß ðïõ óôáìÜôçóå.
ÎÝñåéò, íá óþæïõìå áíèñþðïõò, íá êõíçãÜìå äéÜöïñá.
ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç.
ÐñÝðåé íá âñù ôïí ìðáìðÜ.
Åßíáé ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìðïñþ íá óêåöôþ.
Supernatural Season 1 Episode 18 Something Wicked-ÊÜôé êáêü
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Ôþñá ðïõ îáðëþíù íá êïéìçèþ
ðñïóåý÷ïìáé óôï Èåü íá ðñïóÝ÷åé ôçí øõ÷Þ ìïõ.
Ïé ¢ããåëïß Óïõ íá ìå ðáñáêïëïõèïýí ôï âñÜäõ
êáé íá ìå ðñïóôáôåýïõí ùò ôï ðñùß.
ÁìÞí.
Êáëçíý÷ôá ìáúìïõäßôóá.
ÌðáìðÜ;
Èá Ýñèåé óðßôé ç ìáìÜ;
¼÷é, ãëõêéÜ ìïõ.
Èá ðåñÜóåé ôï âñÜäõ óôï íïóïêïìåßï, ìå ôçí áäåëöÞ óïõ.
ÊïéìÞóïõ ôþñá.
Íáé, ðñïöáíþò êÜôé óïõ îÝöõãå. Áõôü óõìâáßíåé.
ÄéêÝ ìïõ, Ýøáîá ôéò åéäÞóåéò, ôéò áíáöïñÝò ôçò ôïðéêÞò áóôõíïìßáò, ôéò åöçìåñßäåò.
Äå âñÞêá ïýôå Ýíá "ðåñéóôáôéêü".
Åßóáé óßãïõñïò üôé Ýãñáøåò ôéò óõíôåôáãìÝíåò óùóôÜ;
Íáé, ôï äéðëïôóÝêáñá. Åßíáé ôï Ößôóìðåñãê óôï Ïõéóêüíóéí.
Äå èá ìáò Ýóôåëíå óõíôåôáãìÝíåò ï ìðáìðÜò áí äåí Þôáí óçìáíôéêü, ÓÜìé.
Íáé áëëÜ óïõ ëÝù, êïßôáîá êáé ôï ìüíï ðïõ âñÞêá Þôáí Ýíá ôåñÜóôéï ôßðïôá.
Áí ï ìðáìðÜò ìáò óôÝëíåé íá êõíçãÞóïõìå êÜôé, äåí îÝñù ôé åßíáé.
¹ ßóùò íá èÝëåé íá ìáò óõíáíôÞóåé.
Íáé, ãéáôß Þôáí ôüóï åýêïëï íá ôïí âñïýìå ìÝ÷ñé ôþñá.
Åßóáé ìåãÜëïò åîõðíÜêéáò, ôï îÝñåéò;
Ìçí áíçóõ÷åßò. Åßìáé óßãïõñïò üôé êÜôé õðÜñ÷åé óôï Ößôóìðåñãê íá óêïôþóïõìå.
ÃÃ¡Ã©; ÃŠÃ¡Ã© Ã£Ã©Ã¡Ã´ÃŸ Ã¥ÃŸÃ³Ã¡Ã© Ã´Ã¼Ã³Ã¯ Ã³ÃŸÃ£Ã¯ÃµÃ±Ã¯Ã²;
ÃƒÃ©Ã¡Ã´ÃŸ Ã¥ÃŸÃ¬Ã¡Ã© Ã¯ Ã¬Ã¥Ã£Ã¡Ã«Ã½Ã´Ã¥Ã±Ã¯Ã², ÃªÃ¡Ã© Ã¡ÃµÃ´Ã¼ Ã³Ã§Ã¬Ã¡ÃŸÃ­Ã¥Ã© Ã¼Ã´Ã© ÃÃ·Ã¹ Ã°ÃœÃ­Ã´Ã¡ Ã¤ÃŸÃªÃ©Ã¯.
- ¼÷é, äåí åßíáé Ýôóé. - Åßíáé åíôåëþò Ýôóé.
ÖÉÔÓÌÐÅÑÃÊ ÐËÇÈÕÓÌÏÓ 20.501
Ëïéðüí, ç óåñâéôüñá ðéóôåýåé üôé ïé Ìáóüíïé êÜôé åôïéìÜæïõí, áëëÜ...
åêôüò áðü áõôü, êáíåßò äåí Ý÷åé áêïýóåé ôßðïôá ðåñßåñãï.
Íôéí, Ý÷åéò þñá;
4:10.
Ãéáôß;
Ôé äåí ðÜåé êáëÜ ìå áõôÞ ôçí åéêüíá;
Ôï ó÷ïëåßï Ý÷åé ôåëåéþóåé, óùóôÜ;
Íáé.
Ôüôå ðïý åßíáé üëïé;
Áõôü ôï ìÝñïò èá Ýðñåðå íá åßíáé ãåìÜôï ìå ðáéäéÜ áõôÞ ôç óôéãìÞ.
Ðïëý Þóõ÷á åßíáé åäþ.
Íáé, åßíáé êñßìá.
Ãéáôß ôï ëÝôå;
ÎÝñåôå, ìå ôá ðáéäéÜ ðïõ áññùóôáßíïõí. Ôñïìåñü ðñÜãìá.
Ðüóá;
Ìüëéò ðÝíôå Þ Ýîé, áëëÜ óïâáñÜ, óôï íïóïêïìåßï.
Ðïëëïß ãïíåßò Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá áíçóõ÷ïýí.
Ðéóôåýïõí üôé åßíáé ìåôáäïôéêü.
Äåí äåß÷íù áõôÞ ôçí ôáõôüôçôá.
Ãéáôß;
Ãéáôß ãñÜöåé ðÜíù "åðéèåùñçôÞò ìðéêßíé".
Ìçí áíçóõ÷åßò. Äåí èá êïéôÜîåé ôüóï êïíôÜ. Ïýôå ðïõ èá æçôÞóåé íá ôç äåé.
