До сега в Teen Wolf...
Стайлс, не казвай нищо.
-Защо не? -Защото аз никога не казах нищо за Донован.
Химера.
Само си затвори очите за три секунди.
Тя има тази аура около нея.
Не знам дали вече мога да и имам доверие.
Знам какво стана с Донован.
Знам всичко...
Не знаеш нищо.
Бях там.
Бях в библютеката.
Малия намери книгата.
Тя ни пишеше за да види къде си.
Каза, че те е оставила в библютеката.
Казах й , че съм близко.
Когато пристигнах, чух скелето да пада
Ти си го видял?
Само тялото.
Гледах те как излизаш.
Щях да кажа нещо, но тогава видях полицейската кола.
И тялото беше изчезнало.
Не знам кой го е взел.
Само видях каквото и ти,
и не казах нищо, защото и ти не каза.
Това не е линейка,нали?
Трябва да се махаме.
Не можем просто да го оставим.
Добре. Нека го вземем.
Някой краде телата, нали?
Ето го шанса ни да разберем кой.
Стайлс, хайде.
Трябва да направим нещо.
Ти го уби.
Беше самозащита.
Той щеше да убие мен и теб.
Ако останем,
и двамата ще трябва или да кажем истината
или ще се нуждаем от много убеждаваща история.
Ти избираш.
Няма да те моля да лъжеш баща си.
Не се притеснявай.Имам изобилие от практика.
Хейдън... Хейдън, чакай.
Беше странно да ме помолиш да си затворя очите.
Залепвайки светеща пръчка в лицето ми още по-странно.
Но върколаци и мъртви доктори?
Dread доктори. Както и да е.
Махни се от мен.
Какво ако мога да ти го докажа?
- Докажеш какво? - Това.
Оу.
Състоянието ти се подобрява.
Хейдън...
Хайде...хайде!
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com
Познавае ли го?
Казва се Джош.
Той беше в 11 клас.
Кой го направи? Този с бастуна?
Да.
Какво ще го правим?
Не можем просто да включим алармата и тръгнем.
Така Трейси изчезна.
Добре, някой трябва да остане тук с него.
Аз ще го направя.
Не е като да имах големи планове за събота вечер.
Какво е?
Още една.
Още една Химера.
Хейден? Скот е.
Знам, че си уплашена, но ние просто...
Искаме да ти помогнем.
Мога да и чуя пулса.
Наистина откачи. Какво стана?
Тя беше добре, когато стигнахме.
Отидох да ти пиша за две секунди
и тя се заключи вътре.
Защо? Не знам.
Тя определено е Химера?
Каза, че е чула гласове, казайки,
"Състоянието ти се подобрява."
Добре, това е обезпокоително.
Хейдън.
Стайлс е.
Сестра ти работи за баща ми.
Виж, просто отвори вратата. Може да ни вярваш.
Просто трябва да ти кажем истината, Хейдън.
И е по-добре да ти го кажем лице в лице.
Слушай,или ще отвориш вратата
или ще трябва да я разбия за да я отворя.
Добре е, ако не искаш да говориш,
или ако не си готова да ни повярваш.
Но аз просто...
Трябва да знам дали си добре там.
Вярвам ти.
Наистина ли беше необходимо това в събота сутринта,татко?
Благодаря ти за помощта, Кира.
но разбира се.
Има още един в колата.
Сега се връщам.
Мамо? Какво по дяволите?
Кира. Къде е меча ти?
Аз, ъм... Мисля, че го оставих...
Мамо,това не бих го нарекла
качествено време за майка и дъщеря.
Кира,
защитавай се.
Кира!
Можеше да те убия!
Не ти.
Лисицата вътре в теб.
Мейсън?
Ти си Мейсън, нали?
Да. Ти си Кори.
Видял си Лукас онази нощ.
Приятелят ми каза ,че ви е видял да му говорите.
Даа,ъъ...
Имах предвид него
тази нощ.Той беше,наистина готин.
Виж, съжалявам за случилото се.
Той каза ли нещо?
За мен? За случилото се?
Съжалявам.
Вече казах всичко, което знам на ченгетата.
