Στα προηγούμενα στο Haven...
Τα ξέρω όλα Wade.Είδα τα πτώματα
Είδα το μέρος που τα πετάς
Δεν σκοπεύεις να με καταδώσεις, έτσι?
Είμαστε αδέρφια Όχι, μείνε εδώ
Σε χρειάζομαι. Χρειάζομαι μια γεύση απο αυτό
Θεε μου
Wade!
Μην με αναγκάσεις να το κάνω αυτό
Θα σε σκοτώσω αν χρειαστεί
Wade! Θεε μου!
Δεν είχα άλλη επιλογή. Ήθελε να τελειώσει έτσι
Μου έσωσες τη ζωή. Η ιδιαιτερότητα σου έφυγε
Δεν πρέπει να μάθει κανένας για όλα αυτά
Είναι ένα σημάδι που μόνο εγώ μπορώ να δω?
Ίσως γι' αυτό η ιδιαιτερότητά της εξαπλώθηκε στον κόσμο
Δεν είναι αυτός ο τρόπος που λειτουργούν οι ιδιαιτερότητες
Ναι αλλά τι γίνεται αν όλα αλλάζουν?
Wade Osborn Crocker.
Εσύ ο ίδιος είπες οτι ο πράκτορας Howard.
Ήταν ένας πολύ δύσκολος άνθρωπος στο να τον ξετρυπώσεις
Έλεγχε τον αχυρώνα και την Audrey.
Και την υιοθεσία μου
Πως το βρήκες... Ήμουν όλη νύχτα ξύπνιος
Περιόρισα την έρευνα σε 6 οικογένειες
Εσύ Jennifer, γεννήθηκες σε μια απο αυτές
Αυτές οι οικογένειες είναι όλες στο Haven?
Απ' ότι φαίνεται είσαι απο δω
Όι βιολογικοί μου γονείς είναι εδώ?
Λοιπόν, τι γίνεται αν τους έχω συναντήσει καταλάθος?
Όχι, το ερώτημα είναι,
είσαι έτοιμη να τους συναντήσεις επίτηδες?
Να σου πω αδερφέ
Έφερα την εφημερίδα του cabot
Θέλω να την διαβάσεις
Όχι τώρα. Πρέπει να βρώ τον Nathan.
Το τηλέφωνο του δεν απαντάει
Άκου, η ιδιαιτερότητα ύπνου της Carrie Benson
Έγινε μεταδοτική
Αυτό δεν έχει ξαναγίνει
Είναι μια ιδιαιτερότητα μικρούλη
Δεν μπορώ να αισθανθώ το μπόλ
Δεν μπορώ να νιώσω το χτύπημα, αλλά μπορώ να αισθανθώ αυτό.
Λοιπόν, αυτό μπορείς να το αισθανθείς?
Οκ ναι
Γιατί περιμέναμε τόσο καιρό?
Το Haven.
Δεν είναι ένα εύκολο μέρος
Τουλάχιστον το Haven έχει πλέον και τους 2 μας
Και αν βοηθώντας τις ιδιαιτερότητες
Είναι αυτό που πρέπει να κάνω καρμικά..
Αυτή ήταν μια λέξη που θα χρησιμοποιούσε η Lexie
Συγνώμη, αυτές γλυστράνε που και που
Είναι εντάξει
Έχω αρχίσει να τη συμπαθώ
Έτσι ε?
Μμμ..
Lexie.
Vince.
Δεν είναι λίγο νωρίς?
Που είναι ο Nathan?
Nathan.
Που ήσουν?
Έψαχνα τον Duke.
Είσαι εδώ για τον Duke, ενώ εκείνη είναι μόνη της επάνω?
Συμφώνησες να ακολουθήσεις το σχέδιο
Υποτίθεται οτι πρέει να την κάνεις να σε ερωτευτεί
Λοιπό, είναι σαν το παιό τραγούδι του Phil Collins
Δεν μπορείς να εκβιάσεις την αγάπη
Είναι τα ανώτερα
Λυπάμαι που πρέπει να σε κάνω να βιαστείς
Για τον ίδιο σου το θάνατο Nathan.
Ειλικρινά λυπάμαι, αλλά οι ιδιαιτερότητες
Καταστρέφουν αυτή την πόλη,
και η υπομονή της Φρουράς έχει αρχίσει να στερεύει
Κάνε τη Lexie να σε ερωτευτεί
Καλέσατε την Driscoll κατάδυση και διάσωση
Αφήστε το μήνυμά σας Ει Jack, ο Duke είμαι
Άκου, χρειάζομαι την υποβρύχια αντλία μου πίσω σήμερα
Τηλεφώνησέ μου
Ει Ει
Πως πήγε?
Καλά
Θέλω να πάρεις τα πράγματα σου απο το Rouge.
Θα ..θα φύγω απο την πόλη όταν το φιλαράκι μου
μου επιστρέψει την υποβρύχια αντλία μου, οπότε..
Ποτε θα επιστρέψεις?
Δεν θα επιστρέψω
Είσαι στην καλύτερη ψυχολογική κατάσταση για να πάρεις...
