www.tvsubtitles.net
Íáé, ËÝóôåñ.
- Ðïý åßóáé; - Áêïëïõèþ ôïí Ìïíê.
- Ðïéïò áêïëïõèåß ôïí ÌÜñëï; - Ôþñá êáíåßò.
Åßíáé ï ðéï äýóêïëïò. Åßíáé ðáñáíïúêüò, ðñïóÝ÷åé ðÜñá ðïëý.
ÎÝ÷íá ôïí Ìïíê. ÐÞãáéíå óôç ëåùöüñï Ìðñüíéíãê, óôï ôåñìáôéêü ôïõ ëéìáíéïý.
×Üñôçò 44, ðëÝãìá G-10.
- 44; - Íáé. Åßíáé êáéíïýñéï.
Ãéá íá ðçãáßíïõí ôüóï ìáêñéÜ...
- Áêñéâþò. - ¸öõãá.
23-06 ðñïò üëåò ôéò ìïíÜäåò. Ðñïïñéóìüò, ÷Üñôçò 44.
ÐëÝãìá G-10.
ÅðáíáëáìâÜíù, 44 G-10.
ØÜîôå ãéá ýðïðôá ï÷Þìáôá.
23-12, Ýãéíå.
È' áñãÞóù ëßãï, åßìáé ìáêñéÜ. Íá áêïëïõèÞóù ôïí Ôóéæ;
¼÷é, áëëáãÞ ðñïôåñáéüôçôáò. ÅôïéìÜæïõí ôç ìåãÜëç äïõëåéÜ.
- Íáé; - ÌáêíÜëôé, áñ÷ßæåé.
- ÁëÞèåéá; - Íáé.
Ùñáßá.
The Wire Season 5 Episode 9 Late Editions
Subrip: eparatos Äéïñèþóåéò: amerzone
"Ôï ôé áîßæåé êáèÝíáò åßíáé Üó÷åôï". -Óíïõð
Ôé Ý÷ïõìå;
Ï Ìðüìðé åßäå ôïí Êñéò ÐÜñôëïïõ
íá ðáñêÜñåé äýï ôåôñÜãùíá áðü äù.
¹ñèå ï ÌÜñëï, ìßëçóáí ëßãï êáé ìåôÜ ï ÌÜñëï Ýöõãå.
Ï Êñéò ðÞãå óôçí åßóïäï ôçò áðïèÞêçò ìüíïò êáé ôïõ Üíïéîáí äýï ëåõêïß.
Åßíáé ìÝóá ôþñá;
Ç ìüíç åßóïäïò åßíáé ìðñïóôÜ. Äåí õðÜñ÷åé Üëëç.
- Ðïéïò ôçí ðáñáêïëïõèåß; - Äýï ìïíÜäåò.
Åßíáé ðåæïß. ÂëÝðïõí ðïéïò ìðáßíåé êáé ðïéïò âãáßíåé.
Ôé êÜíïõìå üôáí âãåé ï Êñéò;
Ôßðïôá, åßíáé ìðñÜâïò. ¹ñèå íá äåé áí åßíáé üëá åíôÜîåé.
Áí åßíáé, èá Ýñèåé ï Ìïíê Þ êÜðïéïò Üëëïò.
- ºóùò êáé ï Ôóéæ. - Áíåöïäéáóìüò åßíáé;
Áíåöïäéáóìüò; Åßíáé óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ,
ðïëý ìáêñéÜ áðü ôá ãíùóôÜ ôïõò óôÝêéá. Åßíáé ðáñáëáâÞ åìðïñåýìáôïò.
Åêôüò áðü ôïí Êñéò, üðïéïò Üëëïò ìðåé ìÝóá,
áí åßíáé ðñùôïðáëßêáñï ôïõ ÓôÜíöéëíô, èá âãåé âñüìéêïò.
ÁêïëïõèÞóôå ôïí. Áí äåí óáò êáôá- ëÜâåé, äåßôå ðïý èá óáò ïäçãÞóåé.
Êáé ôï êéíçôü ôïõ, ðñéí ðñïëÜâåé íá óâÞóåé ïôéäÞðïôå.
Ç õðüèåóç óôçñßæåôáé óôá êéíçôÜ,
êáé èá ÷ñåéáóôïýìå åéäéêü Ýíôáëìá ãéá íá ôá äïýìå.
Ðïý ðáò;
¿ñá íá ôá ðù üëá.
Åßìáóôå åíôÜîåé;
Åßðá, åßìáóôå åíôÜîåé;
Ôá üðëá Þôáí äéêÜ ìïõ.
Ðïéá üðëá óõãêåêñéìÝíá;
ÁõôÜ ðïõ âñÞêáí ïé ìðÜôóïé óôï öïñôçãü. ÄéêÜ ìïõ Þôáí.
Áí êáé äåí ôá Ý÷ù áããßîåé.
Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü;
Äåí Ý÷åôå ðñïçãïýìåíåò êáôáäßêåò, ê. ×éë.
Èá êáôáäéêáóôåßôå ôï ðïëý óå 3 ÷ñüíéá.
Êáé èá áíôáìåéöèåßôå áíÜëïãá.
Ôþñá ìáò åßóáé Ü÷ñçóôïò. ¸÷åéò ôñßá ðüäéá.
ÌÜèåôå ôç ìÜñêá êáé ôï ìïíôÝëï ôùí üðëùí.
- Ïé ëåðôïìÝñåéåò Ý÷ïõí óçìáóßá. - Ðñþôá ìå ðõñïâïëïýí, ôþñá áõôü.
- ÐïëëÜ æçôÜôå. - Áí äå ó' áñÝóåé, ðÞãáéíå õðÜëëçëïò.
Íá äïýìå ðþò èá ôá âãÜëåéò ðÝñá.
ÐÜìå.
×ñéóôÝ ìïõ! Óôï Óþìá, Üìá öáò óöáßñá óôç äïõëåéÜ,
óïõ äßíïõí Þðéá åñãáóßá,
êáé äéêáßùìá åðéëïãÞò óôçí åðüìåíç áðïóôïëÞ.
Ï ÌÜñëï åßíáé ðéï áõóôçñüò.
¢íïéîÝ ôï.
¸îé øõãåßá, 20 óôï êáèÝíá.
ÌåôñÜò, ðåñéìÝíïõìå.
Äå ìåôñÜò, ó÷ïëÜìå íùñßôåñá.
23-14 ðñïò 23-06.
Ï ýðïðôïò ìðÞêå ìÝóá.
- Åßóáé óßãïõñïò; - Ìéá âäïìÜäá ôïí áêïëïõèþ.
- Ôïí Ý÷ù ìÜèåé ðéá. - ÅíôÜîåé.
Ôá ôóéìðïýñéá Ý÷ïõí Ýîé ðüäéá Þ ï÷ôþ;
¹ôáí ìåãÜëç áëëáãÞ.
Ôï Ëïíäßíï Þôáí êáëÞ èÝóç.
ËõðÜìáé ìüíï ðïõ äåí Ýêëåéóá ôñéåôßá.
- Åõ÷áñéóôþ. - Ìçí ôï ðáßñíåéò ðñïóùðéêÜ.
Ðïýëçóáí áêüìá êáé ôï êôßñéï óôï ÊÝíóéíãêôïí.
Ôï ðÞñáìå ó÷åäüí ôæÜìðá ðñéí 50 ÷ñüíéá,
êáé ôþñá ôï ÓéêÜãï ôï ðïõëÜåé äýï åê. óôåñëßíåò.
Êåöáëáéïðïßçóç ôï ëÝíå.
Ôá óôåëÝ÷ç áäéáöïñïýí ðëÞñùò.
Ðïý èá óå âÜëïõí ôþñá ðïõ ãýñéóåò;
Äåí îÝñù áêüìá.
Ï ÊëÝìðáíï èÝëåé íá öÜìå ìáæß, ïðüôå èá ìÜèù óýíôïìá.
- Ó' åíäéáöÝñåé êÜôé ôþñá; - ÅîáñôÜôáé.
¸÷ù Ýíá ðñüâëçìá. ×ñåéÜæïìáé Ýíáí...
ðáëáßìá÷ï äçìïóéïãñÜöï, Þóõ÷ï, äéá- êñéôéêü, íá ðñïóÝ÷åé ôéò ëåðôïìÝñåéåò,
íá êáëýðôåé ôá ß÷íç ôïõ...
¼óá ÷ñüíéá êé áí ãíùñéæüìáóôå, äåí óêïôþíù ôç ãõíáßêá óïõ.
ÎÝñåéò ôïí Óêïô ÔÝìðëåôïí;
Áõôüí ðïõ ìéëÜåé ìå ôï äïëïöüíï;
¼÷é.
- ¹ñèå áöïý åß÷á ðÜåé óôï Ëïíäßíï. - Êáëýôåñá Ýôóé.
Äåí èá åßóáé ðñïêáôåéëçììÝíïò.
Äåí õðïíïþ ôßðïôá.