Åßíáé èÝìá áõôïðåðïßèçóçò, ÓÜìé.
Ãåéá. Åßìáé ï äñ. ÔæÝñé ÊÜðëáí, áðü ôï ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ êáé Ðñüëçøçò ÍïóçìÜôùí.
Ìðïñþ íá äù ôçí ôáõôüôçôÜ óáò;
Íáé, öõóéêÜ.
Ôþñá, ìðïñåßôå íá ìïõ ðåßôå ðïý åßíáé ç ðáéäéáôñéêÞ ðôÝñõãá ðáñáêáëþ;
ÅíôÜîåé, ðñï÷ùñÞóôå óôï äéÜäñïìï, óôñßøôå áñéóôåñÜ êáé áíåâåßôå ôéò óêÜëåò.
Åßäåò; Óïõ åßðá üôé èá ðéÜóåé.
ÁêïëïýèçóÝ ìå, åßíáé óôïí ðÜíù üñïöï.
Åõ÷áñéóôïýìå ðïõ ìáò äå÷ôÞêáôå äñ. ×áúíôÜêåñ.
×áßñïìáé ðïõ åßóôå åäþ.
¹ìïõí Ýôïéìïò íá êáëÝóù ôï ÊÅ.ÅË.Ð.ÍÏ.
Ðþò ôï ìÜèáôå üìùò;
ÊÜðïéïò ðáèïëüãïò... îå÷íÜù ôï üíïìÜ ôïõ... ðÞñå ôçëÝöùíï óôçí ÁôëÜíôá êáé...
ðñÝðåé íá óáò ðñüëáâå.
Ïðüôå Ý÷åôå Ýîé ðåñéðôþóåéò ìÝ÷ñé ôþñá;
Íáé, ìÝóá óå ðÝíôå åâäïìÜäåò.
Óôçí áñ÷Þ íüìéæá üôé Þôáí ìéêñïâéáêÞ ðíåõìïíßá, ü÷é êáé ôüóï óïâáñü.
ÁëëÜ ôþñá...
Ôþñá ôé;
Ôá ðáéäéÜ äåí áíôéäñïýí óôá áíôéâéïôéêÜ.
Ôá ëåõêÜ áéìïóöáßñéá óõíå÷ßæïõí íá ìåéþíïíôáé.
Ôï áíïóïðïéçôéêü ôïõò óýóôçìá äåí êÜíåé ôç äïõëåéÜ ôïõ.
Åßíáé ëåò êáé ôá óþìáôÜ ôïõò...
- åîáóèåíïýí. - Ìå óõã÷ùñåßôå, äñ. ×áúíôÜêåñ.
¸÷åôå îáíáäåß êÜôé ôÝôïéï;
ÐïôÝ ôüóï óïâáñü.
Ï ôñüðïò ðïõ åîáðëþíåôáé... Äåí ôï Ý÷ù îáíáóõíáíôÞóåé.
Ôé åííïåßôå;
Åîáðëþíåôáé ìÝóá óôçí ïéêïãÝíåéá,
áëëÜ ìüíï óôá ðáéäéÜ, ôï Ýíá áäåëöÜêé ìåôÜ ôï Üëëï.
Óáò ðåéñÜæåé íá ìéëÞóïõìå ìå ìåñéêÜ ðáéäéÜ;
Äåí Ý÷ïõí ôéò áéóèÞóåéò ôïõò.
- ÊáíÝíá; - ¼÷é.
Ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå ìå ôïõò ãïíåßò;
Áí ðéóôåýåôå üôé èá ðñïóöÝñåé êÜôé.
Íáé. Ðïéá Þôáí ç ðéï ðñüóöáôç åéóáãùãÞ;
Èá Ýðñåðå íá ãõñßóù óôá êïñßôóéá ìïõ.
Ôï êáôáëáâáßíïõìå,
êáé ðñáãìáôéêÜ ôï åêôéìïýìå ðïõ ìáò ìéëÜôå.
Ôþñá, åßðáôå üôé ç ÌÝñé åßíáé ç ìåãáëýôåñç;
Äåêáôñéþí.
ÅíôÜîåé, êáé áññþóôçóå ðñþôç, óùóôÜ; Êáé ìåôÜ...
Ç ÌðÝèáíé, ôï åðüìåíï âñÜäõ.
ÌÝóá óå 24 þñåò;
ÕðïèÝôù.
ÊïéôÜîôå, ôá Ý÷ù ðåé Þäç üëá áõôÜ óôï ãéáôñü.
ÓùóôÜ. Ëßãåò åñùôÞóåéò áêüìá, áí äåí Ý÷åôå áíôßññçóç.
Ðþò íïìßæåôå üôé êüëëçóáí ðíåõìïíßá;
¹ôáí Ýîù óôï êñýï, êÜôé ôÝôïéï;
¼÷é. Íïìßæïõìå üôé Þôáí êÜðïéï ðáñÜèõñï áíïé÷ôü.
Êáé ôéò äýï öïñÝò;
Ôçí ðñþôç öïñÜ äå...
Äå èõìÜìáé, áëëÜ ôç äåýôåñç öïñÜ óßãïõñá, êáé...
ÎÝñù üôé ôï Ýêëåéóá ðñéí âÜëù ôç ÌðÝèáíé ãéá ýðíï.
¢ñá ëÝôå üôé ôï Üíïéîå ç ßäéá;
Åßíáé óôï äåýôåñï üñïöï, ÷ùñßò ìáñêßæá.
Êáíåßò Üëëïò äå ìðïñïýóå íá ôï áíïßîåé.
ÎÝñåéò, ìðïñåß íá ìçí åßíáé ôßðïôá ôï õðåñöõóéêü.
- Ìðïñåß íá åßíáé áðëÜ ðíåõìïíßá. - Ìðïñåß.
¹ ìðïñåß êÜôé íá Üíïéîå åêåßíï ôï ðáñÜèõñï.