Κοίτα Jennifer, είμαι επιχειρηματίας
Κάποιες απο τις δουλειές μου ειναι στο εξωτερικό,
οι περισσότερες όχι, αλλά το θέμα είναι
Είναι όλα σχεδιασμένα για να ωφελούμαι εγώ
Και με κάποιο τρόπο, έχω καταντήσει ο βλάκας
Που βοηθάει όλους τους άλλους
και αυτό πρέπει να σταματήσει
Ναι αλλα δεν νομίζεις.. Σε παρακαλώ
Απλά μάζεψε τα πράγματά σου
Έλα τώρα. Δεν μπορώ να φύγω έτσι απλά?
Ει!
Έλα τώρα!
Είσαι καλά?
911. Τι θα θέλατε?
Έχει γίνει κάτι σαν ατύχημα
Στην διασταύρωση της Mills και Lumley.
Τουλάχιστον ένας τραυματίας
Καλύτερα πες νεκρός
Duke.
Δεν έχω την αντλία σου, αλλά δεν χρειάζεται να διαλύσεις τον τόπο
Jack, είσαι καλά?
Αναπνέω, που είναι περισσότερο
απ' οτι μπορώ να πω γι' αυτόν τον τύπο
Πρέπει να είναι κάποια ιδιαιτερότητα,
κάποιος ο οποίος μπορεί να συνθλίβει πράγματα απο απόσταση
Όχι, είναι κάποιου είδους πίεση
Τα αυτιά μου βούλωσαν
Κοίτα αυτό. Τα τύμπανα του αυτίου του έχουν εκραγεί
Το γυαλί του ρολογιού έχει ραγίσει
Είναι για 300 μ πίεση. Αυτό...
Χρειάζεται πολύ μεγαλύτερη πίεση από αυτό
Για να θρυματίσει το τζάμι του αυτοκινήτου
Αυτό ήταν σαν...
Μερικά χιλιάδες μέτρα κάτω απο το νερό
Ναι, χωρίς το νερό
Πρέπει να αγαπάς το Haven.
Ναι
Πες οτι αγαπάς το Haven, Duke.
Dave? Είσαι καλά?
Πάρε τα μυ-μυρμίγκια απο το λαιμό μου
Ο αγκώνας μου κοντεύει να εκραγεί
Τι στο καλό συνβαίνει με αυτούς τους 2?
Περίμενε, σύγχυση,
φαγούρα στο λαιμό, πόνος στις αρθρώσεις
Αντιδρούν περίεργα λόγο της πίεσης
Παθαίνουν αποσυμπίεση
Εγώ στέκομαι ίσια οπώς το βέλος
Όχι, είσαι πραγματικά άρρωστος
Αν δεν σας δωθεί θεραπεία θα πεθάνετε και οι 2
Κάποιος μας υπέδειξε την περιοχή
Με δύναμη σύγκρουσης σαν να βρισκόταν κάτω απο το νερό
Είναι η Lexie DeWitt.
DeWitt. Ναι
Όπως και να έχει, απ' οτι βλέπω,
η πίεση αυξήθηκε σαν φούσκα, που έσκασε εξωτερικά
Τώρα υπάρχει λιγότερη πίεση στην άκρη
Και αρκετές χιλιάδες psis ακριβώς εδώ
Αμάξια εξεράγησαν, τα φώτα του δρόμου...
Όχι, έχει ενδορρήγχτει, το γυαλί έχει πεταχτεί εσωτερικά
Λόγο της πίεσης
Κάθε κλειστό σύστημα...μια μπάλα,
η ένα μπουκάλι, ή ένα αυτοκίνητο με κλειστα τα παράθυρα... ενδορρήγνυται
Οπότε αυτό σημαίνει ότι οι άνθρωποι,
οτι τα πνευμόνια τους ενδορρήγνυνται και αυτά?
Λοιπόν, μιλώντας αππο τεχνικής πλευράς, αυτο ονομάζεται κατάρρευση πνεύμονα,
η οποία κάνει τα αδέρφια Τeague πολύ τυχερά
Τι, επέζησαν απο την πίεση?
Όλος περιέρος ναι. Είναι σκληροί γερόλυκοι
Αλλά αυτό που τους επηρρέασε ήταν η αποσυμπίεση μετά την επίθεση.
Είναι όπως όταν οι δύτες βγαίνουν στην επιφάνεια πολύ γρήγορα
Η νόσος των δυτών
Πώς θεραπεύεται η νόσος των δυτών?
΄Ενας θάλαμος αποσυμπίεσης
Εντάξει
Βάλτε τους πάλι μέσα στα βαθιά
Και τώρα απλά τους ανεβάζουμε σιγά σιγα,
και δώστε στα σώματά τους χρόνο να αποβάλουν το άζωτο
Μέχρι τότε, θα είναι μεθυσμένοι σαν αλήτες
Μμμμ
Το σκίσαμε εντελώς
Η προφητεία του Micmac , Vincent.
Γιατί στο καλό μιλάνε αυτοί?
Ποτέ δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάνε
Σκάσε Dave. Μοιάζεις με χελώνα
Με έσυρες στο Haven. Με έπεισες να μείνω
Μου πρόσφερες δωμάτιο στο πλοίο σου
Πως στο καλό επιπλέει αυτο το πράγμα?
Ει
Είδες μόλις τώρα τα πεταλοκάβουρα
Με ανθρωπόμορφα μάτια?
Εννοώ τα τσιμπούρια που είχαν πάνω τους...
