Olisipa Lobstercules antanut vähemmän kryptisen johtolangan.
Montako tulivuoren alla olevaa taloa olemme tarkistaneet?
Kolmetoista, mukaan lukien Pelen hohkakivi -hieromalaitos.
Se oli kiusallinen käynti.
Todella kiusallinen.
Olemme talloneet katuja, eikä hummerinpoikasista ole jälkeäkään.
En tiedä, mitä sanoisin.
Listasin kaikki tulivuoreen liittyvät paikat, jotka keksin.
PIZZERIA POMPEJIN PUUTARHA
Poikaset ovat jossain Donnellyjen vankeina,
peloissaan ja yksin.
Emme saa jättää ainuttakaan vulkaanista kiveä kääntämättä.
Vannoimme sankarien pyhän valan.
Niin.
Ja pidämme valamme.
Olisitpa nähnyt, miten Donny kohteli poikasia viemäreissä.
Sellaiset tyypit...
Jonkun pitää antaa hänelle ja hänen veljilleen opetus.
Lempeä kostaja, sinun tulee tehdä se.
Enpä tiedä.
Vastustit häntä pankissa ja kasinolla.
Hän tyrmäsi minut kummallakin kerralla.
Tiedäthän sanonnan "kolmas kerta toden sanoo".
Tai kolmannesta kerrasta palaa.
Nyt ei puhuta keilailusta.
- Baseballista. - Kävisikö sankaripallo?
Jokainen takaisku tekee voitosta makeamman.
Nyt tarvitaan vihje.
Johtolanka. Uusi käänne.
Haloo.
Mitä hittoa sanoit Superianille?
Neiti Lint. Kuka sanoi, että olen puhunut Superianin kanssa?
Hän itse.
Hän pitää sinua terapeuttinaan.
Voin vakuuttaa, etten ole terapeutti.
Älä sitten hoida häntä. Teet hänet hulluksi.
En hoidakaan. Kerroin vain yhden ehdotuksen.
Neuvoin häntä tekemään eleen.
Loistavaa, Sigmund. Nyt hän puhuu ihmisten räjäyttämisestä avaruuteen.
- Keiden ihmisten? - Kaikkien ihmisten.
Hetkinen. Välitätkö nyt muista ihmisistä?
Mitä?
Voi, Janet.
Siltä kuulostaa.
Välitän vain itsestäni.
Jos Superian sekoaa, suunnitelmani on pilalla.
Sinulla on siis suunnitelma.
Entä sitten? Sinullakin on. Älä teeskentele.
Hemmetin naapurit.
Mitä? Mitkä naapurit?
Lopettakaa tuo ulina!
Hetkinen. Tick.
Kuulen poikasten laulua.
Kuuntele, Lint. Kerro, missä olet.
Hyvä yritys, Derwood.
En kerro, missä päämajani sijaitsee.
Tee Superianille jotain!
Mitä? Hän katkaisi puhelun.
- Voi kökkö! - Odota.
Soittajan tiedot.
Poikaset ovat Lei-Lo-motellissa.
Ei muuta kuin Lei-Lo'hun!
Nyt riittää!
Hemmetin hummerit.
Ottakaa.
Syökää nyt, pikku paskiaiset.
Se on samanlaista kuin äidin laittama.
Ne eivät syö vieläkään.
Jos ne eivät syö, voimme alkaa syödä niitä.
Etkö tajua, miksi olen utelias?
Sinä olet AEGISin kasvatti,
ja veljeni viettää kaiken aikansa siellä.
Minulla on luokitus. Miksen kävisi katsomassa?
Sanoin jo. He katsoisivat sinua.
Kävin avointen ovien päivässä. Mitään ei tapahtunut.
Sanoit, että Hobbes löysi sinut suljetulta alueelta.
En kertonut oikeaa nimeäni.
Se ei ole tarpeen.
Hobbes on AEGISin fiksuin mies.
Hän on varmasti nähnyt kansiosi.
Ei minusta ole kansiota.
On tietysti. Olet Dot Everest.
Valokuvan pojan sisko.
Kun Terror tappoi isäsi, AEGIS avasi kansiot koko perheellesi.
Dotin puhelimeen soitetaan.
Lähde?
Se on Arthur. Vastataan.
Pane kaiutin päälle.
Hei, Arthur. Miten menee, kaveri?
Dangerboat? Luulin soittaneeni Dotille.
Olen täällä.
Sopiiko, että lainaamme autoasi?
Lainatkaa vain.
Kiitos. Olemme kytiksessä. Autosta on apua.
Mekin lähdemme kytikseen.
Älä kerro tarkemmin, DB. Yhteys on suojaamaton.
Hetkinen. Dot, oletko taas suorittamassa tehtävää?
En voi kertoa puhelimessa.
Saat lainata autoa, jos haluat.
Tuleeko uudessa tehtävässä ruumiita?
Haista home, sininen mies.
Eli taitaa tulla.
Overkill ja Dot, teidän on parasta odottaa,
että me hoidamme oman tehtävämme.
Autamme sitten teitä hoitamaan tehtävänne oikein.