Äåí îÝñù. Ï ìðáìðÜò åß÷å êÜðïéï ëüãï ðïõ ìáò Ýóôåéëå åäþ.
- Íïìßæù üôé åßìáóôå óôï óùóôü äñüìï. - ¸íá èá óïõ ðù.
Ôé;
Ï ôýðïò ìå ôïí ïðïßï ìéëïýóáìå...
Åßìáé óßãïõñïò üôé èá êÜíåé êáéñü íá ðÜåé óðßôé ôïõ.
ÂñÞêåò ôßðïôá åêåß ðÝñá;
¼÷é, ôßðïôá.
Ïýôå åãþ.
- Íôéí; - Íáé.
Åß÷åò äßêéï.
Äåí åßíáé ðíåõìïíßá.
Åßíáé êÜôé ðéï ìï÷èçñü.
Ôé óôçí åõ÷Þ áöÞíåé ôÝôïéï ß÷íïò;
ÅíôÜîåé.
ÎÝñåéò ôé ðñÝðåé íá êÜíåéò, Íôéí. Áí ÷ôõðÞóåé ôï ôçëÝöùíï,
äåí ôï óçêþíåéò. Áí åßìáé åãþ,
èá ôï áöÞóù íá ÷ôõðÞóåé ìßá öïñÜ êáé èá îáíáðÜñù.
ÅíôÜîåé;
Äå óçêþíù ôï ôçëÝöùíï åêôüò êé áí ÷ôõðÞóåé ðñþôá ìßá öïñÜ.
¸ëá öéëáñÜêï. Ìçí åßóáé Ýôóé. ÁõôÜ åßíáé óçìáíôéêÜ.
Ôï îÝñù, áðëÜ, ôá Ý÷ïõìå ðåé Ýíá åêáôïììýñéï öïñÝò,
êáé ôï îÝñåéò üôé äåí åßìáé çëßèéïò.
Ôï îÝñù üôé äåí åßóáé,
áëëÜ ìßá öïñÜ ãßíåôáé ôï ëÜèïò. ÊáôÜëáâåò;
ÅíôÜîåé, áí äåí Ý÷ù ãõñßóåé ìÝ÷ñé ôçí ÊõñéáêÞ ôï âñÜäõ...
Èá ðÜñù ôçëÝöùíï ôïí ðÜóôïñá Ôæéì.
Êëåßäùóå ôéò ðüñôåò
êáé ôá ðáñÜèõñá, êëåßóå ôéò ðåñóßäåò,
- êáé ôï ðéï óçìáíôéêü... - Íá ðñïóÝ÷ù ôï ÓÜìé.
ÎÝñù.
ÅíôÜîåé, áí êÜôé ðñïóðáèÞóåé íá ìðåé ìÝóá...
Ðñþôá ðõñïâïëþ, ìåôÜ êÜíù åñùôÞóåéò.
ÌðñÜâï ô' áãüñé ìïõ.
ÎÝñù ãéáôß ìáò Ýóôåéëå åäþ ï ìðáìðÜò.
¸÷åé áíôéìåôùðßóåé êáé ðáëéüôåñá áõôü ôï ðñÜãìá.
ÈÝëåé íá ôåëåéþóïõìå ôç äïõëåéÜ.
Êáé ôé óôçí åõ÷Þ åßíáé ôï Óôñßããá;
Åßíáé êÜôé óáí ìÜãéóóá, íïìßæù. Äåí îÝñù êáé ðïëëÜ ãéá áõôÜ.
Äåí ôï Ý÷ù îáíáêïýóåé, êáé äåí áíáöÝñåôáé óôï âéâëßï ôïõ ìðáìðÜ.
Ï ìðáìðÜò êõíÞãçóå Ýíá óôï Öïñô ÍôÜãêëáò, óôï Ïõéóêüíóéí ðåñßðïõ 16-17 ÷ñüíéá ðñéí.
- Åêåß Þóïõí. Äå èõìÜóáé; - ¼÷é.
ÌÜëëïí èá ðÞñå åßäçóç üôé áõôü ôï ðñÜãìá åßíáé óôï Ößôóìðåñãê ôþñá
êáé ìáò Ýóôåéëå ôéò óõíôåôáãìÝíåò.
- ÄçëáäÞ, ðåñßìåíå, áõôü ôï... - Óôñßããá.
Íáé, íïìßæåéò üôé åßíáé ôï ßäéï ðïõ êõíÞãçóå ï ìðáìðÜò ðáëéÜ;
Íáé, ìÜëëïí.
Áí ï ìðáìðÜò ôï êõíÞãçóå, ãéáôß áíáðíÝåé áêüìá;
- Ãéáôß îÝöõãå. - ÎÝöõãå;
- Íáé, ÓÜìé, óõìâáßíïõí áõôÜ. - ¼÷é ðïëý óõ÷íÜ.
Äåí îÝñù ôé íá óïõ ðù. ºóùò ï ìðáìðÜò íá ìçí Ýöáãå ðñùéíü åêåßíç ôç ìÝñá.
- Ôé Üëëï èõìÜóáé; - Ôßðïôá. ¹ìïõí ìéêñüò, åíôÜîåé;
Äéðëü êñåâÜôé Þ äýï ìïíÜ;
Äýï ìïíÜ.
Íáé, åßìáé óßãïõñïò. (Ó.ô. Ì. Queen = áäåëöÞ)
- Ôé åßðåò; - Ùñáßï áìÜîé.
- Ãåéá. - Ãåéá.
- Èá êëåßóåôå äùìÜôéï; - Íáé.
ÊÜíå ìïõ ìéá ÷Üñç. ÂÜëå óôïí áäåëöü óïõ íá öÜåé.
Åîõðçñåôþ ôïí ðåëÜôç.
Äýï ìïíÜ.
- Áóôåßï ðáéäß. - Íáé, Ýôóé íïìßæåé.