ÁðëÜ èÝëù íá ôïí äåé êÜðïéïò ìå öñÝóêï âëÝììá, ðñïóåêôéêÜ.
- Åßíáé åõíïïýìåíïò ôïõ ÃïõÜéôéí; - ÄéáêñéôéêÜ, åßðá.
- Åëðßæù íá êÜíåéò ëÜèïò. - Åííïåßôáé.
- ÊïëëÜåé. - ÖõóéêÜ, óõñìáôüðëåãìá åßíáé.
ÐñÝðåé íá êïëëÜåé.
ÊÜíå ãñÞãïñá.
ÊïõíÞóïõ. ÐÜñå ðñþôá ôá áëïõìßíéá.
- Ðþò èá âãù; - ÓêáñöÜëùóå.
Ôçí åðüìåíç öïñÜ èá åßíáé ðéï åýêïëï.
Âïýôá ôïõò óùëÞíåò ðñéí ìáò ðÜñïõí ÷áìðÜñé.
- Êáëùóüñéóåò. - Åõ÷áñéóôþ.
ÈÝëù ü,ôé Ý÷åé ãñÜøåé ï Óêïô ÔÝìðëåôïí.
Ôá ðÜíôá.
Åßìáé èáõìáóôÞò ôïõ.
23-14.
Ï Ìïíê öåýãåé ðñïò ôçí Ï'Íôüíåë. Ï Ôóéæ ÃïõÜãêóôáö ìðáßíåé ìÝóá.
Êáé öåýãåé ôï öïñôçãü ðïõ åßäáìå íá îåöïñôþíåé.
Åßíáé Üäåéï. Îåöüñôùóå ìÝóá óôçí áðïèÞêç.
Ï Ìðüìðé êé åãþ áêïëïõèïýìå ôïí Ìïíê, ç ÊÜñåí ôïí Ôóéæ,
åóåßò ìåßíåôå óôçí åßóïäï.
Áò îå÷Üóïõìå ãéá ëßãï ôïí êáôÜ óõññïÞ äïëïöüíï.
Yðïó÷åèÞêáìå äéøÞöéá ìåßùóç ôçò åãêëçìáôéêüôçôáò.
ÐëçóéÜæïõí åêëïãÝò êáé åßíáé ðÜëé óôá ýøç.
Ìáò óáêáôÝøáôå ìå ôéò ðåñéêïðÝò.
Åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï, ìáò êüâåôå Üôïìá êáé ðüñïõò.
- Ôþñá Ý÷åôå ôá ðÜíôá. - Åäþ ìéëÜìå ãéá Ýíá ðëïßï,
Ýíá äåîáìåíüðëïéï. Äåí áëëÜæåé ðïñåßá Ýôóé áðëÜ.
ÁõîÞóôå ôéò ðåñéðïëßåò, ôá ðåñéðïëéêÜ.
ÊÜíôå êÜôé.
Äåí ðÜåé Ýôóé.
Ðåñéóóüôåñïé ìðÜôóïé åêåß ðïõ öáßíïíôáé, óôïõò äñüìïõò,
óå ðåñéðïëéêÜ, ãéá ìüóôñá
ãéá íá ëÝôå üôé ÷ôõðÜôå ôçí åãêëçìáôéêüôçôá.
Áõôü ðïõ Ý÷åé áðïôÝëåóìá åßíáé íá õðÜñ÷åé ðñáãìáôéêÞ õðïäïìÞ.
Íá ìÜèïõìå óôïõò áíèñþðïõò ìáò ü÷é íá êõíçãÜíå ôá ðïóïóôÜ,
- áëëÜ íá äïõëåýïõí. - Ôé ó' Ýðéáóå, õðáñ÷çãÝ;
Ï äÞìáñ÷ïò ìïõ õðïó÷Ýèçêå üôé äåí èá õðÜñ÷ïõí çìßìåôñá,
êáé êüëðá ìå ôá ðïóïóôÜ.
ÐñïÝêõøå ï ó÷ïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò êáé äåí ðñïëÜâáìå íá áó÷ïëçèïýìå
ìå ôçí õðïäïìÞ ðïõ ëåò.
Êáôáíïçôü. Èá åðáíÝëèïõìå,
êáé èá óáò óôçñßîïõìå. Áí ü÷é áðü ôï äçìáñ÷åßï,
áðü ôçí ÁíÜðïëéò, óôçí áíÜãêç.
Ôþñá üìùò, ôï áöåíôéêü ìïõ èÝëåé íá ðÝóåé ç åãêëçìáôéêüôçôá.
¼÷é óå ôñßá ÷ñüíéá, ü÷é óå Ýíá ÷ñüíï.
ÈÝëåé ìåßùóç 10% óôï åðüìåíï ôñßìçíï.
Áëëéþò êáíåßò äåí èá åßíáé óå èÝóç íá áëëÜîåé ôßðïôá.
Óêåöôåßôå äçìéïõñãéêÜ.
Yðáñ÷çãÝ, óå æçôÜåé Ýíáò íôåôÝêôéâ.
Åßíáé åðåßãïí, ëÝåé.
Ï Óßíôíïñ êé åãþ âñÞêáìå ìéá ðçãÞ
êáé áñ÷ßóáìå íá ðáñáêïëïõèïýìå ôïí ÌÜñëï.
Åßìáóôå Ýôïéìïé íá ôïõò ðéÜóïõìå ìå ðïëý âñüìéêá ÷Ýñéá.
- Ôé; - Ôåëåéþóáìå ìå ôïí ÊëÝé ÍôÝéâéò,
êáé áíôß íá êëåßóïõìå ôç ìïíÜäá,
îáíáñ÷ßóáìå íá ðáñáêïëïõèïýìå ôïí ÌÜñëï.
Ìå ôá êáôÜëëçëá åíôÜëìáôá, èá ôïí ðéÜóïõìå.
- Ðþò äéÜâïëï... - ¼÷é ôþñá, ÓÝíôñéê.
Óå ìßá þñá èá ÷ñåéáóôþ...
Íáé;
- ËÝóôåñ; - Ôé Ý÷ïõìå;
ÐéÜóáìå ôïí Ìïíê. Ðïëý âñüìéêïò.
Ï÷ôþ êéëÜ çñùúíç.
Ðáñáâßáóå Ýíá óôïð, ôïõ êÜíáìå óÞìá íá óôáìáôÞóåé,
êáé ðÞãå íá ôï óêÜóåé.
Ôïí ðéÜóáìå óôç ËáöáãéÝô.
- ÐÞñåò ôï êéíçôü ôïõ; - Ôï ðÞñá.
ÌðñÜâï.
¸ãéíå.
ÈÝëù ïìÜäåò ãéá íá óõëëÜâù ôïí ÌÜñëï, ôïí Êñéò êáé ôïí Ôóéæ.
Åðßóçò êÜðïéïò áðü ôçí åéóáããåëßá ìáò ðñÝðåé íá æçôÞóåé
áðü ôçí êïìçôåßá Ýíôáëìá Ýñåõíáò ãéá ìéá áðïèÞêç óôï Ìéíôë Ñßâåñ.
Á, íáé.
Ï Ìðáíê Ý÷åé Ýíôáëìá ãéá ôïí ÐÜñôëïïõ
ãéá Ýíáí Üëëï öüíï.
Ôï êáèõóôÝñçóå ãéá íá ìáò äéåõêïëýíåé.
YðÜñ÷åé ôßðïôå Üëëï ðïõ áìÝëçóåò íá ìïõ ðåéò;
¼÷é, åßóáé åíÞìåñïò.
- Íáé; - Ñüíé;
- ÊÜèåóáé; - Ãéáôß;
Ðñïóðáèïýóå íá óâÞóåé êÜôé üôáí ôïí ðéÜóáìå.
Áóöáëßóôå ôï ìÝñïò þóðïõ íá ìáò öÝñïõí ôï Ýíôáëìá.
Ôï äåß÷íåé ç ôçëåüñáóç.
Ìå çñùßíç áîßáò 16 åê. äïëáñßùí,
êáé êáôçãïñßåò åíáíôßïí åìðüñùí íáñêùôéêþí
ðïõ èá ðïõëïýóáí áõôü ôï äçëçôÞñéï óôçí ðüëç ìáò...
ÔåëéêÜ èá ðÜù öõëáêÞ ãéá ðÜñôç óáò;
...÷Üñç óôçí åðéìïíÞ ôçò áóôõíïìßáò.
Ç Ýñåõíá åßíáé óå åîÝëéîç,
áëëÜ õðÜñ÷åé ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá Ýíôáëìá öüíïõ
ðïõ ó÷åôßæåôáé ì' áõôü ôï êýêëùìá,
ðïõ èåùñåßôáé õðåýèõíï
ãéá ôïõò íåêñïýò ðïõ âñÝèçêáí ðÝñóé óôá áêáôïßêçôá.
