Koti on se paikka, jonne mennessä sinut on pakko ottaa vastaan.
Huomenta, Nuevo Toledo.
Tänään ystävänne -
Miguel Marquez kertoo teille urheilumaailman viimeisimmät uutiset.
Tämä on myös poikkeuksellinen päivä, sillä meillä on erityisvieras.
Vieras, joka on aiheuttanut polemiikkia.
Tarkoitan tietenkin Cuervosin -
entistä puheenjohtajaa Chava Iglesiasta.
Hän teki suureellisia sopimuksia ja toi meille -
jalkapallohistoriamme kalleimman pelaajan.
Mutta valitettavasti samalla kaudella joukkue putosi kakkosdivisioonaan.
Hän katosi, ja kaikki kyselivät: "Missä Chava Iglesias on?"
Pitkän poissaolon jälkeen hän haluaa nyt kertoa oman näkemyksensä.
Yksinomaan kanavalla Sportamex 1580 Chava Iglesias. Tervetuloa.
Mitä haluat kertoa?
Olen ajatellut, mitä haluan sanoa niille, jotka tukivat minua ja jotka eivät,
ystävilleni sekä vihollisilleni.
Totuus on se,
että haluan sanoa vain tämän:
antakaa minulle anteeksi.
"Anteeksi"?
Olette kuulleet Nuevo Toledon Cuervosin entisen puheenjohtajan vilpittömät sanat.
Hän pyytää tänään anteeksi.
Kiitos.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Tervetuloa.
Mitä kuuluu? Tuo sopii sinulle. Hän näyttää hyvältä. Sinulle.
Ei! Olen allerginen.
-Se on muovia. -Olen allerginen muoville.
Kiitos.
Hei sitten.
Goyo.
Sinäkin?
-Mitä kuuluu? -Ystävät,
perhe.
-Aloha kaikille ja mahalo, että tulitte. -Mahalo on "kiitos", ja aloha on "hei".
-Se on myös "hyvästi". -Totta.
-Hyvästi. -Hugo Sanchez.
Negatiivisuuden pilvi -
peitti ilon auringon, joka paistoi Nuevo Toledossa.
Mustasukkaisuuden ja kateuden,
petoksen ja kilpailun välissä -
upotimme suuren laivan, jossa oli Nuevo Toledon lippu.
Ja rakas joukkueemme putosi -
Ascenso-liigaan. Jotkut teistä miettivät, mitä teen täällä.
No, olen täällä -
nuolemassa haavoja, jotka saimme matkan varrella.
Mutta olen täällä lähinnä auttamassa siskoani,
jotta voit palauttaa rakkaalle Cuervosillemme sen ylväyden.
Nämä kauniit vaatteet ovat seremoniakaapuja,
joita havaijilaiset käyttävät ho'oponopono-nimisessä seremoniassa.
Olitko Havaijilla kolme kuukautta?
Siksikö et vastannut puheluihimme?
-Vai kuinka? -Isabel,
kadun syvästi, että olen aiheuttanut sinulle tuskaa. Mutta minäkin kärsin.
Nyt olen täällä.
Kuten olin sanomassa, ollessani matkalla...
-Havaijin-matkallasiko? -Ei.
En ymmärrä, miksi juutuit Havaijiin.
Ho'oponopono on anteeksiannon rituaali.
Se on hyvin tehokas.
Kun olin tutkimusmatkallani...
Mitä sinä teet?
Laitan heidät pituusjärjestykseen.
Se on täysin tarpeetonta.
Lopeta se.
Älä koske heihin. Mene paikallesi.
-Anteeksi. -Sulkekaa silmänne.
Kuvitelkaa kultainen valonsäde, joka yhdistää sydämemme.
Ho'opono pono, annan teille anteeksi.
Pono opono ho,
annatte anteeksi minulle.
Teidän vuoronne.
-Pono pono... -Annatte anteeksi minulle.
-Popo nopo... -Annan anteeksi teille.