- Èá ðëçñþóåôå ìå ìåôñçôÜ Þ êÜñôá; - ÄÝ÷åóôå Mastercard;
¢øïãá.
Ïñßóôå.
Ðüôå èá ãõñßóåé ï ìðáìðÜò;
Áýñéï.
Ðüôå;
Äåí îÝñù. ÓõíÞèùò üìùò Ýñ÷åôáé áñãÜ.
Ôþñá öÜå ôï âñáäéíü óïõ.
¸÷ù óé÷áèåß ôá ìáêáëüíéá.
Åóý ôá æÞôçóåò.
ÈÝëù "ËÜêé Ôóáñìò" (Ó.ô. Ì. ìÜñêá äçìçôñéáêþí)
- Äåí Ý÷åé Üëëá "ËÜêé Ôóáñìò". - Åßäá ôï êïõôß.
ÅíôÜîåé, ìðïñåß íá Ý÷åé,
áëëÜ Ý÷ïõí ìÝíåé áñêåôÜ ãéá Ýíá ìðïë ìüíï êé åãþ äåí Ý÷ù öÜåé êáèüëïõ.
ÈÝëåéò ôï äþñï;
Êýñéå;
Åõ÷áñéóôþ.
Ëïéðüí, åß÷åò äßêéï.
Äåí Þôáí åýêïëï íá ôï âñù,
áëëÜ åß÷åò äßêéï. Ôï Óôñßããá åßíáé åßäïò ìÜãéóóáò.
Åßíáé ÁëâáíéêÜ, áëëÜ ïé ìýèïé ãéá áõôÜ ÷ñïíïëïãïýíôáé áðü ôçí áñ÷áßá Ñþìç.
ÔñÝöïíôáé ìå "óðßñéôïõò âßôå".
- Óðßñé ôé; - Âßôå.
Åßíáé ËáôéíéêÜ. ÌåôáöñÜæåôáé ùò "ðíïÞ æùÞò",
êÜôé óáí æùïãüíïò äýíáìç Þ ïíôüôçôá.
Äåí åß÷å ðåé ï ãéáôñüò üôé ôá óþìáôá ôùí ðáéäéþí åîáóèåíïýí;
Åßíáé ìéá óêÝøç.
ÎÝñåéò, óïõ ðáßñíåé ôç æùôéêüôçôá, ßóùò ôï áíïóïðïéçôéêü íá ðçãáßíåé ðåñßðáôï
êáé ç ðíåõìïíßá åãêáèßóôáôáé.
¼ðùò êáé íá Ý÷åé, ôá Óôñßããá ìðïñïýí íá ôñáöïýí ìå ïôéäÞðïôå, áëëÜ ðñïôéìïýí...
Ôá ðáéäéÜ.
Íáé.
Ðéèáíüí ãéáôß Ý÷ïõíå ðéï ìåãÜëç æùôéêüôçôá. Êáé Üêïõ êé áõôü...
"Ôá Óôñßããá åßíáé áðñüóâëçôá óå êÜèå üðëï ðïõ Ý÷ïõí åðéíïÞóåé Èåüò êáé Üíèñùðïò".
¼÷é, áõôü äåí åßíáé óùóôü.
Åßíáé åõÜëùôç üôáí ôñþåé.
Ôé;
Áí ôçí ðåôý÷åéò ôçí þñá ðïõ ôñþåé,
ìðïñåßò íá ôçò ñßîåéò êáèáãéáóìÝíï óöõñÞ- ëáôï óßäåñï, öõóßããéá Þ óöáßñåò, íïìßæù.
Ðþò ôï îÝñåéò áõôü;
Ï ìðáìðÜò ìïõ ôï åßðå. Ôï èõìÜìáé.
ÊÜôé Üëëï ðïõ ìðïñåß íá áíÝöåñå ï ìðáìðÜò;
¼÷é, áõôü Þôáí ìüíï.
Ôé;
Ôßðïôá.
ÅíôÜîåé,
õðïèÝôïíôáò üôé ìðïñïýìå íá ôï óêïôþóïõìå üôáí ôñþåé, ðñÝðåé íá ôï âñïýìå ðñþôá,
êÜôé ðïõ äåí èá åßíáé åýêïëï.
Ôá Óôñßããá ðáßñíïõí áíèñþðéíç ìïñöÞ üôáí äåí êõíçãïýí.
Ôé åßäïõò áíèñþðéíç ìïñöÞ;
ÓõíÞèùò êÜôé "áâëáâÝò".
Ìðïñåß íá åßíáé ïôéäÞðïôå, áëëÜ óõíÞèùò åßíáé ôçò áäýíáìçò ãñéïýëáò,
êÜôé ðïõ ìðïñåß íá åßíáé ï ëüãïò ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ï ìýèïò ôçò ìÜãéóóáò-ãñéÜò.
- Ðåñßìåíå. - Ôé;
Êïßôá åäþ.
ÓçìÜäåøá ôéò äéåõèýíóåéò ôùí èõìÜôùí.
Ôþñá, áõôÜ åßíáé ôá óðßôéá ðïõ Ý÷ïõí "÷ôõðçèåß" ìÝ÷ñé ôþñá,
êáé óôï êÝíôñï...
- Ôï íïóïêïìåßï. - Ôï íïóïêïìåßï.
¼ôáí Þìáóôáí åêåß, åßäá ìéá áóèåíÞ, ìßá ãñéÜ.
Ìßá ãñéÜ å;
- Íáé. - Óôï íïóïêïìåßï;
Êáëýôåñá íá êáëÝóïõìå ôçí áêôïöõëáêÞ.
¢êïõ åîõðíÜêéá, åß÷å Ýíáí áíôåóôñáììÝíï óôáõñü êñåìáóìÝíï óôïí ôïß÷ï.
- Êáëçíý÷ôá äñ. ×áúíôÜêåñ. - Ôá ëÝìå áýñéï, ÌðÝôé.
ÐñïóðáèÞóôå íá îåêïõñáóôåßôå.
