1 00:00:00,400 --> 00:00:05,200 ÐáéäéÜ, ç Üíïéîç ôïõ 2008, Þôáí ìéá ðåñßðëïêç åðï÷Þ ãéá ôïí ãÝñï óáò. 2 00:00:05,201 --> 00:00:08,300 Ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ åß÷á äåé ôïí ÌðÜñíé, Þôáí ìüëéò åß÷á ìÜèåé... 3 00:00:08,301 --> 00:00:10,302 üôé åß÷å êïéìçèåß ìå ôçí Ñüìðéí. 4 00:00:10,503 --> 00:00:13,403 Ìïõ ëåò üôé äåí èÝëåéò íá åßìáóôå êïëëçôïß ðéá; 5 00:00:13,404 --> 00:00:15,704 Óïõ ëÝù üôé äåí èÝëù íá åßìáóôå ößëïé ðéá. 6 00:00:17,605 --> 00:00:19,105 Ï ÌðÜñíé. 7 00:00:20,106 --> 00:00:22,906 ÌÜãêá, óïâáñÜ ôþñá, ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåéò íá ìïõ ôçëåöùíåßò. 8 00:00:22,907 --> 00:00:25,507 Ôåíô, óõããíþìç ðïõ äåí Ý÷ù áðáíôÞóåé óôá ôçëåöùíÞìáôÜ óïõ. 9 00:00:25,508 --> 00:00:29,508 Íáé, äåí óïõ ôçëåöþíçóá ðïôÝ. Ìå Ý÷åéò ðÜñåé åóý 15 öïñÝò, êáé ôïõò ãïíåßò ìïõ 2. 10 00:00:30,009 --> 00:00:35,137 Óõããíþìç, áëëÜ ðñÝðåé íá óå áöÞóù. ÕðÜñ÷ïõí ôüóïé êáëïß áâáíôáäüñïé åêåß Ýîù. 11 00:00:36,961 --> 00:00:39,730 - Ôåíô, êëáéò; - ¼÷é. 12 00:00:40,851 --> 00:00:44,325 - ¸ëá. ÎÝóðáóå. ÁöÝóïõ åëåýèåñïò. - Áíôßï ÌðÜñíé. 13 00:00:44,951 --> 00:00:47,819 - Ëïéðüí, ôá âñÞêáôå; - ¼÷é. 14 00:00:48,664 --> 00:00:52,622 Ìïõ ëåßðåé ï ÌðÜñíé. ¸÷ù íá êÜíù "êüëëá ðÝíôå" ìå êÜðïéïí åäþ êáé ìéá åâäïìÜäá. 15 00:00:52,864 --> 00:00:55,446 Íïìßæù ðùò áñ÷ßæù íá ÷Üíù ôïí êÜëï áðü ôï ÷Ýñé ìïõ. 16 00:00:56,318 --> 00:00:59,903 Íá óå ñùôÞóù êÜôé, Ôåíô; Ãéáôß åßóáé èõìùìÝíïò ìå ôïí ÌðÜñíé êé ü÷é ìå åìÝíá; 17 00:01:00,003 --> 00:01:04,086 Íáé, Ýêáíå êáé áõôÞ ôüóï óåî ìå ôïí ÌðÜñíé, üóï êáé ï ÌðÜñíé ìå áõôÞí. 18 00:01:04,243 --> 00:01:06,730 ÎÝñåéò êÜôé; Íïìßæù ðùò áõôü äåí éó÷ýåé. 19 00:01:08,068 --> 00:01:11,724 Íïìßæù èá ðñïôéìïýóá íá Þóïõí èõìùìÝíïò ìáæß ìïõ. ÁõôÞ ç öÜóç åßíáé ðïëý ðåñßåñãç. 20 00:01:11,824 --> 00:01:14,627 Äåí åßìáé èõìùìÝíïò ìå êáíÝíáí. ÅóÝíá óå óõã÷þñåóá, 21 00:01:14,727 --> 00:01:17,234 êáé îåðÝñáóá ôïí ÌðÜñíé ùò ößëï ìïõ. Åßíáé ôüóï áðëü. 22 00:01:17,334 --> 00:01:19,353 Èá óáò ðù åãþ ãéáôß äåí åßíáé èõìùìÝíïò. 23 00:01:19,458 --> 00:01:21,242 ÅðåéäÞ åßíáé ðïëý ÷áñïýìåíïò ìå ôçí ÓôÝëëá. 24 00:01:21,367 --> 00:01:25,059 Åß÷å äßêéï. Ç ÓôÝëëá êáé åãþ Þìáóôáí ìáæß 2 ìÞíåò. 25 00:01:25,286 --> 00:01:27,289 êáé üëá ðÞãáéíáí ðïëý êáëÜ. 26 00:01:27,398 --> 00:01:30,183 Åß÷å ãíùñßóåé ôïõò ößëïõò ìïõ, êáé åß÷å ðåñÜóåé ôá ôåóô ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá. 27 00:01:30,379 --> 00:01:31,943 ÁðëÜ õðÞñ÷å ìüíï Ýíá ìéêñü ðñïâëçìáôÜêé... 28 00:01:32,460 --> 00:01:34,603 Äåí Ý÷åôå êÜíåé áêüìá óåî; 29 00:01:35,049 --> 00:01:38,659 ¼ôáí ìå ôïí ÌÜñóáë ôá åß÷áìå 2 ìÞíåò, ôï êÜíáìå 24 þñåò ôï 24ùñï. 30 00:01:38,759 --> 00:01:41,012 Ôï îÝñù. Êïéìüìïõí óôçí áðü ðÜíù êïõêÝôá. 31 00:01:41,388 --> 00:01:43,281 Êáé êáèüìïõí äßðëá óáò, óå üëïõò ôïõò ðïäïóöáéñéêïýò áãþíåò. 32 00:01:43,899 --> 00:01:45,817 Êáé ôé ðåñéìÝíåôå ñå ðáéäéÜ; 33 00:01:45,917 --> 00:01:47,789 Íïìßæù ðùò èÝëåé íá óéãïõñåõôåß üôé åßíáé óïâáñÞ ó÷Ýóç. 34 00:01:47,889 --> 00:01:50,094 Ãé áõôü êáé áêüìá äåí ìå Ý÷åé óõóôÞóåé ïýôå óôçí êüñç ôçò. 35 00:01:50,216 --> 00:01:51,540 ÈÝëåé íá ôï ðÜìå áñãÜ. 36 00:01:51,640 --> 00:01:56,458 Ìéóü, äçëáäÞ, Ý÷åéò íá êÜíåéò óåî áðü... ôùí Åõ÷áñéóôéþí; 37 00:01:57,081 --> 00:02:00,976 ÎÝñåéò ðüóåò ìåãÜëåò çìéåèíéêÝò ãéïñôÝò Ý÷ïõí ðåñÜóåé áðü ôüôå; 38 00:02:01,156 --> 00:02:04,254 Ñå ìùñü, èõìÜóáé ôçí çìÝñá ôïõ ÌÜñôéí Ëïýèåñ Êéíãê; 39 00:02:04,708 --> 00:02:08,752 Áí èõìÜìáé ëÝåé. Ôïõ ÷ñùóôÜìå ðïëëÜ áõôïý ôïõ ôýðïõ. 40 00:02:09,112 --> 00:02:13,759 Êïßôá, åßìáé ôñåëáìÝíïò ìáæß ôçò, êáé áí ðñÝðåé íá ðåñéìÝíù, ôüôå åßìáé åíôÜîåé. 