Jeg hedder John Deegan, og jeg kommer fra Gotham -
- en by, der desperat higer efter helte.
Som læge på Arkham-anstalten -
- gjorde jeg mit for at beskytte byen fra sindssyge kriminelle.
Men verden forstod ikke mine metoder -
- så jeg arbejdede i det skjulte, indtil et kosmisk væsen fandt mig -
- og gav mig chancen for at blive noget bedre.
En, der var bedre.
Og nu er jeg Superman.
Tidligere i "Arrow" og "Flash":
Verden tror, at du er Oliver Queen, og jeg er Barry Allen. Hvorfor?
- Hvad gør vi nu? - Vi tager til Gotham City.
- Hvem er du? Hvorfor hjælper du os? - Kane. Kate Kane.
Han kalder sig Observanten. Han har sendt "Skæbnens bog" ud -
- i multiverset for at afprøve Jordens mange udgaver.
Katastrofen nærmer sig. Nogen er på vej.
En, der er mere magtfuld end mig. Gør jer klar.
Du har omskrevet virkeligheden.
Superman!
Jeg finder jer, uanset hvor I gemmer jer.
- Det er slut. - Hvad taler du om?
- Det er os, Clark. Barry og Oliver. - Jeg ved, hvem I er.
Men ved I, hvem jeg er?
Deegan.
- Har Observanten givet dig bogen? - Og lært mig at bruge den.
Du kan ikke bare skrive, at du er en helt.
Ikke det? Du blev ramt af lynet.
Jeg fik bogen af en højere magt. Begge ting var helt tilfældige.
Men det her...
Det her er min skæbne i højere grad end, at Flash var din.
Folk bliver ikke helte på grund af omstændighederne.
De bliver helte på trods af dem.
- Du er en billig kopi. - Jeg er skam ikke billig.
Vent, til I ser mine andre ændringer -
- på jeres familie og venner. I kan ikke gemme jer.
Det her er ikke jeres verden mere, men min!
Jeg har en idé, Barry.
Idiot. Jeg er skudsikker.
Det ved jeg.
Vil du være Jordens helt? Red børnene, eller stop os.
Du må vælge, Superman.
- Det føles ikke godt at være ond. - Kranen ville ikke have ramt nogen.
Men at gøre den slags med vilje... Jeg får helt kvalme. Jeg er okay.
Vi skal finde ud af, hvor omfattende ændringerne er.
Jeg kan ikke få noget ud. Okay. Vent, jeg har en plan.
Tillykke.
- Måden, De greb kranen på... - Meget imponerende.
Flygtningene undslap!
Vi regner med, at De kan stille dem for en domstol.
Ingen kan undslippe Superman.
- Tror I? - De er alt for magtfuld.
Ja, I har ret.
- Pipelinen. - Emne nr. 1 er meget rastløs.
- Jeg klarer det. - Nej, gå efter Allen og Queen.
Jeg tager mig af hende.
Jeg kender manden, der bærer det symbol. Det er ikke dig.
Du er ikke Superman.
Men jeg er alt det, du engang var.
Ikke for at tale ned om Barry Allen, men du...
...er så meget mere end blot hurtig.
Du imiterer mine kræfter og min families symbol, men ikke mit køn?
- Er du bange for kvinder? - Jeg er ikke bange for noget.
"Skæbnens bog" har afsløret alt om Barry Allen og Oliver Queen.
Men hvad dig og manden af stål angår...
...så stod der intet om jer andet end androiden fra Central City.
Det er, som om I ikke eksisterer i den her verden.
Og derfor har du låst mig inde her.
Jeg ved ikke, hvem du er, og hvor du kommer fra.
Men det er ligegyldigt, for jeg er nu dig i en forbedret udgave.
Og du vil aldrig se dagens lys igen.
- Jeg stopper dig. - Der er intet at stoppe.
Jeg er den helt, verden har brug for.
Tak, agent Danvers.
Cellerne er under konstant overvågning, så opfør dig pænt -
- ellers ender det med at blive værst for dig selv.