Äåí åãêáôáëåßøáìå áõôÞ ôçí Ýñåõíá,
üðùò äåí åãêáôáëåßøáìå êáé ôçí ðñïóðÜèåéá
íá îáíáêÜíïõìå ôçí ðüëç ìáò áóöáëÞ êáé æùíôáíÞ.
ÈÝëù íá ðù óå üëïõò åóÜò ðïõ äéáêéíåßôå íáñêùôéêÜ óôçí ðüëç ìáò,
üôé ìéá ôÝôïéá ìÝñá èá Ýñèåé êáé ãéá óáò.
Åßóáé ðïëý ìÜãêáò.
¸÷ù äåé ôé Ýêáíáí ôá íáñêùôéêÜ óôç Âáëôéìüñç.
Äåí êáôáóôñÝöïõí ìüíï Üôïìá, êáôáóôñÝöïõí ïéêïãÝíåéåò.
Ìçí îå÷Üóåéò ôéò êïéíüôçôåò.
ÊáôáóôñÝöïõí ïëüêëçñåò êïéíüôçôåò.
ÓÞìåñá ï äÞìáñ÷ïò ôçò Âáëôéìüñçò, ç åéóáããåëßá ìáò,
ç áóôõíïìßá ìáò êáé ïé êïéíüôçôÝò ìáò ëÝíå,
"Ùò åäþ Þôáí". Åõ÷áñéóôþ.
Yðáñ÷çãÝ, ¢ëìá ÃêïõôéÝñåæ, áðü ôç Sun.
ÊÜðïéï ó÷üëéï;
ÊáëÞ ìÝñá ãéá ôïõò êáëïýò.
ÊÜôé ðåñéóóüôåñï;
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ãñÜøáôå ãéá ìÝíá,
ìïõ öïñôþóáôå êÜôé ðïõ äåí Ýêáíá.
- ÄçëáäÞ; - ÃñÜøáôå
üôé ÷ôýðçóá êÜðïéïí ðéóþðëáôá. ØÜîôå ôï.
"Ìéá ðçãÞ ðëçñïöïñéþí
"ðéóôïðïßçóå ôç ìåôÜäïóç öùôïãñáöéþí ìÝóù êéíçôïý".
Ôé èá ðåé áõôü; "ÐçãÞ ðëçñïöïñéþí."
- ÊÜðïéïò ìßëçóå; - Êáíåßò äåí ôï Þîåñå.
ÈÝëù íá ìéëÞóù óôï äéêçãüñï.
Åóý ðáò êáé ãéá öüíï. Ôï ßäéï ëÝåé êáé ôï äéêü óïõ;
"Êáôüðéí ðëçñïöïñéþí, ç Ýñåõíá êáôÝëçîå óå áíÜëõóç DÍÁ ôïõ èýìáôïò."
- ¸÷ïõí ôï DÍÁ óïõ; - ÌÜëëïí áðü ôá ìáëëéÜ ìïõ.
"Êáôüðéí ðëçñïöïñéþí". ÐÜëé ï ÷áöéÝò.
Ðïý âñÞêáí ôéò ðëçñïöïñßåò;
Ìüíï åìåßò ôï îÝñáìå.
- Êáé ç Óíïõð. - Ãáìþôï.
Ìðïñåß íá ìßëçóå åêåßíïò ï ìéêñüò, ï ÌÜéêë.
- Ôïí Ýðéáóáí ðñüóöáôá. - ¸êáíá êÜôé ãéá ðÜñôç ôïõ.
- Áí ìéëÞóåé, êéíäõíåýåé êé áõôüò. - Ôïí Ý÷ïõìå äåé óôçí ðéÜôóá.
Óôï ôìÞìá ìðïñåß íá öÝñåôáé áëëéþò.
Ôåëåõôáßá ìéëïýóå ðïëý.
- Ãéá äéÜöïñá. - ¼ðùò;
Ãéá ôïí Ôæïõí Ìðáãê êáé ôïõò äéêïýò ôïõ ðïõ óêïôþèçêáí.
Ãéá ôïí ÏìÜñ ðïõ Ýëåãå óôçí ðéÜôóá üôé äåí ôïí áíôéìåôþðéóåò.
- Ôé åßðå ï ÏìÜñ; - Ôßðïôá.
Ï ÏìÜñ åßðå ôï üíïìÜ óïõ, áëëÜ äåí Þôáí ôßðïôá.
- Ôé åßðå ãéá ìÝíá; - Ôßðïôá, ìðïýñäåò.
Åßðå ôï üíïìÜ ìïõ; Óôçí ðéÜôóá;
- Ìßëá, ìáëÜêá. - Åßðå...
üôé Ýðñåðå íá ôïí áíôéìåôùðßóåéò êáé...
ÔÝôïéåò ìáëáêßåò.
- Ìå åßðå êüôá; - Ìáëáêßåò Þôáí.
- Ìçí áó÷ïëåßóáé. - Äåí áðïöáóßæåéò åóý
ìå ôé èá áó÷ïëïýìáé, ìáëÜêá.
Áêïýóôçêå ôï üíïìÜ ìïõ óôçí ðéÜôóá.
Ìüëéò âãïýìå áðü äù, èá ðÜôå óôéò ãùíßåò
êáé èá ôïõò ðåßôå üôé äåí åß÷á åíçìåñùèåß.
Ï ÌÜñëï äåí öïâÜôáé êáíÝíáí.
Ôïí ÏìÜñ, ôïí ÌðáñêóíôÝéë, êáíÝíáí.
Ôï üíïìÜ ìïõ åßíáé ôï üíïìÜ ìïõ.
- Äåí íïìßæù üôé ìáò êÜñöùóå ï ìéêñüò. - Ïýôå åãþ.
ÁëëÜ ðáò óôïß÷çìá ôï ìÝëëïí óïõ;
Ôï åßäåò áõôü, ÌáêíÜëôé;
¸íáò íôåôÝêôéâ äïýëåøå, Ýøáîå êáé ìðáì!
¸êáíå ôç óýëëçøç.
Ôþñá ðïõ Ýðéáóáí ôïí Êñéò ÐÜñôëïïõ, ìðïñåß íá âñåèïýí ìÜñôõñåò
ãéá ôïõò íåêñïýò óôá áêáôïßêçôá.
- Èá ôïõò ðéÜóïõìå üëïõò. - Ìüíï Ýíáí ðéÜóáìå.
¸íáò óÞìåñá, ðåñéóóüôåñïé áýñéï. Êé áðü ðïý;
Áðü ôïí Ìðáíê, ðïõ Ýêáíå ôç äïõëåéÜ ôïõ.
Ùò óõíÞèùò. Åíþ åóý...
ìå ôüóåò õðåñùñßåò, ôüóá áìÜîéá, ôüóç ðáñáêïëïýèçóç,
êáé ôüóåò ìáëáêßåò, ðïý âñßóêåóáé óôçí õðüèåóÞ óïõ;
Óôï ìçäÝí.
Ï äïëïöüíïò äåí îáíáðÞñå êáé äåí îáíáóêüôùóå.
Åßìáé óôï ìçäÝí.
Ìå ôüóá ìÝóá óôç äéÜèåóÞ óïõ, èá Ýðñåðå íá ðåôÜò öùôéÝò.
ÁëëÜ åóý êÜèåóáé óáí ðáðÜñáò.
¸ëá, ÌáêíÜëôé. Äåßîå ìïõ êÜôé.
Ôé èá êÜíåéò ôþñá;
Èá áöÞóåéò ôüóïõò óõíáäÝëöïõò íá êõíçãÜíå ìéá ìáëáêßá;
Èá îåèõìÜíåé.
ÔÝñìá ïé öüíïé, ïé åîáöáíßóåéò êáé ôá ôçëåöùíÞìáôá.
- ¸ðéáóáí ôïí ÌÜñëï. - Ôïí Ý÷ù ÷åóìÝíï.
Êé åóÝíá åðßóçò.
- Ôé ãßíåôáé óôï ãñáöåßï ôïõ ÊëÝìðáíï; - Óõìâïýëéï ó÷åäéáóìïý.
- Yðïøçöéüôçôåò ãéá Ðïýëéôæåñ. - Ôüóï íùñßò;
Ôï óçìáíôéêü åßíáé íá ôï ðñïùèÞóïõìå
ùò ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ, ìå áäéÜêïðç êÜëõøç.
Áêñéâþò. Óêïô, ðñÝðåé íá âñïýìå
ôá ôñùôÜ óçìåßá óôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò.
Íáé, ôï îÝñù.
Äåí îÝñïõìå áêüìá óå ðïéá êáôçãïñßá èá åßìáóôå õðïøÞöéïé,
áëëÜ óôéò äçìüóéåò õðçñåóßåò
äßíåôáé éäéáßôåñï âÜñïò óå Üñèñá ðïõ åðéöÝñïõí áëëáãÝò óôç íïìïèåóßá.
Ç áíôßäñáóç óôá Üñèñá ìáò åßíáé åîßóïõ óçìáíôéêÞ ìå ôá ßäéá ôá Üñèñá.