Όχι, είχε ανθρώπινα μάτια
Αλλά γιατί σε νοιάζει εσένα?
Μόλις με έδιωξες απο το πλοίο σου
Επειδή σαλπάρεις για Timbuktu
Το Timbuktu είναι ηπειρωτική χώρα,
και δεν σαλπάρω για πουθενά μέχρι να γίνουν καλά ο Vince και ο Dave
Τι?
Ήταν μια ιδιαιτερότητα
Τους πήγαμε σε ασφαλές μέρος, αλλά κοίτα
Εγώ...ήθελα να έρθω να σου πω ότι...
Λυπάμαι για τον τρόπο που χειρίστηκα.. Είσαι σκατά
Το ξέρεις αυτό?
Ποιός σου έμαθε πως να δέχεσαι μια συγνώμη?
Μου έσωσες τη ζωή Duke.
Έσωσες τη ζωή της Lexie, 2 φορές τη ζωή του Nathan,
και τώρα του Vince και του Dave.
Μήπως ξεχνάω κανέναν?
Ήταν ένα μικρο κοριτσάκι με την μπαλα του μπάσκετ, αλλά...
Είσαι ένας ήρωας Duke.
Είσαι ο τύπος που θυσιάζει τη ζωή του για τους άλλος
Αυτός είναι ο λόγος που πρέπει να φύγω
Που έχουν φτάσει αυτές οι θυσίες
Εμένα ή την πόλη?
Οι πιθανότητες είναι τόσο λίγες κοριτσάκι
Θα ενεργοποιήσουν την ιδιαιτερότητα της την επόμενη εβδομάδα
Και θα μετατρέψει 10 ανθρώπους σε μώβ γλίτσα
Το θέμα είναι...
Τελείωσα εδώ
Άσε τον Nathan και τη Lexie να γίνουν ήρωες,
και απλά άσε εμένα να είμαι ο εαυτός μου
Αυτό αφορά την Lexie?
Όχι
Δεν την αφορά
Τότε μείνε για λίγες ακόμα μέρες
Γιατί?
Ξέχνα το
Οκ
Λοιπόν, απ' οτι φαίνεται ο ιδιαίτερός μας
Ήταν κοντά στην ηλικιωμένη Jill Nunis
Η ζημιά απο την πίεση στο σώμα της
Είναι κατά πολύ πιο εκτεταμένη
Για την ακρίβεια, σκέφτομαι οτι ο ιδιαίτερός μας
Ήταν στο αμάξι μαζί της
Άλλα αυτοκίνητα ενδορρήγνυντε, όπως είπες
Το γυαλί είναι βρεγμένο εσωτερικά
Άλλά το παρμπτιζ αυτού του αμαξιού είναι όλο έξω στο δρόμο
Σωστα, οπότε η πίεση ξεκίνησε μέσα
Φρέσκια λάσπη στο δάπεδο
Ο ιδιαίτερος μας ήταν επιβάτης της Jill Nunis
Είδε τίποτα κάποιος απο τους μάρτυρες?
Όχι,
αλλά απ' οτι φαίνεται η κυρία Nunis εδώ
Παραλίγο να πατήσει τον Vince και τον Dave.
Λίγες στιγμές πριν ξεκινήσει η πίεση
Οπότε πιθανόν και να είδαν τον ιδιαίτερό μας
Πήγαινε να καθίσεις. Με το μαλακό
Πρόσεχε που πατάς
Το ξέρω οτι είμαι καινούριο σε όλο αυτο το ιδιαίτερο πράγμα,
αλλά αυτό είναι μια κατάρα βαθιάς θαλάσσιας πίεσης
Ο Jack είναι δύτης βαθιάς θάλασσας
Γιατί κανένας δεν τον σκέφτεται αυτόν
Σαν τον ιδιαίτερό μας?
Ο Jack είναι ένας Driscoll
Ποτέ κανένας Driscoll δεν είχε κάποια ιδιαιτερότητα,
που να πηγαίνει μέχρι πίσω στα θεμέλια του Haven
Είναι σαν να λέμε οτι ένας άντρας έμεινε έγκυος
Δεν έχεις σε κάποια υποχρέωση να πας?
Ναι
Jack?
Και δεν μπορείς, ξέρω γω,
μα πάρεις κάποια νέα ιδιαιτερότητα στην πορεία?
Κανένας δεν το έχει κάνει ποτέ
Οι Driscolls και οι Crockers είναι υπερασπιστές του Haven.
Εδώ και εκατοντάδες χρόνια
Το να φύγεις είναι μεγάλη απόφαση
Είναι πιο εύκολο απ' οτι φαίνεται
Τουλάχιστον έχουμε ακόμα τον Wade.
Να συνεχίσει την οικογενειακή παράδοση των Crocker
Ο αδερφός μου έχει την αντλία σου
Τέλεια. Τα λέμε
Ενημερώσε τον πτι πηγαίνω απο κει τώρα
Δεν νομίζω οτι ο Aiden έχει σηκωθεί
Τον έβγαλα έξω να το γιορτάσουμε
Άκουσες οτι η γυναίκα του είναι έγκυος?
Ναι το άκουσα
Μην ανησυχείς, θα δώσω τη θέση σου
Στη βάφτιση στον Wade.
Ναι
Ει Duke.