Du kommer kun ud herfra i en kiste.
Vent, Alex.
Tror du, at du kender hende?
Jeg har ændret virkeligheden for alle på denne Jord.
Ingen er, som de var før.
Men selv en omskrevet skæbne har sine spidsfindigheder.
Opfør dig pænt...
...ellers slår jeg hende ihjel.
- Du er et monster. - Nej.
Jeg er Superman.
Vi finder Cisco, tager til Jord 38 og finder Superman.
Hvis Cisco altså vil hjælpe os.
Den sidste udgave af Cisco var ikke specielt hjælpsom.
Hvem ved, hvordan han er nu?
De herrer.
Det er tid til at tale om jeres skæbne.
Jeg må indrømme, at min interesse er vækket.
I har ingen kræfter, men har alligevel formået -
- at være mere kløgtige end en super mand.
Det er i ét ord. Superman.
Hvad er det her? Hvis det er en test, så send os tilbage.
Oliver Queen.
En mand, som kalder sin arrogance og vrede for styrke.
Er du så ivrig efter at dø?
Nej, ikke ivrig. Men villig.
Klar til det.
Godt. Så er der stadig håb for universet.
Det var ikke verdens bedste peptalk.
Selvopofrelse er ikke nok til at få jer igennem prøvelsen.
Man overlever kun ved at kende sit sande jeg.
Ellers vil denne verden være dødsdømt...
- ...ligesom de andre. - Så er det nok.
- Ikke ligefrem opløftende. - Vi skal finde Cisco.
Hvis de gode pludselig er de onde -
- så er vores ene gode ven nok også en skurk.
Klart nok. Du er betjent. Hvor hænger de kriminelle ud?
- Er de bange for os? - Bare spil med.
- Dårlig idé. - Ja, det siger du jo.
- Og alligevel står vi her. - Vi har brug for allierede.
Hold da helt op. Trigger-tvillingerne.
Undskyld, jeg er bare stor fan af jeres mange bedrifter.
I er mine helte. Ja, altså ikke helte.
Legender. Vil I have noget?
Vi har brug for allierede og ressourcer.
Vi leder efter Cisco Ramon.
- Mener I chefen? - Ja.
Det er da ikke helt skidt.
Alex.
- Hvor kender du mit navn fra? - Jeg er ikke fra den her Jord.
Der, hvor jeg bor, er vi to søstre.
Du er noget af det mest afskyelige.
Historierne om alle de ting, du har gjort.
Jeg ved, at alt ser ud på en bestemt måde i dine øjne.
Men hele den her situation -
- er ikke virkelig. Ikke helt.
Hvis du lader mig forklare, kan jeg...
Du er farlig og sindssyg, og jeg har travlt.
Lad mig nu forklare. Jeg kan fortælle dig det hele.
- Vi skal tale med dig. - Tal med min assistent.
Jeg har vist tid omkring rend mig-dag.
Cisco, vi har brug for hjælp.
Hør her. Jeg ved, hvem I er.
Men her bliver jeg kaldt mr. Ramon.
Er der problemer, mr. Ramon?
For eksempel. Jimmy...
Jeg tror, at drengene her skal lære, hvordan det fungerer her.
Det kan nemt ordnes.
De kalder mig ikke Supermans værste ven uden grund.
- Vi vil ikke skabe problemer. - Vi har et forretningsforslag.
Et forretningsforslag? Jeg springer over.
Jeg holder meget af at se mine folk tæve andre, så...
Det har vi tilfælles.
- Det her kan vi godt klare, ikke? - Sagtens.
Må man bede om en selfie?
Stop, stop, stop!
Jimmy, hvad tænker du?
Har du tænkt dig at slå dem ihjel?
Gary rydder stadig op efter sidste gang, du gik amok.
Gør det ude i gyden.
- Okay, kom så. - Vent! Jeg kendte din bror! Dante!
Stop. Vent.
Hvor kendte du Dante fra?
Lang historie. Hvis han var her nu, ville han bede dig om at høre efter.