Annan teille anteeksi.
Kiitos.
Meillä on vielä pitkä matka kuljettavana, mutta kuten Walter Bazar sanoo:
"Anteeksianto on iso tiili, jolla aloitetaan rakentaminen."
Paskat onopono poposta!
Ho'oponopono, Goyo.
Chava.
Hei.
Onneksi olet kunnossa.
Aivan.
Antamasi kaulakoru. Muistatko?
Kyllä. Valitsiko Hugo Sanchez sen?
Valitsitko sinä tämän?
-Kyllä. -En totta puhuen muistanut.
Olen iloinen, että palasit.
-Piditkö siitä? -Oletko tosissasi?
Esitit kuollutta kolme kuukautta ja sitten ilmaannuit vetämään show'ta.
Tajuatko, miten huolissamme ja peloissamme olimme?
Ei, Chava.
Ei sinun tarvitse ymmärtää. Vapauta vain itsesi.
No. Me lähdemme nyt.
Ymmärrän.
Harkitsisitko kuitenkin, että antaisit minulle töitä joukkueesta?
Mitä vain.
Haluan auttaa.
Ei sinun tarvitse vastata nyt. Ei minulla ole tuhatta tarjousta odottamassa.
-Me lähdemme nyt. -Selvä.
Naurakaa vain.
Kuka olet, typerä Mary Luz?
Hänhän on seksikäs.
Kippis.
Saammeko juoda? Meillä on peli huomenna.
-Olemme kakkosdivarissa. -Siinä on etunsa.
Voin panna häntä kuolleella kalullani.
-Panetko häntä? -Mitä?
-Ei, Potro. -Nyt mentiin.
-Ei. -Tule.
-Anna minulle tilaisuus. -Näytä, mistä sinut on tehty.
Hyvä on.
Mene.
Hei, mitä kuuluu?
Puhutko minulle -
vai lampulle?
Sinulle.
Olen Tony.
-Alexa. Hauska tavata. -Samoin.
Sinähän olet se jalkapalloilija.
Niin olen.
Pidän jalkapalloilijoista.
Niin minäkin.
Olen Toledossa vain yhden yön. Haluaisitko tulla hotelliini?
-Tänäänkö? -Niin.
-Nyt hetikö? -Nyt heti.
Mennään.
Olet tosi kaunis.
Ihanaa!
-Miksi olet kaupungissa vain yhden yön? -Olemme täällä ottelun takia.
-Poikaystäväni pelaa Doradosissa. -Mitä sanoit?
Rauhoitu.
Hän ei voi lähteä huoneestaan. Hän keskittyy.
Hei, kulta. Tulin antamaan sinulle tätä.
Paskiainen.
Rikkoivatko pelaajat tosiaan keskittymisen ja lähtivät ryyppäämään?
En tiedä, mutta jos joku tekee niin, puhumme heidän kanssaan.
Meidän pitää rangaista heitä.
Katsotaan nyt.
Olen samaa mieltä kuin sinä, mutta en rangaistuksen suhteen.
Heidän työskentelyolosuhteensa eivät ole optimaaliset.
He nukkuvat surkeissa hotelleissa, syövät huonosti, bussi hajoilee.
-He ovat lannistuneet. -Ei.
-He ovat ykkösdivarin pelaajia. -Et kohtele heitä sellaisina.
Mutta maksan heille kuin sellaisille.
Heidän pitää suoriutua kuin ykkösdivarin pelaajat.
Rafael, miksi väität vastaan?
-Enhän. -Kylläpäs.
Tiedät parhaiten, mitä on pelissä.
Et ole enää heidän ystävänsä vaan heidän valmentajansa.
Laita heidät siis käyttäytymään.
Haluan voittoja.
Hyvä on.
Huomenta.
Huomenta, Carmelo.
Lopuksi se tyyppi sanoi: "Kuulehan, etkö voisi voidella sämpyläsi?"
Siten se ei haise perseeltä.