Θέε μου, σ'ευχαριστώ πάρα πολύ που με βοήθησες
Εκεί πίσω Vince και Dave Ναι
Ει Duke, περίμενε
Ει, είσαι δύτης σωστα?
Θα χρειαζόμασταν την βοήθεια σου σε αυτή την υπο΄θεση
Ξέρεις, μου άρεσε
Πολύ περισσότερο όταν με μισούσες
Πως στο καλό ήρθαμε εδώ?
Πήγατε που?
Εγώ υποτίθεται οτι είμαι ο εγωιστής
Και τώρα το μόνο που κάνα είναι να βάζω τον κώλο μου στη φωτιά για εσάς τους 2
Εσείς υποτίθεται οτι είστε οι αστυνομικοί σε αυτή την πόλη
Αλλά τελευταία τα μόνα άτομα
Που προστατεύεται είναι οι εαυτοί σας
Τι έγινε μόλις τωρα?
Λές να ξέρει για μας?
Δεν ξέρω. Μπορεί
Και αυτό που είπε...
Δεν είναι εντελώς λάθος
Ναι. Είναι
Η Jill Nunis παραλίγο να μας πατήσει με το αυτοκίνητο
Είμαστε σχεδόν σίγουροι οτι ο ιδιαίτερος μας
Ήταν στο κάθισμα του συνοδηγού
Αδύνατο. Ήταν μαζι με τον Jack.
Οι Driscoll δεν είναι ιδιαίτεροι
Jack?
Jack.
Λάσπη στις μπότες του
Ήσουν στο κέντρο της επίθεσης με την πίεση,
αλλά δεν επηρρεάστηκες
Μάλλον ήμουν τυχερός
Ίσως να μην ήταν τύχη
Όλα τα σημάδια δείχνουν αυτή να είναι η ιδιαιτερότητά σου
Τι είναι αυτό, Πρωταπριλιά?
Νομίζω πως όχι
Νομίζουμε ότι εσύ προκάλεσες αυτή την πίεση
Όχι, εγώ...
Αποκλείεται. Αυτό είναι αδύνατο
Συμβαίνει ξανά!
Jack, εσύ το κάνεις αυτό
Πρέπει να φύγεται απο δω
Καντο να σταματήσει!
Nathan! Σφράγισέ με μέσα
Nathan!
Είναι όλοι καλά?
Ναι Ναι
Κοίτα αυτό
Πίεση 2000 μέτρων
10 φορές βαθύτερα απο τους περισσότερους δύτες
Διόλου απίθανο που άνθρωποι πεθαίνουν
Ξέρω οτι είπαμε οτι έιχες ανοσία στις Ιδιαιτερότητες
Συνήθως έχεις,
αλλά τα φυσικά φαινόμενα μπορούν ακόμα να σε πληγώσουν
Δεν μπορεί να συμβαίνει αυτό
Δεν είμαι ιδιαίτερος
Ο θείος μου ήταν ο αιδεσιμότατος Driscoll.
Η υπερηφάνεια της οικογένειάς μου είναι
Το οτι δεν είμαστε ιδιαίτεροι
Άκου, θα βρούμε την άκρη. Στο υπόσχομαι
Όκ Carrie Benson.
Η ιδιαιτερότητά της άλλαξε
Πριν επηρρέαζε μόνο τις γυναίκες στην οικογένειά της
Μετά την απήγαγαν,
και η ιδιαιτερότητά της εξαπλόθηκε σε όλα την πόλη
Αυτό έλεγα κι εγώ
Σςςς
Jack, ήταν μια γυναίκα πριν λίγο καιρό
Που η ιδιαιτερότητά της άλλαξε
Όταν της επιτέθηκαν 2 άντρες
Εσένα σου επιτέθηκαν?
Μακπαρι να μπορούσα να πω όχι, αλλά είναι πιθανό
Εγώ..λυποθύμησα χτες βράδυ
Τα έπινα με τον αδερφό μου τον Aiden,
και μετά ξύπνησα σε ενα χαντάκι
Στην άκρη του δρόμου 4
Έκανα οτοστόπ στην πόλη με την κυρία Nunis.
Δεν αναρωτήθηκες πως έφτασες εκεί?
Έχω ξαναξυπνήσει σε περίεργα μέρη
Βγάλε το πουκάμισό σου
Άφησαν ένα σημάδι στο προηγούμενο θύμα τους
Γύρνα
Εδώ είναι
Εκεί είναι. Κάποιος του έδωσε την ιδιαιτερότητά του
Πήγαινε να μιλήσεις με την Carrie Benson.
Κάντε ένα σκίτσο των απαγωγέων
Ποιοί είναι αυτοί οι τύποι που μπορούν να αλλάζουν τους κανόνες?
Και να δώσουν ιδιαιτερότητα σε έναν Driscoll?
Είμαι έτοιμος να διαβάζω αυτό το ημερολόγιο τώρα
Η κυρία Nunis παραλίγο να πατήσει τον Vince και τον Dave.
Με..με κατατρόμαξε
Οκ, οπότε μια συναισθηματική πίεση
Προκάλεσε μια φυσική πίεση,
αλλά μετά σταμάτησε
Τι..τι έκανες?