41 00:02:14,142 --> 00:02:16,218 Êáé êÜôé åíôåëþò Üó÷åôï. ¸÷åé êáíåßò ôóß÷ëá, 44 00:02:28,600 --> 00:02:33,499 Ëïéðüí, óôï blog ìå ôéò öÞìåò ëÝíå üôé øÜ÷íåéò ãéá êáéíïýñãéï áâáíôáäüñï. 45 00:02:33,500 --> 00:02:35,499 ÈÝëù íá óå åíçìåñþóù üôé åßìáé äéáèÝóéìïò. 46 00:02:35,500 --> 00:02:38,499 ÁðëÜ ðåò ôï ìïõ, Þ ìçí ôï ðåéò êáí. 47 00:02:38,500 --> 00:02:40,900 ÁðëÜ êÜíå óéíéÜëï ìå ôï öñýäé óïõ. 48 00:02:43,900 --> 00:02:46,400 Áõôü Þôáí ôï óéíéÜëï; 49 00:02:46,500 --> 00:02:47,399 ×ùñßò ðáñåîÞãçóç, ÑÜíôé, 50 00:02:47,400 --> 00:02:50,399 áëëÜ õðÜñ÷åé ìéá ìåãÜëç ëßóôá ìå õðïøÞöéïõò ãé áõôÞ ôç èÝóç. 51 00:02:50,400 --> 00:02:53,399 Ç èÝóç åßíáé "áíôéðñüåäñïò ãáìáôïóýíçò!" 52 00:02:53,400 --> 00:02:57,300 Êáé åóý åßóáé áò ðïýìå, ï âïçèüò ôçò ãñáììáôÝáò ôïõ "áðëÜ êáëüò". 53 00:02:58,800 --> 00:03:02,000 Âïçèüò ôçò ãñáììáôÝáò ôïõ "áðëÜ êáëüò". 54 00:03:02,300 --> 00:03:04,300 Óå åõ÷áñéóôþ äåí èá óå áðïãïçôåýóù. 55 00:03:04,400 --> 00:03:06,600 Êáé Ýôóé ï èåßïò ÌðÜñíé Üñ÷éæå íá øÜ÷íåé ãéá êáéíïýñãéï áâáíôáäüñï. 56 00:03:07,400 --> 00:03:09,599 - Ðéô, ï ÌðÜñíé Óôßíóïí åßìáé. - ¸ëá. 57 00:03:09,600 --> 00:03:11,499 ¹èåëá íá óïõ ôçëåöùíÞóù. ¸÷ïõìå êáéñü íá ôá ðïýìå. 58 00:03:11,500 --> 00:03:14,599 Íáé, íáé. Ëïéðüí, Üêïõ, ðñÝðåé íá ìå óõíáíôÞóåéò óôïõ ÌáêëÜñåí áðüøå. 59 00:03:14,600 --> 00:03:17,599 Äåí èá ôï ðéóôÝøåéò. Åßìáé óôï íïóïêïìåßï. 60 00:03:17,600 --> 00:03:18,900 Ìüëéò áðÝêôçóá Ýíá êïñéôóÜêé. 61 00:03:20,700 --> 00:03:22,400 Ëïéðüí, ôß ëåò; 9.30 Þ óôéò 10 ôï âñÜäõ; 62 00:03:25,000 --> 00:03:28,599 - ÓôÝñé Ðüñôåí, ï ÌðÜñíé Óôßíóïí åßìáé. - Ðùò ðÜåé, áñ÷çãÝ; 63 00:03:28,600 --> 00:03:30,500 ×ñåéÜæïìáé íÝï êïëëçôü, ôß ëåò; 64 00:03:31,000 --> 00:03:35,499 ÌÜãêá, èá ôï 'èåëá, áëëÜ åßìáé êïëëçôüò ôþñá ìå ôïí Íôáãê ÓôÜéí. 65 00:03:35,500 --> 00:03:40,400 Íáé, êáôáëáâáßíù. Ï Íôáãê ÓôÜéí åßíáé êáëüò êïëëçôüò. 66 00:03:41,000 --> 00:03:42,900 Åßìáé ÷áñïýìåíïò ãéá óÝíá. ÊáëÞ ôý÷ç. 67 00:03:44,700 --> 00:03:47,800 ÔñåëÝ Ãïõßëé. Ï ÌðÜñíé Óôßíóïí åßìáé. 68 00:03:47,900 --> 00:03:52,100 Ôé ëÝåé ñå óêýëå, íôåìÝê ößëïé åßìáóôå åìåßò ñå. Ôé ëÝåé, èá ôï êÜøïõìå áðüøå; 69 00:03:52,300 --> 00:03:53,599 Íáé, åðéôÝëïõò. 70 00:03:53,600 --> 00:03:58,699 ¢êïõ ôé ðáßæåé. Ç êõñÜ êé åãþ èá âãÜëïõìå ôá ôõñéÜ óôéò 7, ôç ìáóáìðïýêá óôéò 8, 71 00:03:58,700 --> 00:04:03,000 Óôéò 9 âëÝðïõìå ôï "29 öïñÝìáôá". ÌÝ÷ñé ôéò 11 èá åßìáóôå üëïé ãéá ýðíï. ÔæÜìé! 72 00:04:08,500 --> 00:04:12,400 - Ðáñáêáëþ; - Íá óôï êëåßóù ìéá öïñÜ, äåí Þôáí áñêåôü. 73 00:04:13,060 --> 00:04:15,560 Êáé Ýâãáëá Ýíá ðñÜãìá áðü ôç ðëÜôç åíüò ôýðïõ, 74 00:04:15,630 --> 00:04:17,499 êáé ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò, ïýôå êáí Þîåñá ôé Þôáí, 75 00:04:17,500 --> 00:04:21,330 êáé îáöíéêÜ åîåññÜãç óáí çöáßóôåéï. Ðýïí ðáíôïý. 76 00:04:21,400 --> 00:04:24,330 Áò êÜíïõìå óåî. Ôþñá áìÝóùò. Èá êëåéäþóù ôçí ðüñôá. 77 00:04:24,400 --> 00:04:26,200 Äåí Ý÷åé êëåéäáñéÜ ç ðüñôá. 78 00:04:26,260 --> 00:04:28,400 Ìðïñïýìå íá ôï êÜíïõìå êüíôñá óôçí ðüñôá. Èá åßíáé ôñÝëá! 79 00:04:28,460 --> 00:04:31,460 Èá åßíáé óáí ôñéïëÝ. Åãþ, åóý êé ç ðüñôá. 80 00:04:31,530 --> 00:04:34,730 Íáé, áëëÜ ìåôÜ èá åßíáé ëßãï Üâïëç ç êáôÜóôáóç ìå åìÝíá êáé ôçí ðüñôá áýñéï. 81 00:04:36,360 --> 00:04:39,930 Óõããíþìç. Èá ðåñéìÝíïõìå. ¼ëá êáëÜ. 82 00:04:40,000 --> 00:04:43,700 ¹óïõí ôüóï õðïìïíåôéêüò, Ôåíô. 83 00:04:43,760 --> 00:04:47,700 Ç áëÞèåéá åßíáé... Åßìáé ëßãï íåõñéêÞ. ¸÷ù íá óïõ åîïìïëïãçèþ êÜôé. 84 00:04:47,760 --> 00:04:50,060 Ôï öïâüìïõí áõôü. Åßóáé äåêáôåóóÜñùí ÷ñïíþí. 85 00:04:52,660 --> 00:04:54,200 ¼÷é... 86 00:04:54,860 --> 00:04:58,429 Åßíáé ëßãï íôñïðéáóôéêü, áëëÜ Ý÷åé ðåñÜóåé êáéñüò... 