Toivottavasti et pahastu. Toin tänne työntekijöitäsi.
Mene työhuoneeseesi.
Sinä myös. Ja sinä. Vauhtia.
Mitä kuuluu? Lisää halauksia.
Sinäkin voit mennä.
-Sopiiko? -Kyllä.
-No... -Nähdään pian.
Selvä, pomo.
Hän ei poistu enää rinnaltani.
Halusinkin puhua kanssasi asiasta.
Ajattelin palaamistasi tänne.
Se olisi katastrofi.
-Ei sen tarvitse olla. -Kaikki, missä olemme mukana, on.
Ei. Siksi kutsuin sinut ho'oponopono-rituaaliin.
Tiedän ja osallistuin rituaaliisi.
-Holopolopoloon. -Niin.
Mutta et ollut läsnä.
Pyydän anteeksi, jos olen joskus loukannut sinua.
Mutta jätit minulle rikkinäisen joukkueen.
Katosit etkä vastannut puheluihimme.
Sitten ilmaannut toimistolle ja käyttäydyt kuin Gandhi.
Ei se mitään.
Jos haluat auttaa, anna minun tehdä töitä rauhassa.
Mitä sinä teet?
Se, että en työskentele täällä,
ei tarkoita, ettenkö voi tehdä töitäni täällä.
-Minun pitää ylläpitää brändiä. -Ei sinulla ole mitään brändiä.
-Mitä brändiä muka? -Chava Iglesiasta.
600 000 Twitter-seuraajaani eivät voi olla väärässä.
Seuraajien määrä kolminkertaistui, kun minun luultiin kuolleen.
En tiedä, pitävätkö he minua mielipidejohtajana -
vai Kardashianina. Aivan sama.
Luvut ovat lukuja, ja olen kiitollinen tästä.
Hyvää huomenta.
Chava ja Isabel Iglesias?
-Kuka olet? Miten pääsit tänne? -Kortillani.
Teidän pitää tulla siviilioikeuteen.
Aitor Cardoné haastaa teidät oikeuteen 300 miljoonasta pesosta.
Miten joku voi tehdä niin?
Ei sillä väliä. Miten hän kehtaa?
En paljastanut häntä, vaan puolustin häntä.
Vaatimus on hyvin vakava, ja te kaikki olette takaajia.
Ei tämä voi olla mahdollista.
-Annan teille anteeksi ja te minulle. -Voisiko Aitor tosiaan voittaa jutun?
Isabel syytti häntä kansallisessa televisiossa -
yksityiselämänsä yksityiskohtien paljastamatta jättämisestä.
-Se on seksuaalista syrjintää. -Entä vakuutus?
-Se kattaa vain sata miljoonaa pesoa. -Hyväksyisikö hän summan?
En tiedä. Tehdään hänelle tarjous.
Voin järjestää tapaamisen hänen asianajajiensa kanssa.
Tunnen Aitorin.
Olemme ystäviä. Voin puhua hänen kanssaan.
-Jos vain haluat. -Hoidan asian.
Minun on pakko. Tämä on suunnattu minulle.
Mies vihaa naisia.
En usko, että vihaa. Hän vihaa sinua.
Anteeksi.
Ota Chava mukaasi. Olisi hyvä, jos mukana olisi ystävälliset kasvot.
Minulla on sellaiset.
Tulen mukaan.
-Jos uskot, että siitä on apua. -Minä hoidan asian.
Ei se ole huono ajatus.
Ota Chava mukaan. He ovat ystäviä.
Ota hänet.
Miksi hän sitten haastaa oikeuteen myös Chavan?
Odottakaa hetki.
Juan Pablo.
Jää. Haluan kysyä sinulta jotakin.
Tule.
Nyt kun yrityksellä on rahavirtaongelmia,
halusin kysyä eräästä Iglesias Industriesin kiinteistöstä.
Hidalgo Avenuella olevasta.
Se pieni ja laiminlyöty ostoskeskus?