Ðïéïò óôï äéÜïëï åßóáé; Ðïéïò åßíáé åêåß;
Ðñïóðáèåßò íá êëÝøåéò ôá ðñÜãìáôÜ ìïõ;
ÓõíÝ÷åéá êëÝâïõí åäþ.
****¼÷é êõñßá ìïõ, åßìáóôå áðü ôï ðñïóùðéêü. Óõããíþìç.
Íïìßæáìå üôé êïéìüóáóôáí.
Âëáêåßåò. Êïéìüìïõí ìå ôá ôóßíïñá áíïé÷ôÜ.
Êáé öôéÜîôå êé áõôüí ôïí åóôáõñùìÝíï, åíôÜîåé;
Ôï Ý÷ù æçôÞóåé Þäç ôÝóóåñéò öïñÝò, ãáìþôï.
"Êïéìüìïõí ìå ôá ôóßíïñá áíïé÷ôÜ";
Ðáñáëßãï íá ôçò ôç ìðïõìðïõíßóù. Óôï ëüãï ìïõ.
Äåí åßíáé áóôåßï.
¸ðñåðå íá äåéò ôç öÜôóá óïõ, Íôéí.
Íáé, êïñüéäåõå åóý. ÎáíáãõñíÜìå óôï ìçäÝí.
Ðåñßìåíå.
Ôé óõìâáßíåé;
Ï áäåëöüò ìïõ åßíáé Üññùóôïò.
Ï ìéêñïýëçò;
Ðíåõìïíßá. Åßíáé óôï íïóïêïìåßï.
Åãþ öôáßù.
¼÷é, ôé ëåò. Ðþò;
¸ðñåðå íá óéãïõñåõôþ üôé ôï ðáñÜèõñï åßíáé êëåéäùìÝíï.
Äå èá ðÜèáéíå ðíåõìïíßá áí ôï ðáñÜèõñï Þôáí êëåéäùìÝíï.
¢êïõóÝ ìå.
Ìðïñþ íá óïõ åããõçèþ
üôé äå öôáéò åóý, åíôÜîåé;
Åßíáé äïõëåéÜ ìïõ íá ôïí ðñïóÝ÷ù.
ÌÜéêë.
ÈÝëù íá áíÜøåéò ôï "ðëÞñåò" üóï èá ëåßðù.
Ç Íôåíßò Ý÷åé áíáëÜâåé ôçí õðçñåóßá äùìá- ôßïõ, ïðüôå ìçí áó÷ïëçèåßò ìå ôá äùìÜôéá.
- Èá Ýñèù ìáæß óïõ. - ¼÷é ôþñá, ÌÜéêë.
- Ìá èÝëù íá äù ôïí ¢óåñ. - ÌÜéêë.
ÎÝñù ðþò íéþèåéò. ¸÷ù êé åãþ ìéêñüôåñï áäåëöü.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá áöÞóåéò ôç ìáìÜ óïõ Þóõ÷ç ôþñá, åíôÜîåé;
- Íá ðÜñåé! - Ôï ðéÜíù åãþ.
Åõ÷áñéóôþ.
Äåí åßóáé óå èÝóç íá ïäçãÞóåéò.
Ãéáôß íá ìç óå ðåôÜîù åãþ ùò ôï íïóïêïìåßï;
- ¼÷é, äå èá ìðïñïýóá... - ¼÷é, äåí åßíáé êüðïò. ÅðéìÝíù.
Åõ÷áñéóôþ.
Íá åßóáé öñüíéìïò.
Èá ôï óêïôþóïõìå áõôü ôï ðñÜãìá. Ôï èÝëù íåêñü, áêïýò;
ÄÇÌÏÓÉÁ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ
- ¸ëá. - ¸ëá, ðþò åßíáé ï ìéêñüò;
Äåí åßíáé êáëÜ. Åóý ðïý åßóáé;
Óôç âéâëéïèÞêç, ðñïóðáèþ íá âñù üóï ðåñéóóüôåñá ãßíåôáé ãéá áõôü ôï Óôñßããá.
Íáé, ôé âñÞêåò;
¢ó÷çìá ôá ðñÜãìáôá.
Îåêßíçóá ìå ôï Öïñô ÍôÜãêëáò ôçí åðï÷Þ ðïõ åßðåò üôé Þôáí åêåß ï ìðáìðÜò.
Êáé;
Ôá ßäéá. Ðñéí áðü áõôü Þôáí óôï ¼ãêíôåíâéë.
Ðñéí áðü áõôü óôï âüñåéï ×Ýéâåñìðñïõê êáé óôï Ìðñüêãïõåé.
ÊÜèå 15 ìå 20 ÷ñüíéá, ÷ôõðÜåé óå Üëëç ðüëç.
Íôéí, áõôü ôï ðñÜãìá ìüëéò îåêßíçóå óôï Ößôóìðåñãê.
Óå üëá ôá Üëëá ìÝñç, óõíå÷ßæåôáé ãéá ìÞíåò, äåêÜäåò ðáéäéÜ,
ðñéí ôï Óôñßããá ôåëéêÜ öýãåé.
Ôá ðáéäéÜ áðëÜ...
ìáñáæþíïõí åíþ åßíáé óå êþìá, êáé ìåôÜ ðåèáßíïõí.
Ðüóï ðáëéÜ åßíáé áõôÞ ç êáôÜóôáóç;
Äåí îÝñù.
Ç ðéï ðáëéÜ áíáöïñÜ ðïõ ìðüñåóá íá âñù åßíáé Ýíá ìÝñïò, ôï Ìðëáê Ñßâåñ Öïëò,
ôç äåêáåôßá ôïõ 1890.
ÌéëÜìå ãéá öñßêç.
- Óáì; - Ðåñßìåíå.
ÊïéôÜù ìßá öùôïãñáößá, êÜìðïóïé ãéáôñïß óôÝêïíôáé äßðëá óôï êñåâÜôé åíüò ðáéäéïý.