Hvad er vores forslag?
Vil du af med Superman?
Jeg er en meget travl mand, så skynd jer at sige frem.
Først skal vi vide, om du kan vibe.
- Om jeg kan vibe? - Teleportere.
Retorisk spørgsmål. Hvordan tror I, jeg kom ind i bankerne?
Men det vidste I ikke noget om.
I vidste ikke, om jeg kunne det, I troede, jeg kunne.
Meget risikabelt.
- Vi er desperate. - Har I andre dårlige grunde?
Du kunne bruge dine kræfter til andet end at røve banker.
Fortæl om at nakke Super-fjolset. Det vil jeg gerne høre mere om.
Det kommer vi til.
Jeg kan lære dig at komme til en helt anden Jord.
En helt anden Jord?
Fortsæt.
Danvers.
Chefen er ude at lede efter tvillingerne.
Diggle kan holde øje med dem. Hold du bare fri i aften.
Jeg mangler stadig en del.
Det er tredje gang på tre uger -
- at jeg har tilbudt dig at gå hjem, og du har afvist det.
Dit surmuleri gør mig depri.
Hvorfor vil du ikke hjem? Problemer med en fyr?
- Nej. - En fyr?
Ikke i øjeblikket.
Jeg troede, du datede ham nørden fra IT. Ikke imponerende.
Det var kun et par dates, men nu dater han Pam fra HR.
Han går efter en bestemt type. Ikke imponeret.
Du er nødt til at komme væk og få dig et liv.
Jeg elsker det her. Mit arbejde er vigtigt.
Du lyder som chefen.
Og vi ved begge to, at det ikke er nogen kompliment.
Vores arbejde hjælper sikkert byen -
- men for det meste skal vi bare styrke hans ego.
Sandhed, retfærdighed og amerikansk levevis. Eller jeg, mig og kun mig.
Lutter arbejde gør ikke kun en kedelig. Ens hjerte bliver til is.
Og tro mig, det er ikke sjovt.
Tak for tilbuddet, men jeg er, som jeg er.
Det må du selv om.
Arktis. Jord 38.
Gudskelov, at vi er fremme.
Det var kun 17 forsøg.
- Nå, du er komiker? Han er komiker. - Stadig Barry?
- Nej, vi... - Så er det ordnet. Godt.
Åh nej.
- Kara? - Nej, mr. Ramon. Skal jeg tro på...
...at det er Superman? Du ligner ham jo ikke engang. Hvad er det?
Den ville jeg ikke røre ved.
Man kunne få en fest med den her. Jeg kender en...
Hør, alt er normalt igen.
- Ikke alt. - Hvor er Kara?
Alex, hold nu op!
- Han har advaret dig. - Jeg lover, at jeg ikke flygter.
Yubi kiri genman uso tsuitara...
Hvordan kender du til det?
Alex Danvers har lært mig det.
Jeg kommer ikke fra denne Jord.
Alex på min Jord var på sommerferie i Nagano -
- sammen med Jeremiah og Eliza, da hun var seks. Hun fik hjemve.
En pige fra landsbyen viste hende et af templerne en aften.
Hun skrev et ønske ned og satte det fast på væggen.
Jeg var syv, ikke seks.
Og pigen i landsbyen lærte mig det rim.
- Det betyder "lillefingerløfte". - Lillefingerløfte.
Min Alex lærte mig det den første aften, vi fløj sammen.
Min Alex har altid villet tjene sit land, så det overrasker mig ikke -
- at menneskene i denne verden betyder utroligt meget for dig.
Men på min Jord har Alex ikke bare et job.
Hun er chef på et sted som det her.
Er hun chef?
Hun er en retfærdig og stolt leder.
Og når nogen beder hende om at gøre noget forkert...
...så stritter hun imod og gør det rette.
Hun har ikke kræfter som mig, men hun er en helt.
Og hun har verdens største hjerte, selv om hun skjuler det godt.
Hun har gode venner -
- og et kæmpe netværk, der støtter hende.