Ùò ôçí ðñùôï÷ñïíéÜ, èá ôïíßæïõìå ôéò áëëáãÝò, ôéò óõæçôÞóåéò
êáé ôá ìÝôñá ðïõ èá ðñïêýðôïõí áðü ôçí êÜëõøç ôïõ èÝìáôïò.
Ôá ãñáöéêÜ ìåôñÜíå. Ç ðáñïõóßáóÞ ìáò
ðñÝðåé íá åßíáé êáèáñÞ êáé åðáããåëìáôéêÞ
üôáí èá ôç äåé ç åðéôñïðÞ.
Ðéóôåýåôå ðñáãìáôéêÜ üôé ìðïñåß íá ðÜñåé Ðïýëéôæåñ;
Áóöáëþò.
¹ìïõí óôçí åðéôñïðÞ äýï öïñÝò.
ÎÝñù ôç äéáäéêáóßá áðü ìÝóá.
ÁõôÜ ôá ðñÜãìáôá Ý÷ïõí ôïí ôñüðï ôïõò.
Ôïí îÝñù, ãé' áõôü ðëçñþíïìáé ôüóï êáëÜ.
Ôé áêñéâþò èÝëïõìå íá ðïýìå ìå ôçí êÜëõøÞ ìáò;
Ôé ëÝìå ãéá ôç æùÞ ôùí áóôÝãùí; Íáé, åßíáé êáêü ðñÜãìá.
Óýìöùíïé. ÁëëÜ ìÞðùò áðïôåëåß óýìðôùìá ìéáò åõñýôåñçò äõíáìéêÞò;
ÈÝëïõìå íá äåßîïõìå Ýíáí êüóìï ðïõ áãíïÞèçêå ãéá ðïëý êáéñü.
Íá åîåôÜóïõìå ôçí ôñáãùäßá ðßóù áðü ôïõò öüíïõò, ôçí áäéáöïñßá.
- Ôç ÍôéêåíóéêÞ üøç. - Áêñéâþò.
¢ëìá, êáëÞ ìïõ.
ÁõôÞ ç äÞëùóç ôïõ ÍôÜíéåëò, "ÊáëÞ ìÝñá ãéá ôïõò êáëïýò".
- Äåí ìðïñïýóå íá ðåé ôßðïôá êáëýôåñï; - Äåí Þèåëå.
Åßðå üôé ôïí äéáóýñáìå.
Ðüôå;
ÃñÜøáìå üôé ÷ôýðçóå ðéóþðëáôá ôïí ÌðáñÝë.
Íá îáíáäïêéìÜóù; Íá ôïí ðÜñù óôï óðßôé ôïõ;
- Ç ðñïèåóìßá ëÞãåé. - Èá êüøù ôç äÞëùóç.
ÅíôÜîåé.
Ðéåò ìáæß ìïõ, Ôæßìé.
Áõôü äåí Þèåëåò;
Ôüôå ãéáôß íéþèù ÷Üëéá;
Åðéëü÷åéá êáôÜèëéøç.
Ôï ôáîßäé ìåôñÜåé, ü÷é ï ðñïïñéóìüò.
ÐéÜóáìå ôïí ÌÜñëï.
- Êáé ï êáôÜ óõññïÞ äïëïöüíïò; - Ï ÌÜñëï Þôáí.
Ï ÍôÜíéåëò Þèåëå íá ðÜù óôç óõíÝíôåõîç ôýðïõ.
Ìå üëïõò ôïõò öáíôáóìÝíïõò ìáëÜêåò,
ðïõ èá óõã÷áßñïõí ï Ýíáò ôïí Üëëï ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôïõò.
Åßíáé êé áõôïß ìÝñïò ôïõ ðñïâëÞìáôïò.
ÁëëÜ üôáí âãïõí ïé ÷åéñïðÝäåò êáé áñáäéáóôåß ç ðñÝæá óôï ôñáðÝæé...
ÓôÝëíïõìå áêüìá ïìÜäåò ðáñáêïëïýèçóçò.
ÂÜæïõìå óõíáäÝëöïõò íá öõëÜíå ôïõò Üóôåãïõò,
ìõóôéêïýò íá ðáñéóôÜíïõí ôïõò Üóôåãïõò.
Èá ðåñÜóåé.
ÐÜíôá ðåñíÜåé.
Ëïéðüí.
Áöïý äåí ãéïñôÜæåéò ìáæß ìïõ,
ôïõëÜ÷éóôïí èá ìå ðáò óðßôé ãéáôß åßìáé ëéþìá.
Åëðßæù íá åßíáé îýðíéá ç Óáñíôßí.
Ãéáôß ï ËÝóôåñ Öñßìïí Ý÷åé äéÜèåóç ãéá Ýñùôá.
Óïõ åßðá, ï ÊåíÜñíô ôï Ýêáíå.
Ïé ìðÜôóïé ðÞãáí ôñåéò öïñÝò óðßôé ôïõ ìÞðùò êáé ôïí ðåôý÷ïõí.
Ìáëáêßåò. Ôïí ÏìÜñ ôïí óêüôùóå ç óõììïñßá ôïõ Ðßìëéêï.
Ôïõ ôçí Ýðåóáí ìå ôñßá áõôüìáôá êáé ôïí ãÜæùóáí.
- Ôé ãßíåôáé; - Åóý èá ìïõ ðåéò.
Äåí ôïõò Ýðéáóáí üëïõò;
Íáé. Ãé' áõôü èá Ýñèåéò åóý ìáæß ìïõ áýñéï óå ìéá óïâáñÞ äïõëåéÜ.
- Ôïí îÝñù; - Ï Ìðéãê Ãïõüëôåñ.
- Ï ÷ïíôñüò; - ¼÷é, ï áäýíáôïò.
Áõôüò ðïõ åßíáé óõíÝ÷åéá óôçìÝíïò óôç ãùíßá Êáë÷ïýí êáé Ñéãêò.
- Èá ðÜåé ìÜñôõñáò; - Ï ÌÜñëï åßðå íá ôïí êáèáñßóïõìå.
¸ëçîå.
- ¸÷åéò ðñüâëçìá; - ÊáíÝíá.
Ìç öÝñåéò üðëï.
Èá óïõ öÝñù åãþ Ýíá, ìå óâçóìÝíï áñéèìü.
Èá ðåñÜóù íá óå ðÜñù áýñéï.
Åßóáé åíôÜîåé;
- Íáé. - Ùñáßá.
Ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáåôßá, ïé ÇÐÁ Ýäùóáí 15 äéò äïëÜñéá óôïí áãþíá êáôÜ ôïõ ÁÉDS
óå üëï ôïí êüóìï. ¼ìùò, ìüíï Ýíá ìÝñïò ôïõò ðÞãå óôçí ÁöñéêÞ,
üðïõ õðÜñ÷åé ôåñÜóôéá åðéäçìßá ÁÉDS.
Ôï 10% ôïõ ðáãêüóìéïõ ðëçèõóìïý
æåé óôçí ÁöñéêÞ, áëëÜ ôï 70% íÝùí ðåñéóôáôéêþí ÁÉDS åßíáé åêåß.
Óôçí ÊÝíõá, Ýíáò óôïõò åöôÜ ðÜó÷åé áðü ÁÉDS,
êáé óôç ÆéìðÜìðïõå Ýíáò óôïõò ôÝóóåñéò,
óýìöùíá ìå ôçí Åðéèåþñçóç Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí.
Ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò áíáêïßíùóå üôé 22 åê. Üíèñùðïé ðÜó÷ïõí áðü ÁÉDS
ó' áõôÝò ôéò áöñéêáíéêÝò ÷þñåò.
ÌÝóá óôçí åðüìåíç äåêáåôßá, èá õðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñïé íåêñïß áðü ÁÉDS
ó' áõôÝò ôéò ÷þñåò, ðáñÜ áðü üëïõò ôïõò ðïëÝìïõò ôïõ 20ïõ áéþíá,
óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ äåýôåñïõ ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ...
Ðþò íéþèåéò, ÌðÜíé;
Áí Þìïõí ôüóï ÷áñéóìáôéêüò ïìéëçôÞò, èá Ýêáíá èáýìáôá.
Êïßôá ôïí.
Ìçí õðïôéìÜò ôïí åáõôü óïõ. Áðü óÝíá ðÞñå ôçí åõöñÜäåéá.
Åõôõ÷þò ãé' áõôüí, ðÞñå ôçí åìöÜíéóç ôçò ìçôñéÜò ôïõ.
Ôá ÷ñÞìáôá ôùí ÇÐÁ èá âïçèÞóïõí ðïëý ôçí ÁöñéêÞ
üðïõ êáé ôï ìéêñüôåñï ðïóü Ý÷åé ìåãÜëç óçìáóßá.
Ôá ÷ñÞìáôá ìðïñïýí íá äéáôåèïýí ìå äýï ôñüðïõò:
óå öÜñìáêá êáé óôïí ôïìÝá ôçò ðñüëçøçò.
