I tidligere afsnit:
- Du beholdt halskæden. - Den minder mig om dig.
Reign var der, i den mørke gyde.
Når din krop forvandles til Reign, følger dit sind med.
Så du tror, at et enzym udløser forandringen?
Hvis vi kan isolere det, så eliminerer vi det, og Reign.
Hun er Pestilence.
Om 1000 år bliver hun Blight.
- Jeg fandt dig. - Lena, hvad er det her?
- Hun sagde, at de kom efter os. - Endelig.
- Venligst opgiv dit navn. - Lena Kieran Luthor.
Hvor skal jeg begynde?
- Hvor længe har det stået på? - I tre uger.
Og præcis hvad er det, I har gjort ved Sam... i ugevis?
Da jeg begyndte at mistænke, at Sam var mere, end hun vidste -
- fik jeg hende til L-Corp -
- hvor jeg med hendes tilladelse gennemførte nogle undersøgelser.
Men jeg fandt intet unormalt.
- Du ledte efter det forkerte. - Hvad fandt du så?
Efter at have sekvenseret hendes dna -
- og sammenlignet Sams blackout med Reigns angreb -
- konkluderede jeg, at Sam og Reign er en og samme person.
Så i tre uger har du hjulpet en massemorder?
- Jeg hjalp en ven. - Uden at underrette os?
En hemmelig organisation, der aldrig har indrømmet sin eksistens?
Nej, jeg arbejder ikke for jer og har ikke aflagt nogen ed.
Jeg udførte et L-Corp-eksperiment ved hjælp af L-Corps teknologi.
Hvad fandt du ud af?
Jeg ville isolere den gnist, der gør Sam til Reign -
- men jeg blev aldrig færdig.
Uger med Reign...
- Ved du, hvordan man sporer dem? - Nej.
- Andre? - De er gået under jorden.
De viser sig først, når de skal lave noget stort.
Fremtiden er mere uvis end nogensinde.
Vil I vide, hvor gode oddsene er for at besejre Pestilence?
Nej.
Hvordan tilbageholdt du hende?
Lex byggede en boks i laboratoriet.
Da jeg overtog L-Corp, arvede jeg alle aktiverne.
På godt og ondt.
Jeg brugte kryptonit.
Vi er så tæt på, døtre. Så tæt på en ny og ren verden.
Men inden vi kan begynde -
- må menneskeligheden i jer fordrives.
I skal helt og holdent tilhøre mig.
Jeg mærkede det lige. Grace visnede og opgav uden en lyd.
- Min forvandling er gennemført. - Og du er enestående.
Purity. Reign. I følger snart efter.
Samantha og Julia kan ikke holde stand meget længere -
- nu hvor I endelig er forenede.
I må gå sammen og bringe mørkets herligheder til Jorden -
- så den kan genfødes.
Åh gud...
Hvem er du?
Jeg vil ikke gøre dig noget.
- Jeg dræbte ham. - Jeg kan ikke se noget.
Fordi han er min, ikke din.
Men snart vender dem, du har dræbt, tilbage.
Vi er ens.
Var hun også en af os?
Han vil have mig.
De er på vej. De er alle på vej.
De er på vej.
Kom, vi er ikke i sikkerhed her.
- Der er ingen steder at tage hen. - Jo, kom.
Georgia, tag ned på hospitalet, og se, hvordan går det med borgmesteren.
Men ingen propaganda, kun fakta fra den ansvarlige læge.
Et øjeblik.
Ringer Lena Luther til mig? Hvordan går det?
Jeg ville høre din stemme.
- Er alt i orden? - Jeg skylder dig en undskyldning.
For min tavshed.
For at holde hemmeligheder.
- Det er på tide at være ærlig. - Om hvad?
Sam Arias er Reign.
Supergirl ved det, ligesom de relevante myndigheder.
Så da du talte om dine ansatte, der ikke kunne acceptere problemet...
Jeg forsøgte at befri Sam fra Reign.