Χρησιμοποίησα μια τεχνική για δύτες που γνωρίζω
Σε βοηθάει να παραμένεις ήρεμος στα βαθιά
Εντάξει, δοκίμασε το πάλι
Δουλεύει
Ει, ωραία, δουλεύει. Συνέχισε
Οπότε όσο χαλαρώνει, η πίεση ελαχιστοποιείται
Και όσο χειρότερα αισθάνεται, τόσο μεγαλώνει
Δεν νομίζω να πάω πολύ μακρία απο αυτή την πόρτα
Είναι εντάξει, το έχεις βρει
Πως να το ελέγχεις τώρα πια
Αυτό?
Εννοείς την ιδιαιτερότητά μου
Θα είσαι μια χαρά
Ούτε μια στο εκατομμύριο
Τουλάχιστον έπιασαν εμένα και όχι τον αδερφό μου
Δεν σκοπεύω να κάνω παιδια,
οπότε η κατάρα τελειώνει με μένα
Ο Aiden θα γίνει πατέρας
Ο Aiden θα συνεχίσει το οικογενειακό όνομα
Καλύτερα να τον βρούμε για να βεβαιωθούμε οτι είναι εντάξει
Σήκω πάνω
Δεν κοιμόμαστε εδώ
Τι κάνω εδώ?
Θεε μου
Με απήγαγαν χτες βράδυ
Ναι, ναι Ναι, όχι
Ο αδερφός μου και εγώ.. Ήταν αυτοί οι 2 τύποι
Άσε με να μαντέψω, τα ονόματά τους ήταν Jim Beam και Johnnie Walker.
Πάρε δρόμο τώρα, ή θα σε αναφέρω στην αστυνομία
Δεν ακούς τι σου λέω Όχι
Δεν με ακους. Ει
Τώρα σε συλλαμβάνω Γιατί?
Όχι κοιτα, με απήγαγαν
Έλα τώρα, γιατί?
Είσαι καλά?
Τι συμβαίνει?
Αχ!
Προς όλες τις μονάδες, αστυνομικός χρειάζεταο βοήθεια στην πλατεία των ιδρυτών
Κάτι συμβαίνει στο πάρκο
Αχ!
Aiden? Jack!
Σταμάτα!
Κάνε πίσω Γιατί?
Απλά κάντο!
Πρέπει να κάνουμε πίσω
Ει, Ει Jack, τι συμβαίνει?
Θα σου εξηγήσω, αλλά χρειάζομαι να κάτσεις ακίνητος, εντάξει?
Εντάξει
Σε απήγαγαν 2 άντρες χτες βράδυ?
Ήσουν εκεί! Άκου
Αυτοί οι τύποι..έδωσαν και στους 2 μας μια ιδιαιτερότητα
Ότι συμβαίνει εδώ το προκαλέις εσύ
Τι?
Το τηλέφωνό μου έσπασε Μην κουνιέσαι!
Θα σε σώσουμε!
Jack!
Δεν μπορούμε να τον αφήσουμε έτσι
Θα τον κάνει να αισθανθεί χειρότερα, και όσο χειρότερα αισθάνετε,
τόσο περισσότερο αυξάνεται η φούσκα της πίεσης
Ναι, αλλά ουτε να πάμε κοντά του μπορούμε
Υπάρχει κάποιος τρόπος για να καταδυθούμε κάτω μαζί του?
Θα χρειαστείς μια πολύ ειδική στολή,
μία την οποία δεν έχω
Μέχρι να βρούμε κάτι,
είναι όσο απομονομένος πρέπει να είναι.
Στον πάτο του ωκεανού
Laverne, χρειάζομαι όλες τις διαθέσιμες ομάδες στην πλατεία των ιδρυτών
Έχουμε μια γενικής κλίμακας εκκένωση να εκτελέσουμε
Εντάξει Nathan.
΄Ελα τώρα Duke. Σήκωσέ το
Έχετε καλέσει τον Duke. Αφήστε μήνυμα
Έλα τώρα
Laverne, πρέπει να εκκενώσουμε το 300 τετράγωνο της Εlm.
Νομίζω οτι αυτό το πράγμα φτάνει μέχρι την εκκλησία
Θα χρειαστούμε περισσότερους άντρες
Όσο αυτή η φούσκα πίεσης μεγαλώνει, η περιοχή
Που θέλουμε να εκκενώσουμε επεκτείνεται σε μεγάλο βαθμό
Αυτή είναι η πυροσβεστική
Η γεννήτρια πρέπει να εξεράγει απο την πίεση
Το νοσοκομείο, κι αυτο έχει γεννήτρια
Ναι μια μεγάλη. Αν αυτό το πράγμα εκραγεί,
θα χάσουμε την μισή πόλη
Υπάρχει μόνο μια λύση
Χρειαζόμαστε τον Duke.
Για πιο λόγο? Ξέρεις
Ο Duke πρέπει να με σκοτώσει
Όχι, δεν πρέει να σκέφτεσαι έτσι
Έχουμε ήδη 4 νεκρούς
Αν αυτό το νοσοκομείο εκραγεί,
μιλάμε για πολλούς περισσότερους νεκρούς
Αλλά τι θα γίνει αν Duke σε σκοτώσει
Και δεν γιατρέψει την ιδιαιτερότητα του Aiden?
