Досега в Teen Wolf...
Задейства спомените.
Ако си ги виждал,
ако са ти направили нещо...
Тогава книгата ще ти помогне да си спомниш.
Довели сте Китсуне.
Кира, моля те спри.
Нищо не правя.
Просто се случва.
Мисля,че я спрях да убие Лукас.
Имам предвид , тя едва не му махна главата.
Кира !
Ей,намали.
Хайде, трябва да ставаме. Хайде!
Беше тя. Коя?
Пустинния вълк.
Не се тревожи, Стайлс.
Само ще ти изям краката.
Хайде.
Чакай.. Какво е това?
Бронходилататор. Ще помогне.
Малия, хайде..
Бягай!
Не трябваше да четем книгата.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com
Химери.
Две мъртви химери.
И осем нови.
Значи 10 общо.
Мисля че може да са 11.
Техниците ни от управлението,
потвърдиха нещо за мен...
Казаха, че ключалката и камерите
може да са били в неизправност, заради нещо електромагнитно.
Ти каза че,ъм,тези типове...
Страховитите доктори.
Наистина ли ги наричаме така?
Значи, те са измъкнали Донован?
Така са влезли в лудницата, нали?
Химерата на Донован.
Да.
Но...
Той провал ли е като Лукас и Трейси?
Ако е , вероятно е мъртъв.
Не и докато не съм видял тялото.
Ти си нетипично тих.
Да...Съжалявам,аз...
Просто се опитвам да помисля..
Всички са тийнейджъри?
Не трябва ли да
разберем, защо точно тийнейджъри?
Ако лекарите,
са направили всичко това..
Зарявали са ги, убивали,
измъкнаха един от затвора..
Не би трябвало да е случаен избор.
Трябва да имат връзка.
Нещо, което ги прави подходящи
за експеримента.
Нещо което ги прави специални.
Ръцете горе.
По този начин можеш да блокираш атаки срещу лицето и главата ти
докато следиш с поглед врагът си.
Готова?
Всичко е наред.
Няма да бъдеш перфектна само след няколко опита.
Добре съм.
Продължавай.
Сигурена ли си?
Може би трябва да спрем след няколко.
Защо ?
Не искам шевовете ти да се разшият.
Те са добре.
Виждаш ли ? Няма кръв.
Когато си готова.
Какво сбърка?
Ъм...забравих да си държа ръцете горе.
Правилно.
Но не се притеснявай. Мускулите ти имат памет.
С достатъчно тренировки, те ще помнят за теб.
Какво не е наред?Какво е?
Мускулната памет.
Значи,буквално ние търсим за необичайно поведение?
Някой друг да се държи малко отпаднал или откачено.
Не са ли всички в гимназията малко странни?
Да,добър извод.
Помниш ли Трейси тръгна да убива след като прочете това?
Мислиш че е лоша идея ?
Мисля, че Малия за малко прегазена от кола, можеше да е лошо.
Е, затова не сте я довършили, нали?
Ще я довършим.
Скот, дойдох тук надявайки се да намеря глутница.
Не планирах да гледам как се разпада.
Книгата е единственото което имаме.
Тогава аз също ще я прочета.
Клуба за книги на майка ми често има повече вино.
Ами, те най-вероятно не са чели книгата
Това причинява лоши халюцинации.
Ето защо Малиа е тук.
Така, че никой от нас е бил в трафик?
Или по-лошо.
Както стана с Джуди.
Глава 14.
Може би майка ми трябва да я прочете.
Може да си спомни за момиче с опашка
скачащо от тавани и атакуващо всички.
Да ако проработи.
Трябва.
Какво означава това?
Мисля че ги видях по време на моята операция.
Когато гледам към корицата на книгата...
Почти е като...
Спомен който се опитва да излезе.
Да.
Не искаше ли Валак точно това, когато е писал книгата?
Ако те са ми направили нещо,
искам да знам какво е.
Някой вече чувства ли нещо?
Изморена.
Гладна.
Мисля че той имаше предвид книгата.
Какво си направил с рамото си?
За какво говориш?