Tismalleen. Sitä on laiminlyöty.
Keksin jotain, mitä voisin tehdä,
jotta rahavirtaongelmat ratkeaisivat.
Ainakin siihen asti, että saippuatehtaan ongelma ratkeaa.
Hyvä ajatus.
Niinkö?
-Kyllä. -Hienoa.
Tiedätkö, milloin Aitor saapuu?
Tulimme Méxicoon selvittämään asian. Minun pitää ehtiä iltapäiväotteluun.
Herra Cardonén pitäisi tulla tänne pian.
Hei!
Mahtavia tyyppejä, eikö?
He näyttävät hurmaavilta pikku puvuissaan.
Tämä on vaikeaa. En osaa päättää, kummasta pidän enemmän.
Hänestä.
Älä ole mustasukkainen.
Aitorista riittää kaikille.
Kisu.
Voimmeko aloittaa?
Olemme valmiit tarjoamaan asiakkaallenne sata miljoonaa pesoa -
ja sopimaan haasteen.
Rouva Iglesiasin aiheuttaman vahingon takia -
herra Cardoné haluaa vähintään 300 miljoonaa.
Älä nyt viitsi.
Emme maksa hänelle enemmän kuin hän ansaitsi Barcelonassa.
Isabel, älä.
Mietitäänpä nyt.
Ei meillä ole sellaisia rahoja.
Olemme kakkosdivarissa.
Jos olisin tiennyt, että ette ole ykkösessä,
en olisi tuhlannut aikaani.
Mutta koska en tiennyt,
en välitä.
Katsotaanpa.
Hyväksytkö sata miljoonaa?
Ehkä, mutta yhdellä ehdolla. Se on pikkujuttu. Et edes huomaa sitä.
Luovut puheenjohtajuudesta.
Mitä? Senkin idiootti.
Hyväksyn sata miljoonaa, jos poistut puheenjohtajan paikalta -
ja Rafa tulee tilallesi.
-Siinäkö kaikki, mitä haluat? -Hetkinen, Abraham.
Luuletko, että kaltaisesi mitätön kärpänen -
saa minut eroamaan? Ei.
-Hän on tyhmempi kuin luulin. -Pelasit likaista peliä.
Likaista!
Pidit näkemääsi heikkoutena.
Avomielisiä asenteitani seksiä kohtaan.
En antanut sinulle potkuja, koska olet homo.
Sait potkut, koska tuhosit joukkueeni.
Veit minulta jotain arvokasta.
Teen samoin sinulle.
Olen näköjään tekemisissä lapsen kanssa.
Minun on paras lähteä. Mennään.
Lapsen, joka on viemässä sinulta lempilelusi.
-Lähdetään, Abraham. -Selvä.
Rauhoitu. Voit jäädä, jos haluat.
Nyt juhlitaan.
-Ei, mutta kiitos. Anteeksi vain. -Oletko varma?
Olen.
Hei sitten.
Isabel.
Olemme kolmistaan.
Peliä on pelattu 60 minuuttia. Pelaajaa on rangaistu ja kaksi maalia tehty.
Peli on jatkunut kauan, eikä mitään ole tapahtunut.
Se on kuin taide-elokuva.
Pohdiskelevaa jalkapalloa. Kuka tätä ohjaa, Reygadasko?
Anna palaa, Cuervos.
-Miten tapaaminen sujui? -Ei kovin hyvin.
Tämä on tärkeä ottelu, jos Cuervos haluaa pudotuspeleihin.
Mutta tuolla asenteella -
-se ei pääse minnekään. -Antaa mennä, Cuervos.
Sinulle käy huonosti.
Potro. Syötä Tonylle.
Hyvä... Virhe!
Kortti, mutta tuomari käskee jatkaa pelaamista.
Tonya lyödään kasvoihin.
Tuosta tulee punainen kortti.
Epäurheilijamaista käytöstä kaatunutta pelaajaa kohtaan.