¸íáò áðü ôïõò ãéáôñïýò... åßíáé ï ×áúíôÜêåñ.
Êáé;
Êáé áõôÞ ç öùôïãñáößá ôñáâÞ÷ôçêå ôï 1893.
- Åßóáé óßãïõñïò; - Íáé.
Íáé, áðïëýôùò.
Ìçí áíçóõ÷åßôå.
Ï ãéïò óáò åßíáé óå êáëÜ ÷Ýñéá. Èá ôïí öñïíôßóù.
Ôé Ý÷åé âñåé ôï ÊÅ.ÅË.Ð.ÍÏ. ìÝ÷ñé óôéãìÞò;
Áêüìá êïéôÜìå êÜðïéåò èåùñßåò.
Èá ìÜèåôå êÜôé ìüëéò ôï ìÜèïõìå êé åìåßò.
Ôßðïôá äåí åßíáé ðéï óçìáíôéêü ãéá ìÝíá áðü áõôÜ ôá ðáéäéÜ.
ÁðëÜ ðåßôå ìïõ áí ìðïñþ íá âïçèÞóù.
Èá óáò ôï ðù.
¸ðñåðå íá ôï åß÷áìå óêåöôåß íùñßôåñá.
Ï ãéáôñüò åßíáé ôÝëåéá ìåôáìößåóç. Óå åìðéóôåýïíôáé. ÅëÝã÷åéò üëç ôçí êáôÜóôáóç.
Ôï êÜèáñìá.
Áðïñþ ðþò äåí ôïí ðõñïâüëçóåò åðéôüðïõ.
Íáé, âáóéêÜ...
Ðñþôá áð' üëá,
äå èá Üíïéãá ðõñ ìÝóá óå ìéá ðáéäéáôñéêÞ ðôÝñõãá.
ÓùóôÞ óêÝøç.
Äåýôåñïí, äå èá Ýêáíå ôßðïôá
ãéáôß ôï êÜèáñìá åßíáé áëåîßóöáéñï åêôüò áí ìáóïõëÜåé êÜôé.
Êáé ôñßôïí,
äåí åß÷á üðëï, ôï ïðïßï åßíáé ìÜëëïí ðïëý êáëü
ãéáôß ðñïöáíþò èá åß÷á áäåéÜóåé ôï ãåìéóôÞñá ðÜíù ôïõ, ãéá ôï ãáìþôï.
Ãßíåóáé üëï êáé ðéï óïöüò üóï ãåñíÜò, Íôéí.
¸÷åéò áðüëõôï äßêéï.
Ãéáôß ôþñá îÝñù ðþò èá ôï ðéÜóïõìå.
Ôé åííïåßò;
Ôï Óôñßããá... ðÜåé áðü ôï Ýíá áäåëöÜêé óôï Üëëï, óùóôÜ;
ÓùóôÜ.
- ×èåò ôï âñÜäõ... - ÐÞãå óôïí ¢óåñ.
Ïðüôå áðüøå, ðñïöáíþò èá Ýñèåé ãéá ôïí ÌÜéêë.
Ôüôå ðñÝðåé íá ôïí ðÜñïõìå áðü 'êåé.
¼÷é.
¼÷é, áõôü èá ôá ÷áëïýóå üëá.
- Ôé; - Íáé.
ÈÝëåéò íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ôï ðáéäß ùò äüëùìá;
Åßóáé ôñåëüò;
¼÷é.
- ÎÝ÷áóÝ ôï. Áðïêëåßåôáé. - Äåí áðïêëåßåôáé ôßðïôá, Óáì.
Åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò... Áí áõôü ôï ðñÜãìá åîáöáíéóôåß,
èá ðåñÜóïõí ÷ñüíéá ðñéí ìáò äïèåß Üëëç åõêáéñßá.
Ï ÌÜéêë åßíáé ðáéäß,
êáé äå èá ôïí êïõíÜù ìðñïóôÜ ó' áõôü ôï ðñÜãìá üðùò ôï óêïõëÞêé óôï äüëùìá.
Äå ìå Ýóôåéëå åäþ ï ìðáìðÜò ãéá íá ôá ðáñáôÞóù.
Óå Ýóôåéëå; Äå óå Ýóôåéëå. Ìáò Ýóôåéëå.
Äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå åóÝíá, Óáì.
Åãþ åßìáé áõôüò ðïõ ôá èáëÜóóùóå. Åßíáé äéêü ìïõ öôáßîéìï.
Ïýôå îÝñù ðüóá ðáéäéÜ Ýðáèáí êáêü åîáéôßáò ìïõ.
Ôé ëåò, Íôéí;
Ðþò åßíáé äéêü óïõ ôï öôáßîéìï;
ÊÜôé ìïõ êñýâåéò áðü ôçí áñ÷Þ.
Áðü ðüôå ï ìðáìðÜò åãêáôáëåßðåé ôï êõíÞãé;
Áðü ðüôå áöÞíåé êÜôé íá ôïõ îåöýãåé;
Ìßëá ìïõ.
Ðåò ìïõ ôé óõìâáßíåé.
Öïñô ÍôÜãêëáò, óôï Ïõéóêüíóéí.
¹ôáí...
ç ôñßôç âñáäéÜ ó' åêåßíï ôï... åëååéíü äùìÜôéï êáé äå ìå ÷ùñïýóå ï ôüðïò.
¸ðñåðå íá ðÜñù ëßãï áÝñá.
ÌéêñÝ.
Êëåßíïõìå.
Öýãå áðü ôç ìÝóç!
ÓÜìé.
- Åßóáé êáëÜ; - ÌðáìðÜ, ôé ôñÝ÷åé;
Åßóáé êáëÜ;
- Ôé óõíÝâç; - ÂãÞêá ëßãï Ýîù.
Ôé;
Ìüíï ãéá ìéá óôéãìÞ. ËõðÜìáé.
Óïõ åßðá íá ìç âãåéò áðü ôï äùìÜôéï.
