NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
PUHEENJOHTAJAEHDOKKAAT
Baxterin lukion kansalaiset.
Elämme kahtiajakavia aikoja.
Kysyn teiltä.
Kuinka tehdä koulusta parempi?
Vahvempi yhteisö.
Kävisivätkö yhtenäisyys ja myötätunto toisia kohtaan?
Suvaitsevaisuus. Paikka, jonne kaikki kuuluvat -
ja jossa kallisarvoiset eroavaisuutemme tuovat meidät yhteen.
Äänestäkää Sabrina Spellmania ja Rosalind Walkeria,
niin äänestätte itseänne.
Silloin saatte äänenne kuuluviin.
Kiitos.
Oppilaskunnan puheenjohtaja.
Eikö olekin jännää?
Mitä sanot, Z-täti?
Totta puhuen aistin sanoissasi aitouden ja minuuden puutetta.
On vaikeaa olla täysin aito, kun yrittää vielä etsiä itseään.
Jättäydy siis pois keskenkasvuisten vaaleista.
Mistä edes saisit aikaa?
Järjestän sitä.
Siinä. - Kiitos, kulta.
Tämä on meille tärkeää.
Tärkeääkö?
Tärkeää on suojella maailmaa ikiaikaisilta kauhuilta.
Se on tärkeää.
Ehkä, mutta Vassar-hakemukseen ei voi kirjoittaa "kauhujen kukistaja".
Olettaen, ettei se opisto tuhoudu.
Zelda-täti on oikeassa.
Ikiaikaiset kauhut ovat yhä vaaraksi.
Ymmärrän, mutta joskus vain tuntuu siltä, ettemme muusta puhukaan.
En pidä siitäkään, että häiritset Rosalindin vahdintyötä.
Vahteja on kolme.
Onko Rosalind vielä kertonut nuorelle Harveylle olevansa noita?
Ei. Se taitaa tapahtua tänään.
Harvey.
Puhu minulle.
Mitä sanoisin?
Olen järkyttynyt.
Sanoit, ettet ole noita.
En uskonut olevani.
Sana se vain on. - Enemmänkin.
Se sinä olet.
Olen osaksi sellainen.
Sanoit olevasi -
vahti.
Mitä se tarkoittaa? - Olen näkijä.
Näen asioita, joita muut eivät näe.
Lähdenkö kotiin?
Älä.
Haluan sinun jäävän.
Anteeksi.
Minä yritän.
Tiedän.
Sinä pärjäät.
Me pärjäämme.
ON AIKA ÄÄNESTÄÄ!
Äänestä Spellman-Walkeria.
VELIPOJAT VELJEYDEN PUOLESTA VALITKAA BILLY JA CARL
VALITKAA SPELLMAN JA WALKER
Ihan tosi, Theo.
Miksi kaikki ihastukseni ovat noitia?
Ehkä sinulla on tyyppi.
Voin kysyä, tunteeko Robin tyttöhiisiä.
Näittekö Billyn ja Carlin kampanjajulisteen?
Älyvapaata.
"Velipojat veljeyden puolesta".
Eikö Rozilla pidä kiirettä?
Jaat aikasi puheenjohtajuuden ja vahtimisen välillä.
Keksin jotain.
Saanhan ehdotonta tukea kavereiltani ja poikaystävältäni.
Vai mitä?
Pitää mennä.
Menen -
haukkaamaan happea.
Päivää, ystävä.
Enhän häiritse?
Tuon kauppatavaraa.
Ylivertaisen laadukkaita tarpeita harvinaisen rihkaman keräilijöille.
Ole hyvä ja käy sisään, rihkamamies.
Löysit innokkaan ostajan.
Valikoima vetävän vaarallisia esineitä. Ei heikkohermoisille.
Esimerkiksi -
Omfalos-kivi, joka löydettiin antiikin Kreikan raunioista.
Minua kiinnostavat paljon muinaisemmat ajat.
Etsimäni esineet ovat -
ikiaikaisia.
Pikemminkin tätä muistuttavia.