Áõôü ðïõ äåí ãíùñßæïõìå åßíáé ðüóá ÷ñÞìáôá
èá ÷ñåéáóôïýí êáé ôé ðñïãñÜììáôá...
- Ðüôå èá âãïýìå; - Ðñïóðáèþ íá ðåôý÷ù åããõÞóåéò.
Ï Ôóéæ, ßóùò...
áí äåóìåýóåé ôï óðßôé ôçò ìçôÝñáò ôïõ. Ôï ßäéï êáé ï Ìïíê.
Ãéá ôïí Êñéò, ìå ôï Ýíôáëìá öüíïõ, äåí õðÜñ÷åé åããýçóç.
ÌÜëëïí ïýôå êáé ãéá óÝíá.
Ôá óôïé÷åßá äåß÷íïõí üôé åßóáé ï åðéêåöáëÞò ôïõ êõêëþìáôïò.
Ðþò ãßíåôáé áõôü; Äåí ðëçóßáóá óå íáñêùôéêÜ.
ËÝíå üôé åß÷áí ìéá ðçãÞ ðëçñïöïñéþí...
Ìáëáêßåò.
Ìéá ðçãÞ ðëçñïöïñéþí ðïõ ôïõò åßðå üôé åðéêïéíùíïýóáôå ìåôáîý óáò
ìå öùôïãñáößåò áðü êéíçôÜ. ÊùäéêïðïéçìÝíåò öùôïãñáößåò.
Ôïí êþäéêá ôïí Þîåñá ìüíï åãþ, ï Êñéò, ï Ìïíê êáé ï Ôóéæ.
Êáé ìáò Ýðéáóáí üëïõò.
Ïé Üëëïé äåí Ý÷ïõí êéíçôü. Ïýôå êáí ç Óíïõð.
- Êáé ï ðñïìçèåõôÞò ìáò. - Ôïí åìðéóôåýåóáé;
ÊÜðïéïò Þîåñå êáé ìßëçóå.
Ôþñá Ý÷ïõí ôá êéíçôÜ óáò êáé èá æçôÞóïõí åéäéêü Ýíôáëìá.
Ðáñáêïëïõèïýóáí ôá êéíçôÜ ìáò;
¼÷é, Ýìáèáí ãéá ôçí ðáñáëáâÞ åìðïñåýìáôïò áðü ôçí ðçãÞ ôïõò.
Áêïëïýèçóáí ôïí Ìïíê óôçí áðïèÞêç,
êáé âñÞêáí ôá íáñêùôéêÜ.
Èá ðÜñïõí ôï åéäéêü Ýíôáëìá êáé áðü ôçí åîÝôáóç ôïõ êéíçôïý ôïõ Ìïíê,
ôïõ äéêïý óïõ êáé ôùí Üëëùí, èá áðïäåßîïõí ôç óõíùìïóßá.
Äåí Ýêáíáí õðïêëïðÞ, áëëÜ èá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí
ôá êéíçôÜ êáé ôéò öùôïãñáößåò ãéá íá óáò óõíäÝóïõí.
Ðïéïò Þîåñå üôé ÷ôåò èá ãéíüôáí ç ðáñáëáâÞ;
- Ç Óíïõð. - Ôçí åìðéóôåýåóáé;
Ðïéïò Üëëïò;
Ãíùóôïß âéáóôÝò áðü ôá Íüôéá. Ôñåéò ýðïðôïé.
- Íá ôïõò ðáñáêïëïõèÞóïõìå; - Ìéá-äõï ìÝñåò.
- Áí äåí âãåé ôßðïôá, óôáìáôÞóôå. - ÅíôÜîåé.
Íåêñüò êáé Üóôåãïò.
Óôçí ïäü Ôæáê. ÐÞãå Þäç ï Êñßóôåóïí.
- Óôñáããáëéóìüò; - Îõëïäáñìüò.
- Êüêêéíç êïñäÝëá óôïí êáñðü; - Êåñáìéäß
êáé Þôáí äåìÝíç óôï ðïõëß ôïõ. Ðïý íá îÝñù; ÐÞãáéíå.
Äåí íïìßæù ðùò åßíáé...
×Üóéìï ÷ñüíïõ, Ýôóé;
Áõôü ðïõ åßäáôå åäþ óÞìåñá
åßíáé åíäåéêôéêü ôçò ðñïüäïõ ôùí ó÷ïëåßùí åðß ôùí çìåñþí ìáò.
ÎÝñù üôé ï êõâåñíÞôçò ìßëçóå áõóôçñÜ
ãéá ôá ó÷ïëåßá ìáò, êáé ôï èåùñþ êõíéêü êáé áðïãïçôåõôéêü.
Ç Üíïäïò ôçò âáèìïëïãßáò êáôÜ 15 ìïíÜäåò óôçí Ã' ôÜîç åßíáé ãåãïíüò.
¸÷ïõìå îáíáäåß Üíïäï ôçò âáèìïëïãßáò óôçí Ã' ôÜîç.
Áõôü äåí óçìáßíåé üôé ç Üíïäïò åðåêôåßíåôáé
êáé óôéò Üëëåò ôÜîåéò.
ÊÜèé, óêïðåýïõìå íá êÜíïõìå ìåãÜëåò áëëáãÝò óôç Âáëôéìüñç.
Ôá ðáéäéÜ ðïõ åßäåò óôç óçìåñéíÞ åêäÞëùóç...
Ý÷ïõí õøçëÞ áðüäïóç
êáé äéáøåýäïõí ôá áñíçôéêÜ óôåñåüôõðá ãéá ôï ó÷ïëéêü ìáò óýóôçìá.
Óõããíþìç Ýíá ëåðôü.
- Áóôõíüìå Êüëâéí. - ÓêÝôï Êüëâéí.
ÐÜíôá Þèåëá íá óïõ ðù ðüóï ëõðÞèçêá ãéá üóá Ýãéíáí.
Äåí ìðïñïýóá íá êÜíù ôßðïôá ãéá ôï ðåßñáìÜ óïõ óôá ÄõôéêÜ.
Êáíåßò äåí ìðïñïýóå íá êÜíåé ôßðïôá.
Öáßíåôáé, ê. äÞìáñ÷å...
üôé äåí ãßíåôáé ôßðïôá.
ÎÝñåéò êáé ôï äÞìáñ÷ï;
Äåí ôï ðéóôåýù üôé óïõ ìéëÜù, Ãêáò.
ÌåôÜ áð' áõôü ðïõ ìïõ Ýêáíåò.
¸ôóé êÜíåôå. Äéáóýñåôå êÜðïéïí êáé îáíÜñ÷åóôå ôçí åðüìåíç ìÝñá
óáí íá ìçí Ýãéíå ôßðïôá.
¸ôóé åßíáé áõôÞ ç äïõëåéÜ, Íåñßò.
¹ñèå ç óåéñÜ óïõ íá ìðåéò óôçí åöçìåñßäá.
Áí ï ÊáñêÝôé ðÜåé ãéá êõâåñíÞôçò êé åóý ãéá äÞìáñ÷ïò...
ï Ìðïíô èá êáôÝâåé åíáíôßïí óïõ;
- Åóý ôé ëåò; - ÌåôÜ ôï öéÜóêï ôïõ ÊëÝé ÍôÝéâéò...
íïìßæù üôé îüöëçóå.
- ËÝíå üôé êáé ï Êßöåñ èÝëåé ôç èÝóç. - Èá ôï áíôéìåôùðßóù üôáí ðñïêýøåé.
Ðþò óïõ öáßíåôáé ï ÍôÜíéåëò;
Åßíáé Ýôïéìïò íá ãßíåé áñ÷çãüò ôçò áóôõíïìßáò;
Äåí Ýðñåðå íá ÷ôõðÞóåé ðéóþðëáôá ôïí ÌðáñÝë.
Ôï äéÜâáóá êáé áíáñùôéüìïõí ðþò óáò Þñèå.
Ôé åííïåßò;
ÁíÝêáèåí óôÞñéæá ôïí ÌðáñÝë.
Áí ôïí åß÷å ÷ôõðÞóåé êÜðïéïò ðéóþðëáôá...
èá ôï Þîåñá.
Ï ÍôÜíéåëò äåí åß÷å êáìßá ó÷Ýóç.
Äåí ôïí Ýèáøå áõôüò;
¼ôáí áêïýóôçêå ôï üíïìÜ ôïõ, áñíÞèçêå ôç èÝóç.
Ðåò ìïõ.
Ôïí Ýäåéñáí Üó÷çìá,
áëëÜ Ý÷åé óçìÜäéá êáé óôï ëáéìü. ºóùò Þôáí áðüðåéñá óôñáããáëéóìïý.
- YðÜñ÷åé êïñäÝëá; - ¼÷é.
- ÄáãêùìáôéÝò; - Äåí âëÝðù ôßðïôá.
- ÂñïìïêïðÜåé. - YðïøéÜæïìáé êÝíùóç.
- ¸öõãå êáé îáíáãýñéóå; - Ôá Ýêáíå ðÜíù ôïõ.