87 00:04:58,430 --> 00:05:00,360 ...áðü ôüôå ðïõ ðÞãá ìå êÜðïéïí. 88 00:05:00,730 --> 00:05:02,699 Ðåñßåñãï ðïõ ôï ëåò áõôü. 89 00:05:03,000 --> 00:05:05,230 - Êáé åãþ ôï ßäéï. - ÁëÞèåéá; 90 00:05:05,300 --> 00:05:06,760 Ðüóïò êáéñüò Ý÷åé ðåñÜóåé ãéá óÝíá; 91 00:05:07,900 --> 00:05:10,930 - Áñêåôüò. - Ðåò ìïõ. 92 00:05:13,730 --> 00:05:15,629 Êáé åãþ ôï ßäéï. 93 00:05:15,630 --> 00:05:18,200 ¸÷åéò íá êÜíåéò êáé åóý óåî 5 ìÞíåò; 94 00:05:18,354 --> 00:05:20,300 5 ×ÑÏÍÉÁ!!!!! 95 00:05:21,954 --> 00:05:23,900 How I Met Your Mother Season 3 Episode 18 "Rebound Bro" 96 00:05:23,901 --> 00:05:24,201 w 97 00:05:24,301 --> 00:05:24,601 wW 98 00:05:24,701 --> 00:05:25,001 wWw 99 00:05:25,101 --> 00:05:25,401 wWw. 100 00:05:25,501 --> 00:05:25,801 wWw.G 101 00:05:25,901 --> 00:05:26,201 wWw.Gr 102 00:05:26,301 --> 00:05:26,601 wWw.Gre 103 00:05:26,701 --> 00:05:27,001 wWw.Gree 104 00:05:27,101 --> 00:05:27,401 wWw.Greek 105 00:05:27,501 --> 00:05:27,801 wWw.GreekT 106 00:05:27,901 --> 00:05:28,201 wWw.GreekTV 107 00:05:28,301 --> 00:05:28,601 wWw.GreekTVs 108 00:05:28,701 --> 00:05:29,001 wWw.GreekTVsu 109 00:05:29,101 --> 00:05:29,401 wWw.GreekTVsub 110 00:05:29,501 --> 00:05:29,801 wWw.GreekTVsubS 111 00:05:29,901 --> 00:05:30,201 wWw.GreekTVsubS. 112 00:05:30,301 --> 00:05:30,601 wWw.GreekTVsubS.g 113 00:05:30,602 --> 00:05:31,100 wWw.GreekTVsubS.gR 114 00:05:31,101 --> 00:05:33,101 Áðüäïóç Äéáëüãùí/Áðïìáãíçôïöþíçóç: HimymTeam [Kal_El_77] 115 00:05:33,102 --> 00:05:34,801 ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR 116 00:05:36,330 --> 00:05:40,690 Ç ÓôÝëëá Ý÷åé íá êÜíåé óåî áðü ôï 2003. Ãéá íá ôï äïýìå ëßãï ðéï áíáëõôéêÜ. 117 00:05:40,730 --> 00:05:43,600 Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ç ÓôÝëëá Ýêáíå óåî, ç ôáéíßá "ôï ìåãÜëï öáâïñß" 118 00:05:43,660 --> 00:05:47,160 ìüëéò åß÷å âãåé óôïõò êéíçìáôïãñÜöïõò... êáé ìðÞêå êáôåõèåßáí óôéò êáñäéÝò ìáò. 119 00:05:48,330 --> 00:05:51,900 5 ÷ñüíéá; ÈåÝ ìïõ, áí åß÷á íá ôï êÜíù Ýóôù ãéá Ýíá ÷ñüíï 120 00:05:51,960 --> 00:05:54,700 èá åß÷á âãåé óôïõò äñüìïõò, íá ôï äßíù ìüíï ãéá ìéá äåêÜñá. 121 00:05:55,660 --> 00:05:57,330 Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Ýêáíå óåî ç ÓôÝëëá, 122 00:05:57,400 --> 00:06:00,060 ï êüóìïò ìüëéò ìÜèáéíå ãéá ôïí éü ÓÁÑÓ. 123 00:06:00,730 --> 00:06:04,329 Êáé ôé Üëëï óïõ åßðå, Ôåíô; Óïõ Ýäùóå êÜðïéá åîÞãçóç; 124 00:06:04,530 --> 00:06:07,259 Êïßôá, ìåôÜ ôç ãÝííçóç ôçò Ëïýóé, Ýâãáéíá ìå êÜðïéïõò, 125 00:06:07,260 --> 00:06:09,230 áëëÜ Þôáí äýóêïëï íá âñù êÜðïéïí ðïõ íá ìðïñïýóá íá ôïí åìðéóôåõôþ. 126 00:06:09,700 --> 00:06:12,900 ÁñãÜ Þ ãñÞãïñá, üëïé ìïõ Ýäéíáí Ýíá ëüãï íá ìçí ôïõò åìðéóôåõôþ. 127 00:06:13,060 --> 00:06:16,360 Ìá, ìå êáíÝíáí, ìÝóá óå 5 ÷ñüíéá; 128 00:06:16,630 --> 00:06:19,759 Êïßôá Ôåíô, ïé Üíäñåò ìåôáíéþíïõí ãéá ôéò ãõíáßêåò ðïõ äåí ðÞäçîáí. 129 00:06:19,760 --> 00:06:21,699 Ïé ãõíáßêåò üìùò ìåôáíéþíïõí ãéá ôïõò Üíäñåò ìå ôïõò ïðïßïõò êïéìÞèçêáí. 130 00:06:21,700 --> 00:06:25,000 Êáé ôá ôåëåõôáßá 5 ÷ñüíéá, äåí Ý÷ù ìåôáíéþóåé ãéá ôßðïôá. 131 00:06:27,860 --> 00:06:29,860 Ôåíô, êïéôÜæåéò ôá âõæéÜ ìïõ. 132 00:06:30,530 --> 00:06:33,200 Ðñïò õðåñÜóðéóÞ ìïõ, ìå êïßôáæáí êáé áõôÜ. 133 00:06:34,460 --> 00:06:38,100 Êáé ôß óçìáßíåé áõôü ãéá óÝíá; èá èåëÞóåé ðïôÝ íá Ýñèåôå ðéï êïíôÜ; 134 00:06:38,160 --> 00:06:39,360 ÂáóéêÜ... 135 00:06:39,430 --> 00:06:42,500 ÁëëÜ ç áëÞèåéá åßíáé üôé èÝëù ðïëý íá ôï êÜíù ìáæß óïõ. 136 00:06:42,560 --> 00:06:45,130 Äåí íïìßæù üôé èá ôï ìåôáíéþóù êáèüëïõ. 137 00:06:45,200 --> 00:06:47,460 Ôá ãëõêüëïãÜ óïõ åßíáé ëßãï óêïõñéáóìÝíá. 