Óïõ åßðá íá ìçí ôïí áöÞóåéò áðü ôá ìÜôéá óïõ.
Ï ìðáìðÜò áðëÜ...
ìáò Üñðáîå êáé öýãáìå.
Ìáò Üöçóå óôïí ðÜóôïñá Ôæéì, ðåñßðïõ ôñåéò þñåò ìáêñéÜ.
ÌÝ÷ñé íá ãõñßóåé óôï...
Öïñô ÍôÜãêëáò, ôï Óôñßããá åß÷å åîáöáíéóôåß. ÁðëÜ ÷Üèçêå.
Äåí åðáíåìöáíßóôçêå ìÝ÷ñé ôþñá.
Ï ìðáìðÜò äåí îáíáìßëçóå ãéá áõôü.
Êé åãþ äåí ñþôçóá.
ÁëëÜ...
ìå êïéôïýóå äéáöïñåôéêÜ...
îÝñåéò...
êé áõôü åßíáé ÷åéñüôåñï.
¼÷é üôé ôïí êáôçãïñþ.
Ìïõ Ýäùóå ìéá åíôïëÞ êé åãþ äåí ôïí Üêïõóá, êáé ðáñáëßãï íá óêïôùèåßò.
- ¹óïõí ðáéäß. - Ìç.
Ìç.
Ï ìðáìðÜò Þîåñå üôé Þôáí ìéá åêêñåìüôçôá ãéá 'ìÝíá.
Ìå Ýóôåéëå åäþ ãéá ôï ôåëåéþóù.
ÁëëÜ íá ÷ñçóéìïðïéÞ- óïõìå ôïí ÌÜéêë...
äåí îÝñù, Íôéí.
Êé áí Ýíáò áðü 'ìÜò êñõâüôáí óôéò êïõâÝñôåò; ÎÝñåéò, íá ãßíïõìå åìåßò ôï äüëùìá.
¼÷é, äå èá ðéÜóåé.
ÐñÝðåé íá Ýñèåé ðïëý êïíôÜ ãéá íá ôñáöåß. Èá ìáò äåé.
ÐßóôåøÝ ìå, äå ìïõ áñÝóåé, áëëÜ ðñÝðåé íá åßíáé ï ìéêñüò.
Åßóáé ôñåëüò!
- Öýãå ãéáôß êáëþ ôçí áóôõíïìßá. - Ðåñßìåíå ìéá óôéãìÞ.
ÁðëÜ ÜêïõóÝ ìå.
ÐñÝðåé íá ìå ðéóôÝøåéò, åíôÜîåé;
Áõôü ôï ðñÜãìá Þñèå áðü ôï ðáñÜèõñï êáé åðéôÝèçêå óôïí áäåëöü óïõ.
Ôï Ý÷ù äåé.
ÎÝñù ðþò åßíáé
ãéáôß åðéôÝèçêå êáé óôïí áäåëöü ìïõ.
Áõôü ôï ðñÜãìá...
åßíáé óáí...
öïñÜåé Ýíá ìáêñý...
ìáýñï ìáíäýá;
Ôï åßäåò ÷èåò ôï âñÜäõ, Ýôóé äåí åßíáé;
Íüìéæá üôé Ýâëåðá åöéÜëôç.
Èá Ýäéíá ôá ðÜíôá ãéá íá ìç óôï ðù,
áëëÜ, ìåñéêÝò öïñÝò, ïé åöéÜëôåò åßíáé áëçèéíïß.
Ôüôå... ãéáôß ìïõ ôï ëåò;
Ãéáôß ÷ñåéáæüìáóôå ôç âïÞèåéÜ óïõ.
Ôç âïÞèåéÜ ìïõ;
Ìðïñïýìå íá ôï óêïôþóïõìå.
Åãþ êé áõôüò. Áõôü êÜíïõìå.
ÁëëÜ äå ìðïñïýìå íá ôï êÜíïõìå ÷ùñßò åóÝíá.
Ôé;
- ¼÷é. - ÌÜéêë, ÜêïõóÝ ìå.
Áõôü ôï ðñÜãìá Ýêáíå êáêü óôïí ¢óåñ,
êáé èá óõíå÷ßóåé íá êÜíåé êáêü óå Üëëá ðáéäéÜ áí äåí ôï óôáìáôÞóïõìå. ÊáôÜëáâåò;
Äåí ðÞãå êáé ðïëý êáëÜ. Ôþñá ôé êÜíïõìå;
Ôé ðåñßìåíåò;
Äå ìðïñåßò íá æçôÞóåéò ïýôå áðü ìåãÜëï íá êÜíåé êÜôé ôÝôïéï,
ðüóï ìÜëëïí áðü Ýíá ðáéäß.
Áí ôï óêïôþóåôå, èá ãßíåé êáëÜ ï ¢óåñ;
ÅéëéêñéíÜ, äåí îÝñïõìå.
Åßðåò üôé åßóáé ìåãÜëïò áäåëöüò.
Íáé.
Öñïíôßæåéò ôï ìéêñü óïõ áäåëöü;
Èá Ýêáíåò ôá ðÜíôá ãéá áõôüí;
Íáé, èá Ýêáíá ôá ðÜíôá.
Êé åãþ.
Èá âïçèÞóù.
Ç êÜìåñá Ý÷åé íõêôåñéíÞ ëÞøç, èá ìðïñïýìå íá óå äïýìå êáèáñÜ ëåò êáé åßíáé ìÝñá.
- Åßíáé åíôÜîåé; - Ëßãï äåîéÜ.
Åêåß, åêåß.
Åãþ ôé èá êÜíù;
ÁðëÜ êÜôóå êÜôù áðü ôéò êïõâÝñôåò.
Êé áí åìöáíéóôåß;
Èá åßìáóôå áêñéâþò äßðëá. Èá ìðïýìå ìÝóá ìå üðëá,
ïðüôå, ìüëéò ìðïýìå, èá êáôåâåßò áðü ôï êñåâÜôé êáé èá êñõöôåßò áðü êÜôù.