Подушвам кръвта. Какво се е случило?
Джипа отново умря.
Отидох да проверя двигателя и капакът падна върху него.
Чакай,значи,колко... Колко помниш все пак?
С инцидентът,изигра ли се като филм в главата ти
или беше като все едно си в него отново?
В него.
Просто катастрофа ли беше? Нищо друго?
Нищо.
Не се отказваш,нали?
Просто си отпочивам очите.
Светещата ми пръчка се счупи.
Жарта свърши
Те не траят вечно.
Може ли да си получа парите обратно?
Боже,мразя всички възрастови нощи.
43 долара.
Казах, че не искам парите ти.
Каза, че ти дължа 200.
Лиам, просто забрави...
Перфектно.
Хейдън... Хейдън.
Щи бъда откровена, Лиам.
Ако се опитваш да бъдеш добър човек,наистина не ми пука.
Просто се опитвам да се реванширам за шести клас.
Нищо няма да компенсира шести клас.
Хайде де.
Искаш да продължиш да ме мразиш?
Давай.
Каза, че ти дължа 200.
Вече са 43.
Какво ако се нуждаем от някакъв вид спусък?
Малия не караше ли когато си спомни за катастрофата ?
Да но как се очаква да задействаме паметта която дори не си спомняме?
Може би е нещо отложено.
Може би трябва да изчакаш няколко часа за да видиш какво ще стане.
Това не бях аз.Кълна се.
Ще се наглеждаме един друг днес,окей?
Да, и дръж под око 8 други
потенциално смъртоносни Химери
И дръж под око Ужасните лекари.
Започвам да виждам влиянието на третото око.
И докато въвеждаме Африканската жаба Кейн,
звучеше като добър начин да се справим
с Австралийско заразяване от Грей подпряния бръмбар,
за съжаление жабата също реши да яде всичко, което е отвътре.
И всичко което опитваше да изяде жабата,
от крокодили до домашни любимци,
бързо умираше от отровата която отделяха.
Отличен пример за инвазивни видове.
102 жаби са въведени през 1935г.
станаха 1,5 милиарда до 2010.
Веднага щом инвазивен вид е представен, всичко се променя.
Мъдро решение,Сидни.
Лидия знаеш, че така е най-добре.
Търсех майка ти.
Имах впредвид г-жа Мартин.
Добре ли сте?
Това изглежда ли добре?
От кога се случва това?
Три години.
Години?
Това е стрес.
Опитала съм всичко.
Лекарства, акупунктура, хипноза.
Опитвала ли си да не записваш най-трудните предмети в училище?
Нека погледна.
Мога да помогна да го прикрием
Казах ти да стоиш в колата.
Лидия, казах ти да стоиш в колата.
...стой в колата!
Защо си направила това?
Казах ти да стоиш в колата.
Лидия!
Казах, стой в колата!
Те идват, Лидия.
Те идват за всички нас.
Лидия.
Добре ли си?
Да, добре съм.
Ти си спомни нещо.
Не е за Dread Doctors.
Нищо за тях или операцията.
Какво беше, тогава?
Баба ми. В Айкън хаус.
Лидия? Лидия?
О, Боже, какво е станало?
Добре ли си? Мамо, добре съм.
Беше нищо.
Причерня ли ти? Припадна ли?
Да.
Да, припаднах.
Мамо, добре съм.
Обещавам.
Не в научно-фантастичния?
Това е книгата, нали?
Мислих, че трябваше да приключите с четенето вчера вечерта.
Да, но аз някак не съм приключил още.
Не знам какво става с мен.
Аз не мога...
Аз едвам я чета.
Добре, ъх...
Това ще прозвучи странно, но...
Говориш ли японски?
Не. Аз съм също така наполовина корейка
и не говоря корейски.
И избутвам 4-ка по Английски.
Добре...
Прочетох някои неща за Китсунетата.
Защо?
Защото срещнах едно.
О,да.
Знаеш ли, че хората в Япония отговарят на телефона с "моши моши"
Да, но има причина
да го кажеш два пъти по телефона.