138 00:06:47,530 --> 00:06:50,000 ÎÝñåéò ôé åííïþ, Ôåíô. Åßìáé Ýôïéìç. 139 00:06:50,060 --> 00:06:51,500 Ùñáßá. 140 00:06:52,560 --> 00:06:54,100 Óáí íá ëÝìå, "ôþñá áìÝóùò" Ýôïéìç; 141 00:06:55,660 --> 00:06:57,630 Êáé Ýôóé ëïéðüí, èá Ýñèåé ç áäåñöÞ ôçò íá ðñïóÝ÷åé ôç Ëïýóé, 142 00:06:57,700 --> 00:07:00,499 êáé èá íïéêéÜóïõìå Ýíá äùìÜôéï óå îåíïäï÷åßï óôç ðüëç, ôï ÓÜââáôï ôï âñÜäõ. 143 00:07:00,500 --> 00:07:02,299 Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ç ÓôÝëëá Ýêáíå óåî, 144 00:07:02,300 --> 00:07:04,200 Ï êþäéêáò Íôá Âßíôóé ìüëéò åß÷å êõêëïöïñÞóåé. 145 00:07:04,260 --> 00:07:08,100 - ÅíôÜîåé, äåí åßíáé êáé ðïëýò êáéñüò. - ¼÷é ç ôáéíßá, ôï âéâëßï. 146 00:07:10,000 --> 00:07:13,300 - ÌåãÜëç ç ðßåóç, Ýôóé; - ÎÝñåéò êÜôé, äåí åßíáé. 147 00:07:13,360 --> 00:07:14,730 Ç ôýðéóóá ôï èÝëåé ðïëý. 148 00:07:14,800 --> 00:07:16,660 ¼,ôé êé áí êÜíåéò, èá ôçò Ýñèåé íôáìðëÜò. 149 00:07:17,700 --> 00:07:19,800 ÈõìÜìáé ôç äéêÞ ìïõ ðåñßïäï îçñáóßáò... 150 00:07:19,860 --> 00:07:22,430 ¹ôáí ôï êáëïêáßñé ðïõ æïýóá óôï Óáí Öñáíóßóêï. 151 00:07:22,500 --> 00:07:26,530 Åß÷á íá ôï êÜíù ìå ôïí ÌÜñóáë 2 ìÞíåò êáé 19 ìÝñåò. 152 00:07:35,530 --> 00:07:38,700 Á÷, Óáí Öñáíóßóêï ìïõ! 153 00:07:38,760 --> 00:07:42,760 Äåí îÝñù Ëßëé, ìåôÜ áðü 5 ÷ñüíéá, ïé ðñïóäïêßåò ôçò èá åßíáé ðïëý ìåãÜëåò. 154 00:07:42,830 --> 00:07:45,260 ÈÜíáôïé äéÜóçìùí ôï 2003... 155 00:07:47,330 --> 00:07:50,999 ×ñéóôÝ ìïõ... Ç Íåë ÊÜñôåñ. 156 00:07:51,800 --> 00:07:54,260 Ôï îÝñáôå üôé ç Íåë ÊÜñôåñ åß÷å ðåèÜíåé; 157 00:07:55,130 --> 00:07:57,460 ÐñÝðåé íá êÜíù ôá êáëýôåñÜ ìïõ êüëðá, ãéá íá ôçí éêáíïðïéÞóù. 158 00:07:57,530 --> 00:07:59,900 Íáé, èá åßíáé áñêåôÜ äýóêïëï, ìéáò êáé Ý÷åé ðåèÜíåé. 159 00:07:59,960 --> 00:08:01,130 ¼÷é ãéá ôçí Íåë ÊÜñôåñ. Ãéá ôçí ÓôÝëëá. 160 00:08:02,000 --> 00:08:04,759 ÌÜãêá, ÷áëÜñùóå. Åßíáé üëá èÝìá äéá÷åßñéóçò ðñïóäïêéþí. 161 00:08:04,760 --> 00:08:06,800 ÎÝñåéò ãéáôß ìßóçóá ôüóï ðïëý ôï ÔæÝñé ÌáãêïõÜéñ; 162 00:08:06,860 --> 00:08:08,600 Ãéáôß åßóáé íåêñüò åóùôåñéêÜ; 163 00:08:08,960 --> 00:08:11,629 ¼÷é, ãéáôß ôï åß÷åò ìåãáëïðïéÞóåé ôüóï ðïëý ãéá 2 åâäïìÜäåò, 164 00:08:11,630 --> 00:08:13,359 ëÝãïíôáò üôé åßíáé ç êáëýôåñç ôáéíßá üëùí ôùí åðï÷þí. 165 00:08:13,360 --> 00:08:16,430 Ìå ôçí ÓôÝëëá, êÜíå ôï áíôßèåôï... Ìéêñüôåñåò ðñïóäïêßåò. 166 00:08:16,500 --> 00:08:19,800 ÓùóôÜ, óùóôÜ, êáé Ýôóé, ü,ôé êé áí ãßíåé, èá åßíáé åõôõ÷éóìÝíç. 167 00:08:22,160 --> 00:08:23,759 Ãåéá óïõ öéëáñÜêï. 168 00:08:24,160 --> 00:08:27,900 Åßìáé ðáíôñåìÝíïò, ÌðÜñíé, äåí ìðïñþ íá ãßíù ï íÝïò áâáíôáäüñïò óïõ. 169 00:08:31,100 --> 00:08:33,460 ¼÷é. 170 00:08:40,230 --> 00:08:44,060 ÑÜíôé. ¸ñ÷åóáé ëßãï ìÝóá ãéá Ýíá ëåðôü; 171 00:08:45,030 --> 00:08:47,830 ÊáëÜ íÝá. Óå áíåâÜæù 1ç ÅèíéêÞ. 172 00:08:47,900 --> 00:08:52,330 Áñ÷ßæïíôáò áðü áýñéï ôï âñÜäõ, èá Þèåëåò íá åßóáé ï êáéíïýñãéïò ìïõ áâáíôáäüñïò; 173 00:08:54,960 --> 00:08:58,500 ÁðëÜ ðñÝðåé íá êïéôÜîù ôçí áôæÝíôá ìïõ. ÅðéóôñÝöù áìÝóùò. 174 00:09:21,230 --> 00:09:22,330 Áýñéï åßíáé êáëÜ. 175 00:09:26,130 --> 00:09:31,259 ¸÷ù Ýíá åðéäüñðéï Ýêðëçîç ãéá óÞìåñá. Ãéá äåò. ØçôÞ ðáôÜôá. 176 00:09:31,260 --> 00:09:33,730 - ÊõñéëÝ. - Äåí åßíáé; 177 00:09:33,800 --> 00:09:35,630 ¸÷ù íá öÜù ðÜñá ðïëý êáéñü øçôÞ ðáôÜôá. 178 00:09:36,200 --> 00:09:39,830 ÈõìÜìáé üôé Þôáí ó÷åäüí ôï ðéï íüóôéìï ðñÜãìá ðïõ Ý÷ù öÜåé. 179 00:09:44,160 --> 00:09:46,629 - Ðåñßåñãï. - Ðïéü; 180 00:09:46,630 --> 00:09:49,559 ÁõôÞ ç øçôÞ ðáôÜôá. Åßíáé êáëÞ... 181 00:09:49,560 --> 00:09:52,960 áëëÜ ü÷é ôüóï üóï ôçí åß÷á óôï ìõáëü ìïõ üôé èá Þôáí. 182 00:09:53,400 --> 00:09:56,729 Áí êáé áõôÞ ç øçôÞ ðáôÜôá Ýêáíå ôç äïõëåéÜ ôçò Üøïãá, 183 00:09:56,730 --> 00:09:59,700 êáé Ý÷åé êáé áñêåôÜ éêáíïðïéçôéêü ìÝãåèïò... 