Êé áí ìå ðõñïâïëÞóåôå;
Äå èá óå ðõñïâïëÞóïõìå. ÎÝñïõìå êáëü óçìÜäé.
Äå èá ðõñïâïëÞóïõìå ìÝ÷ñé íá êñõöôåßò, åíôÜîåé;
¸÷åéò áêïýóåé ðïôÝ ðõñïâïëéóìü;
¼ðùò óôéò ôáéíßåò;
Èá åßíáé ðïëý ðéï äõíáôü áð' üôé óôéò ôáéíßåò.
Ïðüôå èÝëù íá ìåßíåéò êÜôù áðü ôï êñåâÜôé,
íá êëåßóåéò ô' áõôéÜ óïõ êáé íá ìç âãåéò ìÝ÷ñé íá óïõ ðïýìå, êáôÜëáâåò;
ÌÜéêë, åßóáé óßãïõñïò üôé èÝëåéò íá ôï êÜíåéò;
Äåí åßóáé áíáãêáóìÝíïò. Åßíáé åíôÜîåé. Äå èá íåõñéÜóù.
¼÷é, åßìáé åíôÜîåé.
Ìüíï ìç ìå ðõñïâïëÞóåôå.
Äå èá áöÞóïõìå ôßðïôá íá óïõ óõìâåß.
Óôï õðüó÷ïìáé.
Ôé þñá åßíáé;
Ôñåéò.
Åßóáé óßãïõñïò üôé ïé óéäåñÝíéåò óöáßñåò èá ðéÜóïõí;
ÊáèáãéáóìÝíåò óéäåñÝíéåò óöáßñåò.
Êáé íáé, áõôÝò ÷ñçóéìïðïßçóå ï ìðáìðÜò ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ.
Íôéí, ëõðÜìáé.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
ÎÝñåéò...
Óïõ Ý÷ù ðåé ðïëëÝò âëáêåßåò
åðåéäÞ ðÜíôá áêïëïõèïýóåò ôéò åíôïëÝò ôïõ ìðáìðÜ.
ÁëëÜ îÝñù ãéáôß ôï êÜíåéò.
ÈåÝ ìïõ, óêüôùóÝ ìå ôþñá.
Ðåñßìåíå, êïßôá.
- Ôþñá; - ¼÷é áêüìá.
ÌÜéêë êÜôù!
- ÌÜéê, åßóáé êáëÜ; - Íáé.
ÊÜôóå åêåß ðïõ åßóáé.
Íôéí!
Åßóáé êáëÜ áäåëöÜêé;
ÅíôÜîåé ÌÜéêë. Ìðïñåßò íá âãåéò.
ÔæïÜíá, ðþò åßíáé ï ¢óåñ;
- Åßäáôå ôïí ÌÜéêë; - ÌáìÜ! ÌáìÜ!
- Ðþò åßíáé ï Áò; - ¸÷ù êáëÜ íÝá.
Ï áäåëöüò óïõ èá ãßíåé êáëÜ.
- ÁëÞèåéá; - Íáé, áëÞèåéá.
Êáíåßò äå ìðïñåß íá ôï åîçãÞóåé. Åßíáé...
åßíáé èáýìá.
Èá ôïí êñáôÞóïõí áðüøå ãéá ðáñá- êïëïýèçóç, áëëÜ ìåôÜ èá Ýñèåé óðßôé.
ÔÝëåéá.
- Ðþò åßíáé ôá Üëëá ðáéäéÜ; - ÊáëÜ, ðïëý êáëÜ.
ÌåñéêÜ áðü áõôÜ èá âãïõí óå ìåñéêÝò ìÝñåò.
Ï äñ. ÔñÜâéò ëÝåé üôé ç ðôÝñõãá èá åñçìþóåé.
Ï äñ. ÔñÜâéò;
Êáé ï äñ. ×áúíôÜêåñ;
Äåí Þôáí åêåß óÞìåñá.
ÐñÝðåé íá åßíáé Üññùóôïò Þ êÜôé ôÝôïéï.
Íáé, ìÜëëïí.
¸ãéíå ôßðïôá üóï Ýëåéðá;
¼÷é, ôá ßäéá.
Ìðïñåßò íá ðáò íá äåéò ôïí Áò.
- Ôþñá; - Ìüíï áí ôï èåò.
Êáëýôåñá íá ðçãáßíù ðñéí âÜëåé ìðñïò êáé ïäçãÞóåé ìüíïò ôïõ.
Åßíáé êñßìá.
¼÷é, èá åßíáé ìéá ÷áñÜ.
Äåí åííïïýóá áõôü.
Åííïïýóá ôïí ÌÜéêë.
ÐÜíôá èá îÝñåé üôé õðÜñ÷ïõí ðñÜãìáôá óôï óêïôÜäé.
Äå èá åßíáé ðïôÝ îáíÜ ï ßäéïò, êáôáëáâáßíåéò;
ÌåñéêÝò öïñÝò åý÷ïìáé íá...
Ôé;
ÌáêÜñé íá åß÷á áõôÞ ôçí áèùüôçôá.
Áí óçìáßíåé êÜôé, ìåñéêÝò öïñÝò êé åãþ åý÷ïìáé íá ìðïñïýóåò.
Áíáðïëïýóá ôç æùÞ ìïõ
êáé ü,ôé ìïõ Ý÷ù êÜíåé.
Áêüìá øÜ÷íù ôéò áðáíôÞóåéò
áêüìá øÜ÷íù ôç ëýóç.
Äñüìïò óôï ðïõèåíÜ...
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Ôïõò îáíÜ óõã÷ñüíéóá ãéáôß Þôáí åíôåëþò Üèëéïò ï óõã÷ñïíéóìüò!!! -By paxara13-
(Áí Ý÷åôå ðáñÜðïíá... óõã÷áñçôÞñéá, êñáôÞóôåôá ãéá ôïí åáõôü óáò)