Äåí åßíáé äéêüò ìïõ. ËõðÜìáé.
×ÜñéóìÜ óïõ.
Ï êõâåñíÞôçò óêïðåýåé íá êÜíåé êÜôé ãé' áõôü;
Ìéóü ëåðôü.
ÐÞñåò ôá áñ÷åßá ôùí ðåæïíáõôþí;
Óå ôñåéò åâäïìÜäåò, åßðáí.
Óõããíþìç.
Óôßâåí, Ý÷ù Ýíá ìéêñü ðñüâëçìá.
ÓõíçèéóìÝíï, óôçí çëéêßá óïõ.
ÈÝëù íá ðÜù óôï óôñáôéùôéêü íïóï- êïìåßï, íá ìéëÞóù ìå Ýíá âåôåñÜíï.
ÓõìðïëåìéóôÞ ôïõ Üóôåãïõ âåôåñÜíïõ ìáò.
Áðü ôï êïììÜôé ôïõ ÔÝìðëåôïí.
- Ãéáôß ôï óêáëßæåéò; - ÈÝëù áðëÜ íá ôïõ ìéëÞóù.
Ìïõ Ýäùóå ôï üíïìá ï Üóôåãïò, åßðå üôé íïóçëåýåôáé åêåß.
ÌåôÜ ôï óêÜíäáëï äéá÷åßñéóçò ðïõ áðïêÜëõøå ç Ñïst
áí ôïõò ðåéò üôé åßóáé äçìïóéïãñÜöïò, ôçí Ýâáøåò.
Äåí îÝñåéò êÜðïéïí åêåß ìÝóá;
¼÷é óôï íïóïêïìåßï. Ìéá ãåéôüíéóóÜ ìïõ åßíáé óôï Ð.Ô.
- Ôé; - Ðñüãñáììá Ôñáõìáôéþí.
Ìðïñåß íá óå âÜëåé ìÝóá, áí äåí ðáò ãéá ñåðïñôÜæ.
- Äåí ðÜù ãé' áõôü. - Ôüôå ôé êÜíåéò;
Îýíù êÜôé ðïõ ìå ôñþåé.
- Ìïõ ëåßðïõí ïé áëëáãÝò âÜñäéáò. - Äåí óïõ ëåßðïõí.
ÐïôÝ äåí óïõ Ýëåéðáí.
Ùñáßá ç óýëëçøç ôïõ ÌÜñëï ÓôÜíöéëíô.
Ôï íïýìåñï ðïõ óïõ Ýäùóá, Ýôóé; Ï ËÝóôåñ Ýóôçóå õðïêëïðÞ.
Åßäá óôéò åéäÞóåéò üëá åêåßíá ôá íáñêùôéêÜ óôï ôñáðÝæé,
êáé ìïõ óçêþèçêå, ìá ôï Èåü.
Óïõ óçêþèçêå; Ðþò ôï êáôÜëáâåò;
Áðü ôï ðþò óïõ ãÝìéóå ôï óôüìá.
ÓôÞóáôå õðïêëïðÞ;
Êáé íá Þîåñá, äåí èá óïõ Ýëåãá.
Äåí Ýðáéîå ñüëï ôï íïýìåñï ðïõ óïõ Ýäùóá;
Ôé èåò íá óïõ ðù; Åßóáé êáé ï ðñþôïò.
Áí äåí Þóïõí åóý,
ïëüêëçñç ç ðüëç èá åß÷å âïõëéÜîåé.
Êáëýôåñá ôþñá;
Åêåß ìåãÜëùóåò;
Ðüôå Þñèåò óôç Âáëôéìüñç;
ÑÝôæéíáëíô, åäþ åßóáé;
- Íáé. - ¸ëá óôç óêÜëá.
Óïõ ðÞñá êÜðïéá ðñÜãìáôá.
Óáðïýíé, áðïóìçôéêü.
Åõ÷áñéóôþ. ÐëÝíïìáé óôï íéðôÞñá.
Êáé êáôïõñÜò.
Ôá îåðëÝíù.
¸ëåãá... ÐëçóéÜæåé ç åðÝôåéüò ìïõ óôçí ïìÜäá.
ÓõíÞèùò Ýñ÷ïíôáé óõããåíåßò ãéá õðïóôÞñéîç.
ÌÞðùò ìðïñåßò...
Äýóêïëá êÜíù ó÷Ýäéá ìå ôéò âÜñäéåò óôï íïóïêïìåßï.
Èá êÜíïõìå ìéá ãéïñôïýëá ìåôÜ. ËÝù íá ìáãåéñÝøù êÜôé.
Ôßðïôá öïâåñü.
Ìéá ìáêáñïíÜäá. Èá óïõ áñÝóåé.
Èá äïýìå.
ÅíôÜîåé.
Ç áäåñöÞ ìïõ. Êáëü ðáéäß.
¸÷åé ðåñÜóåé ðïëëÜ.
- Ï Ëßâé. - Ïñßóôå;
- Ï Ëßâé, ï äéêçãüñïò. - ÎÝñù ðïéïò åßíáé.
Äåí ì' åíäéáöÝñïõí ïé äéêçãüñïé. Ôá ëåöôÜ áêïëïõèþ.
Áêïëïýèçóå ôïõò äéêçãüñïõò. Ôïí Ëßâé, ôïí Ìðñüíöìáí, ôïí Óßëâåñóôéí.
¼ëïõò áõôïýò ðïõ åêðñïóùðïýí åìðüñïõò íáñêùôéêþí.
Äåí âãÜæïõí ëåöôÜ ìüíï áðü ôéò áìïéâÝò ôïõò.
- Ðþò áëëéþò; - Ïé äéêçãüñïé;
Äñïìïëïãïýí ôá ëåöôÜ ðïõ âãáßíïõí áðü ôç äéáêßíçóç.
Äåß÷íïõí óôïõò åìðüñïõò ðþò íá ôá âãÜëïõí óôï åîùôåñéêü, ðþò íá ôá öÝñïõí ðßóù,
ðþò íá ôá åðåíäýóïõí.
Áõôïýò áêïýíå ôá Üó÷åôá êáèÜñìáôá ôïõ ãêÝôï
üôáí ðñüêåéôáé ãéá ìåôñçôÜ.
Ï Ëßâé åßíáé ï êáëýôåñïò.
Ðþò äñïìïëïãåß ôá ëåöôÜ;
Ôá äßíåé óå Üôïìá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ëåöôÜ ãéá ôéò äïõëåéÝò ôïõò.
ÅñãïëÜâïé, åðåíäõôÝò, ðïëéôéêïß üðùò åãþ.
YðÜñ÷åé ðïëýò êüóìïò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ëåöôÜ.
Êáé ïé äéêçãüñïé ðáßñíïõí ìåñßäéï;
Êáé áðü ôéò äýï ðëåõñÝò, áí êáé
äåí ó' áöÞíïõí íá êëÝøåéò ðïëý ôïõò ðåëÜôåò ôïõò.
Áí ôóéìðÞóåé Ýíáò ÌðáñêóíôÝéë Þ Ýíáò Ôæï Óôïýáñô,
èÝëåéò íá ôïõò ôá ðÜñåéò êáíïíéêÜ.
Ï Ëßâé ó' áöÞíåé íá ðÜñåéò ìéá ãåýóç, áëëÜ ü÷é íá ôï ðáñáêÜíåéò.
¸ôóé êáé ðáñáêÜìøåéò ôï äéêçãüñï, ï Ýìðïñïò åßíáé üëïò äéêüò óïõ.
ÊÜðïôå Ýâáëá êÜðïéïí Ìðåë
óå Ýíá êüëðï ìå ìåæïíÝôåò.
Ôïí Ýøçóá íá ìç ñùôÜåé ôï äéêçãüñï ôïõ.
Ôïí áñìÝîáìå êáíïíéêÜ.
Äéêçãüñïé, å;
Áêñéâþò, íôåôÝêôéâ.
Åãþ åßìáé áóÞìáíôïò.
¸íáò öôù÷üò ðïëéôéêüò áðü ôï Ãïõüëìðñïõê ÔæÜíîéïí,
ðïõ ðñïóðáèåß íá ôá âãÜëåé ðÝñá.
Ôé Üëëï îÝñåéò ãéá ôïí Ëßâé;
ÁõôÜ ðïõ óïõ åßðá. Äåí êÜíù äïõëåéÝò ìáæß ôïõ.
- ÁðëÜ ðáßñíù ü,ôé ìïõ ðåôÜåé. - Ìðïýñäåò.
Äþó' ìïõ êÜôé êáëü, áëëéþò ðÜù óôïí ïìïóðïíäéáêü åéóáããåëÝá.
Êáíïíéêüò åêâéáóìüò.
¢êïõ áõôü.
Ï Ëßâé Ý÷åé Üíèñùðï óôï äéêáóôÞñéï.
ÌÜëéóôá.