184 00:09:59,760 --> 00:10:03,760 äåí ìðüñåóá íá ôçí áðïëáýóù, åîáéôßáò ôùí åîùðñáãìáôéêþí ìïõ ðñïóäïêéþí. 185 00:10:04,330 --> 00:10:06,399 Ôåíô, êáôáëáâáßíù ôé ðáò íá êÜíåéò. 186 00:10:06,400 --> 00:10:09,100 Ðñïóðáèåßò íá ìåéþóåéò ôéò ðñïóäïêßåò ìïõ ãéá áðüøå. 187 00:10:09,660 --> 00:10:11,699 - ¸÷åé ó÷Ýóç ìå ôï ìÞêïò; - ¼÷é. 188 00:10:11,700 --> 00:10:13,459 - Åßóáé ãñÞãïñï ðéóôüëé; - ¼÷é. 189 00:10:13,460 --> 00:10:15,860 - Áðñïóäüêçôïò áñéèìüò üñ÷åùí; - ¼÷é. 190 00:10:16,630 --> 00:10:18,429 ÁðëÜ åßíáé ìåãÜëï èÝìá ãéá óÝíá, 191 00:10:18,430 --> 00:10:20,160 Åßíáé óáí íá ëÝìå, "Ç ðáñèåíßá óïõ, ìÝñïò äåýôåñï". 192 00:10:21,460 --> 00:10:23,830 Ðáñèåíßá 2: ÇëåêôñéêÞ ÊùëïðéëÜëá; 193 00:10:23,900 --> 00:10:28,430 Áêñéâþò, êáé äåí èÝëù íá óôç ÷áëÜóù. Äåí èÝëù íá áíáñùôéÝóáé, áí Üîéæå ôï êüðï. 194 00:10:29,930 --> 00:10:34,330 Ôåíô, öõóéêÜ êáé èá áîßæåé. ÓôáìÜôá íá áíçóõ÷åßò. 195 00:10:34,400 --> 00:10:37,560 ÌéëÜìå ãéá åìÜò ôïõò äýï. ÕðÜñ÷ïõí Þäç üëá ôá áðáéôïýìåíá. 196 00:10:41,760 --> 00:10:44,100 "Áðñïóäüêçôïò áñéèìüò üñ÷åùí;" 197 00:10:44,160 --> 00:10:46,330 Ôõ÷áßíåé. ¹îåñá Ýíá ôýðï óôçí ÉáôñéêÞ ó÷ïëÞ... 198 00:10:46,400 --> 00:10:49,630 Ôïõ êÜíáìå ðëÜêá, ëÝãïíôáò, "êáëþò ôá ôñßá ìáò". 199 00:10:54,760 --> 00:10:57,730 Ðùò ðÜåé, Áäåñö-ùóÞö Ëßìðåñìáí; 200 00:10:59,400 --> 00:11:02,760 ¼÷é. ÑÜíôé, äåí ÷ñçóéìïðïéïýìå ðïôÝ ôç ëÝîç "áäåñö" ìå ôï üíïìá 201 00:11:02,860 --> 00:11:05,630 åíüò áðïôõ÷çìÝíïõ Äçìïêñáôéêïý õðïøÞöéïõ áíôéðñüåäñïõ. 202 00:11:07,630 --> 00:11:11,130 Ôüôå, Üíôå ãåéá, "Ôæåñáëíôéí Öåñáñ-äåñöÝ". 203 00:11:12,400 --> 00:11:15,100 ÎÝñåéò êÜôé; Åßìáé åíèïõóéáóìÝíïò ãéá áõôü, ÑÜíôé. 204 00:11:15,160 --> 00:11:18,459 Èá åßóáé ôï åðüìåíï ìïõ áñéóôïýñãçìá. ¼ðùò ôüôå ìå ôïí Ôåíô. 205 00:11:18,460 --> 00:11:21,230 ¼ôáí ôïí ðñùôïãíþñéóá, Þôáí ðéï ÷Üëéáò êé áðü óÝíá. 206 00:11:21,300 --> 00:11:23,200 Ôé ÷Üëéáò. 207 00:11:23,260 --> 00:11:25,500 ÁëëÜ, áðüøå, èá óå êÜíù 208 00:11:25,560 --> 00:11:29,760 ôïí êáëýôåñï áâáíôáäüñï óôçí éóôïñßá ôùí áâáíôáäüñùí. 209 00:11:30,530 --> 00:11:35,030 Èá åßíáé åõêïëüôåñï áð' üóï íïìßæåéò, áäåñöÝ. ÄéáâÜæù ðïëëÜ ÷ñüíéá ôï blog óïõ. 210 00:11:35,100 --> 00:11:36,660 Åßóáé ï Èåüò ìïõ. 211 00:11:36,730 --> 00:11:39,559 Ãéá áõôü êáé áðüøå èá åßíáé èñõëéêü... 212 00:11:39,560 --> 00:11:41,259 Ðåñßìåíå... 213 00:11:41,260 --> 00:11:43,360 ...êï! 214 00:11:46,760 --> 00:11:49,160 ÅíôÜîåé, ÑÜíôé, áò îåêéíÞóïõìå. 215 00:11:52,630 --> 00:11:54,230 - Åßóáé Ýôïéìïò; - Íáé. 216 00:11:54,300 --> 00:11:58,360 - ¼÷é, ü÷é, ü÷é, ü÷é. - Ôß; Ôß óõìâáßíåé; 217 00:11:59,230 --> 00:12:02,260 Ôßðïôá. ÐÜìå íá ôï êÜíïõìå. 218 00:12:02,630 --> 00:12:06,029 ¼÷é, ü÷é, ü÷é, óå ðáñáêáëþ, óå ðáñáêáëþ. Ðåñßìåíå, ðåñßìåíå, ðåñßìåíå, ðåñßìåíå. 219 00:12:06,030 --> 00:12:10,730 - ÑÜíôé, ôß êÜíåéò; - ÅôïéìÜæïìáé ãéá ðáé÷íßäé, áõôü êÜíù. 220 00:12:11,230 --> 00:12:16,400 - Ùñáßá, ðÜìå. ¼÷é. ÐÜìå. Íáé. ¼÷é! - ÑÜíôé, Üêïõóå ìå. Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò. 221 00:12:16,460 --> 00:12:18,960 Äåí îÝñù. ÁõôÝò ïé êïðÝëåò äåí åßíáé ðáíÝìïñöåò; 222 00:12:19,030 --> 00:12:22,600 - Íáé åßíáé êáõôÝò. ÐÜìå. - ÅíôÜîåé! 223 00:12:26,300 --> 00:12:29,560 Ãåéá óáò, êïñßôóéá. ¸÷åôå ãíùñßóåé ôïí... 224 00:12:38,330 --> 00:12:39,900 Ëïéðüí, Üêïõ ôï ó÷Ýäéï. 225 00:12:40,060 --> 00:12:42,899 Èá ðÜìå âüëôá ìå Üìáîá ìÝóá áðü ôï ðÜñêï, êáé êáôÜ ôý÷ç, 226 00:12:42,900 --> 00:12:45,660 - ç ÖéëáñìïíéêÞ ðáßæåé óå... - Ôåíô. 5 ÷ñüíéá. 