Φυσικά και θα το κάνει
Έτσι λειτουργεί η κατάρα των Crocker
Ναι, αλλά εσύ και ο Aiden έχετε μια νέα ιδιαιτερότητα
Από κάποιους τύπους που αλλάζουν τους κανόνες
Δεν σκέφτομαι μόνο το Haven.
Σκλεφτομαι το μωρό του Aiden
Θα το ρισκάρω
Θα πεθάνω για να βεβαιωθω οτι δεν θα είναι ιδιαίτερο
Έρχεσαι στο Haven,
ίσως όχι χαρούμενος, αλλά τουλάχιστον κανονικός
Και λόγο των συνθηκών,
Είμαι πολύ χαρούμενος που σε βλέπω
Είσαι ο μόνος εν ζωή Crocker
Τον οποίο μπορώ να ανεχτώ...
Αλλά ξέρω
Πρέπει να σε διώξω απο το Haven για να ζήσεις
Θυσιάζομαι
όπως είπε και η Jennifer
Και πάλι είσαι εδώ,
νεκρός και ακόμα στο Haven.
Βλέπεις, αυτό είναι το θέμα με αυτή την πόλη
Στο Haven πάντα χάνεις
Όποτε γιατι μπαίνεις στον κόπο να προσπαθήσεις?
Γαμώτο. Nathan, σταμάτα να με καλείς
Duke ο Jack είμαι. Βρήκαμε τον Aiden.
Έλα να μου μιλήσεις
Όχι
Κοίτα τι συμβαίνει εκεί έξω Duke.
Μπορούμε να το σταματήσουμε
Είπα όχι
Ει, Duke, δεν μου αρέσει η ιδέα, αλλά...
Ποιός είσαι εσύ και μιλάς?
Αυτός ο άντρας είναι έτοιμος να πεθάνει για να σταματήσει την ιδιαιτερότητά του,
ενώ εσυ...Αποφάσισες οτι η ζωή σου
Αξίζει περισσότερο από όλες τις ιδιαιτερότητες
Οποτε μη Ει
Η ιδιαιτερότητά σου έφυγε
Πως?
Αδειάσαμε τους βαδιστικούς ασθενείς,
αλλά να μετακινήσουμε τους καθηλωμένους θα μας πάρει
Περισσότερη ώρα απ'όση έχουμε
Λοιπόν,κάνε ότι περνάει απο το χέρι σου
Δεν θέλω κανέναν κοντά στο νοσοκομείο
Όταν αυτή η γεννήτρια εκραγεί
Η φούσκα πίεσης είναι πάνω από 1/4 μίλια μακριά τώρα
Νόμιζα ότι θα έχει κάποιου είδους φυσικό σημείο τερματισμού,
αλλά συνεχίζει και μεγαλώνει
Τα σώματα θα αρχίσουν να μαζεύουνται σιγα σιγα
Ή μπορείς να τον σκοτώσεις
Όχι Ει παιδιά
Έψαξα παντου για τον Duke.
Δεν μπορώ να το πιστέψω οτι εγκατέλειψε το Haven.
Όποιος σκληρός θεός μας έδωσε τις ιδιαιτερότητες,
σχεδίασε την κατάρα των Crocker ακριβώς για αυτή την περίσταση
Ο Duke δεν είναι επιλογή
Χρειαζόμαστε μια άλλη λύση
Χρειαζόμαστε μια καταδυτική στολή μεγάλου βάθους,
αλλά δεν ξέρω που να τη βρώ
Εγώ ξέρω
Οκ
Έτοιμος? Ναι
Μην ανησυχείς, θα χειρίζομαι την στολή σου απο εδώ
Που τα βρήκες αυτά? Ξέρω κάποιον
Είσαι σίγουρος ότι θα δουλέψουν? Το ελπίζω
Δεν έχω φορέσει ποτέ μου. Πήγα για snorkeling μια φορά
Είναι δύσκολο να κουνηθώ
Έχουν φτιαχτεί για τον βυθό της θάλασσας
Πρέπει να φτάνετε στην περιοχή της πίεσης τώρα
Ναι
Πρέπει να τον ελένξουμε αυτόν τον τύπο?
Με αυτή την πίεση είναι ήδη νεκρός
Είμαστε στα βαθιά τώρα
Δεν είναι αστείο
Wuornos αυτό είναι καλό κομμάτι
Βλέπω στροβιλισμούς στον αέρα σου
Έλενξε τη γραμμή σου
Όχι
Wuornos έχασα τις ενδείξεις σου
Η γραμμή μου έχει διαρροή
Δεν μπορώ να ανασάνω
Πάρτε τον απο δω
Τον βγάζω έγω
Έλα Nathan.
Δεν μπορώ ν'αναπνεύσω
Δεν μπορώ να σου βγάλω και το κράνος όμως
Οπότε ας φύγουμε απο δω
Audrey, συνέχισε
Αλλά Nathan... Μπορώ να βοηθήσω Nathan.
Πρέπει να κάνεις τον Aiden να σταματήσει
Πήγαινε
Πήγαινε! Δεν έχουμε πολυ χρόνο
Δεν μπορώ ν' αναπνεύσω. Χρειάζομαι αέρα
Έλα μπορείς να τα καταφέρεις
Έλα Nathan, λίγο ακόμα
Και θα είμαστε έξω απο την φούσκα πίεσης
Το ξέρω ότι πνίγεσαι φίλε,
αλλά αν βγάλεις αυτό το κράνος εδώ είσαι νεκρός
Jack?
Aiden, είμαι εδώ για να σε βοηθήσω
Πως μπορείς να βοηθήσεις?
Εγώ το κάνω αυτό Είναι αλήθεια
Έχεις μια ιδιαιτερότητα, αλλά ξέρεις τι άλλο έχεις?
΄Εχεις έναν αδερφό και μια γυναίκα,
και σε χρειάζονται να σταματήσεις αυτή την ιδιατερότητα
Του φίλου μου του τελειώνει ο αέρας όσο μιλάμε
Οπότε άκουσέ με, και μπορώ να σε βοηθήσω
10 βήματα ακόμα. Έλα
Άκουσα ότι εσύ και η γυναίκα σου, πήρατε κάποια καλά νέα πρόσφατα
Έλα τώρα Nathan.Σχεδόν φτάσαμε
Θα αποκτήσουμε μωρό
Αλλά τι δουλειά έχει το μωρό με αυτό?
Λοιπόν, αυτό το μωρό?
Αυτό το μωρό σε χρειάζεται γα να μάθει να το ελέγχει αυτό
Δεν το καταλαβαίνω. Ένας Driscoll δεν μπορεί να έχει ιδιαιτερότητα
Οκ Nathan, είμαστε έξω απο την πίεση
Nathan! Κρατήσου λίγα δευτερόλεπτα ακόμα!
Κάποιες αλήθειες είναι δύσκολο να τις δεχτούμε,
αλλά πρέπει, ή θα πληγώσουν τους ανθρώπους που αγαπάμε,
αυτούς που μας χρειάζονται να το κάνουμε γι' αυτους
Δεν μπορω ν'αναπνεύσω
Nathan, καρατήσου
Τι πρέπει να κάνω?
Πρέπει να συγκεντρωθείς και αναπνέεις ήρεμα
Για να χαλαρώσεις, η ίδια τεχνική
Που έμαθες ως δύτης
Μπορείς να το κάνεις
Ωραία
Δουλεύει
Τα κατάφερες
Ναι
Η ιδιαιτερότητά σου έφυγε
Σκότωσες τον Wade?
Δεν είχα άλλη επιλογή
Αυτό που είπες πρίν...
Αλήθεια πιστεύεις οτι η Audrey πρέπει να με σκοτώσει?
Το πως νιώθω για την Audrey ...
Είναι περίπλοκο
Αλλά όχι
Ήμουν νευριασμένος
Εννοώ, είμαι εγωιστής, αλλά όχι και τόσο
Αυτό είναι αστείο
Με τόσους τρόπους , είσαι ο λιγότερος εγωιστής άνθρωπος που ξέρω
Αυτό είναι αστείο, αλλα είναι η δεύτερη φορά που το έχω ακούσει σήμερα.
Ποιος αλλος το ειπε?
Κάποιος πολύ πιο χαριτωμένος απο εσένα.
Πρώτα, μου είπες να τα μαζέψω και να φύγω.
Όταν πάρεις την πολύτιμη υποβρύχια αντλία σου
Και μετά μπορείς να με μου πείς, "Φέρε τα πράγματά σου πίσω"
Θεε μου, αποφάσισε επιτέλους επιχειρηματία
Γειά
Δεν μπορώ να σταματήσω να σε σκέφτομαι
Είναι όπως είπες στον Aiden...
Κάποιες αλήθειες είναι δύσκολο να τις αποδεχτείς,
αλλά οι άνθρωποι χρειάζονται εμάς να το κάνουμε γι' αυτούς
Το Haven μας χρειάζεταινα το κάνουμε αυτό
Δεν το πιστεύω οτι το συζητάμε καν
Ο Jack Driscoll ήθελα να θυσιάσει τον εαυτό του
Για να σταματήσει μια ιδιατερότητα
Ο θάνατός μου τις σταματάει όλες
Πώς μππορούμε να προσπεράσουμε κάτι τέτοιο?
Ειδικά ώρα που κάοιος αλλάζει τους κανόνες,
και δίνει ιδιατερότητες σε οικογένειες που ποτέ δεν είχαν
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό, έτσι?
Σημαίνει οτι γίνεται χειρότερο
Τότε πόσο τυχεροί είμαστε
Που μπορούμε να τα κάνουμε όλα καλύτερα...
Με μια μόνο σφαίρα?
Υποτίθεται οτι εσύ βοηθάς ανθρώπους με ιδιαιτερότητες
Είναι στο κάρμα σου, θυμάσαι?
Τι καλύτερο απο να τις γιατρέψεις μια για πάντα?
Σε πειράζει να φέρω τα πράγματά σου πίσω?
Ευχαριστώ
Είμαι βλάκας
Τι είναι όλα αυτά?
Ανήκαν στους βιολογικούς μου γονείς
Πήγα στο παλιό τους σπίτι αλλά όπως φάινεται
Μετακόμισαν εδώ και πολύ καιρό
Ο καινούριος ιδιοκτήτης μου έδωσε οτι πράγματα ήταν στη σοφίτα
Παλιοί οικογενειακοί θησαυροί?
Όχι. Μόνο παλιες σαβούρες
Jennifer?
Jennifer Θεε μου
Όχι, όχι ,όχι, όχι
Έλα μέσα, δεν διακόπτεις τίποτα
Λυπάμαι Duke. Βρήκες τους γονείς σου?