Защото, считано по японските традиции,
духовете на лисиците имат различия с езика.
И начина по който показваш, че не си лисица.
когато вдигаш телефона, кажи "moshi" два пъти.
Важната част е...
"Moshi Moshi" обърква Китсунета.
защото е трик на езика.
Последно,книга ли е?
Ти знаеш, това е просто един голям трик на езика
Ето защо не мога да я прочета?
Действа на лисичата ти част.
Обърква я.
Заклевам се не бях аз.
Забрави да се подпишеш.
Ще ми кажеш ли, защо се отказваш?
Това е нещо, което е по график.
Защо избра този клас, да започнем с това?
Това не е ли предпоставка за колежа, когото искаше?
Няма значение.
Прекалено много..
време, прекалено много работа.
Да станеш ветеринар ?
Скот?
Не мисля, че трябва да се откажеш.
Скот?
Какво става?
Мисля...
Имам астматичен пристъп. Някой...
Някой да повика сестрата!
Мамо...
Добре си, съкровище. Просто трябва да дишаш, окей?
Къде е Рокси?
Скъпа,тя не го е направила.
Къде е Рокси?
Опитай се да не говориш.
Скот.
Скот,трябва да дишаш.
Скот?Скот,погледни ме.
Трябва да знам къде ти е инхалаторът.
В шкафчето ли е ?
Скот.
Няк..Някой трябва да има инхалатор .
Някой от вас,намери някой.
Скот.
Не знам,приятел.
Всеки в Девънфорд е достатъчно ненормален за мен.
Ясно. Има ли още нещо?
Има повишена сила,
обоняние,чуване,бързина...
Ъм,способност да вижда в тъмното.
Светещи очи.Очите които отразяват светлината.
Жила на скорпион издадени от крайниците?
Да. Или 3 гущерски опашки.
Извинявай.
Какво става с тези двамата?
6-ти клас.
Това не е най-добрата година
за управлението на яда на Лиъм.
Имаше...
Тази борба в коридорите.
Лиам и още едно момче
Хейдън някак случайно влезе в нея.
И това е снимката и за годишника.
Ахх, по дяволите. Да
о, какво му направи тя?
Някой тук, има ли астма?
Някой да има инхалатор?
Скот.
Взех го... Взех инхалатора.
Скот.
Скот, хайде де.
Скот.
Благодаря.
Добре, тогава какво правим тук
ако вече си си върнал паметта?
Не беше правилната памет.
Помня баба ми в Ехо къщата.
Нямаше нищо общо с операция,
нищо общо с Dread Doctors.
Така че,ако съм прочела книгата, защо паметта не ми е пълна
с преживявания с тях?
Не знам, трябва ли?
Не, нещо..
се случи по време на операцията
Но сега мисля че
има нещо свързано с това че съм банши.
Не е моята памет, Стайлс.
На някой друг е.
Защо не си казал нищо.
Относно какво?
Останалата част от спомена ми.
Пустинния вълк.
Защо не каза на Скот?
Не мислех, че искаш.
Не искам.
Ще искаш ли да знаеш защо?
Не съвсем.
Мислиш си, че ми правиш услуга?
Ще ти дължа ли сега?
Не се нуждая от услуги.
Тогава какво искаш?
Искам да съм в глутницата.
Това не зависи от мен.
Ако искаш да каеш на Скот какво видя, кажи му.
Ако ти е хрумнало нещо друго,
аз съм съгласен и с него.
Хайде де.
Трябваше да ни чакаш на паркинга.
Би трябвало да се срамуваш от родителите си, а не от сестра си.
Между другото, познай къде открих това?
В дънките ти, които бяха за пране.
Трябва ли да ти напомням, че една бутилка струва 200лв.
Извинявай.
Какво?
Нищо?
Това не беше ли Лиам Дънбар?
Станал е сладък.
Всичко ще бъде наред.
Да.
Ъм...
Мисля, че споменът ме удари.
Психосоматично нещо.
Искаш ли да поговорим за нещо?
Не. Може да почака.
Не,не, добре е.
Какво става?
Миналата нощ, всички заспахте.
Качих се горе за да проверя Кира.
Спеше,но...
Чул си я да говори на японски.
Не просто я чух.
Това... Това каза в клуба.
Намерих сайт, който може да го преведе.
Означава... Аз съм пратеник на смъртта.
Тя се влошава?
Ъх...
Да... Нещо...Нещо и се случва.
Има някаква аура около нея.
Трудно е да се обясни.
Е...
Предполагам, че трябва да е част от нея.
Но сега изглежда... Различно.
Сякаш взимаше надмощие.
Не знам.
Нещо се случва.
И ако бъда честен...
Какво?
Не знам дали мога да и имам доверие.
Може ли да включиш лампите.
Ъх... Не се включват.
Питай някой
Хей, помислих си, че това е повече от нещо за слушане.
Все още искам да видя какво чувам.
Имаш право.
Е, имаше въпроси в последния час,
от поддръжката идват да проверят.
От сега този етаж е на резервно осветление.
Но ти каза, че това е повече от това да си чул нещо.
- Слухови. - Да.
Това също е нещо на Лидия.
Това определено не е Кира.
Химера е.
Къде е Кира?
Все още в библиотеката. Стайлс и Лидия са в болницата.
Какво правят?
Лидия се опитва да разбере какво и е станало по време на операцията.
Колко дълго ще са там?
Те казаха, че чакат силата да се възвърне.
Е, твърдата заплата е малко.
Но с бакшиша можеш да стигнеш до хилядарка на вечер.
Нека да видим какво имаш
може би, по-малко
$25
Лиам, моля те спри.
Обещах, че ще ти се изплатя.
В момента няма значение.
А и Фил си взима половината, така или иначе.
Знам, че са за лекарствата ти, така че моля те, просто вземи парите.
Не беше по твоя вина.
Ударих те в лицето.
Имах предвид шотовете.
О..
Това е за микофенолата
За трансплантирания ми бъбрек от преди няколко години.
Работя тук, за да не плаща сестра ми за всичко.
Сега, може ли да забравиш за всичко.
Ще се оправя някак.
Ще вземеш ли половината?
ЪЪ..
И да не спреш да се хвали.
Просто го изслушай.
Не изглежда че ще направят нещо,
Те всички са под масата и твърде млади,за да продават алкохол,така или иначе .
Хейдън...
Може ли да те помоля да направиш нещо за мен?
Какво?
Затвори си очите.
Шегуваш ли се?
Моля те?
-Не... -Само за 2 секунди.
Кълна се, че няма да направя нищо.
Защо?
Всичко, което трябва да направиш е да си затвориш очите за 3 секунди.
Каза 2.
Добре, беше 3. 3 най-много.
Това е тъпо.
Само секунда.
Добре. Отвори ги.
Моля те.
Моля те, не ме наранявай.
Моля те.
Не ме наранявай.
Състоянието се влошава.
Мамо?
Мамо, какво правиш?
Клаудия.
Какво правиш тук?
Не понасях да стоя в онази стая.
Не и него, гледайки ме по този начин.
Клаудия.. Той се опитва да ме нарани.
Не ми пука дали ми вярваш, но е истина.
Опитва се да ме убие.
Не.
Не е вярно.
Слез долу.
Ела тук.
Трябва да си напоняш. От болестта е.
Помниш ли какво причинява деменцията?
Причинява халюцинации.
Кара те да си мислиш, че хората искат да те наранят..
Не виждаш как ме гледа.
Клаудия, той е на 10.
Опитва се да ме убие.
Престани.
Стига си ме гледал така. Престани!
Престани да ме гледаш!
Мамо.. Какво правиш..
Мамо..
Вие намерете Стайлс и Лидия.
Аз ще намеря мама.
Хайде.
Чакай. Какво е това?
Броходилататор. Ще свърши работа.
Малия, хайде!
Бягай!
Не трябваше да четем тази книга.
Стайлс..
Не можеш да кажеш нещо.
Моля те, не казвай нищо.
Защо не?
Защото не съм споменавал нищо за Донован.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com