Voiko tämä olla Kieroutuneen piru?
Rakkaan ikiaikaisen kauhuni oma.
Kerrotaan, että piru toteuttaa omistajansa toiveen.
Voiman, jolla vääristää itse todellisuutta.
Se ei ole ikävä kyllä kaupan.
Rakkaan ikiaikaisen kauhuni oma.
Isä, minkä hulluuden sinä nyt vapautat ja missä?
Vahtisisaret, kuunnelkaa.
Keskittäkää näköni.
Seuraava kauhu on täällä.
Roz, mikä hätänä?
Prudence kutsui minua.
Hän aistii ikiaikaisen kauhun.
Isäni vei sen joltain rihkamakauppiaalta.
Hän varastaa sen ja heittää kauppiaan ulos.
Missä se ikiaikainen kauhu on?
Missä kauhu on, Prudence?
En kerro sitä.
Voisitte yrittää estää minua. - Tekemästä mitä?
Tapan isäni, kuten olisi pitänyt tehdä ajat sitten.
Kuule minua, piru, ja vääristä maailma.
Tee minusta keisari.
Tee vallastani vakiintunut.
YÖN KIRKON PYHIINVAELTAJAT
Judith.
Miksei Hullu Agatha ole pukeissa?
Keisaria ei saa suututtaa syntymäpäivänään.
Isä sanoi, että Agatha säikäyttäisi koululaiset vierailullamme.
Hyvä sitten.
Judas, hae isän piru.
Onko Anubis ruokittu?
On, luutnantti.
Sabrina, mitä tapahtui?
Mitä on tekeillä? - Ei aavistustakaan.
Voi ei.
Sabrina.
Mitä?
YHTEISKUNNAN VIHOLLINEN NUMERO YKSI
Mitä taivasta?
Roz, nappimme.
Ylistetty Blackwood.
Mitä tuijotat?
En mitään.
Ylistetty Blackwood.
Blackwoodin lukio?
Hetkinen.
Prudence sanoi jotain isästään juuri ennen sitä, mitä ikinä tapahtuikaan.
Isä sai haltuunsa kauhun, ja Prudence lähti tappamaan häntä.
Näytättekö käytäväpassinne?
Terve, muru.
Kuka tuo on?
Tässä on kaverini...
Samantha. Hei, olen Samantha.
Samantha tuli käymään toisesta koulusta. - Kiva. Tervetuloa Blackwoodin lukioon.
Huomenta, neiti Wardwell.
Luokka.
Aloitamme kuten aina.
Uskollisuusvalalla.
Kuka lausuu sen tänään?
Kadetti Kinkle.
Vannomme uskollisuutta Greendalen keisari Faustus Blackwoodille.
Vannomme tottelevamme häntä ehdoitta -
ja olemaan aina valmiina uhraamaan henkemme hänen puolestaan.
Ylistetty Blackwood!
Tänään tarkastelemme kahta Amerikan historian suurinta hetkeä.
Puhun tietenkin Salemin ja Greendalen noitakäräjistä.
Tuolloin vanhurskaus voitti -
vihollisista mitä synkimmät ja vahingollisimmat.
Noidat.
Kuka tietää, miksi noidat ovat haitaksi maailmalle?
He tappavat vauvoja ja juovat niiden verta.
Oikein. Kuten tiedätte,
noidat yrittävät nousta valtaan.
On yksinomaan keisari Blackwoodin ponnistelujen ansiota,
että suuren kansakuntamme pienokaiset ovat turvassa kehdoissaan.
Muistutan teitä tästä,
sillä keisarin tiedetään tenttaavan oppilaita -
historian tärkeistä tapahtumista omakätisesti.
Onko keisari Blackwood tulossa tapaamaan meitä?
Juuri niin, kadetti Marlin.
Tänään on keisarin syntymäpäivä.
Se päivä vuodesta, jona hän perinteisesti vierailee Greendalen koululla.
Itse asiassa hänen askeleensa taitavatkin kantautua käytävältä.