Μην αρχίζεις με αυτό Dave.
Ξεκίνα με " Συγνώμη που σ' εγκαταλείψαμε"
Είχες μια δύσκολη μέρα
Συγνώμη που αφαιρεθήκαμε
Ο Dave θελησε να διαβάσει οτιδήποτε είναι αυτό
Αυτό είναι το χειρόγραφο ημερολόγιο του εξερευνητή
Του Sebastian Cabot, ο οπίος πέρασε το χειμώνα του 1497 εδώ
Με τους ντόπιους ινδιάνους Micmac
Ναι οκ, είναι μια συνσρπαστική αναφορά
Είμαι σίγουρος οτι είναι. Φύγετε τώρα
Πολλά απο αυτά που γράφει είναι ακριβή
Με τις ιδιαιτερότητες έτσι όπως τις γνωρίζουμε σήμερα
Ο Cabot αναφέρει έναν αρχαίο θρύλο των Micmac,
μια περίοδος την οποία θεώρησαν την σκοτεινότερη όλων
Στην μεγάλη τους ιστορίσ
Μια εποχή μεγάλου κακού και πόνου
Η οποία ξεκίνησε όταν κάποιος άνοιξε μια πόρτα σε άλλον κόσμο
Η οποία δεν έπρεπε να είχε ανοιχτεί
Η πόρτα απο την οποία ήρθε η Lexie
Προσπάθησες να μας σταματήσεις Ναι
Και σκέφτηκες οτι όταν οι Driscoll έγιναν ιδιαίτεροι,
ότι αυτό το κακό επέστρεψε.
Το νόμιζα, αλλά για μια φορά
μπορώ να πω ότι χαίρομαι που έκανα λάθος
Λοιπόν, σημείωσέ το Πως το ξέρεις οτι έκανες λάθος?
Σύμφωνα με το θρύλο, το τεράστιο κακό
Έχει συγκεκριμένους προάγγελους που δεν έχουμε δει...
Πεταλοκάβουρα με ανθρώπινα μάτια
Χμμμ...
Τα είδα
Τι?
Σκέψου πόσοι άνθρωποι πέθαναν σήμερα
Η Jill Nunis ήταν παντρεμένη με τον Roger για 20 χρόνια
Αγαπούσαν ο ένας τον άλλο,
ακριβώς όπως εμείς
Πως μπορώ να συνεχίσω να ζω με αυτό είναι το κόστος?
Ο Nathan δεν το σηκώνει
Ναι δεν μπορώ να βρώ την Lexie επίσης
Αυτά τα καβούρια οτι το μαλακό σημείο
Έχει σκιστεί ανοιχτό
Το μεγάλο κακό είναι στο χέρι
Ένα μαρτύριο που όμοιό του δεν έχουμε ξαναδεί
Είναι έτοιμο να έρθει στο Haven.
Οκ, κοίτα, ας ηρεμήσου και ας σκεφτούμε
Πρέπει να το πούμε στην Lexie και τον Nathan.
Μπορέι η Lexie να έμαθε κάτι γι αυτό μέσα στον αχυρώνα
Για αυτό το μεγάλο κακό
Πριν περάσει αυτή την πόρτα
Μπορεί να γνωρίζει κάτι που δεν το ξέρει καν
Το ξέρει οτι ξέρετε?
Βγάζει νόημα αυτό?
Το πιστεύεται ή όχι, ναι
Και μετά είναι ο Duke.
Έπρεπε να σκοτώσει τον αδερφό του Wade επειδή...
Επειδή οι ιδιαιτερότητες δεν είχαν τελειώσει,
επειδή δεν με σκότωσες
Και ο πόνος του,
ο πόνος όλων σε αυτή την πόλη,
είναι στα χέρια μας.
Ίσως να μπορείς να το δεις όπως κι εγώ?
Αυτό είναι το πιο αγαπητό πράγμα που μπορούμε να κάνουμε
Σ' αγαπώ
Λοιπόν, αυτό είναι το μόνο που λέει
Μεγάλος πόνος, μαρτύρια, κακό
Ναι, αλλά τι είδους? Δεν το προσδιορίζει
Λοιπόν, προσδιορίζει τι μπορούμε να κάνουμε γι' αυτό?
Μια λύση για τον πόνο πέραν κάθε φαντασίας
Θα ήταν, ξέρεις χρήσιμη
Λοιπόν, οι Micmac έδωσαν μόνο ένα γρίφο στον Cabot
Για περίμενε τώρα...κάτσε να δω αν μπορώ να το βρώ
" Αυτό που ήταν κάποτε η σωτηρία σου τώρα είναι η καταδίκη σου"
Αυτό είναι?
Η σωτηρία είναι η καταδίκη μας?
Τι νομίζουμε ότι είναι η σωτηρία μας?
Νομίζουμε οτι με το να πεθάνει ο Nathan θα σταματήσει τις ιδιαιτερότητες
Αυτή είναι η σωτηρία μας
Αλλά αν αυτός ο γρίφος είναι σωστός,
τότε η Audrey δεν πρέπει να τον σκοτώσει τώρα
Συμφωνώ.Καλύτερα οχι
Μισό λεπτό
Γιατί την αποκάλεσες Audrey ?