Ja ottelu päättyy. Tylsä tasapeli.
Tasapeli Doradosia vastaan.
-Helvetti. -Jos Cuervos jatkaa näin,
se ei pääse edes nappulaliigaan.
-Ei nyt. -Ehkä Llano-liigaan.
Jalkapallon intohimoa.
Olen kuulemma liian ankara teille. Oletteko sitä mieltä?
-Vähän. -Jonkin verran.
On selvää, että kun pyydätte tukea, haluatte oikeasti rahaa.
Jos se motivoi teitä, siitä vain.
Suoritusbonukset ovat palanneet.
-Hyvä siirto. -Carmelo!
Melkein voitokas Cuervosini, tässä bonuksenne.
Selitän, miten homma toimii.
Joka viikon lopussa teitä odottaa tällainen salkku.
Tai sitten ei.
Euroopassa pelaajat juoksevat keskimäärin 10 kilometriä ottelussa.
Jos juoksette vähemmän, vähennämme bonuksestanne 20 prosenttia.
Keltaisesta kortista jokaiselta vähennetään kymmenen prosenttia.
Punaisesta kortista 20 prosenttia.
Hetkinen.
Jos teurastaja joutuu ulos kentältä,
-pieneneekö bonukseni? -Kyllä.
Selitä vaimollesi jutun juoni.
Meitä vastaan tehdystä maalista seuraa kymmenen prosentin lisävähennys.
Jos emme voita kahdella maalilla, ette saa salkkua.
Ja jos häviämme ottelun,
emme maksa teille sen kuukauden palkkaa.
Mitä mieltä olette?
Harkitsetteko toiseen seuraan siirtymistä?
Se on mahdotonta, koska Eliseo osti teidät.
Ja siirsitte ykkösdivarin joukkueen kakkosdivariin.
Kiukunpuuskanne takia menetimme kolme pistettä.
Ja minä maksoin rangaistuksen siitä, kun ette menneet kentälle.
Jos emme pääse ykkösdivariin tänä vuonna,
jatkan myymättä teitä. En maksa teille -
ja annan joukkueen mennä konkurssiin, jotta saan pilattua teidän uranne.
Ettekö pidä tuosta?
Ottakaa yhteyttä FIFAan.
Käsittelyyn menee ainakin puoli vuotta -
ja asianajajieni ansiosta kaksi vuotta. Kaksi vuotta ennen kuin maksan teille.
Miltä teistä tuntuu?
Tuetuilta?
Motivoiduilta? Täydellistä.
Sitä haluankin.
Voitetaan. Tuokaa voitto kotiin. Mennään, Carmelo.
-Tämä on epäreilua. -Rauhoittukaa.
Mennään harjoittelemaan. Nähdään kentällä.
Bonuksen takia.
Hitto. Tämä on hullua.
Ostin juuri upouuden Cadillacin.
Miksi ostit uuden auton, kun sinulla on niitä jo kaksi?
En tiedä. Halusin antaa Julialle lahjan.
Kun haluat antaa hänelle lahjan, kääri kalusi lahjapaperiin.
En pidä herneistä.
Äiti. Gloria.
Miksi syötän sinua? Mursit nilkkasi, et kyynärpäitäsi. Syö.
Näinkö sinä motivoit ihmisiä? Onnittelut.
Nyt he vihaavat sinua.
He ansaitsevat sen. He myivät itsensä Eliseolle ja menivät lakkoon.
Menetimme kolme pistettä. Vähät heidän tunteistaan.
-Ei minua kiinnosta. -Olet pomo.
Muuta käytöstäsi.
Tiedätkö, mitä haluaisin muuttaa?
Haluan, että minua tuetaan.
Otan velkaa heidän takiaan, ja miten he maksavat minulle?
-Tasapelillä? -Et sinä ole tällainen.
Ehkä olenkin.
Mitä nyt, Carmelo? Mitä?
-Gloria. -Ole kärsivällinen.