Paljon onnea, keisari Blackwood.
Kiitoksia, lapset.
Miten lämmin vastaanotto.
Istukaa, olkaa hyvät.
Minusta on ikävää hoitaa liikeasioita merkkipäivänäni,
mutta tietooni on saatettu, että joukossanne on noita.
Kuolevaista esittävä.
Robin Goodfellow, sinua syytetään noituudesta!
Mitä?
Valetta. En ole noita.
Sinulla on noidan vihreä tukka ja suipot korvat.
Paskat! Robin ei ole noita.
Riittää. Pidättäkää noita, luutnantti.
Pakene. Häivy täältä.
Näittekö?
On sattunut erehdys.
Goodfellow ei ollut noita.
Noita on herra Putnam. Pidättäkää hänet.
Ei. Minne viette minua?
Päästäkää irti! Tämä on hullua! Minne viette minua?
Mihin jäimmekään?
Keskustelimme juuri noitien aiheuttamasta uhasta, keisari.
Tosiaan.
Noitien uhka on todellinen ja läsnä kaikkialla.
Noidat lentelevät luudillaan ja voivat pudottaa loitsupommejaan -
mihin tahansa taloon, kouluun, sairaalaan -
tai lastentarhaan koska vain.
Vielä yksi asia ennen kuin poistun.
Olette nähneet naamioituneita noitia.
Tunnetteko noidan todellisen minän?
Riittää, senkin saastainen olento.
Antakaamme aplodit keisarille ja hänen lemmikkinoidalleen.
Tuo oli täysin järjetöntä.
Olemmeko rinnakkais-Greendalessa?
En tiedä.
Prudence puhui kauhusta juuri ennen kuin maailma muuttui.
Eikö? - Niin.
Jospa tämä on kauhun tekosia. Ambrose puhui Kieroutuneesta.
Mitä jos elämmekin vääristyneessä todellisuudessa?
Blackwood on keisari, olen lainsuojaton ja kaikki muut ovat transsissa.
Paitsi me. Miksei se vaikuttanut meihin?
HANKI FLUNSSAROKOTE JO TÄNÄÄN!
Olemme immuuneja.
Olimme yhteydessä kauhuihin.
Omituinen oli sisälläni, ja koskit Kutsumattomaan.
Mitä jos saimme vastustuskyvyn siitä yhteydestä?
Kuin flunssapiikistäkö?
Ehkä. En ole asiantuntija, mutta Ambrose on.
Hän saa valottaa tätä painajaista. - Selvä.
ÄLKÄÄTTEN SALLIKO NOIDAN ELÄÄ
Te siellä!
Ambrose.
Lähtekää. - Kiitos Hekaten.
Häivy, nainen.
Nainen?
Olen serkkusi.
Olemme asuneet tuossa talossamme vuosikausien ajan.
Olet minulle uppo-outo.
Minulla ei ole koskaan ollut serkkua.
Mitä teet? Minne menet?
Panen hippulat vinkumaan.
Minuthan merkattiin.
Mitä?
Oveenko?
Minua on syytetty noituudesta, mikä on valhe.
Etkö muista, kuka olet?
Olet noita.
Mystisten taitojen mestari. - En ole.
Ambrose, kuuntele minua.
Taistelemme ikiaikaisia kauhuja vastaan.
Olemme ansassa Kieroutuneen maailmassa.
Minä en ole, sillä minä lähden.
En tiedä, mitä piilee kaupungin rajojen ulkopuolella.
Ehkä ulkomaailmassa raivoavat noidat, rutto,
lohikäärmeet ja sota, kuten Blackwood sanoo.
Tai ei mikään.
Oli se mitä hyvänsä, aion nähdä sen itse.
Entä nyt?
Mennään akatemialle.
Zelda-tätini tietää, mikä on totta ja mikä ei.
Brina...
Tämä ei ehkä toimi, mutta haluan puhua Harveyn kanssa.
Yritän palauttaa hänet siksi, joka hän oli.
Joka hän on.