Åäþ êáé ÷ñüíéá áãïñÜæåé Ýããñáöá
êáé ôá ðïõëÜåé óå üðïéïí èÝëåé íá ôá äåé ðñþôïò.
ÂãÜæåé ðïëëÜ ëåöôÜ.
- ÅéóáããåëÝáò; - Äåí îÝñù üíïìá.
ÐñáãìáôéêÜ äåí îÝñù, áëëÜ áí øÜîåéò
ôïõò ðáñáôñå÷Üìåíïõò ôïõ åéäéêïý äéêáóôçñßïõ, èá äåéò üôé Ý÷ù äßêéï.
ÁõôÜ ðïõ óïõ åßðá öôÜíïõí ãéá íá åîáãïñÜóù ôçí õðüèåóÞ ìïõ.
ÊÝñíá êé åóý êáìéÜ öïñÜ.
Óôñáôéùôéêü Íïóïêïìåßï Ãïõüëôåñ Ñéíô
Óå ðïíÜù;
¼÷é, åßìáé åíôÜîåé, ×éïýìðåñô.
Ìéá áðüöáóç åßíáé.
ÈáõìÜæåôå ôï ÷Ýñé ìïõ, êýñéå;
ËÝãå ìå Ãêáò.
Ïé óõíÞèåéåò êüâïíôáé äýóêïëá.
- Åßíáé óáí áëçèéíü. - Íáé.
ÐñïóèåôéêÜ äÜ÷ôõëá. ÁôïìéêÜ åëåã÷üìåíá.
ÂáóéêÞ ëáâÞ...
äõíáôÞ ëáâÞ...
ëáâÞ áêñéâåßáò...
êáé êßíçóç ôïõ äåßêôç.
Ôá êáéíïýñéá ìïíôÝëá Ý÷ïõí ðåñéóôñåöüìåíï áíôß÷åéñá.
Áõôü êÜíåé ôç äéáöïñÜ.
ÐáëéÜ åß÷åò ìüíï áõôÞ ôç ëáâÞ ãéá üëá.
- ¸÷åéò êáé... - ¼÷é áêüìá.
- Èáõìáóôüò êáéíïýñéïò êüóìïò. - Íáé.
¸÷åéò áíôßññçóç;
Ç êõñßá áðü ôï Ð.Ô. åßðå üôé äåí êÜíåéò ñåðïñôÜæ.
¼÷é, åðáëçèåýù Ýíá ñåðïñôÜæ ðïõ äçìïóéåýóáìå.
Ìå èÝìá ôï ößëï óïõ.
Ôïí ÔÝñé;
¸ñ÷åôáé êáé ìå âëÝðåé êÜèå äýï âäïìÜäåò.
Ðáßñíåé ôï ëåùöïñåßï áðü ôç Âáëôéìüñç.
ÐåñðáôÜåé ôñßá ÷ëì áðü ôï óôáèìü ôùí ëåùöïñåßùí ìÝ÷ñé åäþ.
¸÷åé ðñïâëÞìáôá.
ÄéÜâáóåò ôï Üñèñï;
Íáé. Áõôüò ðïõ ôï Ýãñáøå åßðå êáé êÜðïéåò áëÞèåéåò.
Ï ÔÝñé èýìùóå, åãþ ôï ðÞñá óôï áóôåßï
ãéá íá ôïí çñåìÞóù.
Ôé ëÜèïò ãñÜøáìå;
Åêåßíç ç ìÝñá äåí Þôáí üðùò óôéò ôáéíßåò.
¼ôáí Ýãéíå ç Ýêñçîç...
áöïý Ý÷áóá ôá ÷Ýñéá ìïõ, ïé ÁñáðÜäåò
äåí Þôáí êáí åêåß.
¸ôóé êÜíïõí ðÜíôá.
- Ðþò ðÜåé, óõíÜäåëöå; - ÔÝëåéá.
Ðåò ìïõ êÜôé. Èá ôá öïýóêùíå ï ÔÝñé;
Ãéáôß ü÷é; Áí Þôáí êïõñäéóìÝíïò;
ØÝìáôá ãéá ìÜ÷åò ëÝåé üðïéïò äåí Þôáí åêåß.
Ï ÔÝñé Þôáí. Äýï öïñÝò.
¸÷åé éóôïñßåò íá óïõ ðåé, áëëÜ ü÷é áðü åêåßíç ôç ìÝñá.
Åóåßò åßðáôå øÝìáôá. ËõðÜìáé ðïõ ôï ëÝù.
Ôé èåò íá ðåéò, Êßìá;
Äåí Ýðñåðå í' áöÞóåéò ôïí ÌáêíÜëôé
íá ðÜñåé ôçí ïìÜäá óïõ óôçí õðüèåóÞ ôïõ.
Ãéáôß;
Ï ÌáêíÜëôé öñüíôéóå ãéá ôá ÷áñôéÜ êáé ôéò áíáöïñÝò;
Êáé ëïéðüí; Ôá ðáéäéÜ äïýëåøáí.
Êáé ðïëý êáëÜ, ìÜëéóôá.
Ôçí ïìÜäá óïõ...
äáóêÜëåøÝ ôç óùóôÜ.
¼ôáí ñùôÞóïõí ïé ÅóùôåñéêÝò YðïèÝóåéò, ðåò ôïõò íá ðïõí
üôé äåí Þîåñáí ôßðïôá,
üôé Ýêáíáí áõôü ðïõ ôïõò åßðáí, üôé ôá ÷áñôéÜ ôïõò Þôáí åíôÜîåé,
êáé üôé äåí îÝñïõí ôé ÷áñôéÜ õðÝâáëå ïðïéïóäÞðïôå Üëëïò.
Ôé äåí Þîåñáí;
Ðþò Ýíéùóåò üôáí Ýêáíåò áíáöïñÜ óôïí Êïëßôóéï;
- ×Üëéá. - ÁëëÜ åßóáé åíôÜîåé;
¸ðñåðå íá ôï êÜíù. Ï Ôüíé ôï ðáñáôñÜâçîå.
Åßóáé åíôÜîåé, ðÜíôùò;
Áí åßíáé íá êáèüìáóôå,
íá óâÞóù ôç ìç÷áíÞ. Ç âåíæßíç êïóôßæåé.
- Öýãå. - Ðïý ðÜìå;
Èá êñáôÞóù åãþ ôï áìÜîé.
Ôï íïéêéÜæåéò;
Äåí åßäá ëåöôÜ áêüìá.
¼ôáí ôåëåéþóåéò, ðÜñêáñÝ ôï óôï äñüìï ðïõ óå ðÞñá.
ÈåÝ ìïõ!
- Ìðáìðò. - ÃïõÝéëïí.
Áðü äù ï ÖëÝôóåñ, ï äçìïóéïãñÜöïò ðïõ Ýñ÷åôáé ìáæß ìïõ.
Åßóáé åõðñüóäåêôïò, áëëÜ ðñÝðåé íá óåâáóôåßò ôï áðüññçôï.
Äåí èá ãñÜøåéò ôßðïôá. ¼,ôé áêïýóåéò äåí èá âãåé áðü 'äþ.
ÅíôÜîåé. ÁðëÜ óõíïäåýù ôïí ÑÝôæéíáëíô.
Åßìáé ï õðïóôçñéêôÞò ôïõ êáé äåí ìïõ åß÷å ðåé ôï üíïìÜ ôïõ.
- ÑÝôæéíáëíô. Áðßóôåõôï. - Åßäåò ôé Ýêáíåò;
ÐÜìå.
Ìå ëÝíå...
ÑÝôæéíáëíô.
Óôçí ðéÜôóá ìå öùíÜæïõí Ìðáìðëò.
Åßìáé íáñêïìáíÞò.
ÃéïñôÜæù ôçí åðÝôåéü ìïõ.
Ïé äéêïß ìïõ äåí ìðüñåóáí íá Ýñèïõí.
¢öçóá óõíôñßììéá ðßóù ìïõ.
Åëðßæù íá ìå óõã÷ùñÝóïõí.
Óßãïõñá.
Êáé íá óõã÷ùñÝóù ôïí åáõôü ìïõ.
Ôéò ðñïÜëëåò ðÞãá ìéá âüëôá óôï ðÜñêï,
ôçí þñá ðïõ Ýäõå ï Þëéïò.
ÎÝñåôå ðþò åßíáé áõôÞ ç þñá, ìå ôïí Þëéï êáé ôéò óêéÝò.
ÈõìÞèçêá ðïõ ðÞãáéíá åêåß óôá íéÜôá ìïõ.
×Üæåõá ôá êïñßôóéá, êÜðíéæá ìáýñï, Ýðéíá ìéá ðáãùìÝíç ìðýñá.
ÎÝñåôå ôé èÝëù íá ðù.
Ãéá ìéá óôéãìÞ èÝëçóá íá íéþóù Ýôóé îáíÜ.
ÈõìÞèçêá áõôü ðïõ ëÝìå åäþ.
Áí íéþóåéò ôçí áíÜãêç, ðÜñå ôçëÝöùíï êÜðïéïí áðü ôçí ïìÜäá.