Kun odotin Isabelitaa, olin kauheampi kuin hän.
Salvador ei voinut puhua kanssani.
Se on hänellä geeneissä.
Mutta Isabel ja minä emme...
Äiti tietää nämä asiat.
Mitä?
Sinun pitäisi puhua hänen kanssaan asiasta.
Hyvä on.
"Puhu hänen kanssaan."
-Niinkö sinä sanoit? -En voinut kertoa hänelle totuutta.
Voi ei. Olen väsynyt.
Väsynyt. Miksi minun pitäisi puhua äidin kanssa?
En tiedä. En voi puhua kanssasi tunteistasi.
Ei ole mitään puhuttavaa.
Hienoa. Kun haluat puhua, me puhumme.
Mutta jos haluat, että keskustelu loppuu, se loppuu. Surkeaa paridynamiikkaa.
Kuulin juuri, että Coca-Cola haluaa lopettaa sponsoroimisemme.
Se ei halua, että se liitetään suvaitsemattomaan instituutioon.
Nyt joudun pyytämään Chavalta apua,
jotta Aitor luopuu syytteistä eikä Coca-Cola lopeta sponsorointiaan.
Älä siis lisää töideni määrää. Minä pyydän.
Kiitos.
Et ole tosissasi.
-Lähdetkö sinä? -Lähden. Mitä haluat?
Teetimme abortin. Se on menneisyyttä.
Se oli yhteinen päätös. Unohdetaan se.
Minulla on muutakin mietittävää.
Chabela.
Älä mene.
Rauhoitu.
Voisimmeko vain halailla hetken toisiamme?
Rentoudutaan ja yritetään lähentyä.
Me molemmat teemme vain omia juttujamme.
Minun pitää mennä.
Nähdään myöhemmin.
Hei.
Mitä nyt?
Olet aika myöhään pyjamassa.
-Nyt on lauantai. -Keskiviikko.
Chava,
sinun pitää auttaa minua Aitorin kanssa.
Mukavaa, että harkitsit tarjoustani uudelleen.
Sitä vartenhan perhe on.
Totta kai autan sinua.
Voit luottaa siihen.
Asiahan on niin,
että haluaisin -
-sinun tekevän jotain hyväkseni. -Ei, et pääse takaisin joukkueeseen.
Se olisi painajainen, ja tiedät sen.
Ajattelin jotain -
henkilökohtaisempaa.
Onneksi Hugo Sanchez ja sinä olette samankokoisia.
Voimmeko pitää kiirettä? Aitor lähtee huomenna Los Angelesiin.
Hyvä on.
Ho'opono pono,
annan sinulle anteeksi.
Pono opono ho.
Laskisitko käsivarsiasi?
-Estät chakrat. -Tein tämän jo.
-Teimme tämän jo. -Teit sen silmät auki.
Tiedät tuon, koska omasikin olivat auki.
Minulla oli yhteys kaikkiin samaan aikaan.
Hyvä on.
Aloitetaan alusta.
Siitä vain.
Ho'op...
-Voimmeko sulkea silmämme? -Hyvä on.
Kiitos.
Kuvittele kultainen valonsäde, joka yhdistää sydämemme.
Ho'opono pono,
annan sinulle anteeksi.
Pono opono ho,
annat minulle anteeksi.
Nyt on sinun vuorosi.
-Miksi joudun pyytämään anteeksiantoasi? -Enpä tiedä.
Siksi, että lähetit lehdistölle kuvia, joissa käytin huumeita.
Tai siksi, että sanoit tv:ssä, että olen nössö.
Tai siksi, että juonittelit minua vastaan -
tai veit minulta työn, josta nautin.
Eikä edes puhuta siitä, kun laitoit leluni mikroon.
-Ota vastuuta teoistasi. -Millä summalla Aitor haastaa meidät?
300 miljoonalla.
Kuvittele kultainen valonsäde, joka yhdistää sydämemme.
Heti kun olet valmis.