Което не беше много.
Аз...аз наистина съжалявам.
Връщаме се към земните токове?
Ако Докторите на ужаса не са искали да влязат в Къщата на ехото
заради тях, може би можем да ги използваме,за да защитим Хейдън.
Добре, освен Айкън
къде е най-силната конвергенция?
Ние стоим върху нея.
Искаш да я скриеш в училището? За колко дълго?
Ако се наложи, цяла нощ.
Лиам е убедил Хейдън
да не казва на нищо на сестра си още.
Тя ще работи двойно тази вечер,
и мисли, че Хейдън ще спи при пирятел.
Но това е просто училище.
Знаеш,не е точно крепост.
Лидия има идея за това.
Помниш ли как Валак цитира Тесла?
Честота и вибрации.
Тя мисли,че той не е казал това само за да звучи умно.
Тя мисли че това може да е улика.
За какво?
Нарушаването на тяхната честота.
Париш взе от участъка три заглушителя за мобилни.
Мисли, че ще може да увеличи обхвата на честотите им.
Начинание с малки успехи,
но е най-доброто което имаме.
А аз какво?
Ъм, е, ще дойдеш до училището с нас.
Ще се нуждаем цялата помощ, която можем да намерим,
така че си вземи колана.
Всъщност, мисля, че пак го загубих.
О, е, ще ти помогна да го намериш.
Мислиш ли, че си го оставила тук?
Скот, няма нищо.
Последния път, когато бях около електричество,
нещата не провървяха добре.
Да, но това е училището.
Ти си там всеки ден.
Не е същото.
Беше лоша идея да идвам в Айкън.
Те ме използваха да влязат вътре.
Мисля, че трябва да разбера какво става с мен
преди да се опитам да помогна на някой друг.
Кира...
Просто внимавай, окей?
Ако проработи довечера,
какво ще стане утре?
Ще продължиш ли да търсиш места, където да я криеш?
Не.
Ако това проработи,
ще хванем един от тях.
Проверяваш ли ме?
Не може да ми кажеш, че не искаш да знаеш
кой взима телата.
Без значение е.
Защо?
Не те интересува, че някой бяга
с вашите малки провалени научни експерименти?
Ти вече знаеш кой ги взема.
Забрави ли, че трябваше
да ме държиш в течение с всичко?
Маловажно.
Не и за мен.
Какво става?
Който и да краде телата, вероятно няма да го направи,
докато ние охраняваме едно от тях.
Значи имаш по-добра идея?
Какво ще правим сега?
Ще чакаме.
Искаш да наблюдаваме на смени?
Не не. Искам да прекарам малко време с теб.
Звучи ми добре.
Балансът на силите ти вътре в теб са в конфликт.
Борбата между лисицата
и човекът.
Може би това ще измести силата обратно в ръцете ти.
Боли ли те?
Не.
Не, добре съм.
Тази книга.
Това ме кара да идвам при теб, отново и отново
Но все още никаква следа? Нищо.
Което ме кара да се питам, дали не го разбирам
от грешната страна.
Какво имаш предвид?
Е,през цялото време гледах това
и си мисля "научна фантастика."
Но те не са Ужасни химици.
Те са Ужасни Доктори.
Значи сега гледаш за медицинска връзка.
Или медицинско състояние.
Нещо, което Трейси, Лукас и Донован
са имали нещо общо.
Не ме караш да ти дам медицинските файлове
без заповед от съда, нали?
Никога не бих те помолил това.
Добре.
Защото могат да ми отнемат тази карта,
която ми позволява достъпа до медицинските записи.
Искаш ли да видиш как работи.
Ще се радвам да видя как работи.
Последвай ме.
Залагаме животите си за тези?
Мисля, че залагаме живота на Хейдън на тях.
Да,е, доволен съм, че си взех пистолета.
Аз
или Лиам не е запознат с втората част на плана?
Все още не съм сигурен дали ще има втора част.
Или дали ще проработи.
Все още се чудиш защо не съм казал нищо на Скот.
Може би.
Мислиш ли, че аз имам някакъв вид скрит мотив.