Ðñþôá ðÞñá ôïí ÃïõÝéëïí, ðïõ åßíáé ï õðïóôçñéêôÞò ìïõ,
áëëÜ åß÷å ðÜåé åêäñïìÞ ìå ôç ËÝó÷ç ÌïôïóéêëÝôáò.
¸âãáëá ôï ÷áñôß ðïõ ìáò ìïéñÜæïõí åäþ,
ðÞñá ìåñéêïýò, áëëÜ êáíåßò äåí áðÜíôçóå.
¢öçóá ìçíýìáôá, áëëÜ êáíåßò äåí ìå ðÞñå.
Äåí ðÞñåò åìÝíá. Èá åñ÷üìïõí, ÑÝôæéíáëíô.
ÁëÞèåéá óïõ ëÝù.
Åõ÷áñéóôþ.
ÔÝëïò ðÜíôùí...
Äåí ìáóôïýñùóá.
¹îåñá üôé áí ôï Ýêáíá, äåí èá Ýíéùèá üìïñöá üðùò ôüôå.
ÓùóôÜ.
ÈõìÞèçêá Ýíá ößëï ìïõ.
Ôïí Óåñüíô.
Êáéñü ôþñá êïõâáëÜù ìÝóá ìïõ ôï èÜíáôü ôïõ.
¼ðùò ôçí áíÜìíçóç áðü ôéò êáëïêáéñéíÝò ìÝñåò óôï ðÜñêï.
¼ôáí ôéò óêÝöôïìáé, ÷áìïãåëÜù.
¼ôáí óêÝöôïìáé ôïí Óåñüíô, ðïíÜù.
ÁëëÜ ü÷é üóï ðñéí.
Äåí åßíáé íôñïðÞ íá íéþèåéò èëßøç.
ÖôÜíåé í' áöÞíåéò ÷þñï êáé ãéá Üëëá ðñÜãìáôá.
Åßóáé åíôÜîåé.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ ì' áêïýóáôå.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ ì' áöÞóáôå íá ìïéñáóôþ.
Ðïý åßíáé ôï üðëï ìïõ;
Èá óïõ ôï äþóù üôáí öôÜóïõìå.
Óáò æçôÜåé êÜðïéá íôåôÝêôéâ Ãêñåãêò.
Ôé óõìâáßíåé;
Ðþò îÝñåôå üôé ï Ãïõüëôåñ ìßëçóå êé Ýãéíáí ïé óõëëÞøåéò;
ÓêåöôÞêáôå ðïôÝ áí ôïõ áîßæåé áõôü;
Ôï ôé áîßæåé êáèÝíáò åßíáé Üó÷åôï. ¹ñèå ç þñá ôïõ, Ýëçîå.
Ìðåò ó' áõôü ôï óôåíü. ÈÝëù íá êáôïõñÞóù.
¸÷åé Ýíá ðïôÞñé óôï ðÜôùìá.
Äåí ìïõ öôÜíåé. Óôñßøå åêåß ìÝóá.
Ó' Ýðéáóáí ïé íôñïðÝò, ìáëÜêá;
Åßóáé îýðíéïò. ÐÜíôá Þóïõí.
Ðþò ôï êáôÜëáâåò;
Åóåßò ìïõ ìÜèáôå íá ðçãáßíù óôç äïõëåéÜ íùñßôåñá.
Ãéáôß; Ôé Ýêáíá;
Ï Êñéò åßíáé öõëáêÞ ãéá êÜôé ðïõ Ýêáíå ãéá ðÜñôç óïõ.
- ÐÞãåò ðñüóöáôá óôï ôìÞìá. - Äåí åßðá ôßðïôá.
¸ôóé ëåò. Ç óõìðåñéöïñÜ óïõ üìùò ëÝåé Üëëá.
ÐÜíôá óôçí Üêñç. ÐÜíôá ñùôÜò ãéáôß ðñÝðåé íá êÜíåéò áõôü ðïõ óïõ ëÝìå.
ÐïôÝ äåí Þóïõí äéêüò ìáò. Äåí ìðïñïýóåò íá åßóáé.
Ðþò åßíáé ôá ìáëëéÜ ìïõ;
Ìéá ÷áñÜ.
ËÝíå üôé ïé ìüíåò õðåñùñßåò ðïõ Ýêáíáí, áöïñïýóáí
ôïõò öüíïõò ôùí áóôÝãùí.
- ÁõôÞ ôçí õðüèåóç. - Äåí ðáñáêïëïõèïýóáí ôçëÝöùíá;
Ôï ñþôçóá. Êáé ìïõ åßðáí, áíåðßóçìá,
üôé õðÞñ÷å ìßá õðïêëïðÞ.
Ëïãéêü. ¸ôóé äïõëåýåé ï ËÝóôåñ.
Âñßóêåé Ýíáí áñéèìü ôçëåöþíïõ êáé ôïí îåóêßæåé.
Ðïý âñÞêå ôïí áñéèìü, äåí Ý÷ù éäÝá.
Ç õðïêëïðÞ èÝëåé þñåò êáé åßðåò üôé êáíåßò äåí ðëçñþíåôáé Ýîôñá.
Ç êáôÜóôáóç óôï Óþìá ðÜåé áð' ôï êáêü óôï ÷åéñüôåñï.
Ðïý Þóïõí, ÌÜéê;
ÊÜôóå íá äåéò. Åßíáé Ýíáò äïëïöüíïò ðïõ óêïôþíåé Üëëïõò äïëïöüíïõò...
- Öåýãïõìå ôáîßäé. - Äåí Ý÷åéò áìÜîé.
ÌáæÝøôå ôá ðñÜãìáôÜ óáò. ÃñÞãïñá.
Êïõíçèåßôå!
ÄçëáäÞ ôá ôçëåöùíÞìáôá óôçí åöçìåñßäá,
ïé öùôïãñáößåò ôïõ áãíïïýìåíïõ.
- Ðáñáêïëïõèïýìå ôï ôçëÝöùíï. Ï ÌáêíÜëôé... - Êéíçôü ôçëÝöùíï.
×ñéóôÝ ìïõ!
- Äåí èá ôïëìïýóå. - ¸÷åéò ôï íïýìåñï;
Óôá ÷áñôéÜ ìïõ.
- ÐÜìå. - Ðïý;
Óôïí Ýëåã÷ï óôïé÷åßùí.
Íüìéæá üôé ìå äïýëåõåò üôáí Ýëåãåò üôé ìÝíåé åäþ ìéá èåßá óïõ.
Ôïí ðåñéìÝíåé.
Ìáæß êáé ôï êïõôß.
Åßíáé üìïñöá åäþ.
ÐÜìå, Ìðáãê.
ÌáêÜñé íá åñ÷üìïõí ìáæß óïõ. Èá Ý÷åéò äéêü óïõ äùìÜôéï.
Èá Ý÷åé êáé ôçëåüñáóç ðëÜóìá. Èá ðåñíÜò êáëÜ.
ÐÜìå.
Äþó' ôï óôç èåßá ÊÜñëá.
Ðåò ôçò üôé õðÜñ÷ïõí êé Üëëá, áí ÷ñåéáóôåß.
ÅíôÜîåé;
Ðåò ôçò íá óïõ ðÜñåé êáéíïýñéá ñïý÷á.
Ìçí ðáò óôï êáéíïýñéï ó÷ïëåßï êáé åßóáé óáí...
¸ëá ôþñá. Ïé Üíôñåò äåí êëáßíå.
ÐÞãáéíå, Ìðáãê.
ÖÝñôå ôï íá ôï óöñáãßóù üôáí ôåëåéþóåôå.
Åõ÷áñéóôþ, ¼ãêé.
- Âïëåýôçêåò åäþ; - Íáé.
Êáëýôåñá áðü ðñéí.
Ãéáôß åäþ;
Ãéáôß áíáêáôåýåóáé ì' áõôïýò;
Ìïõ äßíïõí äïõëåéÜ.
Ðïý ôá ðïõëÜò áõôÜ;
ÎÝñù ôé ãßíåôáé åäþ.
Ôüôå èá Ýñèù ìáæß óïõ.
Åßìáé åðéêßíäõíïò.
ÈõìÜóáé åêåßíç ôç ìÝñá ðÝñóé ôï êáëïêáßñé;
Ôüôå ðïõ ìðïõãåëþóáìå åêåßíá ôá ðáéäéÜ;
ÈõìÜóáé; Ëßãï ðñéí áíïßîïõí ôá ó÷ïëåßá.
Ìå äåßñáíå Üãñéá,
áëëÜ óêáóßëá ìïõ.
Ùñáßá ìÝñá.
Ìïõ åß÷åò ðÜñåé êáé ðáãùôü.
ÈõìÜóáé, ÌÜéê;
¼÷é.
Ôá ëÝìå, ÌÜéê.
Ôá ëÝìå, Íôïõê.
Subrip: eparatos Äéïñèþóåéò: amerzone