227 00:12:45,730 --> 00:12:46,660 - Êáôåõèåßáí óôï îåíïäï÷åßï; - Êáôåõèåßáí óôï îåíïäï÷åßï. 228 00:12:46,730 --> 00:12:49,030 Íá ðÜñù ôçí ôóÜíôá ìïõ. 229 00:12:50,600 --> 00:12:52,900 - Ãåéá óáò ðáéäéÜ. - Ãåéá. 230 00:12:52,960 --> 00:12:57,360 - Ëïéðüí, áíõðïìïíåßò ãéá áðüøå; - Íáé, ïðùóäÞðïôå. 231 00:12:57,430 --> 00:12:59,200 ¸÷åé ðåñÜóåé áñêåôüò êáéñüò áðü ôüôå ðïõ âãÞêá âñáäéíÞ Ýîïäï. 232 00:12:59,760 --> 00:13:05,400 Íáé, ôá ìÜèáìå. Åãþ èá åß÷á åêñáãåß, áí åß÷á ôüóï êáéñü íá êÜíù "âñáäéíÞ Ýîïäï". 233 00:13:05,460 --> 00:13:10,100 Ôïýôç ìå îõðíÜåé óôéò 4 ôï ðñùß ìåñéêÝò öïñÝò, ãéá íá êÜíïõìå "âñáäéíÞ Ýîïäï". 234 00:13:11,660 --> 00:13:13,800 Ãéá ðïéü ðñÜãìá ëÝôå; 235 00:13:14,930 --> 00:13:18,160 Ôßðïôá... Ãéá ðßôóåò. Åóý ãéá ðïéü ðñÜãìá ìéëÜò; 236 00:13:21,560 --> 00:13:25,100 - Ôåíô, ôïõò ôï åßðåò, Ýôóé; - Ôïõò åßðá, ôß; 237 00:13:25,260 --> 00:13:29,330 Ôïõò åßðåò üôé Ý÷ù íá êÜíù óåî 5 ÷ñüíéá. 238 00:13:31,200 --> 00:13:35,799 ¸÷åéò íá êÜíåéò óåî 5 ÷ñüíéá; Áõôü åßíáé ìéá óïêáñéóôéêÞ áðïêÜëõøç... 239 00:13:35,800 --> 00:13:38,160 ...ðïõ ìÜèáìå ìüëéò ôþñá! 240 00:13:42,700 --> 00:13:45,160 ÓôÝëëá, óõããíþìç. Äåí Ýðñåðå íá ôïõò ôï ðù. 241 00:13:45,230 --> 00:13:47,100 ÁëëÜ åßíáé ïé êáëýôåñïß ìïõ ößëïé, ôïõò ëÝù ôá ðÜíôá. 242 00:13:47,160 --> 00:13:48,430 Ïýôå ðïõ ìïõ ðÝñáóå áðü ôï ìõáëü. 243 00:13:49,200 --> 00:13:51,930 Ôåíô, Þôáí êÜôé ðïëý ðñïóùðéêü. 244 00:13:52,000 --> 00:13:53,529 Óõí ôï ãåãïíüò üôé ôþñá ïé ößëïé óïõ íïìßæïõí üôé åßìáé öñéêéü. 245 00:13:53,530 --> 00:13:56,860 - ¼÷é, êáìßá ó÷Ýóç. - Êïßôá, êáôáëáâáßíù üôé åßíáé êïõëü. 246 00:13:56,930 --> 00:13:59,130 Äåí õðÜñ÷ïõí ðïëëïß ðïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí óåî 5 ÷ñüíéá. 247 00:13:59,200 --> 00:14:03,760 - 13 ÷ñüíéá; - Ùñßìáóá ðïëý ãñÞãïñá! 248 00:14:03,830 --> 00:14:05,600 Ãé áõôü Þôáí äýóêïëï ãéá ìÝíá íá óôï ðù. 249 00:14:05,660 --> 00:14:07,930 ÁëëÜ óôï åßðá, ãéáôß ðßóôåõá üôé ìðïñþ íá óå åìðéóôåõôþ. 250 00:14:08,000 --> 00:14:10,630 - Ìðïñåßò íá ìå åìðéóôåõôåßò. - Ðñïöáíþò, ü÷é. 251 00:14:12,130 --> 00:14:14,500 ÎÝñåéò, ðÜíôá õðÜñ÷åé êÜðïéïò ëüãïò ãéá íá ìçí êïéìçèåßò ìå êÜðïéïí, 252 00:14:14,560 --> 00:14:16,360 êáé ìüëéò ìïõ Ýäùóåò ôïí äéêü óïõ. 253 00:14:16,430 --> 00:14:19,960 Ìéóü. Óïõ Ýäùóá êÜðïéïí ëüãï, Þ ìÞðùò ôïí Ýøá÷íåò; 254 00:14:21,430 --> 00:14:23,529 Ãéáôß íá øÜ÷íù ãéá êÜðïéïí ëüãï; 255 00:14:23,530 --> 00:14:27,260 Ãéáôß ôá ðñÜãìáôá áñ÷ßæïõí íá óïâáñåýïõí ìåôáîý ìáò, êáé áõôü óå ôñïìÜæåé. 256 00:14:30,530 --> 00:14:32,530 Êáëçíý÷ôá, Ôåíô. 257 00:14:35,100 --> 00:14:38,630 Ëïéðüí, ÑÜíôé, ðåò ìïõ ÷ùñßò íá êïéôÜò ôï ÷Ýñé óïõ, 258 00:14:39,860 --> 00:14:42,800 ðïéåò åßíáé ïé 3 ôå÷íéêÝò ôùí ðñùôÜñçäùí, ãéá íá êáìáêþóåéò êÜðïéá óå ìðáñ; 259 00:14:43,860 --> 00:14:45,860 Ôçí áðïìïíþíïõìå áðü ôéò ößëåò ôçò. 260 00:14:45,930 --> 00:14:47,959 ÅðáíáëáìâÜíïõìå ôï üíïìá ôçò ðÜíù óôç êïõâÝíôá, 261 00:14:47,960 --> 00:14:50,599 - Ôçí ìåéþíïõìå, ìå ôñüðï. - ÔÝëåéá. 262 00:14:52,000 --> 00:14:53,700 Êáé ôþñá... áò ôïõò èÝóïõìå óå åöáñìïãÞ. 263 00:14:55,500 --> 00:14:57,430 Åßìáé áêñéâþò áðü ðßóù óïõ. 264 00:15:01,430 --> 00:15:03,930 Ãåéá, åßìáé ï ÑÜíôé. Ðùò óå ëÝíå; 265 00:15:04,000 --> 00:15:06,300 - ×Ýéëé. - ×Ýéëé. 266 00:15:06,360 --> 00:15:09,200 ×Ýéëé, Ý÷åéò ðïëý üìïñöï üíïìá, ×Ýéëé. ×Ýéëé... 267 00:15:09,260 --> 00:15:10,930 ¸ëá åäþ, ×Ýéëé. 268 00:15:16,300 --> 00:15:19,430 ×Ýéëé, åßóáé ìéá óêáôÜó÷çìç ðïõôÜíá. 269 00:15:25,160 --> 00:15:27,860 - Óõããíþìç, ÌðÜñíé. - Óïõ Ýñéîáí Ýíá ðïôü óôá ìïýôñá. 270 00:15:27,930 --> 00:15:31,000 Ìïõ óõìâáßíåé óõíÝ÷åéá áõôü. Óýíôïìá, èá åßóáé éêáíüò íá ôï ðåñéìÝíåéò... 271 00:15:31,060 --> 00:15:33,100 ...