Повече от вероятно.
Ще ми повярвате ли, ако ви кажа, че всичко което искам...
Всичко, което съм искал
е вие да ми се доверите?
Не.
Значи си тук, защото никога няма да ми се довериш?
Да. Радвам се, че проведохме този разговор.
Знаеш ли на кой ми напомняш?
Тео, не ми пука.
На сестра ми.
Тя също беше по-умна от всички.
И трън в задника като теб.
Но винаги се грижеше за мен.
Както ти се грижиш за Скот.
Знаеш ли, аз бях този, който намери тялото и.
Тя беше паднала в рекичката,
със счупен крак.
Казаха ни, че щяла да бъде добре
ако не беше една от най-студените нощи в годината.
Ако не беше хипотермията.
И когато я намерих,
всичко, за което можех да мисля е, че трябваше да знам.
Това, че трябваше да се грижа за нея.
Защо ми казваш това?
Казвам ти го, защото дори и да не ми вярвате
и дори и да не ме харесвате,
аз ще се грижа за вас..
... както трябваше да се грижа за нея.
Тео.
- Идва пълнолуние. - Знам.
Поставих го там, когато осъзнах
колко серизони са станали нещата.
Не мислиш, че той е все още жив, нали?
Иска ми се да можех да кажа да.
Иска ти се?
Това не е ли хлапето, което заплаши да те наръга?
Да.
Но той беше просто дете.
Повече от всичко останало,
жертва на обстоятелствата.
В деня, в който баща му беше застрелян,
Донован скочил на мотора си, за да стигне до него.
Той беше блъснат две пресечки преди болницата.
И когато баща му разбра, че
куршумът му е прерязал гръбнака,
Донован е бил закаран за операция заради вътрешен кръвоизлив.
Почакай.
Не каза ли нещо за присаждане на кожа?
Да,това беше Трейси.Ъx...
Дийтън каза,че е имало присаждания на рамото й.
Донован имаше също.
Не се притеснявай,ще се научиш да го контролираш.
Аз не съм като теб.
Аз не бях ухапан от вълк.Аз бях...
...научния проект на някой.
Това е толкова странно.
Знам,
но ти ще бъдеш добре.
Обещавам.
Какво съм аз?
Ти си Хейдън.
Между другото,
ако ме измъкнеш от това,
ще ти простя за шести клас.
Скот?
Просто си мислех, че щом ен може да използваме телефоните си,
ние не можем да проверим Стайлс и Тео.
Дори не съм си помислял за това. Аз също.
Значи седим тук и чакаме за хора с маски
и дихателните тръби да се появят.
Какво или кого чакат Стайлс и Тео?
Знаеш, видях зъбите му.
Донован.
Той беше...
Уендиго, нали?
Да.
Това е канибалът, нали?
Индианец.
Според митът,ако изядеш човек,
наказанието ти е да се превърнеш в чудовище,
което постоянно жадуваше.
Това е доста осъдителен мит.
Е,аз не си го измислих.
Ами ако това е единствения начин да оцелеем?
Искам да кажа,чувал/а ли си някога за партито на Донър?
Аз съм сигурен/а , че те не се превръщат в Wendigos.
Е,те не са живяли в Бейкън Хил.
Добре казано.
Какво е наказанието за убиване на Химера?
Прекарваш пет часа в една кола с Тео Рейкън.
Както знам какво е наказанието ми.
Аз ще загубя най-добрият ми приятел.
Аз ще загубя Скот.
Кен!
Какво щеше да правиш с тези?
Донесете ги за всеки случай.
В случай че какво ?
В случай , че имаме шанс да хванем един от тях.
Ако не можем да направим училищна крепост,
тогава,може би ние можем да направим капан.
Те идват за нея,
това не значи ли, че тя е стръвта?
Париш? Къде отива?
Съжалявам, няма нищо.
Без присаждане на кожа за Лукас.
Не може да е случайност.
Кой още е там?
Единственот нещо, което забелязах е,
че е роден с вродена глаукома.
Но това не изглежда като присаждане на кожа.
Добре,какво правят за това? Глаукома?
Ъх, взимал ли е лекарства?
Тук се казва,че са направили
трансплантация на роговица,преди няколко години.
Това е доста рутинна амбулаторна процедура.
Беше алогенна трансплантация
взета от наскоро починал донор.
Какво?
Присадената кожа на Трейси е била алогенна.
Това означава че е взета от индивиди.
от еднакъв вид.
Значи е било на Донован.
Двете присаждания на кожа и роговиците
бяха взети от от външни донори.
Донаван,Трейси и Лукас имаха два комплекта от ДНК.
Химери.
Да започнем с това, че са били са генетични Химери.
Лиъм,доведохме я тук,за да я защитим.
И сега тя е стръв.
Наистина ли?
Не. Никой не е стръв.
Но ние не можем да сме охрана на всички всяка нощ.
Тогава защо не говорим с бащата на Стайлс?
Защо не правим нещо по-добро от криене в училището?
Защото ние все още не знам нищо за тях
или какво те искат, окей?
Те печелят
и ние дори не знаем кави са правилата на играта.
Какво ще стане ако дойдат тук и тези неща не работят?
Какво ще стане ако получиш пак астматичен пристъп?
Какво ще правим?
Не знам.
Този план не струва!
Имаш ли по-добър?
Деца умират! И тя е следваща.
Така,че някой трябва да направи нещо.
Някой трбва да спаси всички.
Така,че някой трябва да бъде стръвта!
Скот.
Обещай ми,
че ще направиш всичко възможно, за да я спасиш.
Скот ...
Обещавам.
Ще направя всичко по силите си.
Обещавам.
Хора...
Мисля,че може би ще имам нужда от малко помощ сега.
Забравих си хапчетата.
Имам едно шишенце в шкафчето си. Мога да ги взема,но...
Ще ги взема.
Каква е комбинацията на шкафчето ти?
Побързай. Аз ще наблюдавам.
Кира?
Ти знаеш кой съм.
Кира.Кира,спри.
Аз съм пратеник на смъртта.
Скот?
Трейси?
Лидия?Слава богу. Нуждая се от помощта ти.
От какво се нуждаеш?
Какво мога да направя?
Имам нужда да крещиш.
Ако Скот наистина се е отказал от теб
заради някакъв боклук като Донаван,
тогава той не би бил истински Алфа,нали?
Или може би това е определението за такъв,
Хора, трябва да погледнете нагоре
оправдано убийство.
Наистина ли каза това на сина на полицай?
Очите на върколака би трябвало да си променят цвета,
когато отнемеш един невинен живот.
Тези изглеждат ли ти сини?
Беше при самозащита.
За мен и за теб.
Или може би не се чувстваш зле за всичко това.
Не може да кажеш,че един живот е обективно
по-малко невинен от друг
Какво ако те станат сини, за това, че се чустваш виновен?
Така,че това е до гледна точка?
Да,може би?
Добре.
Тогава ето я моята гледна точка
за това какво се случи с теб и Донаван.
Не е виновен.
Чувстваш ли се виновен за това?
Сега не. Искам да кажа точно тогава.
Точно когато се случи.
Какво си помисли в момента в който знаеше,че е мъртъв
и не можеше да го спасиш?
Една дума...
Добре.
Какво?
Аромат.
Като пушек.Като нещо изгоряло.
Добре ли си?
По-добре от всякога.
Излекуван е.
Дали?
Хейдън, чу ли това?
Те са тук, нали?
Те са в училището.
Скот?
Малия?
Ние сме на високочестотна вълна,вероятно не можете да си го представите.
Тялото...
Тялото го няма...
Съжалявам. Съжалявам. Опитвах се да помогна.
Лиъм каза,че болката...
Той каза,че това те прави човек.
Какво стана?
Какво правиш тук?
Намерих друга Химера.
Неговото име е Кори.
Чакай.
Къде са Лиъм и Хейдън?
Няма ги.
Хейдън и Лиъм ги няма.
Хейдън.
Не, не, не. Недей...
Не я наранявай!
Хейдън!
Хейдън.Хейдън.
Хейдън.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com