Ho'opono pono,
annan sinulle anteeksi.
Ho'opono pono,
ho...
Annat minulle anteeksi.
Paljon parempi.
Hyvä.
-Chavita. -Aitor Cardoné.
Miksi et kertonut, että olet Meksikossa?
Olen täällä työasioilla.
Kuulinkin siitä.
Soitin kysyäkseni, voimmeko puhua siitä.
Toki. Olen nyt parin huoran kanssa. Voimme tavata klubilla tunnin päästä.
Hienoa. Lähetä osoite minulle. Nähdään siellä.
Selvä.
Sovittu.
Hoidetaan homma.
Ei siistiä.
-Olemme olleet täällä 40 minuuttia. -Tähdet ovat sellaisia.
Quiquin Fonseca oli.
Hei, Aitor. Miten menee?
-Mitä sinä teet? -Hän on ystäväni.
-Miten menee? -Hei.
Hetkinen.
Miksi toit tuon nartun tänne?
-Hän sanoo sinua nartuksi. -Vain kerran.
Kuulehan, Aitor.
Tiedän, ettet halua puhua bisneksistä, kun olet aineissa,
mutta syytöksestäsi on puhuttava.
Paljon on tapahtunut lähtösi jälkeen.
Nyt Isabel ja minä teemme yhteistyötä.
Eikä meillä ole 300 miljoonaa. Älä ole ääliö.
Olet vihainen hänelle,
mutta jos kostat hänelle, minäkin joudun pulaan.
Hyvä on, Chavita. Rauhoitu.
Siksi sanoin hyväksyväni sata miljoonaa, jos rouva luopuu puheenjohtajuudesta.
-Mitä? -En tiedä tästä mitään.
Hitot. Tarjous on mennyt umpeen.
Tulitko tänne puolustamaan siskosi homofobista kiihkoilua?
-En. -Totta kai tulit.
Joukkueen menetys on teille oikein.
Luulin, että olet muuttunut.
-Olet säälittävä lapsi. -Älä puhu hänelle noin.
Osaan puolustaa itseäni.
Anteeksi.
Ensin menetät joukkueesi, nyt menetät arvokkuutesi.
Miksi Aitor auttaisi sinua?
Miten niin miksi? Koska pidin puoliasi.
Tuin sinua, ja olemme ystäviä. Olet kuin aistillinen veli, jota minulla ei ollut.
Tuletko sinä?
Mennään vain.
Älä jauha, että olemme ystäviä. Emme ole.
Olet luuseri, joka haluaa jotain Aitorilta.
Ei se mitään. Kaikki haluavat.
Mutta minäpä kerron sinulle jotakin.
Jos olisit antanut minulle peppuasi, kun pyysin sitä,
emme ehkä keskustelisi tästä nyt.
Olet ällöttävä.
Rikas ällötys, josta on tulossa rikkaampi.
Nartut.
Ei, sanoin heitä nartuiksi.
Sama asia.
Kuka haluaa bilettää Aitorin kanssa? Mennään.
Jää tänne. Näytät liikaa siskoltani.
Älä päästä tuota sisään.
Kiitos, että yritit.
Pelaajien käsittely on vaikeaa.
Niin on. Heitä ei saa millään ymmärtämään.
Ho'opono pono.
Kyyti saapui.
Kuule.
Tule töihin seuraan.
Oletko tosissasi?
Olen. Voisimme vahvistaa sosiaalista verkostoamme.
600 000 seuraajaa ei voi olla väärässä.
Suo anteeksi.
Odota hetki.
-Älä viivy liian kauan. -En.
-Miten pärjäsin? -Ai miten?
-Olitkohan vähän liian tyly, mulkvisti? -Sen piti näyttää aidolta.
-Annatko anteeksi? -Annan.
Kuulehan.
Vie syytteet eteenpäin, niin olemme tasoissa.
Hyvä on.
-Rakastan sinua. -Älä ole kusipää.
Tekstitys: Elina Land