Ei. Hoidamme sen itse.
Aivan. Meillä on kaikki tarvittava.
Emmekä halua teidänlaistenne apua.
- Miten niin meidänlaistemme? - Supersankarien.
Tämä on salaoperaatio eikä mikään sirkus.
Dot, kuuntele.
Aloitit nämä hommat vasta äsken.
Et voi syöksyä suin päin tehtäviin.
Sinäkin teet niin.
Minulla onkin superpuku!
Minullakin on jotain.
Niin on.
Taistelukoulutus.
Hän voisi taitella sinut kuin pihatuolin.
Kohtalo on se, joka taittelee.
Me olemme sen origami-joutsenia.
Ei voi olla joutsen, jos hortoilee metsässä.
Emme me hortoile.
Metsässä ei ole joutsenia!
Kukaan ei ole metsässä!
He katkaisivat puhelun.
Ilmeisesti.
Keikkaevästä?
Kiitos.
Tekopyhät hyväkkäät.
Tajuan sen metsäjutun, mutta en oikein tajua joutsenia.
Joutsenetkin voivat olla metsässä.
Onko AEGISilla kansio minusta?
Varmasti.
Aika karmivaa.
Niin on.
Jumaliste!
Kaupungissa etsitään yhä Lobsterculesin rikoskumppaneita,
neljää valkoihoista miestä, joilla on kytköksiä hum...
He ovat jäljillämme.
Ei huolta, veikka. Poliisi ei voi valvoa kaupunkia ikuisesti.
Kun verkkoa höllätään, uimme pois täältä.
Sitä odotellessamme voimme syödä hyvin.
Oletko aivan varma tästä?
Olemme jumittaneet täällä päiväkausia ja syöneet huoltoaseman ruokia,
joten kyllä, Dougie. Tehdään se.
Mutta poikaset ovat erikoislaatuisia.
Ehkä voimme opettaa ne tekemään temppuja tai laulamaan vähemmän karseaa laulua.
Poliisi etsii hummerinkalastajia,
jotka ovat ryöstäneet pankkeja ihmehummerin avulla.
Kytät pääsevät jäljille, jos perustamme ihmehummeriyhtyeen.
Lei-Lo-motelli.
Se on todellakin koti tulivuoren alla.
Mitä nyt tehdään?
Tarkkaillaan ja odotetaan.
- Patukka? - Kiitos.
Sokerista saa energiaa ja suklaasta antioksidantteja.
Mitä nyt tehdään?
Tarkkaillaan edelleen ja odotetaan.
Kyttäyskeikat ovat aika tylsiä.
Olen enemmän toiminnan mies.
- Minä myös. - Kuulkaa nyt.
Meillä ei ole tarpeeksi tietoa.
Emme voi rynniä tutkimaan joka huonetta.
- Voimme toki. - Emme voi.
Pysytään suunnitelmassa. Toimitaan hienovaraisesti.
Kiitos kummallekin, että pääsin mukaan suunnitelmaan.
Eipä kestä, Kevin. Tarvitsimme kylmälaukun hoitajan.
Ja jonkun, jolla on kylmälaukku.
Minulla on telttojakin, jos haluatte lähteä retkelle.
Graniitinharmaa on hyvä mutta ehkä liian kylmä.
Mitä mieltä olet, kulta?
Aivan, joten harkitsin tuhkanharmaata,
mutta se on ulkomaalina öljypohjainen,
ja tiedäthän, etten pidä siitä ympäristösyistä.
Ajattelin ottaa lokinharmaan.
Ellet ole eri mieltä.
Selvä. Hei sitten, kulta.
Delta punainen haukka absoluuttinen nolla.
Toistan: delta punainen haukka absoluuttinen nolla.
Sininen kuu yhdeksän.
Olemme asemissa horisontin alla.
Lasken ankkurin.
Lukemista näkee, että se on hi-tech-laitos.
Sellainen, josta voi löytyä ihmishuonekalujen implantteja.
Selvä, DB.
Juodaan. Tänään pidetään hauskaa.
Vain tilkka minulle. Olen kuskina.
Mieti nyt.
Jos nappaamme Duken, huomenna voit istua Rathbonen edessä.
Kaikki voi olla toisin.
Tai se on ansa,
ja huomenna olemme raatoja.
Kävi miten kävi, asia saa päätöksen.
Dot on oikeassa.
Tämä on erittäin tärkeä tehtävä.
Meidän pitäisi tehdä Juttu.
- Ole vaiti. - Mikä "Juttu"?
Emme tee Juttua.
Se on sellainen juttu, jonka teemme ennen merkittäviä,
ratkaisevia tehtäviä, joista ei ole paluuta.
Sellainen pieni perinne.
Emme tee Juttua.
Overkill, älä ujostele.
Dot on friikki.
Hän kuuluu joukkoon.
Olen friikki. Kerro nyt. Mikä se Juttu on?
Hyvä on.
Tick oli oikeassa. Olemme metsäläisiä.
Elämme metsässä.
Vaanimme kylmässä pimeydessä.
Sieltä löydämme pahuuden.
Kaukana valosta ja musiikista.
Siksi aina ratkaisevan tehtävän kynnyksellä
astumme pois pimeydestä
ja juhlimme kaikkea, minkä puolesta taistelemme.
Taistelemme koston puolesta.
Taistelemme verestä.
Taistelemme oikeudesta...
tanssia.
Luoja! Mitä tämä on?
Tanssibileet. Tämä on perinteemme, se Juttu.
Pelkäätkö?
En todellakaan.
Overkill, jee.
Lähtee, Dot.
Hän on friikki.
Lähtee.
Vai että nougatia.
Pidän patukasta, joka panee vastaan.
Hei, Tick.
Katso tuota autoa. Kuski näyttää tutulta.
Tuo on Donnyn veli. Näin hänet viemärissä.
Nyt mentiin!
Hyvä on. Toimi, Kevin.
- Vahvistan. - Selvä.
Polvet.
Huone 160. Toistan: ykkönen, kuutonen, nollanen.
- Mennään. - Vahvistan.
Muistathan päätavoitteemme?
Tietysti, kamu. Pidetään poikaset turvassa.
SUPERIAN, MIKSI MOINEN PARTA?
Superian sai sinut huolestumaan, eikö niin?
Sinusta on tulossa hyvis, Janet.
Todellakin.
Tarvitsen ryypyn.
Vesi on kuumaa.
Voit tuoda hummerit, Denny.
Näin sitä mennään!
Mikä hitto se oli?
Mitä hittoa autolle tapahtui?
Tick tapahtui, Donnellyt.
Ja tapahtuu kohta uudestaan.
Tuo nuija oli siellä pankissa.
Nyt tapahtuu.
En ehdi selittää. Meidän pitää lähteä.
No niin...
Kutittaa.
Tässä on jotain mätää.
Tässä, Kevin.
Viimeiset kaksi. Ala mennä.
Kappas, kirjanpitäjähän se siinä.
No niin.
Hyvää yötä, Mainen mulkerot.
Mitä teit hummereilleni?
Ne eivät ole sinun.
Kyllä hitossa ovat!
Hei, sinipiika, miksi hajotat päämajaani?
Joan of Lint, siinähän sinä olet.
Tick, auta!
Arthur on kiipelissä. Vahdi noita kalakeittohulluja.
- Tick, auta! - Tullaan!
Ötökkä, nouse!
Arthur!
Sinä teit sen, kamu!
Hei, Tick. Kuuletko meren äänen?
Otan pienet tirsat.
Mitä hittoa luulet tekeväsi?
Hei, Walter.
Hei.
PUHELU
Cheng tässä.
Pitkästä aikaa, vanha kuoma.
Tämä tuli silti liian pian.
Tiesit, mihin lupauduit, kuten minäkin.
Emme tienneet silloin vielä mitään.
Kerro, mitä minun pitää tietää.
Minulla on sinulle tehtävä.
Arthur, voitko kertoa, miten löysitte rikolliset?
Vanhan mallin etsiväntyöllä.
Mikä oli ratkaiseva johtolanka?
Saimme vihjeen...
Meidän on parasta lähteä.
Suojelemme lähteitämme toistaiseksi.
Kevin, lähdetään. Tick, laske se alas.
- Arthur, tule katsomaan! - Kaupunki on turvallisempi
Tickin ja Arthurin ansiosta.
Kevin hankki niille yövalon.
Arvelin, että niillä olisi kotoisampi olo.
Vau.
Se taitaa tepsiä.
Kuuletteko tuon?
Ne sanovat "kiitos".
Ja minä sanon "olkaa hyvä".
Tehtävä suoritettu.
Nyt alkaa vaikea osuus.
Vanhemmuus.
Dangerboat, tulimme rantaan.
Hakkeroin turvajärjestelmän.
Sammutan kamerat ja liikkeentunnistimet.
Se oli luultavasti täällä.
Missä he ovat nyt?
He tyhjensivät paikan.
En näe mitään.
Katsotaan tarkemmin.
Se on vaikeaa.
- Miksi? - Duke hakkeroi silmäni.
Olen sokea.
Voi hitto.
Vien sinut pois täältä.
DB, saatko silmäni toimimaan?
Yritän, mutta Duke estää minua.
Miten hän voi hakkeroida laitteeni? Minulla on täysi suojaus.
Ei!
Mikä se on?
Jonkinlainen häkki.
Havaitsen vahvoja sähköimpulsseja koko rakennuksessa.
ITSETUHO KÄYNNISTETTY
Näyttää itsetuhosekvenssiltä.
Dot, lähde!
En jätä sinua tänne!
Jos Duke haluaisi minut hengiltä, olisin jo kuollut.
Hän haluaa siepata minut.
- Sinun pitää lähteä! - Overkill...
Itsetuho käynnistyy. Viisi, neljä...
- Overkill. - ...kolme, kaksi, yksi.
Jos Duke haluaisi minut hengiltä, olisin jo kuollut.
Hän haluaa siepata minut.
Sinun pitää lähteä!
Itsetuho käynnistyy. Viisi, neljä, kolme,
kaksi, yksi.
Draamaa