Ymmärrän.
Pidetään yhteyttä taikatussillani.
Roz, ole varovainen.
Samoin.
Sori. - Anteeksi.
Oletko uusi?
Ehkä. Katselen ensin paikkoja.
Käy järkeen.
Tämä oli osavaltion paras taidekoulu.
Mikä nimesi on?
Samantha -
Stillwell.
Nick Scratch.
Löydätkö tiesi? - Löydän.
Tapaan madame Spellmanin hänen toimistossaan.
Toivottavasti pääset tänne opiskelemaan.
Voisit piristää koulua.
Zelda-täti?
Olen Zelda Spellman. Entä sinä?
Z-täti, olen veljentyttösi Sabrina.
Minulla ei ole veljentytärtä.
Z-täti, sinä tunnet minut.
Sinä ruokit ja kylvetit minut sekä hoidit minua kipeänä.
Esittelit minut Pimeyden kasteessani. - En taatusti.
Ole kiltti ja muista minut.
Hyvä luoja.
Se olet sinä. - Niin, minä.
Yhteiskunnan vihollinen.
Olet lainsuojaton. Jos keisari löytää sinut täältä...
Pystymme voittamaan Blackwoodin taas.
Sinun pitää vain muistaa minut ja itsesi.
Olemme noitia.
Vahvoja noitia.
Olet Hekaten veljeskunnan ylipapitar.
Poistu koulustani.
Ulos!
Mielensä saa hän omaan haltuun, muistot palautuu taasen alkuun.
Sabrina.
Hän on täällä.
Keisari on suuressa salissa.
Odota.
Luovuttamisesi tietäisi vain lisäharmeja.
Pysy täällä.
Äläkä hiisku.
Soitte meille vierailun syntymäpäivänänne.
Vakoojani ovat taas kuulleet ikäviä huhuja tästä opinahjosta.
Onko hallussanne taidetta tai kirjallisuutta,
joka loukkaa säädyllisyyslakeja?
Meillä ei ole moisia teoksia.
Entä vauvoja?
Yöllisiä kiljaisuja on kuultu.
Ei vauvoja.
Olemme kylläkin harjoitelleet erästä laulua öisin.
Se kuuluu suosikkeihinne. Marie, ole hyvä.
Rakas keisari, miellyttääkö kuoromme teitä?
Ei.
Ei miellytä.
Sinä.
Et laulanut muun kuoron kanssa.
Mikset, poika?
Taisin unohtaa sanat.
Sama vanha paha poika.
Nicholas, pyydä heti anteeksi.
Ei.
Ei tarvitse.
Hän saa laulaa minulle.
Yksin.
Ole kiltti.
Hyvä on. Prudence.
Oikein hyvä.
Hyvin laulettu.
Tutkikaa paikka.
Kolutkaa joka soppi.
Etsimme vauvoja -
ja rappiotaidetta.
VOITTO
Onko kaikki hyvin?
Vaikutat järkyttyneeltä. Muuttuneelta.
Ei, Harvey.
Sinä se muutuit.
Olet silti siellä jossain.
Sinun täytyy olla.
Mistä puhut?
Mitä teet armeijassa?
Palvelen keisaria -
ja teen sinut ylpeäksi.
Luuletko minun olevan ylpeä siitä, että passitit ystävämme luoja ties minne?
Theo on noita.
Eipäs ole.
Hän on teini.
Minä olen noita.
Entä nyt?
Pidätätkö minutkin?
En tietenkään, muttet saa puhella tuollaisia.
Kuuntele.
Olen noita.
Ja Blackwood on velho. - Nyt riittää.
Hän on noita, ja sinä kyllä tunnet noidat.
Olet tapaillut kahta: minua ja Sabrina...
Pidä suusi kiinni, Rosalind Walker!
Älä enää ikinä sano noin, tai pidätän sinut itse.
Nyökkää, jos ymmärrät.
Hyvä.
Lähde.
Mielelläni.
USKO BLACKWOODIIN
Haluan sinun muistavan jotain.