Og hun skjuler ikke den, hun er.
Hun vil have en kone...
...og børn.
Og hun tror, at hun kan få det hele.
Det er ikke hvis, men hvornår.
- Hun lyder ret fantastisk. - Det er hun.
Jeg er ikke din søster på den her planet.
Her landede mit rumskib vist aldrig...
...men du er stadig den samme. Det kan jeg mærke.
Jeg ved det.
Superman omskrev virkeligheden, så vi alle blev fanger.
Du er kløgtig nok til at gennemskue ham.
Hvis jeg lukkede dig ud...
...ville du så stoppe ham?
Lillefingerløfte.
Han har ændret hele Central City og måske hele verden.
- Alle tror, at vi er skurke. - Det er jeg.
Kara er forsvundet sporløst.
Hvis vi kan få fat i bogen, bør vi kunne omskrive virkeligheden.
Hvordan skal vi gøre det?
Har du en magisk kuglepen liggende et sted bag isvæggene?
Det ligger i sindet. Jeg er stødt på den slags bøger før.
Forfatteren skaber ting udelukkende ved viljekraft.
- Men det koster at ændre historien. - Ved I, hvor bogen kan være?
Jeg ville have den et sted, der også kunne holde på en kryptonier.
S.T.A.R. Labs. Det er strengt bevogtet. Jeg har siddet inde der.
- Det har vi også. - Hvad har I lavet?
Sagde jeg, at du måtte røre ved mig?
Det overhørte jeg vist.
Jeg må af sted.
Jamen dog. Vi har en forræder i flokken.
Da jeg sagde, du burde date, mente jeg ikke det her.
- Jeg advarede dig. - Nej, vi kender ikke hinanden.
Jo, vi gør. Hun er min søster.
Så kan I brænde op sammen.
Hej. Fed dragt.
Doktor, kan vi lige tale sammen?
Det var mit stikord. Jeg smutter. I må hygge jer.
- Få fat i bogen! - Ja!
Alex, du er her. Hvad ...?
Satans. En hård banan i alle virkeligheder.
Han er ikke en skurk. Han er god nok.
- Jeg klarer den. - Det må du undskylde.
Hvor ville Deegan... Superman opbevare noget kostbart?
Han opbevarer alle sine ting i Ensomhedens Fort.
Der har jeg jo lige været!
Mayday, mayday! Vi styrter ned!
Bizarro!
Hvordan føles det at være skurken?
Det her er ikke Ensomhedens Fort. Det er Tidshvælvingen.
Den er ikke låst.
Okay, hvordan får man omskrevet virkeligheden?
- Du er vist stadig for svag. - Er du okay?
Jeg ved ikke, hvordan Deegan gjorde.
Skal vi ikke opklare det et andet sted?
- Clark ved det. - Jeg får den hen til ham.
Superman!
Clark, du skal åbne den her. Rette op på det hele.
Han gør det.
Luk den, eller jeg brækker halsen på ham!
Så dør din ven.
- Ikke hvis jeg nakker dig først. - Lad være. Ikke for at redde mig.
Du behøver ikke lukke op for mørket.
Du kan overvinde det. Du kan ændre dig.
Måske er det Observantens prøve.
- Du ligner ham virkelig. - Forhåbentlig ikke alt for meget.
Omskrev han verden med den bog? Mit liv?
Ja.
Det er sjovt, for det føles, som om jeg altid har været sådan.
- Men sådan har alle det nok. - Det her er dig.
En, som vil kæmpe for det rette.
Når alt det her bliver normalt, vil du stadig være sådan.
Din søster er en heldig kvinde.
Jeg er en heldig søster.
Af sted. Red verden.
Hvad sker der?
- Deegan omskriver virkeligheden. - Eller ødelægger den.
Måske kan vi købe tid. Ved at sinke tiden.
Det er kun det fjerde vildeste, I har hørt i de sidste tre timer.
Hvordan skal vi gøre det?
Hvis Supergirl og jeg flyver om kloden i hver sin retning -
- så vil centrifugalkraften kunne sinke rotationen.
Få bogen væk fra Deegan, så bliver alt normalt igen.
- Det kan gøres. - I vil dø begge to.
Da jeg åbnede bogen, så jeg jer dø af det, I vil gøre nu.
- Og hvis det står der... - Så er det skæbnen.
- Jeg tror på Clark. - Noget må vi jo gøre.
- Er du klar? - Ja.
Kara.
- Hvor skal du hen? - Jeg har en idé. Få fat i bogen.
Og Barry og Kara?
Tro på, at folks skæbner kan omskrives.
Novu! Jeg ved, du er derinde, din skiderik!
Jeg er ikke bange for dig. Du imponerer mig ikke.
Drop julelegene og kom frem!
Så meget lidenskab...
...og arrogance.
Du tror...
...at hvis du råber højt nok, så kan du herse med en gud.
Du er ikke nogen gud.
Og dog har jeg intet navn, så "Gud" må bare række.
Din tid her er begrænset.
Du bør ikke bruge den på at stille krav til mig.
Jeg har sagt, hvad du skal gøre.
Jeg ved, hvad der sker med Barry og Kara.
Og nu står du her i håb om, at jeg kan ændre det.
Du siger jo, du er en gud.
Jeg tror ikke, du vil afprøve vores styrke.
Jeg tror, du vil se, om vi er gode nok.
Og jeg tror ikke, at der i de andre universer -
- har stået nogen og konfronteret dig, som jeg gør nu.
Ja. Du er den første.
Jeg er ikke den, du skal bruge.
Du sagde, at hvis jeg bestod, så ville jeg kende mit sande jeg.
Mit sande jeg er fyldt med mørke.
Men Barry og Kara er anderledes.
De indgyder håb.
De inspirerer folk, fordi de er det bedste ved os.
Og hvis din prøve -
- dræber vores eneste chance for at afværge krisen...
...så er du, hvis du er en gud...
...ikke specielt kløgtig.
Universet er en kompleks maskine, hvis balance skal bevares.
En ændring kræver, at noget andet ændres.
Hvordan synes du, at balancen skal bevares?
Du kan ikke bare bære symbolet og blive en helt.
Vores kræfter forstærker dem, vi er. Og måden, du bruger dine på -
- viser, at du ikke har evnerne.
Du tager fejl. Jeg har bare ikke tænkt stort nok.
Den fejl begår jeg ikke igen.
Se selv. Du kan ikke besejre mig!
Jeg er denne verdens hersker!
- Smører du ikke lige lovlig tykt på? - Skat?
Ja, min egen?
En enorm robot...
...med samme kræfter som Superman.
Hvor spændende. Tak, fordi jeg måtte være med.
Jeg beskytter de civile. Få det afsluttet.
- Det er slut, Deegan. - Jeg bestemmer, hvornår det slutter!
Du er pænere i blåt.
Lois!
Jeg sagde jo, du ville gribe mig.
Barry og Kara.
- Du havde større tiltro end mig. - Jeg kender ikke Kara så godt.
Men når Barry bliver presset, lader han sig ikke standse.
- Han løber bare hurtigere. - Sådan er min kusine også.
Så ved du, hvorfor jeg troede på dem.
Siger bogen noget om det her?
Amazos motherboard.
- Det er næsten blevet tradition. - Det håber jeg ikke.
Er det et... Smiler du?
Jeg kan ret godt lide jer. I må ikke sladre til nogen.
Jeg håber, vi ses igen.
Forhåbentlig uden at Lois skal udsættes for fare.
- Jeg vil følge dig overalt, skat. - Cisco, vil du have æren?
Alt for min yndlingskryptonier. Ja, jeg har en yndling.
Ja, det er et godt valg.
Nå... Indtil vi ses igen.
Farvel fra din yndlingskryptonier.
SMALLVILLE Jord 38
Hvor har du fået lavet meget. Det ser fantastisk ud.
Ja, jeg ville sikre mig, at mor havde det godt.
Så Brainy og J'onn er hjemme i National City?
Pligten kaldte.
Jeg håber, du har indset, at...
...om man så er en del af DEO eller ikke -
- så er de ikke påkrævet for at gøre verden sikker.
Uanset hvilket univers I er i, så finder du og Alex altid hinanden.
Du har ret.
Du er stærkere end mig, Kara.
Det kan jeg se, hver gang vi mødes.
Så nu ved jeg, at det, jeg vil gøre nu, er okay.
Hvad vil du gøre, Clark?
Sig det nu ligeud.
Folk foretrækker, at man er ligefrem.
- Hvad foregår der? - Vi hyggede os jo på Argo.
Lois... Vi er jo voksne mennesker.
Skal I have et barn?
Åh, gud! Ja!
Hvor fantastisk. Tillykke. Hvor er jeg glad!
Og det er mere sikkert for Lois at være på Argo.
- Når det begynder at sparke. - Ja, det lyder frygteligt.
Så du er væk i ni måneder.
Det bliver lidt længere end det.
Den her kamp...
...har mindet mig om alt det, jeg kan miste.
Men jeg er kun tryg ved at lægge kappen på hylden -
- fordi du er her.
Verden har ikke brug for Superman, når den har Supergirl.
Det er faktisk mere sikkert. Ifølge en undersøgelse -
- reagerer kvinder bedre under pres, end mænd gør.
Vi er bedre i krisesituationer. Vi spørger, før vi slår.
Ikke at du ikke er fantastisk.
Min pointe er, at verden er mere sikker hos dig.
Jeg kommer til at savne jer.
Verden skal nok klare sig med Kara Danvers.
Din kusine er slet ikke så ringe. Clark.
Clark! Det brænder!
- Brug varmesynet næste gang. - Du har ret.
Undskyld.
- I aften skulle være noget særligt. - Hvorfor?
Fordi alle aftener skal være noget særligt.
Med dig. Men også noget særligt.
For altid. Sammen med dig. Jeg er så dårlig til det her.
Hvad var det, jeg sagde, Kansas? Sig det ligeud.
Lois Lane...
Krævede det ikke mere? Det er fedt at være ligefrem.
CENTRAL CITY Jord 1
Det er dejligt at kunne blive fuld igen.
Ja, superfart har både fordele og ulemper.
Jeg var konstant sulten. Og jeg sled mine sko op.
Vil du slet ikke savne det?
Der var et par gange, hvor jeg løb så hurtigt -
- at det var, som om alt stod stille.
Alt stod meget klart for mig. Det vil jeg savne.
- Flashtid. - Hvad?
- Det kalder jeg det. - Du har et navn til alt.
Jeg føler, at jeg bør takke dig for noget.
Observanten. Du har talt med ham, ikke?
Han ændrede vores skæbner.
Det gjorde du og Kara selv, Barry.
I var de helte, som I altid har været.
Jeg har været i dine sko.
Jeg har også prøvet det.
Du er et godt menneske.
Det er du også, selv om folk helst ikke må vide det.
Jeg er ikke så god, som du tror, men du har gjort...
...at jeg måske bliver det en dag.
- Skal vi lukke med et kram? - Nej, og det mener jeg.
Du har fået mig til at kramme dig to gange. Niksen.
- Fint nok. - Okay? Jeg mener det.
Jeg vil udbringe en skål.
Skål for at værdsætte det, man har...
...mens man har det.
Et øjeblik.
- Var du ikke færdig med os? - Gid jeg var.
Jeg har lige besøgt Arkham.
Sig, at den vanvittige læge ikke vil give os flere problemer.
- Hvad? Deegan? Hvorfor? - Han har fået sig en ny ven.
Bare rolig, doktor.
Alt er, som det skal være.
Det hele er klar.
Verdener vil leve.
Verdener vil dø.
Og universet...
...bliver aldrig det samme igen.
KOMMER I EFTERÅRET 2019
KRISE PÅ UTALLIGE VERDENER