êáé üôáí ôï êÜíåéò; ÔóÜìðá ðïôü. 272 00:15:35,560 --> 00:15:38,360 ¸÷ïõìå äýï öñÝóêåò. Êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï. ÁõôÞ ôç öïñÜ, áêïëïýèçóÝ ìå. 273 00:15:42,600 --> 00:15:44,329 ÊáëçóðÝñá êõñßåò ìïõ. 274 00:15:44,330 --> 00:15:46,700 Á, ìïõ áñÝóåé ç êáñößôóá óïõ. Ôß åßíáé áõôü; 275 00:15:47,360 --> 00:15:49,700 Åßíáé Ýíá êïÜëá. Íïìßæù üôé åßíáé áîéïëÜôñåõôá. 276 00:15:49,760 --> 00:15:55,360 ÐëÜêá êÜíåéò! Ï ößëïò ìïõ ï ÑÜíôé áðü äù, åßíáé åéäéêüò óôá êïÜëá óôçí Áõóôñáëßá! 277 00:15:55,430 --> 00:15:57,729 ¸÷åé Ýñèåé åäþ, ãéá ìéá óõíåñãáóßá ìå ôïí æùïëïãéêü êÞðï ôïõ Ìðñüíî. 278 00:15:57,730 --> 00:16:01,499 ÁëÞèåéá; Áõôü åßíáé ôÝëåéï. 279 00:16:01,700 --> 00:16:04,030 Ëïéðüí, ðïéü åßíáé ôï áãáðçìÝíï óïõ ðñÜãìá áðü ôá êïÜëá; 280 00:16:07,360 --> 00:16:10,360 Ôï... 281 00:16:10,960 --> 00:16:14,460 êñÝáò ôïõò åßíáé ðåíôáíüóôéìï. 282 00:16:17,930 --> 00:16:20,099 - Óõããíþìç, ÌðÜñíé. - Äåí ðåéñÜæåé. 283 00:16:20,100 --> 00:16:22,760 Êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï. ÐñÝðåé íá óå êÜíù íá íéþóåéò Üíåôá 284 00:16:22,830 --> 00:16:25,000 ëÝãïíôáò áðëÜ ëÝîåéò óå ãõíáßêåò. 285 00:16:25,560 --> 00:16:27,059 Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá åßóáé íåõñéêüò, 286 00:16:27,060 --> 00:16:29,000 ãéáôß ç ößëç ìïõ ç Ñüìðéí, óõìöþíçóå íá âïçèÞóåé. 287 00:16:29,360 --> 00:16:31,630 Ãéáôß ìå áðåßëçóåò üôé èá áíåâÜóåéò óôï äéáäßêôõï âßíôåï ìå åìÜò ôïõò äýï, 288 00:16:31,700 --> 00:16:33,130 ãéá ôï ïðïßï áêüìá äåí Ý÷ù ðåéóèåß üôé Ý÷åéò. 289 00:16:33,200 --> 00:16:36,700 Íáé, ãéá áõôü Ýêáíåò ôüóï äñüìï áðü ôï Ìðñïýêëéí, ìåò óôá ìáýñá ìåóÜíõ÷ôá. 290 00:16:36,760 --> 00:16:40,130 Ëïéðüí, ÑÜíôé, áò ôï êÜíïõìå ðïëý áðëü. 291 00:16:40,200 --> 00:16:42,530 Áò áñ÷ßóïõìå ìå ôéò óõóôÜóåéò. 292 00:16:43,600 --> 00:16:46,130 - Ãåéá. Ìå ëÝíå ÑÜíôé. - Ãåéá óïõ ÑÜíôé. 293 00:16:47,000 --> 00:16:48,630 - Ôß êÜíåéò; - Åßìáé êáëÜ. Åóý; 294 00:16:49,200 --> 00:16:51,800 - ÊáëÜ, åõ÷áñéóôþ. - ÔÝëåéá. Ôá ðáò ðåñßöçìá. 295 00:16:51,860 --> 00:16:53,800 Ôþñá ñþôçóÝ ôçí, ôé èá êÜíåé áñãüôåñá. 296 00:16:54,860 --> 00:16:56,830 Ôß èá êÜíåéò áñãüôåñá; 297 00:16:57,200 --> 00:17:00,460 Íáé, Ý÷åé áíïßîåé ç ìýôç óïõ, êáé ôñÝ÷åé óáí âñýóç. 298 00:17:01,600 --> 00:17:04,830 ×ñéóôïýëç ìïõ. Áõôü ìïõ óõìâáßíåé êÜèå öïñÜ ðïõ ìïõ óçêþíåôáé. Óõããíþìç. 299 00:17:09,330 --> 00:17:12,959 Ëïéðüí, êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï. Ôõëßãïõìå ôï ðñüóùðü ôïõ ìå ãÜæåò, 300 00:17:12,960 --> 00:17:15,399 ãéá íá ìçí áéìïññáãåß, ïýôå íá ìéëÜåé. Åóý åßóáé ç ãõíáßêá ðïõ... 301 00:17:15,400 --> 00:17:18,500 ÌðÜñíé, ãéáôß ðñïóðáèåßò ôüóï áðåãíùóìÝíá íá ôï êáôáöÝñåéò áõôü; 302 00:17:19,260 --> 00:17:21,130 Åßìáé áâáíôáäüñïò. ÁõôÜ êÜíïõí ïé áâáíôáäüñïé. 303 00:17:21,700 --> 00:17:25,130 Åßíáé ðéèáíüí íá ðñïóðáèåßò íá êáëýøåéò ôï êåíü ôçò áðþëåéáò ôïõ Ôåíô 304 00:17:25,200 --> 00:17:27,800 Ìå ôï íá âéÜæåóáé íá ìðåéò óå ìéá íÝá ó÷Ýóç áâáíôáäüñïõ; 305 00:17:28,560 --> 00:17:29,759 Ôß åííïåßò; 306 00:17:29,760 --> 00:17:33,060 Åííïþ üôé, ï ÑÜíôé åßíáé ï êïëëçôüò óïõ ãéá åêäßêçóç. 307 00:17:33,330 --> 00:17:37,630 ¼÷é. Áõôü åßíáé ôñåëü. Áõôü ðïõ Ý÷ù åãþ êáé ï ÑÜíôé åßíáé áëçèéíü. 308 00:17:38,600 --> 00:17:42,030 ¼÷é, äåí åßíáé ÌðÜñíé. Êáé áêüìá êáé áí êáôáöÝñåéò ôïí ÑÜíôé íá ðçäÞîåé áðüøå, 309 00:17:42,500 --> 00:17:46,360 èá åßíáé ôï ßäéï åðïõóéþäåò, üðùò üôáí êáôÜöåñíåò íá ðçäÞîåé ï Ôåíô; 310 00:17:47,730 --> 00:17:49,859 ¹ôáí ôüóï ÷áñïýìåíïò ôï åðüìåíï ðñùéíü, êáôáëáâáßíåéò; 311 00:17:49,860 --> 00:17:51,330 Ôï îÝñù. 312 00:17:51,700 --> 00:17:56,030 ÅíôÜîåé. Äåí Ýêëåéóå ôåëåßùò, áëëÜ åßìáé óßãïõñïò üôé ãõñíÜåé ðßóù ôï áßìá ôþñá. 313 00:17:58,660 --> 00:18:02,060 ÑÜíôé. ÎÝñåéò, óêåöôüìïõí, 314 00:18:02,530 --> 00:18:06,060 - Áõôü ôï óêçíéêü äåí ðÜåé ðïëý êáëÜ. - Íáé, ôï øéëéÜóôçêá. 