Men hun lagde Supergirl i koma. Hvordan kontrollerede du hende?
De sidste rester af Lex' kryptonit.
Og bare rolig, det ved Supergirl også.
Hvorfor siger du det nu?
Jeg satte alt på spil. Mit ry, Supergirls tillid -
- og mit forhold til dig, men alligevel mislykkedes jeg.
Jeg trængte virkelig til at høre din stemme i dag.
Jeg vil ikke have, at du skal betragte mig som en Luthor.
Lena!
Jeg har fået nok for i dag. Jeg er nødt til at gå.
Jeg har støttet dig så mange gange.
Da resten af verden affærdigede dig som den nye Lex Luthor.
En ven opsøgte mig.
Hun var alene og bange. Jeg var nødt til at gøre noget.
Nu må du være ærlig. Har du mere kryptonit?
Nej, den er væk.
Jeg brugte det sidste til at holde Sam bedøvet.
Supergirl?
- Hvad skete der? - Jeg så Sam.
Det er begyndt.
Det ser ud, som om nogen har flyttet månen.
Det er der ingen teknologi, der kan.
Det er ikke teknologi. Det er ældre end videnskaben.
- Sig ikke, at det er magi. - Mørk magi.
Reign, Purity, Pestilence.
De blev skabt af kryptoniske hekse for at ødelægge denne verden.
Og nu er de i gang med det.
Raos bog indeholder ingen apokalypse -
- men der er historier om hekse, der skaber et velsignet mørke.
Og lige nu har de altså fremmanet solformørkelsen.
- Verden overlever ikke uden sollys. - Det kan Supergirl heller ikke.
- Hvor længe har vi? - To timer til formørkelsen.
- Hvad sker der så? - Temperaturen falder med 20 grader.
- Du drømte om Sam. - Man drømmer ikke under et anfald.
Det er den samme drøm, jeg har haft i et år.
Jeg er i den kryptoniske dal Juru.
Normalt ser jeg alle tre, men i dag så jeg Sam.
Vi drømte også om Julia Freeman. Hun viste sig at være virkelig.
Det er ingen drøm. Dalen findes.
Da jeg arbejdede sammen med Sam, fortalte hun om -
- en alternativ dimension, hvor hun ville tage hen, når Reign overtog.
- Men hvordan kunne Supergirl se det? - Mit folk delte minder og følelser.
Indimellem opfangede vi en særlig stærk bevidsthed.
Som man opfanger en radioudsendelse?
Kan Supergirl have opfanget en anden dimension?
Det er muligt. Hvis vi kommer ind, kan vi måske vække Sam -
- og hun kan vise os, hvor de er.
Planen har bare én brist.
Hvordan får vi Supergirl til dalen?
Vi bekæmper fantasi med science fiction.
Skal jeg sende din bevidsthed til en magisk dimension -
- med den teknologi, der gav mig adgang til dine tanker -
- da Reign lagde dig i koma?
Teknologi udviklet til menneskelig bevidsthed, ikke andre dimensioner -
- og jeg skal gøre det inden solformørkelsen -
- om mindre end to timer?
Ja...
Okay, intet problem. Det lyder sjovt.
- Til Legion Cruiser. - Så kører vi.
- Jeg tager med. - Aldrig.
- Det er måske ikke engang muligt. - Jo, det er det.
Den seneste måned har jeg arbejdet sammen med Sam og Reign.
Jeg kender deres dna-sekvens bedre end mit eget telefonnummer.
Desuden kender jeg Sam. Det gør du ikke.
Hvis nogen kan nå igennem til hende, er det mig.
Du må stole på, at jeg vil have Sam tilbage.
I takt med at sollyset forsvinder, svækkes dine kræfter.
Måske har du ingen kræfter i den dal, eller hvad det nu er.
Du skal bruge en vogter.
Ja, vi er vel i samme båd?
Jo flere vi er, desto stærkere er vi.
- Jeg skal bruge 50 minutter. - Er du sikker?
Nej, men Lena har ret. Hun har arbejdet med Sam i ugevis.
Og det her giver os en mulighed for at verificere hendes historie.
Hallo?
Hallo!
- Hallo! - Nej...
Hvad? Hvad sker der?
Det er de folk, jeg har dræbt.
Bare rolig. Kom nu.
Nej, nej... Jeg dræbte dem. Jeg dræbte dem.
Jeg dræbte dem. Det var mig.
Og nu kommer de.
Hallo! Hør her!
Du dræbte ikke, okay? Det var verdensødelæggeren i dig.
Jeg er Purity. Jeg er Purity.
- Nej. - Det er jeg...
Det er jeg! Det er jeg!
Tag dig sammen! Se på mig!
Hvad hedder du? Sig, hvad du hedder.
- Sig, hvad du hedder! - Jeg...
- Jeg ved det ikke... - Jo. Tænk over det.
- Jeg hedder Julia Freeman. - Julia, hvad kan du huske?
Mine forældre. Jeg kan huske dem.
- Jeg er musiker. - Det er godt.
Jeg vil have, at du synger for mig.
Hvad er din yndlingssang?
Jeg kan ikke huske, hvad den hedder.
Du behøver ikke at huske navnet. Bare melodien.
Melodien. Nyn den for dig selv.
Det gør min datter, når hun er bange. Min datter.
Min datter...
Min datter. Hvad hedder min datter?
Min datter, min datter...
- Du dræbte os ... - Nej.
Min datters navn...
Jeg har et barn.
Min datters navn... Hvad hedder min datter?
- Jeg var en mor. Det er din skyld. - Stop! Stop!
Min datters navn er Ruby! Ruby!
Vi må huske, hvem vi er.
Her, tag den sten.
Skriv, hvad du ved!
- Jeg ved det ikke! - Skriv det ned!
Hvad er så vigtigt, at du flyver under en døende sol?
- Lena har kryptonit. - Ja, det ved jeg godt.
Hun ringede for en time siden og fortalte om Sam og Reign.
Hun sagde, at det var Lex' kryptonit, og at hun havde brugt det.
Lex har siddet i fængsel i årevis, men hun beholdt den.
Kryptonit, James. Lex kan kun have haft den af én grund.
For at dræbe Clark.
Jeg ved godt, hvor svært det her er...
Okay, jeg ved, hvor farligt det er. Jeg har selv set virkningerne.
Jeg kan ikke engang forestille mig de smerter, den forårsager.
Men der er noget, vi må få på det rene.
Lena er ikke Lex.
Det tog mig lang tid at forstå, men du fik mig til at indse det.
Lena har altid været loyal -
- og jeg vil gerne tro på hende. Men hun løj om Sam.
Jeg må vide, om hun siger sandheden.
- Hvad skal jeg gøre? - Ikke dig. Guardian.
Du må finde ud af, om der er noget kryptonit tilbage.
Du beder mig om at gå bag om ryggen på en, jeg holder meget af.
Jeg holder også meget af hende.
Så lad os få det overstået. En gang for alle.
Må jeg spørge dig om noget?
Du vil vide, hvorfor jeg ikke sagde noget, da jeg opdagede, hvem Sam er.
Jeg udførte de første test.
Og jeg sagde, at hun skulle tale med sine venner om sygdommen.
Hvorfor ikke sige sandheden?
Af samme grund som, at du ikke sagde, du er fra DEO.
Min mor er DEO's største fjende. Selvfølgelig vidste jeg det.
Men det var din hemmelighed.
Ligesom Sams sande væsen var hendes. Jeg kunne ikke sige noget.
Fair nok.
Bare sig mig en ting.
- Er Ruby i sikkerhed? - Ja.
Hvordan går det?
Solformørkelsen gør dig svagere. Jeg kan sende dig til dalen -
- men at tilføje to bevidstheder vil svække dig yderligere.
Du er stærk, men du er ikke nogen interdimensionel portal.
- Må jeg lige tale med dig? - Ja.
- Hvad så? - Hvis det her går skævt...
Så må du love mig en ting.
Træk Alex og Lena ud, men lad mig gøre det færdigt.
Du hørte Brainy. Det kan dræbe dig.
Det her er vores eneste chance for at redde nuet og fremtiden.
Vi har kun den ene chance, så lov mig det.
Det lover jeg.
Når transmissionen påbegyndes, sendes jeres bevidstheder dertil.
- Vil det gøre ondt? - Risikoen overstiger 50 procent.
- Betryggende. - Det synes jeg ikke.
- Skal jeg tælle ned? - Hjælper det?
- Nej, ikke det mindste. - Bare få det overstået.
Vi er her.
Det er imponerende.
Det er Juru.
- Er de til Sam og Julia? - Til alt, hvad vi måtte støde på.
Jeg ved ikke, om noget her kan blive såret.
Okay, så kører vi.
- Den her... Jeg kan lide den. - Tak.
Stedet bider fra sig.
- Åh gud. - Hvad?
- Det er Grace. - Hvem?
Den menneskelige form af en af verdensødelæggerne.
Hun er død.
Det betyder, at tiden er ved at løbe ud for Sam og Julia.
Ja, de gik i denne retning.
54 minutter til total solformørkelse.
Mon-El.
- Hun ser så skrøbelig ud. - Hun er stærk. Det er de alle.
Jeg vil bare trække hende ud.
- Ja, det vil jeg også. - Men det kan jeg ikke.
Og jeg kan ikke hjælpe hende eller holde om hende.
Jeg vil kan ikke såre min kone.
Hvad skal jeg gøre?
Der er intet at gøre, Mon-El. Kom her.
Tak, J'onn.
Ørnen i reden her. Hvordan har fugleungen det?
Kom nu, jeg kunne lide det! Er du inde?
Jeg er inde i Lenas laboratorium. Hvor er boksen?
Gå nordpå. Nej, vent... Til venstre.
- Du ser ikke så godt ud. - Jeg er bare træt.
Brainy sagde, det ville blive svært for mig at bære begge herinde.
Er det sådan, det føles for mennesker, der træner?
Det er forfærdeligt! Hvorfor træner I?
Den ene fod foran den anden.
Det er fint. Ikke værre end en let kryptonitforgiftning.
Der står for meget på spil til, at du kan være vred på mig.
Jeg har aldrig sagt, at det ville blive en solstrålehistorie.
Godt, for vi mangler nogle solstråler. Det var ikke personligt.
Du havde en kryptonierdræber, Lena. Det er personligt.
Jeg ville aldrig bruge det sådan.
Jeg troede, at jeg vidste alt, men du har hemmeligheder.
- Kan du ikke lide hemmeligheder? - Nej.
Godt. Hvad er dit rigtige navn?
Det bør en Luthor ikke spørge nogen i min familie om.
Du har hemmeligheder. Det er okay. Jeg har også hemmeligheder.
- Hvad fanden var det? - Grunden til, at vi har våben.
En kryptonisk dæmon. Jeg har set dem før.
- Vi har ikke ret meget tid. - Der er vist en indgang derovre.
Okay, kom...
Julia... Julia!
Julia, det er Supergirl og agent Danvers.
- Kan du høre mig? - Vi er her for at hjælpe dig.
Åh gud!
- Jeg dræbte dem. - Hvad?
Jeg dræbte dem...
Og kameraerne er nu deaktiveret. Det var så lidt.
Godt gået.
Hvordan kunne de overleve tre verdensødelæggere her?
Jeg er glad for, at jeg ikke var der.
Hun løb en stor risiko.
- Apropos Lena kan jeg se boksen. - Imponerende, ikke?
Som om hun ikke ville have nogen derind.
Ja, ingen knapper, ingen låse.
Ingen interne mekanismer. Bare hærdet støbejern.
Men du har noget, Lena ikke har.
- Og hvad er det? - Mig, dit fjols! Kom nu!
Eller snarere den bombe, jeg byggede til dig -
- men jeg byggede den jo, så det er teknisk set mig.
Ja, sæt den hvor som helst, og gå et godt stykke tilbage.
Detoner den, så åbnes døren.
Hallo, er du der? Har du gjort det?
Ja, jeg er inde.
Winn, der er ikke noget.
Lena fortalte sandheden. Hun skjuler intet.
Gudskelov. Jeg kan ikke klare endnu en fjende.
Jeg er nødt til at smutte.
Hej.
- Er du okay? - Ja, hvorfor det.
Du har tilbragt ekstremt lang tid på toilettet.
Er det her toilettet?
- I er her. - Troede du, jeg ville glemme dig?
Lena. Alex. Supergirl.
- Jeg dræbte også jer. Undskyld. - Nej, Sam.
Reign dræbte os ikke. Vi er her for at hjælpe dig.
- De, jeg dræbte, kommer. - Reign dræbte dem, ikke dig.
Vi sørger for, at Reign aldrig gør nogen fortræd igen.
Men du må vågne nu, Sam.
Du må vende tilbage til din krop og sige, hvor verdensødelæggerne er.
Du må ikke lukke dem ind. De er ude efter mig. Jeg dræbte dem.
Du er ikke nogen morder!
- Ti minutter tilbage. - Hun kan ikke klare meget mere.
- Lad hende blive. - Det handler om minutter.
Vi må sørge for, at du kommer ud herfra.
Nej, ikke endnu. Ikke endnu, Sam.
Vi har ikke ret meget tid.
Bliv hos os. Husk, hvem du er.
Du er Sam Arias, okay? Den, jeg stoler allermest på.
- Du er vores ven. En fighter. - Du er en mor.
Kan du huske Ruby? Ruby venter på dig.
- Sam, du må tænke på Ruby. - Kan du huske Ruby?
- Slip hende! - Jeg brækker nakken!
Tag mig! Tag mig i stedet!
Dig? Du er intet. Det har du altid været.
Kun en med tilsvarende styrke kan besejre mig.
- Det virkede. Vi ved, hvor de er. - Få dem ud nu.
Jeg sætter kursen.
Nej!
Dig!
Menneske!
Jeg tænkte nok, at det ville fungere.
Jeg gjorde det. Tak. De er på vej.
Nej, de er her allerede.
- Virkede det? - Taler vi stadig om mørk magi?
- Du må hvile dig. - Stopper den slags mig?
- Lad os gå. - Hvad med mig?
Hjælp Brainy.
- Okay... - Okay.
- Alex... - Jeg må gå med.
Det her er ventetiden værd.
Jeg har altid syntes, at det var uretfærdigt.
J'onn kan gå gennem vægge, ændre skikkelse...
Supergirl har lasersyn og kan ånde is.
Hun er ekstremt stærk.
Du gør mig ikke så motiveret, men...
Præcis! Præcis!
Så jeg tænkte: Hvad skal den grummeste DEO-agent bruge -
- for at blive skarpere på slagmarken?
- Det gjorde du ikke. - Jo, og mere til.
Hvad nu, hvis jeg siger, at fremtiden er magnetisk?
Den ring koster mere end hele skibet!
Desuden gjorde det ondt.
Og vent, til du ser kuglerne.
Jeg klæder om.
- Toilettet er den vej. - Ja, den vej.
Vi er næsten igennem. Klar til drop.
Trykmotorerne er beskadigede.
- Hvordan? - Lydbølgeinterferens.
- Purity. - Vi har reservemotorer.
Som også lige er eksploderet.
Undskyld mig.
Kom nu...
Sådan. Så god som ny.
- Hvad laver du? - Jeg hjælper.
Nej, sådan fungerer det ikke.
Eller jo, det er præcis sådan, det fungerer.
Jeg ved det godt. Stig op til 2000 meter, og ventiler motorerne.
Du er svag.
Jeg klarer den. Tjek de andre.
Tak, Winn.
Du ved ikke, hvad du er ved at blive.
Jeg er blevet det. Jeg er døden, og du er første offer!
Julia?
Jeg ved, at du er der.
Du må hjælpe os.
Formørkelsen er total. Du har ikke flere kræfter.
Nej, Alex...
- Julia... - Julia, jeg beder dig...
- Julia. - Julia, rejs dig!
Jeg kan ikke. Du er stadig stærk nok.
- Hjælp os! - Det er slut.
Hvad var det, du sagde før?
At kun en med tilsvarende styrke kunne slå dig?
Kom an, heks!
Nej!
Jeg har altid vidst, at du var svag.
Nej!
- Hun klarer den ikke. - Jeg er ked af det.
Hun gjorde det! Pestilence er død.
Lad os komme væk herfra.
Hej.
Hej selv.
Vi gjorde det. Fremtiden...
Vores venner og familier...
Din søster.
Du reddede alle.
Vi besejrede Pestilence og stoppede Blight.
Det er overstået.
Så nu kan vi vel tage hjem?
Det kan vi vel.
Kan vi overhovedet komme hjem?
Brainy finder ud af det.
Ellers må vi finde et nyt øgenavn.
Fortet er væk. Som om det aldrig havde været der.
Sten forvandlet til sand.
Og Reign er sporløst forsvundet.
Solformørkelsen sluttede, da fortet blev ødelagt.
Vi kom af med to ud af tre verdensødelæggere.
- Vi skal nok finde Sam. - Ja.
Sej ny dragt!
- Winn gav mig en ny. - Ja, opgraderinger!
Jeg havde bedt DEO's chef om en ny i årevis -
- men det blev aldrig til noget.
Det er kongressens skyld.
Og savner du ikke polotrøjen? Den var vel svedresistent?
Jeg har en rigtig sej ny pistol. Den virker også på dig.
Skyd ikke.
Vi nåede ikke at tale sammen før. James og jeg gjorde det, du bad om.
James sagde, at boksen var tom.
Der var ingen kryptonit, og Lena talte vist sandt.
Lena!
- Godt gået. - I lige måde.
- Vi kunne ikke redde Sam. - Men vi reddede Julia.
Og hvis Julia kan overvinde sine indre dæmoner, kan Sam også.
Jeg håber, at du har ret.
Jeg ville faktisk gerne tale med dig.
Jeg har muligvis overreageret.
Lad os viske tavlen ren.
Det kan jeg godt gå med til.
Det overrasker mig, at du ville se mig.
Jeg har længe ledt efter en grund til ikke at stole på dig.
Det er ikke din skyld. Det er arven fra Lex.
Men i de sidste to år har du aldrig svigtet mig.
- Indtil nu? - Nej.
Som jeg ser det -
- kom din ven til dig med noget ubærligt.
Og du gjorde dit bedste for at hjælpe hende.
Du gjorde, hvad du kunne -
- uanset hvad andre kunne tænke om det.
Og det er smukt. Det er en, jeg gerne vil kende.
- Mener du det? - Ja.
Men du skal træffe en beslutning angående mig.
- Selvfølgelig vil jeg vide... - Jeg er Guardian.
- Hvorfor fortæller du mig det? - Fordi jeg gjorde noget lusket.
Jeg brød ind i dit laboratorium, for at se om du havde mere kryptonit.
- Hvorfor gjorde du det? - Jeg var nødt til det.
- Supergirl bad mig om det. - Gjorde hun?
Ja, men jeg gik selv med til det.
Så det er mit ansvar.
Men da jeg kom ind, kunne jeg ikke gøre det.
Eller jeg kunne godt, men jeg ville ikke.
Det var ikke nødvendigt.
Jeg stoler på dig.
Og jeg håber, at du kan stole på mig.
Ja.
Der er noget andet, du skal vide.
Lad mig høre.
Det var ikke Lex' kryptonit.
Jeg har lært at lave det.
Mennesket i dig må dø.
Barnet må dø.
Ruby Arias må dø.
MIN DATTERS NAVN ER RUBY