Olit hyvä mies, Harvey Kinkle.
Rakastit ystäviäsi ja suojelit heitä.
Metsästimme hirviöitä yhdessä.
Olimme bändissä nimeltä Pelkokerho.
Menetit neitsyytesi minulle.
Sitten makasin rintasi päällä -
ja juttelimme aamunkoittoon asti.
Rakastit minua omana itsenäni.
Kokonaan.
Kuka ikinä onkaan se henkilö, jota katson juuri nyt,
se et ole sinä.
Löysimme ja takavarikoimme nämä rappiolliset tavarat.
Jo vain.
Polttakaa ne.
Ja vielä yksi asia.
Pidättäkää noita.
Ei.
Pyydän, älkää. - Ei hätää.
En pelkää enkä aio anella.
Vielä sinä anot armoa ennen kuin vedät viimeisen henkäyksesi.
Etkä saa sitä.
Nick ei kuole.
Lupaan estää sen.
Korjaamme asian.
Herätkää painajaisesta ja muistakaa, että olette vahvoja noitia.
Olette noitapiiri.
Lopeta!
Älä enää koskaan tule tänne.
Sinulla oli koira.
Apuolento nimeltä Etikka-Tom.
Se oli viisas beagle, jota sanoit sielunkumppaniksesi.
Rakastit sitä niin, että sen kuoltua annoit täyttää sen.
Silität sitä joka päivä.
Joskus sen poismeno saa sinut itkemään.
Ota tämä.
Pyydä tuota kirjaa kirjakaupassa.
Sikäläiset voivat ehkä auttaa.
TAVATAAN TRI C: LLÄ
Greendalen kansalaiset, noidat uhkaavat meitä tänä iltana...
Naapuripitäjät ovat tuhoutuneet loitsupommituksissa...
Jo riittää vatvominen.
Et voi istuskella koko yötä.
Syteen tai saveen.
...nälkiintymiskuolemat ovat huipussaan.
Olen Ambrose Spellman, mystisten taitojen mestari.
Ylistetty Hekate.
Minä muistan.
Onko noin?
Hei, ystävä.
Kuka mahdat olla?
Rihkamamies.
Okkultismitavaran kaupittelija.
Katso.
Oletko käynyt vielä Greendalessa?
Ikävä kyllä olen.
Mielipuoli varasti minulta Kieroutuneen pirun.
Sen täytyi olla isä Blackwood, joka kosiskelee taas ikiaikaisia kauhuja.
Hän taisi toivoa pirulta oman kuvansa mukaista universumia,
eikä kukaan muista totuutta.
Miksei hänen toiveensa ulotu Greendalen rajojen yli?
Pirulla on edelleen pirulliset tapansa.
Perheeni jäi sinne.
Sabrina.
Olisiko sinulla toista pirua?
Kieroutuneen piruja on vain yksi.
Mahtaisiko sinua kiinnostaa pyhä Omfalos-kivi?
Se Kreikan myyttikö?
Kronoksen nielemä maailmannapa.
Eihän tuo ole todellisuuden keskipiste vaan itse todellisuuskivi.
Oikein.
Eheyttääkö se todellisuuden?
Miksipä ei?
Se on silti tehtävä nokkelasti.
Paljonko pyydät?
Sinultako?
Saat tämän ilmaiseksi.
Aavistan yhden ongelman.
Mielesi kieroutuu uudelleen heti kun ylität rajan.
Pysyt selväjärkisenä kenties 30 sekuntia -
ennen kuin mielipuolen toive alkaa taas vaikuttaa.
Hyvä on.
Voisin telesiirtyä.
Minun on keksittävä, miten löydän Sabrinan ja opastan häntä tämän käytössä.
Kuinka?
Ehkä minä voin auttaa.
Samantha.
Roz.
Miten Harvey voi? - Hän on valtafantasian kourissa.
Entä Zelda-tätisi?
Olin pyörtää hänen päänsä, mutta hän on yhä tämän pauloissa.
Ylistetty Blackwood.
Voinko auttaa?
Ylistetty Blackwood.
Kakku on loppunut sokerisäännöstelyn takia,
mutta maistuisiko kuppi kuumaa teetä?
Itse asiassa etsin kirjaa.
Etsin Häxania.
Zelda Spellman suositteli sitä minulle.
Se kirja taitaa olla takahuoneessa.
Seuratkaa minua.
Tervetuloa vastarintaan.
Olemme niskoittelijoita,
jotka juonivat keisari Blackwoodia vastaan.
Olemme tavanneet salaa jo jonkin aikaa.
Voiko heihin luottaa?
Zelda Spellman lähetti heidät.
Sabrina?
Oletko se sinä?
Agatha, tunnistatko minut?
Tietysti, vaikka värjäsitkin tukkasi kehnosti.
Kiitos jumalattaren, mutta miten?
Isä Blackwood hankki Kieroutuneen pirun ja toivoi siltä keisariutta.
Vai niin, mutta eikö sinun pitänyt olla hullu?
Olinkin, mutta kun Blackwood lausui loitsun, mieleni palasi ennalleen.
Muistin kaiken.
Eikö Blackwood tiedä toipumisestasi?
Ei. - Olet siis kaksoisagentti.
Niin, mutta täällä ei ole turvallista.
Ei etenkään sinulle.
Blackwood tahtoo teloittaa sinut, jottet syöksisi häntä vallasta.
Hänen hirmuvallalleen on pantava piste.
Blackwoodilla on Kainin merkki. Häntä ei voi tappaa.
Painajainen kumoutuu vain jos pirun tuhoaa.
Eli Blackwood on kaikkivoipa ja kuolematon,
eikä kukaan muista taikavoimiaan.
Paitsi minä.
Ja me seuraavat 25 sekuntia.
Muistatteko itsenne?
Emme kauan, joten kuuntele tarkkaan.
Ota Omfalos-kivi.
Kreikkalainen Kronos-titaani nieli sen ja loi todellisuuden keskuksen.
Ihmiset voi herättää vääristysloitsusta käyttämällä kiveä tietyllä tavalla.
Miten sitä käytetään?
Tovin sitä piti tuumailla, mutta ratkaisu oli ilmiselvä.
Riittää vain, että...
Anteeksi, ajatus katkesi.
Mitä aioin sanoa?
Ambrose.
Mitä, nainen?
Miksi minulle käy aina näin?
Voisimmeko syödä kiven?
Mitä?
Hän sanoi, että se oli ilmiselvää.
Otetaan mallia Kronoksesta ja syödään kivi.
Kronos oli titaani. Me emme oikein voi syödä kiviä.
Niin, mutta voisin tehdä siitä kivikeittoa.
Vanhan kansan tapaan.
Hilda-täti, olet nero. - Niin olen. Anteeksi, olenko tätisi?
Tehdään kivikeittoa ja katsotaan, kuinka käy.
Laitoin sekaan sitruunaa ja inkivääriä.
Maistahan.
Sabrina.
Ambrose.
Kivisoppaa kaikille!
Yksinkertaista.
Tuhoamme pirun ja pelastamme kaikki.
Miten pirun löytää?
Se tulee luokse.
Blackwood pitää sen lukkojen takana tai ottaa sen mukaan matkoilleen.
Meidän on paras tuhota se huomisen teloituksissa.
Luulin niitä syntymäpäiväjuhliksi.
Hän juhlii syntymäpäiväänsä teloittamalla noitia.
Lyömme hänet ennen kuin ketään teloitetaan.
Olen hyvä harhauttamaan.
Täräytän pirua sauvallani, jonka Robin ja minä haemme.
Palaan Dorian'siin.
Vien keiton akatemialle.
Jos käy huonosti, tarvitsemme mahdollisimman paljon noitia.
Sinä taas.
Niin, minä taas.
Kerää oppilaasi.
Saatte kupin kuumaa todellisuutta.
Konstaapelit.
Voinko auttaa, vai katseletteko vain?
Liikkeessänne pidetään kuulemma kumouksellisia tapaamisia.
Voin vakuuttaa, ettei sellaista tehdä täällä.
Eihän, tri C? - Ei suinkaan.
Maksamme keisarille veroja, kuten kaikki muutkin.
Tutkitaan paikka. Otan etupuolen, sinä takaosan.
Siellä ei ole mitään.
Se on pelkkä varasto. - Minä pyydän.
Teidän ei tarvitse tehdä tätä.
Tunnettehan meidät.
Meillä ei ole mitään salattavaa. Miksi te...
Siellä ei ole mitään.
Ole kiltti, Harvey. Sinun ei tarvitse tehdä tätä.
Löytyykö?
Ellemme tuo mukanamme niskoittelijoita, Blackwood alkaa epäillä.
Löysitkö ketään?
Tyttöystäväsikö?
Hän oli yksin.
Noista ei sitten tiedä koskaan.
Ei.
Koskaan ei tiedä.
Olemme odottaneet sinua. Missä olet ollut?
Kirkolla valmistelemassa huomisia juhlianne.
Ymmärrän.
Miltä näyttää?
Kaikki on hyvin.
Valepukki.
Olin kirkolla.
Kauanko?
Kauanko olet vehkeillyt minua vastaan?
Minä...
En tiedä, mistä puhutte.
Petturi.
Olemme tarkkailleet sinua viikkoja.
Hiiviskelit muka fiksusti.
Säästämme sinulle erikoispaikan keisarin juhlissa.
Pääset aivan pyövelin ja hänen terävän kirveensä viereen.
Mitä tarkoitat?
Kuka hänet vei?
Julma Harvey Kinkle. - Tapan hänet.
Vannon Hekaten nimeen. - Noidat.
Olimme jonkin aikaa kuin unessa.
Viheliäisen Blackwoodin uhreja.
Hän sai meidät unohtamaan ja pyrki ohjailemaan meitä, kun olimme heikkoja.
Ja onnistui.
Nyt olemme hereillä.
Emme anna Blackwoodin elää!
Kaaosta, murhia, sekasortoa ja tauteja.
Maailma on kallellaan.
Vain Greendale on selviytynyt ja sekin hädin tuskin.
Syypään tiedämmekin.
Noidat.
Saastaiset ja juonivat noidat.
Vauvojemme verta janoavat.
Ennen valtaannousuani -
noituus ympäröi teitä ilman että edes huomasitte.
Tässä samaisessa talossa majaili heidän epäpyhä kirkkonsa.
Voitteko uskoa?
Raakuudenkin uhalla -
teemme kaiken tarvittavan suojellaksemme itseämme!
Ennen teloituksia -
kuulemme aidon noidan tunnustuksen.
Prudence, aloita kivittäminen.
Teemme kuten esi-isämme.
Kuten Giles Corey kärsi Salemissa, niin kärsiköön myös Nicholas Scratch.
Hän saa taakakseen kivien painon, kunnes totuus pusertuu hänestä.
Mitä herra Scratch sanoo paholaisensa nimeen?
Puhukaa.
Lisää painoa.
Säälittävää!
Lisää painoa siis.
Olen noita!
Minä, Sabrina Spellman,
synnyin kuolevaiselle naiselle ja itse Saatanalle.
Julistaudun ylpeänä noidaksi.
Vihdoinkin! Jopa täydellisessä maailmassani -
oli vain ajan kysymys, milloin neiti Spellman tulisi esiin.
Kaikki tämä julmuus minun takiani, isä Blackwood.
Keisari Blackwood.
Senkin hutiloiva tolvana.
Hölmöksikö minua luulit?
Ei auta. Hän hallitsee vieläkin todellisuutta.
Todellisuutta...
Hän on oikeassa.
Keisari on noita!
Senkin kurja matonen!
Noidat, nyt!
Sietäisit tuhoutua!
Saat ilkeillä toiste.
Hilda-täti, koira.
Judas, Judith!
Melvin, Lilith.
Toimikaa, herra Kinkle.
Totuuden hetki.
Prudence!
Kuuntele.
Isä Blackwood vääristi todellisuuden. Auta meitä, sisko.
Me kaikki inhoamme Blackwoodia, varsinkin sinä.
Estin sinua tappamasta Blackwoodin kerran, mistä olen pahoillani.
Miten päätämme hänen hulluutensa, Noitasisko?
Pirua ei pidä tuhota vaan käyttää toivomiseen.
Onneksi tuo oli väärennös. Hän pitää aitoa Dorian'sin kassakaapissa -
muotokuvansa takana.
Robin, saatko haettua pirun?
Hoituu.
Nick!
Anteeksi, kun kesti.
Kuka oikein olet?
Ystävä.
Kuuma ystävä.
Olisin kestänyt lisääkin painoa.
Uskotaan.
Flirttailetko eksällesi?
Ei tätä lasketa.
Löytyi!
Mikä kesti?
Yhdistelmiä oli kahdeksan miljoonaa.
Saanko pelastaa poikaystäväni? - Saat.
Moi.
Se on ohi, isä Blackwood.
Toivon maailman entiselleen!
En ymmärrä.
Me ymmärrämme. Me kolme näemme sen.
Tuokin on väärennös.
Alistukaa.
Alistukaa tahtooni!
Jos ne kaksi olivat lumetta, missä aito on?
Hän pitää sitä lähellään.
Jonain sellaisena, mihin ei uskalleta koskea.
Anubis, tapa hänet.
Anubis.
Blackwoodin raatava renki -
levolle käypi ja tassut oikaiseepi.
Hyvä poika, Anubis.
Nyt toivon kaiken palaavan vääristymistä edeltävään tilaan.
Ei, odota!
Kuule minua, piru, ja vääristä...
Olemme Baxterissa.
Onko siis...
Rukoile Hekatea.
ON AIKA ÄÄNESTÄÄ!
Kaikki on ennallaan. - Kahden teininoidan päivän hyvä työ.
Rakastan sinua. - Samoin.
Hei.
Voimmeko jutella?
Toki. Mitä nyt?
Käyttäydyin kuin aasi.
Säikähdin,
eikä se haittaa.
Olisi silti pitänyt sanoa näin: rakastan sinua.
Olen tukenasi.
Joka minällesi.
Noidalle, vahdille ja puheenjohtajalle.
Miksi muutit mielesi?
Sanotaan, että haluan olla rinnallasi.
Historian oikealla puolella.
Hei, pojat.
Otatteko esitteen?
"Yhdistyneet noidat".
Mitä se meinaa? - Asetumme ehdolle noitina.
Olemme vahvoja ja mullistavia naisia.
Sorrettujen puolustajia ja syrjittyjen tukijoita.
Tinkimättömiä feministejä.
Niiden liittolaisia, jotka elävät patriarkaatin varjossa.
Muistutamme, että varjolla on valtaa.
Sanomme totuuden ja vastustamme vääryyksiä.
Toisin sanoen, Billy Marlin,
olemme Sabrina Spellman...
Ja Rosalind Walker.
Olemme teininoitia ja seuraavat oppilaskunnan puheenjohtajanne.
En saanut tapettua häntä, joten keksin tämän.
Sopiva loppu tuollaiselle.
Toin takaisin pirunkin.
Ja Agathan.
Voimmeko jutella hetken?
Toki.
Minä...
Rintaani painaa kivi.
Varsin vaikuttavaa rintaa.
Sen kuin flirttailet vitsillä.
Meillä on yhä tunteita toisiamme kohtaan.
Ainakin minulla on tunteita sinua kohtaan.
En kiellä sitä osaani.
Entä sitten Prudence ja kaikki muu?
Hänellä ja minulla oli kivaa, muttei samoin kuin sinun kanssasi.
Sitä haluan taas välillemme.
Mitä tarkoitat?
Sabrina Spellman,
kuulumme yhteen.
Tekstitys: Jouni Jussila