315 00:18:06,830 --> 00:18:10,530 Ôï Þîåñá üôé äåí ìðïñïýóá íá ðåôÜîù ôüóï êïíôÜ óôïí Þëéï, ÷ùñßò íá êáþ. 316 00:18:10,800 --> 00:18:13,530 Ç éóôïñßá ôçò æùÞò ìïõ. ÐÜíôá áðïãïçôåýù áíèñþðïõò. 317 00:18:13,600 --> 00:18:17,100 - ÅóÝíá, ôïí ìðáìðÜ ìïõ, ôïí Áñ÷çãü... - Ôïí Áñ÷çãü; 318 00:18:17,700 --> 00:18:20,730 Íáé, Þìïõí ìðÜôóïò ãéá ôñåéò ìÞíåò. ÁëëÜ ìå Ýäéùîáí áðü ôï Óþìá, 319 00:18:20,800 --> 00:18:23,600 ...ãéáôß ôá åß÷á êÜíåé üëá ìðïõñäÝëï, ðïõ ìå èåùñïýóáí áóöáëéóôéêü âÜñïò. 320 00:18:24,460 --> 00:18:27,860 ¹óïõí áóôõíïìéêüò óôï Óþìá ôçò ÍÝáò Õüñêçò êáé äåí ìïõ ôï åßðåò; 321 00:18:28,960 --> 00:18:31,460 - Ðõñïâüëçóåò ðïôÝ êÜðïéïí; - ÓõíÝ÷åéá. 322 00:18:31,830 --> 00:18:34,099 ÁëëÜ ü÷é ôïí åáõôü ôïõ. Êáé ü÷é óôï ðüäé. 323 00:18:34,100 --> 00:18:35,359 Ãéá ôçí áêñßâåéá... 324 00:18:35,360 --> 00:18:37,099 ¢óå, ôßðïôá. 325 00:18:37,100 --> 00:18:40,000 Äåí íïìßæù üôé õðÜñ÷åé ôßðïôá ðéï êáõôü áðü Ýíáí ìðÜôóï. 326 00:18:40,960 --> 00:18:43,659 Åßóáé êáëÜ; ¸÷åé áíïßîåé ç ìýôç óïõ. 327 00:18:43,660 --> 00:18:46,399 Á, ðáëéü ôñáýìá. Ç óöáßñá åßíáé áêüìá êáñöùìÝíç óôï éãìüñåéü ôïõ. 328 00:18:46,400 --> 00:18:49,959 ×ñéóôïýëç ìïõ! ÎÝñåéò êÜôé; ÌÝíù åäþ ðéï êÜôù. 329 00:18:49,960 --> 00:18:51,960 Ìðïñþ íá óå ðÜù óðßôé ìïõ, êáé íá óå öôéÜîù; 330 00:18:55,600 --> 00:18:58,300 Áõôü èá Þôáí ðïëý ùñáßï. 331 00:18:58,730 --> 00:19:00,530 ÊáëÜ íá ðåñÜóåôå ôá äõï óáò. 332 00:19:01,500 --> 00:19:03,500 ÈåÝ ìïõ, óå åõ÷áñéóôþ. Äåí Ý÷ù ëüãéá íá óå åõ÷áñéóôÞóù. 333 00:19:05,630 --> 00:19:08,600 Åßìáé ï êáëýôåñïò áâáíôáäüñïò üëùí ôùí åðï÷þí. 334 00:19:09,260 --> 00:19:12,059 Ï Ôåíô äåí îÝñåé ôé ÷Üíåé. 335 00:19:12,660 --> 00:19:15,630 ¸ðñåðå íá áíáöÝñåéò ôïí Ôåíô; 336 00:19:22,960 --> 00:19:25,930 Ëïéðüí, Þìïõí õðåñâïëéêÞ ÷èåò ôï âñÜäõ. Óõããíþìç. 337 00:19:27,000 --> 00:19:31,399 ºóùò Ý÷ù Ýíá èÝìá ìå ôçí åìðéóôïóýíç, áëëÜ ðßóôåøÝ ìå, Ý÷ù æÞóåé ðïëëÜ. 338 00:19:32,200 --> 00:19:35,500 Åßðåò üôé Ýøá÷íá êÜðïéïí ëüãï, ãéá íá ôï äéáëýóù áõôü ìåôáîý ìáò. 339 00:19:36,160 --> 00:19:40,630 Ëïéðüí, ìå êáôÜëáâåò, Ôåíô. Áõôü åßíáé êÜôé ðïõ êÜíù óõ÷íÜ. 340 00:19:42,400 --> 00:19:45,630 ÁëëÜ äåí èá ôï êÜíù êáé ìå åóÝíá. 341 00:19:45,700 --> 00:19:48,930 Ôåíô... èÝëù íá ðåôý÷åé. 342 00:19:49,260 --> 00:19:52,800 Åßíáé ëßãï Üâïëï áõôü. ¸÷ù ìéá êïðÝëá ìÝóá, ïðüôå... 343 00:20:01,800 --> 00:20:06,500 ¸ëá. ÕðÜñ÷åé êÜôé ðïõ åßìáé Ýôïéìç íá êÜíù ìáæß óïõ. 344 00:20:11,800 --> 00:20:13,900 Ôåíô, áõôÞ åßíáé ç Ëïýóé. 345 00:20:13,960 --> 00:20:15,900 - Ãåéá óïõ, Ëïýóé. - Ëïýóé, áõôüò åßíáé ï Ôåíô. 346 00:20:15,960 --> 00:20:17,900 Ç ÓôÝëëá êáé åãþ ðéóôåýáìå üôé ç ó÷Ýóç ìáò 347 00:20:17,960 --> 00:20:20,230 èá Ýêáíå Ýíá ìåãÜëï âÞìá åêåßíï ôï Óáââáôïêýñéáêï. 348 00:20:20,700 --> 00:20:22,999 ÔåëéêÜ áðïäåß÷ôçêå, üôé êÜíáìå Ýíá áêüìá ìåãáëýôåñï. 349 00:20:23,000 --> 00:20:26,730 Áðüäïóç Äéáëüãùí/Áðïìáãíçôïöþíçóç: HimymTeam [Kal_El_77] 350 00:20:27,530 --> 00:20:29,330 ÁðïêïéìÞèçêå. 351 00:20:29,400 --> 00:20:31,830 - Åßíáé ôÝëåéá. - Ôï îÝñù. 352 00:20:33,260 --> 00:20:35,629 Ëïéðüí, óêåöôüìïõí.. 353 00:20:35,630 --> 00:20:40,330 Ç áäåñöÞ ìïõ èá ìåßíåé åäþ ìÝ÷ñé áýñéï. êáé, õðÜñ÷åé Ýíá îåíïäï÷åßï åäþ êïíôÜ. 354 00:20:48,430 --> 00:20:50,400 - ¹ôáí ôÝëåéï. - Ù, íáé! 355 00:20:51,700 --> 00:20:52,629 Ôß êÜíåéò; 356 00:20:52,630 --> 00:20:54,302 ÐñÝðåé íá ôçëåöùíÞóù óôïí ÌÜñóáë êáé ôçí Ëßëé íá ôïõò ôï ðù. 357 00:20:54,303 --> 00:20:56,603 ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR