1 00:00:00,001 --> 00:00:01,033 Здравейте, хора. 2 00:00:01,058 --> 00:00:01,930 Добре дошли отново. 3 00:00:01,955 --> 00:00:03,075 Когато Джейн беше малка, 4 00:00:03,100 --> 00:00:04,234 баба й я научи 5 00:00:04,259 --> 00:00:05,633 да пази цветето си. 6 00:00:05,633 --> 00:00:07,049 Когато загубиш девствеността си, 7 00:00:07,074 --> 00:00:09,131 никога не можеш да я върнеш. 8 00:00:09,156 --> 00:00:10,589 Затова Джейн изчакваше. 9 00:00:10,614 --> 00:00:12,171 Което не винаги беше лесно. 10 00:00:12,196 --> 00:00:14,178 Това беше годеникът на Джейн - Майкъл. 11 00:00:14,203 --> 00:00:15,476 Той е детектив. 12 00:00:15,502 --> 00:00:17,695 Животът им вървеше идеално, докато... 13 00:00:17,720 --> 00:00:19,420 Ето къде сте, д-р Алвер. 14 00:00:19,445 --> 00:00:21,544 Имаш осеменяване в седма и цитонамазка в осма. 15 00:00:21,569 --> 00:00:23,359 Ясно. - Не й беше ясно. 16 00:00:23,384 --> 00:00:25,351 Готова ли сте за осеменяването? 17 00:00:25,376 --> 00:00:26,773 Здравейте, да! 18 00:00:26,798 --> 00:00:28,999 Осемених изкуствено грешната жена. 19 00:00:29,024 --> 00:00:30,375 А бъдещият баща? 20 00:00:30,400 --> 00:00:33,789 Рафаел Солано, богатият собственик на хотел "Марбела". 21 00:00:33,814 --> 00:00:35,889 Вижте, Рафаел имаше рак, 22 00:00:35,914 --> 00:00:39,445 и това беше последната му проба сперма... Или поне така си мислеше. 23 00:00:39,470 --> 00:00:40,870 Но познайте какво стана. 24 00:00:40,895 --> 00:00:43,362 Джейн и Рафаел се влюбиха. 25 00:00:43,387 --> 00:00:45,226 Затова Джейн скъса с Майкъл. 26 00:00:45,252 --> 00:00:46,927 А Рафаел скъса с Петра. 27 00:00:46,952 --> 00:00:50,117 Докато на Рафаел не му дойде в повече и скъса с Джейн... 28 00:00:50,142 --> 00:00:52,819 За което, за протокола, той наистина съжалява. 29 00:00:52,844 --> 00:00:54,978 Друг, който съжалява? Петра. 30 00:00:55,003 --> 00:00:57,370 Тя притежава част от хотела на Рафаел, 31 00:00:57,395 --> 00:01:00,093 но няма единственото нещо, което наистина иска. 32 00:01:00,118 --> 00:01:02,334 Рафаел. Затова, когато това стана... 33 00:01:02,359 --> 00:01:03,825 Пробата от спермата на съпруга ви 34 00:01:03,827 --> 00:01:05,047 е била разделена в два флакона. 35 00:01:05,072 --> 00:01:07,242 Единият е бил на грешно място. Току-що го намерихме. 36 00:01:07,267 --> 00:01:09,247 Естествено, тя я взе. 37 00:01:09,272 --> 00:01:11,946 Знам, направо от теленовела, нали? 38 00:01:11,971 --> 00:01:13,398 Представете си това... 39 00:01:13,423 --> 00:01:16,312 Бащата на Джейн беше международната теленовела звезда - 40 00:01:16,338 --> 00:01:17,696 Рохелио де ла Вега. 41 00:01:17,720 --> 00:01:20,492 И той се свърза отново с майка й - Ксиомара. 42 00:01:20,517 --> 00:01:22,417 И помните ли детектив Майкъл? 43 00:01:22,442 --> 00:01:23,595 Той преследваше Син Ростро, прословут престъпен бос, 44 00:01:23,620 --> 00:01:26,070 който управляваше клиника 45 00:01:26,095 --> 00:01:28,995 за пластична хирургия, променяща лицата на престъпници. 46 00:01:29,020 --> 00:01:32,410 А Син Ростро се оказа мащехата на Рафаел - Роуз. 47 00:01:32,435 --> 00:01:35,515 А тя изчезна и кой знае как изглежда сега. 48 00:01:35,540 --> 00:01:37,516 Знам, Боже мой, нали? 49 00:01:37,541 --> 00:01:39,282 И като говорим за Боже мой, 50 00:01:39,306 --> 00:01:40,873 Джейн роди. 51 00:01:40,898 --> 00:01:43,041 Красиво момче на име Матео 52 00:01:43,066 --> 00:01:45,000 и после стана това... 53 00:01:45,025 --> 00:01:46,581 Чао, Матео. 54 00:01:50,685 --> 00:01:53,286 Което, опасявам се, е докъдето стигнахме. 55 00:01:58,218 --> 00:02:00,717 Не се страхувай. 56 00:02:01,616 --> 00:02:05,264 Това е най-хубавата част от теленовелите. 57 00:02:05,289 --> 00:02:08,633 Когато знаеш, че ще заживеят щастливо завинаги. 58 00:02:08,658 --> 00:02:10,438 За да разберете, 59 00:02:10,463 --> 00:02:12,610 снощният епизод на "Чудесата на Мариана" 60 00:02:12,634 --> 00:02:14,575 свърши много гадно. 61 00:02:14,600 --> 00:02:19,278 Казва се в самото начало! В песента! 62 00:02:21,575 --> 00:02:23,075 Да, но просто не знам, 63 00:02:23,100 --> 00:02:25,533 дали мога да преглътна всички превратности. 64 00:02:25,558 --> 00:02:26,791 Тогава не гледай. 65 00:02:26,816 --> 00:02:27,913 Естествено, че ще гледам. 66 00:02:30,339 --> 00:02:31,864 Тя беше силна! - Направи ли ми... 67 00:02:31,895 --> 00:02:32,583 Осили, мамо. - Тихо, започва. 68 00:02:36,379 --> 00:02:39,793 Беше въоръжена! 69 00:02:41,551 --> 00:02:44,739 Беше безстрашна! 70 00:02:54,473 --> 00:02:58,989 Правеше каквото трябва... 71 00:02:59,754 --> 00:03:03,554 За да върне истинската си любов... 72 00:03:05,458 --> 00:03:07,933 Джейн си помисли 73 00:03:07,958 --> 00:03:10,430 за тази песен за кратко, когато й казаха 74 00:03:10,454 --> 00:03:13,201 най-ужасната новина. 75 00:03:13,226 --> 00:03:15,001 Но това още не се е случило. 76 00:03:15,026 --> 00:03:17,402 Виждате ли, минаха само... 77 00:03:17,427 --> 00:03:20,996 9 минути, откакто взеха Матео 78 00:03:22,403 --> 00:03:24,027 Определено не тази. 79 00:03:24,052 --> 00:03:25,251 Чакай, какво й има на тази? 80 00:03:25,276 --> 00:03:26,816 С шапка е. 81 00:03:26,841 --> 00:03:28,121 Трябва да изпратим такава, на която му се вижда косата. 82 00:03:28,146 --> 00:03:29,379 Познат е с косата си. 83 00:03:29,404 --> 00:03:30,651 Познат е с косата си? 84 00:03:30,676 --> 00:03:31,777 Ще бъде, 85 00:03:31,802 --> 00:03:32,918 когато публикуваме снимката. 86 00:03:32,942 --> 00:03:35,026 Какво правите там вие двамата? 87 00:03:35,051 --> 00:03:36,300 Нищо. - Съгласен съм. 88 00:03:36,325 --> 00:03:38,925 Просто обсъждат пияната си сватба във Вегас. 89 00:03:40,147 --> 00:03:41,964 Къде е Матео? - Мателио. 90 00:03:41,989 --> 00:03:43,683 Колко време отнема тестът за слух? 91 00:03:43,708 --> 00:03:45,746 Няма го само от 9 минути. 92 00:03:45,771 --> 00:03:46,769 Засякла си? 93 00:03:46,794 --> 00:03:48,535 Имаме график за кърмене. 94 00:03:48,560 --> 00:03:49,824 Трябва да следиш. 95 00:03:49,849 --> 00:03:51,649 Кога яде, коя гърда, 96 00:03:51,674 --> 00:03:52,449 колко време. 97 00:03:52,474 --> 00:03:53,457 Мамо, от помощ е. 98 00:03:53,482 --> 00:03:55,277 Здравейте. - Здравейте. 99 00:03:55,302 --> 00:03:57,035 Дойдох да взема Матео за теста за слух. 100 00:03:57,060 --> 00:03:58,392 Друга сестра го взе. 101 00:03:58,417 --> 00:03:59,996 Така ли? Коя? 102 00:04:00,021 --> 00:04:01,695 Хелън се казваше. 103 00:04:01,720 --> 00:04:05,296 Няма сестра Хелън в отделението. 104 00:04:10,548 --> 00:04:12,882 Трябва да се отбележи, че малко преди да получи обаждането, 105 00:04:12,907 --> 00:04:15,087 което щеше да промени всичко, 106 00:04:15,112 --> 00:04:18,096 Майкъл се чувстваше... Ще бъда честен... 107 00:04:18,121 --> 00:04:19,740 Малко тъжен. 108 00:04:19,765 --> 00:04:21,331 Добре ли си, приятел? 109 00:04:21,356 --> 00:04:23,556 Да. 110 00:04:23,581 --> 00:04:25,181 Просто, не знам, 111 00:04:25,206 --> 00:04:27,192 малко съм тъжен. 112 00:04:27,217 --> 00:04:29,292 Да, и аз. 113 00:04:29,317 --> 00:04:31,617 Не ме повишиха. 114 00:04:31,642 --> 00:04:32,516 Отново. 115 00:04:32,541 --> 00:04:35,523 Кофти. 116 00:04:35,548 --> 00:04:38,323 Бившата ми годеница беше изкуствено осеменена 117 00:04:38,348 --> 00:04:39,981 по погрешка със спермата 118 00:04:40,006 --> 00:04:42,540 на един богат собственик на хотел, по който се оказа, 119 00:04:42,565 --> 00:04:44,294 че си е падала в гимназията. 120 00:04:44,319 --> 00:04:46,994 И тази вечер им се роди бебе, така че... 121 00:04:47,628 --> 00:04:49,994 Ти печелиш. 122 00:04:52,866 --> 00:04:54,365 Ало. 123 00:04:54,390 --> 00:04:56,893 Здравейте, детектив Кордеро. 124 00:04:57,807 --> 00:04:59,107 Роуз? 125 00:04:59,132 --> 00:05:02,203 Или Син Ростро. 126 00:05:02,228 --> 00:05:04,802 Винаги съм харесвала играта на думи. 127 00:05:04,827 --> 00:05:06,001 Защо се обаждаш? 128 00:05:06,026 --> 00:05:07,617 Защото у мен е нещо, което искаш. 129 00:05:07,642 --> 00:05:08,914 Искам отговори! Това искам! 130 00:05:08,939 --> 00:05:10,086 21 минути, откакто взеха Матео - Къде е синът ни? 131 00:05:10,111 --> 00:05:11,321 Не знаем. 132 00:05:11,346 --> 00:05:12,975 Бебето не е в болницата. 133 00:05:13,000 --> 00:05:14,821 Току-що разбрах, че охранителните камери 134 00:05:14,846 --> 00:05:16,646 показват жената, тази, която Джейн описа... 135 00:05:16,671 --> 00:05:18,571 Според тази таблица, все още не му е правен тест за слух. 136 00:05:18,596 --> 00:05:20,547 Тук беше пълна къща по-рано. Съжалявам. 137 00:05:20,572 --> 00:05:21,711 Няма проблем. Ще го взема. 138 00:05:21,736 --> 00:05:23,399 Записано е как напуска сградата. 139 00:05:23,424 --> 00:05:24,656 Обадихме се в полицията 140 00:05:24,681 --> 00:05:25,913 и я пуснахме за издирване. 141 00:05:25,938 --> 00:05:27,406 Ще ретуитна. 142 00:05:27,431 --> 00:05:29,465 Джейн, скъпа? 143 00:05:29,490 --> 00:05:31,273 Което ни води тук и сега, 144 00:05:31,299 --> 00:05:32,932 в този момент, който споменах, 145 00:05:32,957 --> 00:05:34,680 когато Джейн се надяваше на тематична музика. 146 00:05:34,705 --> 00:05:37,419 Нещо да й подскаже, че всичко ще е наред. 147 00:05:37,726 --> 00:05:40,030 Но нямаше песен. 148 00:05:40,055 --> 00:05:41,721 Имаше само... 149 00:05:45,694 --> 00:05:47,327 Майкъл? 150 00:05:47,352 --> 00:05:48,858 Майкъл, някой го отвлече. 151 00:05:48,883 --> 00:05:50,107 Някой отвлече Матео. 152 00:05:50,132 --> 00:05:51,498 Джейн, искам да ме изслушаш. 153 00:05:51,523 --> 00:05:53,123 Слушаш ли? - Какво става? 154 00:05:53,139 --> 00:05:54,890 Джейн, слушай, искам да излезеш от стаята. 155 00:05:54,915 --> 00:05:57,591 Знам при кого е Матео и знам как да го върна. 156 00:05:59,575 --> 00:06:03,876 43 минути, откакто взеха Матео 157 00:06:04,027 --> 00:06:05,148 Чакай, Роуз? 158 00:06:05,173 --> 00:06:06,940 Не разбирам. 159 00:06:06,965 --> 00:06:08,364 Какво иска тя? 160 00:06:08,389 --> 00:06:09,604 Нека го наречем смяна. 161 00:06:09,629 --> 00:06:11,296 Имах брошка на водно конче. 162 00:06:13,357 --> 00:06:16,803 Луиса я взе, когато се видяхме последно. 163 00:06:19,381 --> 00:06:22,068 А беше много ценна. 164 00:06:22,093 --> 00:06:25,261 Очевидно, е регистрирана като доказателство в полицията. 165 00:06:25,286 --> 00:06:28,488 Вземи я и ще ти дам Матео. 166 00:06:28,513 --> 00:06:30,201 Полицията прави ли така? 167 00:06:30,226 --> 00:06:31,928 Правят ли смяни? - Няма значение. 168 00:06:31,952 --> 00:06:33,849 Няма как това да е официално. Тя каза само аз. 169 00:06:33,849 --> 00:06:35,394 Какво?! - Вижте, да следваме инструкциите й 170 00:06:35,419 --> 00:06:37,252 е най-бързият и най-безопасният начин да върнем Матео. 171 00:06:37,254 --> 00:06:39,019 А това е всичко, което искам. 172 00:06:39,296 --> 00:06:41,065 Знаеш, че това е всичко, което искам. 173 00:06:41,207 --> 00:06:44,418 Имам му доверие, моля те. 174 00:06:45,440 --> 00:06:47,273 Добре, но идвам с теб. 175 00:06:47,298 --> 00:06:49,049 Добре. - Аз също. 176 00:06:49,900 --> 00:06:51,000 Чакай, какво? 177 00:06:51,002 --> 00:06:52,201 Не, ти току-що роди. 178 00:06:52,203 --> 00:06:53,506 Да, точно. 179 00:06:53,531 --> 00:06:54,805 Аз съм му майка. 180 00:06:54,830 --> 00:06:57,364 И трябва да го нахраня след 92 минути. 181 00:06:57,389 --> 00:06:58,920 Затова няма просто да стоя тук и да чакам. 182 00:06:58,945 --> 00:07:00,421 Идвам. Точка по въпроса. 183 00:07:01,493 --> 00:07:03,337 Тя беше силна! 184 00:07:03,362 --> 00:07:05,670 Само ще ми трябва помощ да стана. 185 00:07:05,787 --> 00:07:07,504 Беше въоръжена. 186 00:07:07,530 --> 00:07:08,731 Вземи тези кърпички. 187 00:07:08,733 --> 00:07:10,316 И покривалото. 188 00:07:10,341 --> 00:07:11,816 И ми трябват панталони. 189 00:07:11,841 --> 00:07:12,670 Тя беше... 190 00:07:12,695 --> 00:07:14,228 И може ли чантата с... 191 00:07:14,253 --> 00:07:16,370 Памперсите за възрастни? - Беше безстрашна. 192 00:07:16,395 --> 00:07:18,897 Добре, да вървим! 193 00:07:26,334 --> 00:07:29,193 Глава 23-та 194 00:07:29,837 --> 00:07:32,139 81 минути. Матео трябва да яде след 81 минути. 195 00:07:32,540 --> 00:07:34,454 Полицейското управление - Само ми кажи, взе ли брошката? 196 00:07:34,479 --> 00:07:35,939 Не е у теб? 197 00:07:36,498 --> 00:07:38,064 Няма да загазиш. 198 00:07:38,089 --> 00:07:39,589 Взе ли брошката? 199 00:07:39,614 --> 00:07:40,900 Идваме веднага. 200 00:07:40,925 --> 00:07:41,666 Чакай, къде отиваме? 201 00:07:41,690 --> 00:07:42,845 У кой е? - У сестра ти. 202 00:07:42,870 --> 00:07:44,236 Луиса?! 203 00:07:44,261 --> 00:07:46,134 Не, не и Луиса! 204 00:07:46,159 --> 00:07:48,496 Луиса, успокой се. Луиса, сестрата на Рафаел 205 00:07:48,521 --> 00:07:53,105 Случайно осемени Джейн Малко объркана 206 00:07:53,638 --> 00:07:55,806 Кого залъгвам? Тотална развалина 207 00:07:58,293 --> 00:08:00,160 Къде е брошката? 208 00:08:00,376 --> 00:08:03,396 Отидох да я взема и... 209 00:08:04,651 --> 00:08:07,326 Преди 15 минути 210 00:08:13,016 --> 00:08:15,617 Какво е това, скъпа? 211 00:08:15,642 --> 00:08:19,983 Джуси Джордан Гаджето на Луиса 212 00:08:22,312 --> 00:08:23,725 Нищо. 213 00:08:23,750 --> 00:08:24,572 Просто полицията иска нещо, 214 00:08:24,597 --> 00:08:25,930 свързано с Роуз. 215 00:08:26,173 --> 00:08:27,871 Бившата ти? 216 00:08:27,896 --> 00:08:30,943 Нещо като доказателство е. 217 00:08:30,968 --> 00:08:33,108 Пазиш кутия с нейни неща? 218 00:08:33,133 --> 00:08:34,318 Не! 219 00:08:34,343 --> 00:08:36,015 Добре, да, но... 220 00:08:36,040 --> 00:08:37,804 Записваха толкова много, 221 00:08:37,829 --> 00:08:38,853 че не мислех, че ще я пропуснат. 222 00:08:38,878 --> 00:08:39,686 Запазила си неща 223 00:08:39,711 --> 00:08:41,249 от бившата си, която е психопат? 224 00:08:41,274 --> 00:08:42,848 Добре, първо, тя не е психопат. 225 00:08:42,873 --> 00:08:45,085 Тя е социопат. - Боже мой! 226 00:08:45,110 --> 00:08:47,718 Още я обичаш! - Не, Джуси, заклевам се, не е така. 227 00:08:47,743 --> 00:08:48,617 Наистина. 228 00:08:48,642 --> 00:08:49,817 Моля те, върни ми това. 229 00:08:49,842 --> 00:08:51,017 Не! Няма начин! 230 00:08:51,042 --> 00:08:52,825 Джуси! Джуси! - Не! 231 00:08:52,850 --> 00:08:53,840 Чакай! 232 00:08:53,865 --> 00:08:55,756 Не! 233 00:08:59,990 --> 00:09:01,397 Не! 234 00:09:08,500 --> 00:09:11,596 Вървете! Вървете! 235 00:09:33,585 --> 00:09:34,897 Момчета, намерих я! 236 00:09:34,922 --> 00:09:37,751 Хайде! 237 00:09:37,776 --> 00:09:39,151 Побързайте и излезте от басейна! 238 00:09:39,176 --> 00:09:40,651 Ще се обади. 239 00:09:40,676 --> 00:09:43,050 Веднага щом Джейн го вземе, ще се обади. 240 00:09:45,334 --> 00:09:47,836 Глория Естефан. 241 00:09:47,861 --> 00:09:49,935 Иска да знае, дали може да направи нещо. 242 00:09:52,712 --> 00:09:56,711 Вярвам в Бог, всемогъщия отец, 243 00:09:56,736 --> 00:09:59,357 създателя на небето и земята. 244 00:09:59,382 --> 00:10:04,471 И в Исус, единствения му син, нашия господар... 245 00:10:04,496 --> 00:10:07,778 Който е заченат от Светия дух, 246 00:10:08,564 --> 00:10:11,064 роден от Дева Мария... 247 00:10:11,283 --> 00:10:12,849 Дай ми бебето. 248 00:10:13,000 --> 00:10:14,600 А, да. 249 00:10:14,625 --> 00:10:16,775 Помните Надин, нали? 250 00:10:16,800 --> 00:10:22,977 Бивш партньор на Майкъл/Бивша любовница Сътрудник на Син Ростро 251 00:10:23,381 --> 00:10:26,875 Сега поне разбираш ли, защо започнах да работя за нея? 252 00:10:26,900 --> 00:10:29,567 Това, това прави тя, Майкъл. 253 00:10:29,592 --> 00:10:31,782 Прави така, че да не можеш да кажеш не. 254 00:10:31,807 --> 00:10:33,840 Дай ми Матео. 255 00:10:34,857 --> 00:10:36,728 Къде е брошката? 256 00:10:38,782 --> 00:10:41,416 Искаш ли да знаеш какво има на чипа вътре? 257 00:10:41,418 --> 00:10:42,782 Не. 258 00:10:42,807 --> 00:10:45,207 Всички лица, които Син Ростро е променила... 259 00:10:45,232 --> 00:10:47,235 Престъпни босове, наркобарони. 260 00:10:47,313 --> 00:10:49,558 Има как са изглеждали преди 261 00:10:49,560 --> 00:10:51,470 и как изглеждат сега. 262 00:10:51,795 --> 00:10:54,171 Още ли искаш смяна? 263 00:10:54,223 --> 00:10:55,389 Да. 264 00:10:57,196 --> 00:10:59,262 Роуз беше права. 265 00:10:59,570 --> 00:11:02,938 Виж, аз не бях толкова сигурна, че би го направил. 266 00:11:06,069 --> 00:11:07,668 Боже мой. 267 00:11:07,693 --> 00:11:10,237 Върви! Бягай! 268 00:11:10,262 --> 00:11:13,501 И Рафаел бяга. 269 00:11:13,946 --> 00:11:16,056 И тогава, въпреки че не би трябвало 270 00:11:16,081 --> 00:11:17,810 да е физически способна, 271 00:11:17,835 --> 00:11:20,356 Джейн също побегна. 272 00:11:20,357 --> 00:11:23,528 Ще го наречем бягане, това нещо, което прави. 273 00:11:23,553 --> 00:11:26,927 Въпросът е, че Джейн стигна до сина си. 274 00:11:26,952 --> 00:11:28,097 Добре си. 275 00:11:28,098 --> 00:11:30,740 Добре си. Мама е тук. 276 00:11:30,983 --> 00:11:33,302 И всички заживели 277 00:11:33,327 --> 00:11:35,375 щастливо до края на дните си. 278 00:11:35,539 --> 00:11:37,472 Освен Джейн. 279 00:11:37,474 --> 00:11:39,852 И Рафаел, и Майкъл. 280 00:11:39,877 --> 00:11:42,321 И Луиса е доста прецакана, 281 00:11:42,346 --> 00:11:45,480 и Ксо, и Ро, и нека не започвам с Петра. 282 00:11:45,482 --> 00:11:48,283 Както и да е, нека просто се насладим на този момент. 283 00:11:48,434 --> 00:11:50,968 Защото няма да продължи дълго. 284 00:11:50,993 --> 00:11:52,693 Всичко е наред. 285 00:11:55,881 --> 00:11:57,296 И така, 286 00:11:57,321 --> 00:12:00,130 Матео Глориано Рохелио Солано Виянуева 287 00:12:00,155 --> 00:12:02,855 прекара доста драматична първа нощ, 288 00:12:02,880 --> 00:12:05,272 пораждаща достатъчно притеснение за цял живот. 289 00:12:05,297 --> 00:12:07,593 Нямаше го 142 минути... 290 00:12:07,618 --> 00:12:09,428 Факт, който майка му щеше да му припомни, 291 00:12:09,453 --> 00:12:11,096 когато, на 16, 292 00:12:11,122 --> 00:12:13,326 закъснееше с почти два часа. 293 00:12:13,351 --> 00:12:15,885 Което е само на 20 минути, откогато щях да го храня. 294 00:12:15,910 --> 00:12:17,945 Но това е далечното бъдеще. 295 00:12:17,970 --> 00:12:21,271 В момента Джейн просто искаше да чуе две кратки думи. 296 00:12:21,481 --> 00:12:22,880 Изглежда чудесно. 297 00:12:22,905 --> 00:12:24,100 Добре е. 298 00:12:24,125 --> 00:12:25,373 За това си мислех аз, 299 00:12:25,399 --> 00:12:27,123 но "изглежда чудесно" също става. 300 00:12:27,148 --> 00:12:28,480 Съжалявам, просто толкова е радвам. 301 00:12:28,505 --> 00:12:29,873 Нека го качим на кантара. 302 00:12:29,898 --> 00:12:31,164 Добре. 303 00:12:32,747 --> 00:12:34,030 Добре, 304 00:12:34,055 --> 00:12:35,902 тежи 3,130кг. - Чакайте, какво? 305 00:12:35,927 --> 00:12:37,288 Беше 3,200, когато се роди. 306 00:12:37,313 --> 00:12:39,544 Защо е отслабнал? - Всъщност, може да отнеме на бебетата 307 00:12:39,569 --> 00:12:41,833 до 2 седмици да си върнат теглото от раждането, 308 00:12:41,858 --> 00:12:43,686 затова и не се притеснявам прекалено. 309 00:12:44,015 --> 00:12:46,148 Може да го вземете. 310 00:12:47,419 --> 00:12:49,811 Значи не сте прекалено притеснена. 311 00:12:49,836 --> 00:12:51,971 Това значи ли, че сте малко притеснена? 312 00:12:51,996 --> 00:12:53,264 Наблюдавайте Джейн, 313 00:12:53,289 --> 00:12:54,689 как опитва да не се паникьоса. 314 00:12:54,714 --> 00:12:57,118 Това са около 10% вече, 315 00:12:57,143 --> 00:12:59,076 така че е извън рамките на нормалното, 316 00:12:59,101 --> 00:13:00,475 но ти кърмиш. 317 00:13:00,500 --> 00:13:02,170 Вероятно млякото ти не е тръгнало. 318 00:13:02,196 --> 00:13:03,389 Да му дадем ли шише? 319 00:13:03,414 --> 00:13:05,218 Не, много искам кърменето да проработи. 320 00:13:05,243 --> 00:13:07,410 Не, имам предвид междувременно. 321 00:13:07,412 --> 00:13:08,611 Шишетата могат да бъдат пречка. 322 00:13:08,613 --> 00:13:09,945 Става въпрос за искане и даване. 323 00:13:09,947 --> 00:13:11,680 Колкото повече яде бебето, толкова повече прави тя. 324 00:13:11,993 --> 00:13:14,660 Виж ти кой е внимавал в класа по кърмене. 325 00:13:14,685 --> 00:13:15,733 Вярно, 326 00:13:15,758 --> 00:13:17,824 тези, на които беше твърде зает да отиде. 327 00:13:17,849 --> 00:13:19,826 Също така може да стане и объркване със зърното. 328 00:13:19,999 --> 00:13:21,754 Мамо, сега просто се фукаш. 329 00:13:21,779 --> 00:13:24,126 Наблюдавайте Рафаел, как опитва да се преструва, 330 00:13:24,151 --> 00:13:25,296 че знае какво е това. 331 00:13:25,321 --> 00:13:27,015 Означава, че Матео може да бърка 332 00:13:27,039 --> 00:13:28,414 шишето с гърдата 333 00:13:28,439 --> 00:13:31,644 и проблемът е, че може да предпочете шишето. 334 00:13:31,669 --> 00:13:33,803 Просто опитай да добавиш нещо, човече. 335 00:13:33,828 --> 00:13:35,739 Не и ако е мой син. 336 00:13:35,764 --> 00:13:37,499 Не това. 337 00:13:37,524 --> 00:13:39,598 Как върви кърменето? 338 00:13:39,623 --> 00:13:40,663 Мислех, че добре, 339 00:13:40,688 --> 00:13:41,694 за кратко. 340 00:13:41,719 --> 00:13:42,733 Заспива доста бързо. 341 00:13:42,758 --> 00:13:44,590 Трябва да спреш това в зародиш. 342 00:13:44,615 --> 00:13:46,382 Събуди го, влажни кърпи 343 00:13:46,407 --> 00:13:48,155 на бузките и краката му. - Ясно. 344 00:13:48,180 --> 00:13:51,255 Има ли нещо друго, за което се сещате? 345 00:13:51,280 --> 00:13:53,056 Може да отидем на още един клас заедно. 346 00:13:53,081 --> 00:13:55,019 Мамо, въртеше очи през цялото време. 347 00:13:55,044 --> 00:13:56,443 Не, не през цялото време. 348 00:13:56,468 --> 00:13:58,131 Нека отидем. Навит съм. 349 00:13:58,156 --> 00:14:00,606 Звучи като план. Ще претеглим Матео отново 350 00:14:00,631 --> 00:14:02,507 след няколко дни и ще видим как върви. 351 00:14:02,531 --> 00:14:05,065 Добре. Но си си добре. 352 00:14:05,090 --> 00:14:06,689 Знаеш ли, цяло чудо е. 353 00:14:06,714 --> 00:14:08,281 Жена да си промени мнението, 354 00:14:08,306 --> 00:14:10,105 оставяйки бебето в църквата просто така. 355 00:14:10,140 --> 00:14:12,006 Да, без майтап. 356 00:14:12,192 --> 00:14:14,392 Както и да е, трябва да тръгвам. 357 00:14:14,417 --> 00:14:15,905 Да, само още нещо. 358 00:14:15,930 --> 00:14:18,374 Проследяващото устройство на Надин Хенсън е изключено снощи. 359 00:14:18,399 --> 00:14:19,632 Още нещо, 360 00:14:19,657 --> 00:14:21,891 кажи на Надин да си изхвърли мобилния. 361 00:14:21,916 --> 00:14:24,053 Не мога да не се зачудя, 362 00:14:24,078 --> 00:14:25,274 дали някой не й е подсказал. 363 00:14:25,299 --> 00:14:26,174 Какво намеквате? 364 00:14:26,199 --> 00:14:27,974 Бяхте партньори. Длъжен съм да попитам. 365 00:14:27,999 --> 00:14:30,076 Аз й поставих проследяващото устройство. 366 00:14:30,101 --> 00:14:33,102 Знаеш колко е важно за мен да хванем Син Ростро. 367 00:14:33,127 --> 00:14:34,364 Това беше вярно, 368 00:14:34,389 --> 00:14:35,864 само че... 369 00:14:35,889 --> 00:14:38,100 Прибери се, вземи душ. Аз просто ще го нахраня. 370 00:14:38,125 --> 00:14:39,324 И ще поспиш. 371 00:14:39,349 --> 00:14:40,615 Тя трябва да поспи. 372 00:14:40,640 --> 00:14:42,161 Виж, готови сме да опитаме 373 00:14:42,186 --> 00:14:44,186 да се върнем към нормалното, нали ? 374 00:14:44,211 --> 00:14:46,211 Да, правилно. 375 00:14:46,236 --> 00:14:47,836 Но не се усещаше правилно. 376 00:14:47,861 --> 00:14:49,342 Г-дин Солано. 377 00:14:49,367 --> 00:14:53,830 Нетърпелив асистент Обича елеци 378 00:14:53,855 --> 00:14:56,028 Здравей, не очаквах да те видя толкова рано. 379 00:14:56,053 --> 00:14:57,219 Все едно не съм тук, Скот. 380 00:14:57,221 --> 00:14:58,663 Само оправям някои неща. 381 00:14:58,688 --> 00:15:00,362 Петра ще се погрижи за срещата с банката. 382 00:15:00,387 --> 00:15:03,850 Ясно. Значи да я събудя ли просто или... 383 00:15:04,210 --> 00:15:05,818 Какво? 384 00:15:06,046 --> 00:15:09,114 Да, Петра. 385 00:15:09,163 --> 00:15:12,862 Майката на другото отвлечено дете на Рафаел 386 00:15:14,017 --> 00:15:16,184 Петра. Потенциално 387 00:15:17,202 --> 00:15:19,215 Петра? - Знаете ли какво? 388 00:15:19,240 --> 00:15:21,216 Мина доста време, откакто видяхме Петра за последно. 389 00:15:21,241 --> 00:15:24,216 Трябва да наваксаме. 390 00:15:24,241 --> 00:15:26,092 16 часа по-рано 391 00:15:26,117 --> 00:15:28,778 Снощи, след като открадна спермата на бившия си съпруг, 392 00:15:28,803 --> 00:15:31,933 Петра направи това, което всеки разумен човек би направил. 393 00:15:31,958 --> 00:15:34,925 Обади се пияна на майка си. 394 00:15:34,950 --> 00:15:37,558 След като й затвориха три пъти 395 00:15:37,583 --> 00:15:40,050 от Северния затвор на Маями, 396 00:15:40,075 --> 00:15:42,976 Петра реши да направи списък с предимства и недостатъци. 397 00:15:44,780 --> 00:15:58,223 Недостатъци: бременна, бебе, майчинство, дрехи за бременни, ще изглеждам като псих 398 00:16:01,153 --> 00:16:02,328 Предимства 399 00:16:02,353 --> 00:16:04,935 Имаше само едно. 400 00:16:04,960 --> 00:16:06,931 Рафаел 401 00:16:09,859 --> 00:16:12,471 Бирени очила. 402 00:16:12,496 --> 00:16:13,929 Хайде, скъпа, 403 00:16:13,931 --> 00:16:15,998 знаеш, че ме искаш. 404 00:16:16,852 --> 00:16:18,331 Петра! 405 00:16:21,542 --> 00:16:23,408 Какво е това? 406 00:16:23,433 --> 00:16:25,753 Рафаел, чакай. - Ти и Луиса имате среща 407 00:16:25,778 --> 00:16:27,495 с банката след час. 408 00:16:27,520 --> 00:16:29,563 Очевидно, не искам сестра ми да говори... 408 00:16:27,520 --> 00:16:29,563 Очевидно, не искам сестра ми да говори... 409 00:16:29,588 --> 00:16:30,820 Пила ли си? 410 00:16:30,956 --> 00:16:33,364 Беше емоционална вечер. 411 00:16:35,620 --> 00:16:37,564 Как е синът ти? 412 00:16:38,466 --> 00:16:40,433 Той е... 413 00:16:40,458 --> 00:16:42,064 Супер. 414 00:16:42,227 --> 00:16:44,760 Супер. 415 00:16:46,605 --> 00:16:48,872 Държа срещата под контрол. 416 00:16:49,267 --> 00:16:50,495 Нещо друго? 417 00:16:50,520 --> 00:16:51,222 Не. 418 00:16:51,899 --> 00:16:54,266 Благодаря, Петра. 419 00:16:55,606 --> 00:16:57,612 Ще го кажа. 420 00:16:57,637 --> 00:17:00,322 Момичето има кураж. 421 00:17:02,987 --> 00:17:04,768 Защо не спиш? 422 00:17:04,793 --> 00:17:06,921 Не съм уморена. 423 00:17:07,320 --> 00:17:09,720 Нека аз го подържа. 424 00:17:10,261 --> 00:17:13,221 Ще поспиш ли тогава? 425 00:17:14,398 --> 00:17:16,131 Да. 426 00:17:18,824 --> 00:17:22,123 А сега го дай на мен. 427 00:17:22,620 --> 00:17:24,815 И ти трябва да спиш, Ксиомара. 428 00:17:24,841 --> 00:17:26,488 Не съм уморена, мамо. 429 00:17:26,513 --> 00:17:28,686 Сериозно? Ела... 430 00:17:28,961 --> 00:17:32,908 Имам нужда от време с правнука ми. 431 00:17:32,933 --> 00:17:34,488 Аз ще го подържа. 432 00:17:37,102 --> 00:17:40,738 Любов моя. 433 00:17:46,780 --> 00:17:50,615 Всичко приключи, нали, мамо? 434 00:17:51,439 --> 00:17:54,240 Да, приключи. 435 00:17:54,265 --> 00:17:56,665 Напълно. 436 00:17:56,667 --> 00:17:59,601 И така Джейн затвори очи 437 00:17:59,603 --> 00:18:02,648 и за пръв път, откакто роди, 438 00:18:02,673 --> 00:18:04,637 тя поспа. 439 00:18:04,819 --> 00:18:07,420 8 минути и половина. 440 00:18:08,602 --> 00:18:11,036 Чуваш ли това? 441 00:18:17,254 --> 00:18:21,056 Мисля, че познавам този звук. 442 00:18:33,813 --> 00:18:37,296 Добре, може би не е приключило напълно. 443 00:18:40,308 --> 00:18:43,613 Не разбирам. 444 00:18:43,638 --> 00:18:45,638 Как стана това? - Всичко започна, 445 00:18:45,663 --> 00:18:47,302 когато международната теленовела звезда - 446 00:18:47,327 --> 00:18:50,926 Рохелио де ла Вега публикува, 447 00:18:50,951 --> 00:18:52,879 че внукът му е отвлечен. 448 00:18:52,904 --> 00:18:56,505 След това написа, че са върнали бебето невредимо. 449 00:18:56,716 --> 00:19:03,712 Мателио се върна, благодаря за молитвите ви! #любов #семейство 450 00:19:04,063 --> 00:19:07,732 Оттогава историята стана #откачена. 451 00:19:07,757 --> 00:19:11,310 Когато напишете в Гугъл името Джейн Виянуева, излиза това. 452 00:19:11,335 --> 00:19:12,710 Не. 453 00:19:14,092 --> 00:19:16,158 Може ли това да е едно съвременно чудо? 454 00:19:16,183 --> 00:19:18,013 Не! - Да. 455 00:19:18,038 --> 00:19:19,438 Беше учителка в нашето училище. 456 00:19:19,463 --> 00:19:21,115 И вие ме експлоатирахте! 457 00:19:21,140 --> 00:19:22,673 И ние вярвахме в нея. 458 00:19:22,698 --> 00:19:24,731 Особено, когато започнаха да се случват разни неща. 459 00:19:24,756 --> 00:19:27,115 Неща, какви неща? - Нямам представа. 460 00:19:27,140 --> 00:19:28,873 Опитвахме да забременея седем години. 461 00:19:28,911 --> 00:19:29,997 Кои са тези хора? 462 00:19:30,022 --> 00:19:31,221 Не съм сигурна. 463 00:19:31,246 --> 00:19:32,575 После прегърнах Джейн. 464 00:19:32,600 --> 00:19:33,757 Не... 465 00:19:33,782 --> 00:19:35,081 Терминът ми е след три месеца. 466 00:19:35,106 --> 00:19:36,919 Някога чувала ли сте за съвпадение, госпожо? 467 00:19:36,944 --> 00:19:37,818 Това е странно. 468 00:19:37,843 --> 00:19:39,458 Бабо! 469 00:19:39,483 --> 00:19:42,064 И става все по-странно. Очевидно, Джейн е започнала да ражда 470 00:19:42,089 --> 00:19:44,185 в автобусна линия 125. 471 00:19:44,210 --> 00:19:46,010 Да се запознаем с жената, която й помогнала, 472 00:19:46,035 --> 00:19:47,052 ангелът - Гейбриъл. 473 00:19:47,077 --> 00:19:48,927 Габриел. - Добре. 474 00:19:48,952 --> 00:19:51,514 Може ли да ни кажете нещо за чудотворното пътуване? 475 00:19:51,539 --> 00:19:52,950 Не знам дали беше чудотворно. 476 00:19:52,975 --> 00:19:56,816 Да, точно така. Благодаря ти, Гейбриъл. Габриел. 477 00:19:56,841 --> 00:19:58,641 Но някой може да не се съгласи. 478 00:19:58,666 --> 00:20:00,633 Видях бебето. 479 00:20:00,658 --> 00:20:02,990 Какво, по дяволите? Трябва да пише "уличницата Кристъл". 480 00:20:03,015 --> 00:20:05,623 Моя грешка. Слизах от колата си сутринта... 481 00:20:05,648 --> 00:20:07,661 Превод: правила е потен секс в колата, 482 00:20:07,686 --> 00:20:09,662 за да не разбере майка й, че пак е с глупака Дони. 483 00:20:09,687 --> 00:20:10,719 И Джейн държеше бебето, 484 00:20:10,744 --> 00:20:13,345 и заклевам се, той имаше едно такова... 485 00:20:13,370 --> 00:20:14,591 Сияние. 486 00:20:14,616 --> 00:20:16,449 Добре, добре, достатъчно, достатъчно! 487 00:20:16,474 --> 00:20:18,910 Какво ще правя? 488 00:20:18,935 --> 00:20:21,411 Джейн, занимавам се с пресата от много години. 489 00:20:21,436 --> 00:20:22,443 Нека помогна. 490 00:20:22,468 --> 00:20:24,278 Добре. - Но първо, 491 00:20:24,303 --> 00:20:26,232 искаш да го спреш или да направиш турне 492 00:20:26,257 --> 00:20:28,090 по сутрешните предавания и да го превърнеш в книга? 493 00:20:28,115 --> 00:20:29,522 Татко, искам да го спра. 494 00:20:29,547 --> 00:20:31,113 Така и предположих. 495 00:20:31,138 --> 00:20:33,271 Трябва да пуснем точно и ясно изявление, 496 00:20:33,296 --> 00:20:36,200 подчертавайки факта, че това беше медицинска грешка. 497 00:20:38,799 --> 00:20:43,150 Супер, Рафаел е точно навреме за класа по кърмене. 498 00:20:43,175 --> 00:20:45,632 Вие ли сте бащата? 499 00:20:45,664 --> 00:20:47,505 Какво става, по дяволите? - Ненормално е. 500 00:20:47,530 --> 00:20:50,041 Логан каза, че ни има по телевизията! - Боже мой! 501 00:20:50,066 --> 00:20:52,302 Здравей, Джейн! Как си? - Селфи! 502 00:20:52,327 --> 00:20:59,202 Бившите доведени дъщери на Рохелио Които направиха първия сайт за Джейн 503 00:21:00,636 --> 00:21:03,277 #бебе Матео, #чудо, #второ пришествие. 504 00:21:03,302 --> 00:21:04,912 Имаш три налагащи се тагове... 505 00:21:04,937 --> 00:21:06,659 Възмутително е. - Момичета, спрете! 506 00:21:06,684 --> 00:21:07,779 Спрете, спрете, момичета, спрете! 507 00:21:07,804 --> 00:21:09,179 Добре, влезте. 508 00:21:09,204 --> 00:21:10,978 Дори не знам как ще изляза, за да отида до класа. 509 00:21:11,003 --> 00:21:12,179 Имам предвид, сигурно ще ни проследят. 510 00:21:12,204 --> 00:21:13,679 Със сигурност ще ви проследят. 511 00:21:13,704 --> 00:21:14,711 Но не се тревожи. 512 00:21:14,736 --> 00:21:16,602 Знам как да избегнеш папараците. 513 00:21:16,627 --> 00:21:19,079 И да му го признаем, наистина знаеше. 514 00:21:19,104 --> 00:21:21,060 Което ни води тук. 515 00:21:21,085 --> 00:21:23,061 Кръг на кърмещите майки 516 00:21:23,086 --> 00:21:23,961 Джейн. 517 00:21:23,986 --> 00:21:24,849 Какво става? 518 00:21:24,874 --> 00:21:26,449 Експерт по кърмене 519 00:21:28,406 --> 00:21:32,441 Матео заспива, докато го кърмя. 520 00:21:32,505 --> 00:21:35,149 И просто отслабна толкова през първия ден. 520 00:21:32,505 --> 00:21:35,149 И просто отслабна много през първия ден. 521 00:21:35,174 --> 00:21:36,573 Точно като моето. 522 00:21:36,598 --> 00:21:37,997 Имахме такъв проблем. 523 00:21:38,022 --> 00:21:39,333 Премести се малко под слънцето. 524 00:21:39,422 --> 00:21:41,855 Непряката слънчева светлина е полезна за тях в първите дни. 524 00:21:39,422 --> 00:21:41,855 Непряката слънчева светлина е полезна за тях през първите дни. 525 00:21:41,880 --> 00:21:44,714 Добре. 526 00:21:44,810 --> 00:21:46,431 Благодаря много. 527 00:21:46,456 --> 00:21:47,631 Също така се чудех... 528 00:21:47,656 --> 00:21:50,188 Може ли травма да засегне притока на мляко? 529 00:21:50,213 --> 00:21:51,406 Определено. 530 00:21:51,431 --> 00:21:54,299 Млякото може да тръгне по-късно за майки, родили с цезарово сечение. 530 00:21:51,431 --> 00:21:54,299 Млякото може да тръгне по-късно за майки с цезарово сечение. 531 00:21:54,324 --> 00:21:56,206 Ами майките с отвличане? 532 00:21:56,231 --> 00:21:57,352 Не се тревожи. 533 00:21:57,377 --> 00:21:58,476 Ще го разгадаем. 534 00:21:58,501 --> 00:21:59,867 Сега, нека видя гърдите ти. 535 00:22:02,277 --> 00:22:03,576 Тук не сме срамежливи. 536 00:22:03,601 --> 00:22:05,252 Не, аз също не съм. 537 00:22:05,277 --> 00:22:07,877 Добре... Тогава... 538 00:22:09,830 --> 00:22:12,264 Добре. 539 00:22:12,470 --> 00:22:14,252 Да. 540 00:22:15,476 --> 00:22:16,651 Ще го оправим. 541 00:22:16,676 --> 00:22:18,985 Вдигни бебето и когато отвори широко уста, 542 00:22:19,010 --> 00:22:20,643 аз ще напъхам гърдата ти в устата му 543 00:22:20,668 --> 00:22:22,534 като хамбургер, ясно? 544 00:22:23,055 --> 00:22:26,256 Нека й дадем малко лично пространство. 545 00:22:26,281 --> 00:22:28,185 Благодаря отново за полицейския ескорт. 546 00:22:28,210 --> 00:22:29,986 Няма проблем. 547 00:22:30,011 --> 00:22:31,810 Мисля, че Рохелио си мисли, че това правя по цял ден - 548 00:22:31,835 --> 00:22:34,336 возя знаменитости. 549 00:22:34,361 --> 00:22:36,984 Всъщност, ще изчакам в колата. - Може ли да те питам нещо? 550 00:22:37,009 --> 00:22:37,933 Знаете ли какво? 551 00:22:37,958 --> 00:22:40,534 Ще се развихря и ще превеждам за Майкъл. 552 00:22:40,877 --> 00:22:42,355 Ще пропусна. Разбира се. 552 00:22:40,877 --> 00:22:42,355 Ще пропусна. - Разбира се. 553 00:22:42,380 --> 00:22:44,780 Как се справяше с това колко близки са те? 554 00:22:44,805 --> 00:22:46,456 Знаеш, жените Виянуева. 555 00:22:46,481 --> 00:22:48,480 Не ми иска съвет, нали? - В смисъл... 556 00:22:48,505 --> 00:22:50,881 Не бих отказал някакъв съвет. 557 00:22:52,770 --> 00:22:54,746 Просто ми е трудно да намеря правилния момент 558 00:22:54,771 --> 00:22:57,925 да отстоявам себе си. 558 00:22:54,771 --> 00:22:57,925 да отстоявам себе си... 559 00:22:57,950 --> 00:23:00,326 Мисли, че ще му дам съвет, какъв... 559 00:22:57,950 --> 00:23:00,326 Мисли, че ще му дам съвет, какъв... 560 00:23:00,351 --> 00:23:01,826 С бебето. 560 00:23:00,351 --> 00:23:01,826 За бебето. 561 00:23:01,851 --> 00:23:03,628 Вярно, бебето е негово. 562 00:23:03,653 --> 00:23:05,441 Имам предвид, детето е и мое. 563 00:23:05,466 --> 00:23:07,789 А се чувствам сякаш е трудно да вляза там. 564 00:23:08,041 --> 00:23:09,588 Нали разбираш? 565 00:23:09,613 --> 00:23:12,792 Добре, бърз набор от възможностите на Майкъл. 565 00:23:09,613 --> 00:23:12,792 Добре, бърз списък с възможностите на Майкъл. 566 00:23:12,817 --> 00:23:15,339 1.Дай добър съвет, който ще събере Джейн и Рафаел. 566 00:23:12,817 --> 00:23:15,339 1.Дай добър съвет, който ще събере Рафаел и Джейн. 567 00:23:15,364 --> 00:23:17,729 2.Дай лош съвет, който ще раздели Рафаел и Джейн. 568 00:23:17,754 --> 00:23:20,355 3.Не давай никакъв съвет. Остави Рафаел да се оправя сам! 569 00:23:20,380 --> 00:23:23,355 За което никой не би го винил! Имам предвид, я стига! 570 00:23:23,380 --> 00:23:25,159 И той избра... 571 00:23:25,185 --> 00:23:27,477 Всеки друг вариант, сериозно. 572 00:23:27,502 --> 00:23:29,682 Ако беше избрала, който и да е друг вариант... 573 00:23:29,707 --> 00:23:31,707 Съжалявам. 574 00:23:31,732 --> 00:23:33,732 Наистина ли обвиняваш банкера 575 00:23:33,757 --> 00:23:35,121 за поведението си на срещата? 576 00:23:35,146 --> 00:23:36,779 Нещо за пиене? 577 00:23:36,804 --> 00:23:38,070 Само сок. 578 00:23:38,355 --> 00:23:40,222 Джус.(сок) 579 00:23:41,139 --> 00:23:42,705 Джуси. 580 00:23:42,730 --> 00:23:45,464 Съжалявам, имам проблеми с гаджето. 581 00:23:45,489 --> 00:23:47,843 Добре, приключихме. 582 00:23:51,875 --> 00:23:54,256 Сега, към важните неща. 583 00:23:54,281 --> 00:23:56,056 Спермата. 584 00:23:56,886 --> 00:23:59,571 Скот? - Да? 585 00:23:59,596 --> 00:24:02,096 Тук имаше малка торбичка... Малка, синя. 585 00:23:59,596 --> 00:24:02,096 Тук имаше торбичка за пазар... Малка, синя. 586 00:24:02,121 --> 00:24:03,371 Да, подаръкът за бебето. 587 00:24:03,396 --> 00:24:06,071 Оставих я в апартамента на г-дин Солано. 588 00:24:06,096 --> 00:24:08,296 Мисля, че думите, които търсите са... 589 00:24:08,321 --> 00:24:09,970 "Мамка му!" 590 00:24:13,321 --> 00:24:14,624 Апартаментът на Рафаел 591 00:24:14,649 --> 00:24:16,126 А, да. 592 00:24:16,151 --> 00:24:17,684 Помните, че оставихме Петра 593 00:24:17,709 --> 00:24:19,402 на лов за металната кутия, 594 00:24:19,427 --> 00:24:21,561 пълна с последната проба от спермата на бившия й съпруг. 595 00:24:21,586 --> 00:24:22,985 Ехо? 596 00:24:23,010 --> 00:24:25,701 Къде може да е? 597 00:24:26,835 --> 00:24:29,301 Детската стая. 598 00:24:31,351 --> 00:24:33,117 Какво има? 599 00:24:33,142 --> 00:24:35,902 Току-що яде и оправихме позата. 600 00:24:35,927 --> 00:24:38,790 Все още има около 25 човека навън. 601 00:24:38,815 --> 00:24:40,556 Знаят, че ако стъпят на тази собственост, 602 00:24:40,581 --> 00:24:42,557 ще ги арестувам. 603 00:24:45,281 --> 00:24:46,155 Какво е това? 604 00:24:46,235 --> 00:24:47,735 Монахините. 605 00:24:47,760 --> 00:24:49,524 Започнаха да скандират преди няколко часа. 606 00:24:49,549 --> 00:24:51,126 Трае само 5 минути... 607 00:24:51,151 --> 00:24:52,079 Сигурно се шегуваш. 608 00:24:52,104 --> 00:24:53,078 Ще изчезнат. 609 00:24:53,103 --> 00:24:54,569 Евентуално. 610 00:24:55,066 --> 00:24:58,078 В края на краищата, нещата наистина... 611 00:24:58,103 --> 00:25:00,479 Изчезват. 612 00:25:04,024 --> 00:25:06,055 Преди 5 години 613 00:25:07,146 --> 00:25:08,946 Кексче? 614 00:25:08,971 --> 00:25:11,516 Накарах гинеколога да напише пола. 615 00:25:11,541 --> 00:25:13,608 Ако е синьо вътре, е момче. 616 00:25:13,633 --> 00:25:14,899 Розово - момиче. 617 00:25:15,513 --> 00:25:17,012 Сериозно? - Да, сладникаво е, знам. 618 00:25:17,046 --> 00:25:18,056 Хормоните ми бушуват, така че... 619 00:25:19,663 --> 00:25:21,829 Харесва ми. 620 00:25:24,679 --> 00:25:26,545 Готови? 621 00:25:26,570 --> 00:25:28,137 Да. 622 00:25:32,591 --> 00:25:35,784 Това синьо или розово ти изглежда? 623 00:25:36,949 --> 00:25:38,682 Изглежда... 624 00:25:39,254 --> 00:25:41,105 Лилаво. - Лилаво. 625 00:25:42,388 --> 00:25:44,677 Супер. 626 00:26:01,132 --> 00:26:03,266 Побързай, Петра. 627 00:26:03,291 --> 00:26:06,035 Чакайте, защо я подкрепям? 628 00:26:15,540 --> 00:26:16,772 Петра. 629 00:26:16,797 --> 00:26:18,697 Какво правиш тук? 630 00:26:18,917 --> 00:26:21,268 Всъщност, търся теб. 631 00:26:21,293 --> 00:26:22,947 По-скоро част от теб. 632 00:26:22,972 --> 00:26:25,572 За да ти кажа, че сестра ти беше бедствие на срещата. 633 00:26:25,597 --> 00:26:26,672 Тя плачеше. 634 00:26:26,697 --> 00:26:28,772 Чантата ми, моля. 635 00:26:38,876 --> 00:26:40,613 Здравей, Раф. 636 00:26:40,646 --> 00:26:43,325 Плакала си? Сериозно? 637 00:26:43,358 --> 00:26:45,521 Този заем ми трябваше, за да мога да откупя частта на Петра. 638 00:26:45,546 --> 00:26:46,653 Ти знаеше това. 639 00:26:46,678 --> 00:26:48,111 Знаеше, че правя всичко възможно, 640 00:26:48,136 --> 00:26:49,569 за да застане на моя страна. 641 00:26:49,594 --> 00:26:50,988 Дори флиртувах. 642 00:26:51,013 --> 00:26:52,590 Но ти си такъв егоист, че дори не... 643 00:26:52,615 --> 00:26:53,947 Виж, съжалявам. 644 00:26:53,972 --> 00:26:55,438 Знаеш ли какво? 645 00:26:55,463 --> 00:26:57,696 Дори не знам защо съм изненадан вече. 646 00:27:01,981 --> 00:27:03,381 Добре ли си? 647 00:27:03,406 --> 00:27:05,497 Познаваш ме толкова добре. 648 00:27:05,522 --> 00:27:08,702 Да, освен това, въздишаше доста тежко, така че... 649 00:27:08,727 --> 00:27:09,934 Аз го направих. 650 00:27:09,959 --> 00:27:12,426 Аз доведох папараците, Майкъл. 651 00:27:12,451 --> 00:27:15,486 Ако не бях написал за отвличането... 652 00:27:16,026 --> 00:27:17,425 Не съм мислел, че ще се чувствам 653 00:27:17,450 --> 00:27:19,794 по друг начин, освен #благословен да съм известен. 654 00:27:19,819 --> 00:27:23,254 Но сега се чувствам #прокълнат. 655 00:27:25,090 --> 00:27:26,957 Откъдето аз стоя... 656 00:27:26,982 --> 00:27:29,141 Като Виянуева експерт? 657 00:27:29,166 --> 00:27:32,200 Като полицай, ти направи всичко както трябва. 658 00:27:32,225 --> 00:27:34,012 9 от 10 пъти, 659 00:27:34,037 --> 00:27:35,927 това за отвличането щеше да ни помогне. 660 00:27:35,952 --> 00:27:37,952 Но се чувствам толкова импотентен, Майкъл. 661 00:27:37,977 --> 00:27:41,528 Не в сексуалния смисъл, а в бащинския. 662 00:27:42,308 --> 00:27:43,926 Да, да. 663 00:27:43,951 --> 00:27:45,880 В това има смисъл донякъде. 664 00:27:45,905 --> 00:27:48,809 Джейн преживява толкова много, 665 00:27:48,834 --> 00:27:50,080 че просто не знаеш как да й помогнеш? 666 00:27:50,105 --> 00:27:51,280 Точно. 667 00:27:51,305 --> 00:27:52,780 В последните 24 часа 668 00:27:52,805 --> 00:27:54,881 развалих многобройни приятелства със знаменитости 669 00:27:54,906 --> 00:27:56,681 като публикувах мръсните им тайни, 670 00:27:56,706 --> 00:27:58,739 опитвайки се да разсея пресата. 671 00:27:58,764 --> 00:28:00,280 Не помогна. 672 00:28:00,305 --> 00:28:02,372 Знаеш ли какво, край на Туитър. 673 00:28:02,397 --> 00:28:04,497 Защото това няма да помогне на Джейн в момента. 674 00:28:04,522 --> 00:28:06,456 Мисли по-дребно. 675 00:28:06,481 --> 00:28:09,580 По-малко като знаменитост, повече като дядо... 676 00:28:10,596 --> 00:28:11,681 Дядо. 677 00:28:12,566 --> 00:28:14,681 Измислил ли си име? 678 00:28:15,222 --> 00:28:16,990 Папа.(баща) 679 00:28:17,015 --> 00:28:19,192 Хубаво, двусмислено. 680 00:28:19,217 --> 00:28:20,381 Добро е. 681 00:28:20,406 --> 00:28:23,740 Добре, мисли като папа. 682 00:28:25,133 --> 00:28:27,876 Добре. 683 00:28:28,362 --> 00:28:30,229 Добре. 684 00:28:30,254 --> 00:28:32,572 Добре. 685 00:28:33,931 --> 00:28:35,898 Пак ли яде? 686 00:28:36,219 --> 00:28:38,572 Да, сигурно не се е наял достатъчно. 687 00:28:38,597 --> 00:28:40,330 Защо просто не му дадем едно шише? 688 00:28:40,355 --> 00:28:41,872 Не, не искам. 689 00:28:41,897 --> 00:28:44,272 Но скъпа, изтощена си. 690 00:28:44,297 --> 00:28:46,072 Не си спала от 48 часа. 691 00:28:46,097 --> 00:28:47,530 Аз съм му майка. 692 00:28:47,648 --> 00:28:49,615 Трябва да съм силна. 693 00:28:49,975 --> 00:28:52,879 Майките не винаги трябва да бъдат силни. 694 00:28:55,158 --> 00:28:57,291 Скъпа. 695 00:28:58,683 --> 00:29:00,650 Съжалявам. 696 00:29:01,456 --> 00:29:04,057 Просто мисля, че съм преуморена. 697 00:29:04,387 --> 00:29:06,002 И щеше да е добре, ако знаех, че това работи, 698 00:29:06,027 --> 00:29:09,429 но той не спира да плаче сякаш е гладен. 699 00:29:09,718 --> 00:29:12,152 Виж, разбирам страхотните причини да кърмиш, 700 00:29:12,177 --> 00:29:13,213 но ако не става... 701 00:29:13,238 --> 00:29:15,338 Но трябва да стане. 702 00:29:15,363 --> 00:29:17,197 Не трябва травмата ми да застава на пътя. 703 00:29:17,222 --> 00:29:20,412 Защо? - Защото случилото се е по моя вина. 704 00:29:21,045 --> 00:29:24,312 Имам предвид, майчинският ми инстинкт, къде беше? 705 00:29:24,337 --> 00:29:26,303 Просто го дадох на сестрата. 706 00:29:26,328 --> 00:29:27,612 Скъпа... 707 00:29:27,637 --> 00:29:29,804 Носела е униформа. 708 00:29:29,865 --> 00:29:32,112 Казала е, че му трябва тест за слух. 709 00:29:32,137 --> 00:29:33,912 Но аз трябваше да разбера. 710 00:29:34,136 --> 00:29:36,312 А не го направих. 711 00:29:37,469 --> 00:29:40,470 И знам, че няма смисъл, 712 00:29:40,495 --> 00:29:42,912 но просто искам да мога да го направя за него. 713 00:29:42,937 --> 00:29:46,372 Просто искам да мога да направя това единствено добро нещо. 714 00:29:46,397 --> 00:29:48,797 И въпреки че Ксо се съгласи, 715 00:29:48,822 --> 00:29:50,922 наистина нямаше никакъв смисъл, 716 00:29:51,207 --> 00:29:54,208 тя също искаше да направи нещо добро за детето си. 717 00:29:54,233 --> 00:29:56,033 Как да помогна? 718 00:29:57,648 --> 00:29:59,381 Когато отвори уста, 719 00:29:59,406 --> 00:30:02,574 ще напъхаш ли гърдата ми в нея, сякаш е хамбургер? 720 00:30:02,809 --> 00:30:04,825 Скъпа, ще дам всичко от себе си. 721 00:30:04,850 --> 00:30:07,612 И трябва да се отбележи, че наистина го направи. 722 00:30:07,637 --> 00:30:10,392 30 минути по-късно И после пак. 723 00:30:10,417 --> 00:30:12,112 И... Пъхай. 724 00:30:12,137 --> 00:30:14,094 И после... Пак. 725 00:30:14,119 --> 00:30:15,769 30 минути по-късно - И пъхай. 726 00:30:15,794 --> 00:30:17,569 30 минути по-късно - Всичко наред ли е? 727 00:30:17,594 --> 00:30:19,368 Не знаем. 728 00:30:19,393 --> 00:30:20,569 Суче на всеки 30 минути. 729 00:30:20,594 --> 00:30:22,069 Сигурно правя нещо не както трябва. 730 00:30:22,094 --> 00:30:23,460 Може би се захранва. 731 00:30:23,485 --> 00:30:26,586 Което ни води обратно тук. 732 00:30:28,066 --> 00:30:30,466 Съмнявахте ли се в Майкъл? 733 00:30:30,491 --> 00:30:32,024 Той е мъжага. 734 00:30:32,049 --> 00:30:34,116 Вземи книга и я прочети, 735 00:30:34,141 --> 00:30:35,868 за да знаеш за какво говориш. 736 00:30:35,893 --> 00:30:37,693 После изчакай подходящия момент, 737 00:30:37,718 --> 00:30:40,318 когато тя не знае и майка й не знае, 738 00:30:40,343 --> 00:30:42,076 и дори баба й е озадачена, 739 00:30:42,427 --> 00:30:44,868 тогава ти идваш и спасяваш положението. 740 00:30:44,893 --> 00:30:46,860 Захранване. Когато бебето яде 741 00:30:46,885 --> 00:30:49,085 и яде, преди зрялото мляко да тръгне. 742 00:30:49,110 --> 00:30:51,644 Прочетох го тук. 743 00:30:53,678 --> 00:30:55,635 Бебето ще яде на всеки 15 минути 744 00:30:57,108 --> 00:30:59,358 Производство на здравословно мляко 745 00:30:59,397 --> 00:31:00,811 Знак, че млякото тръгва 746 00:31:00,836 --> 00:31:03,107 Млякото ми тръгва. 747 00:31:04,014 --> 00:31:06,915 Боже мой, млякото ми тръгва! 748 00:31:06,940 --> 00:31:08,819 Млякото ти тръгва! 749 00:31:08,844 --> 00:31:12,913 Млякото й тръгва! Всемогъщи Боже! Алилуя! 750 00:31:12,938 --> 00:31:14,711 Добра работа. 751 00:31:14,736 --> 00:31:16,812 Да. Семеен юмрук. 752 00:31:16,837 --> 00:31:18,612 Семеен юмрук. 753 00:31:24,147 --> 00:31:26,482 Вижте кой се захранва. 754 00:31:26,507 --> 00:31:29,107 Да? И ака. 755 00:31:29,132 --> 00:31:30,432 Време за папа. 756 00:31:30,434 --> 00:31:31,937 Настоявам да сменя памперса му. 757 00:31:31,962 --> 00:31:34,596 Просто ще ми трябва някой да ми каже как точно да го направя. 758 00:31:34,621 --> 00:31:35,887 Аз ще помогна. 759 00:31:36,039 --> 00:31:37,893 Благодаря, татко. 760 00:31:42,089 --> 00:31:44,556 Първата му усмивка. 761 00:31:44,581 --> 00:31:46,900 Колко мило... 762 00:31:46,925 --> 00:31:49,159 Начинът, по който никой не му каза, че беше просто газ. 763 00:31:49,184 --> 00:31:51,517 Добре, аз ще потеглям. 764 00:31:51,542 --> 00:31:52,708 Чакай. 765 00:31:52,733 --> 00:31:54,199 Исках само да ти благодаря. 766 00:31:54,501 --> 00:31:56,568 За съвета ти по-рано. 767 00:31:56,593 --> 00:31:59,044 И той е мъжага. 768 00:31:59,069 --> 00:32:00,116 Няма проблем. 769 00:32:00,141 --> 00:32:01,416 Какъв съвет? 770 00:32:01,766 --> 00:32:03,366 Просто имах малък проблем 771 00:32:03,391 --> 00:32:06,445 да намеря мястото си в семейството ти. 772 00:32:07,946 --> 00:32:10,115 Просто вие сте толкова близки, нали знаеш? 773 00:32:10,140 --> 00:32:11,132 Не, разбирам. 774 00:32:11,157 --> 00:32:13,151 И знам, че опитваме да нормализираме нещата, 775 00:32:13,176 --> 00:32:15,577 но това, което се случи, не е нормално. 776 00:32:15,579 --> 00:32:17,264 Да, прав си. - И освен това, ние дори 777 00:32:17,289 --> 00:32:19,124 не обсъдихме какво е нормално, а дори и да го бяхме направили, 778 00:32:19,149 --> 00:32:20,915 не знам дали щеше да има значение, 779 00:32:20,940 --> 00:32:23,885 защото откъде да знаеш как се чувстваш, освен ако не си тук? 780 00:32:23,910 --> 00:32:25,754 Как се чувстваш? 781 00:32:25,779 --> 00:32:27,566 Сякаш не искам да съм далеч от Матео. 782 00:32:27,617 --> 00:32:30,102 Искаш ли да останеш тук? 783 00:32:30,127 --> 00:32:32,761 За първите няколко седмици. 784 00:32:34,521 --> 00:32:37,286 Надявах се да идвам в 6 сутринта и да си тръгвам в 11 вечерта. 785 00:32:37,311 --> 00:32:38,910 Какво? - Да. 786 00:32:38,935 --> 00:32:40,769 Супер. - Супер. 787 00:32:40,771 --> 00:32:42,837 Пич, възможности 2 и 3 788 00:32:42,839 --> 00:32:44,406 си стояха там ей така. 789 00:32:45,905 --> 00:32:49,740 Телефонът на Рохелио още е в мен. 790 00:32:51,336 --> 00:32:53,333 Какво? 791 00:32:54,882 --> 00:32:56,515 Някой е качил снимка. 792 00:32:56,540 --> 00:32:58,773 Боже мой, на Матео? 793 00:32:58,798 --> 00:33:00,632 Премести се малко под слънцето. 794 00:33:00,657 --> 00:33:03,157 Непряката слънчева светлина е полезна за тях през първите дни. 795 00:33:03,193 --> 00:33:05,699 Нека се знае, че всякакви съмнения за майчинския й инстинкт 796 00:33:05,724 --> 00:33:08,246 се разбиха в този момент и Джейн имаше само една 797 00:33:08,271 --> 00:33:09,831 единствена мисъл. 798 00:33:09,833 --> 00:33:11,513 Джейн, къде отиваш? 799 00:33:11,538 --> 00:33:12,755 Да спра това. 800 00:33:12,785 --> 00:33:13,712 Чакай, как? 801 00:33:13,737 --> 00:33:15,172 Нямам представа. 802 00:33:17,541 --> 00:33:19,474 Тогава я озари... 803 00:33:19,476 --> 00:33:21,609 Лъч на божествено вдъхновение. 804 00:33:21,611 --> 00:33:24,941 Добре, честно казано, лъчът беше просто отражение, 805 00:33:24,966 --> 00:33:26,692 идващо от огледалцето на уличницата Кристъл, 806 00:33:26,717 --> 00:33:29,250 но беше ли това просто късмет или божествено провидение? 807 00:33:29,275 --> 00:33:31,146 Това да го обсъждат теолозите. 808 00:33:31,171 --> 00:33:33,999 Но е факт, че ако гримът й не беше размазан 809 00:33:34,024 --> 00:33:35,724 от потния секс в кола, 810 00:33:35,726 --> 00:33:37,703 на Кристъл нямаше да й се наложи да го оправя. 811 00:33:37,728 --> 00:33:39,522 И светлината нямаше да се покаже, 812 00:33:39,547 --> 00:33:43,121 предоставяйки решението на проблема на Джейн. 813 00:33:45,617 --> 00:33:47,138 Джейн, здравей. 814 00:33:47,163 --> 00:33:48,490 Сестра Маргарет? 815 00:33:48,515 --> 00:33:50,048 Ето какво. 816 00:33:50,073 --> 00:33:52,173 Не исках да излизам преди, 817 00:33:52,198 --> 00:33:54,391 защото истината е... 818 00:33:55,061 --> 00:33:57,697 Правих секс. 819 00:33:57,722 --> 00:33:59,121 Много. 820 00:33:59,146 --> 00:34:00,348 Дори в коли. 821 00:34:00,350 --> 00:34:02,384 Просто не исках баба ми да разбира, но с всичко това, 822 00:34:02,386 --> 00:34:03,812 реших да й кажа истината. 823 00:34:03,837 --> 00:34:05,737 Затова сега ви казвам. 824 00:34:05,762 --> 00:34:07,695 Не ти вярвам. 825 00:34:07,720 --> 00:34:09,053 Вярно е. 826 00:34:09,078 --> 00:34:10,143 И независимо от това, 827 00:34:10,168 --> 00:34:11,130 искате ли да бъдете замесени 828 00:34:11,155 --> 00:34:12,771 в обществен дебат относно девствеността ми? 829 00:34:12,796 --> 00:34:15,930 Имам предвид, не звучи ли това архаично? 830 00:34:15,955 --> 00:34:18,031 Какво? 831 00:34:22,601 --> 00:34:24,442 Боже мой! 832 00:34:24,551 --> 00:34:26,685 Млякото ми потече! 833 00:34:26,710 --> 00:34:29,544 Наистина потече! 834 00:34:29,569 --> 00:34:32,336 Искате да видите чудо? 835 00:34:32,361 --> 00:34:35,496 Ето това е чудо! 836 00:34:36,968 --> 00:34:39,297 Вижте това! 837 00:34:39,322 --> 00:34:40,488 Вижте това! 838 00:34:40,490 --> 00:34:41,823 Всичко приключи. 839 00:34:42,161 --> 00:34:44,202 А не искам да е така. 840 00:34:44,227 --> 00:34:47,095 И просто се чувствам... 841 00:34:47,097 --> 00:34:48,563 Не знам, мисля, мисля, 842 00:34:48,565 --> 00:34:50,231 че може би просто се чувствам самотна. 843 00:34:50,233 --> 00:34:51,599 Нали разбираш? 844 00:34:51,601 --> 00:34:53,435 Съжалявам, миличка, 845 00:34:53,460 --> 00:34:56,027 че ти е толкова трудно. 846 00:34:56,469 --> 00:35:03,706 Магда - Майката на Петра Излежава 9 месеца за нападение 847 00:35:03,782 --> 00:35:05,649 Над бабата на Джейн 848 00:35:05,674 --> 00:35:07,608 Такъв е животът. 849 00:35:07,895 --> 00:35:11,129 Понякога трябва да оставиш хората, които обичаш. 850 00:35:11,154 --> 00:35:12,749 Сега, постъпи разумно. 851 00:35:12,774 --> 00:35:15,922 Продай спермата на Рафаел. 852 00:35:15,947 --> 00:35:17,613 Няма да я продам, майко. 853 00:35:17,638 --> 00:35:18,749 Твой избор. 854 00:35:18,774 --> 00:35:20,507 Просто продължи напред. 855 00:35:20,532 --> 00:35:21,985 Което за протокола, 856 00:35:22,010 --> 00:35:24,644 тя се опитваше да направи, когато... 857 00:35:24,669 --> 00:35:26,399 Искам да насрочим 858 00:35:26,424 --> 00:35:28,090 нова среща с банкерите. 859 00:35:28,115 --> 00:35:29,848 Брат ми ми е ядосан и аз просто... 860 00:35:30,422 --> 00:35:32,655 Добре ли си? 861 00:35:32,680 --> 00:35:35,009 Моля те, спри да се преструваш на моя приятелка, Луиса. 862 00:35:35,034 --> 00:35:36,266 Чух те 863 00:35:36,291 --> 00:35:38,375 онази нощ като говореше с Рафаел, ясно? 864 00:35:38,400 --> 00:35:39,999 Преди 3 дни 865 00:35:40,024 --> 00:35:41,457 Чувствам се малко гадно, че манипулирах Петра, 866 00:35:41,482 --> 00:35:43,844 но сега имам семейство 867 00:35:43,869 --> 00:35:45,769 с Джейн. 868 00:35:45,866 --> 00:35:47,540 И си си тръгнала? 869 00:35:47,565 --> 00:35:49,031 Да, разбира се, тръгнах си. 870 00:35:49,056 --> 00:35:51,206 Беше ли божествено провидение, че тези двете 871 00:35:51,238 --> 00:35:52,774 се срещнаха в този момент... 872 00:35:52,799 --> 00:35:54,840 Тогава не си чула как Раф казва, че е нямал избор. 873 00:35:54,865 --> 00:35:56,731 Джейн е настояла. 874 00:35:56,733 --> 00:35:58,766 Когато Луиса беше решена да намери начин 875 00:35:58,791 --> 00:36:00,946 да помогне на брат си със ситуацията с Петра. 876 00:36:00,971 --> 00:36:02,407 И тогава го попитах от упор... 877 00:36:02,432 --> 00:36:04,891 Ако нещата бяха равни, с кого би искал да е. 878 00:36:04,941 --> 00:36:07,406 Той какво каза? 879 00:36:07,431 --> 00:36:09,665 Отново, това да го обсъждат теолозите. 880 00:36:09,690 --> 00:36:11,077 Но фактът си е факт... 881 00:36:11,102 --> 00:36:14,258 Следващите събития наистина се случиха. 882 00:36:14,283 --> 00:36:16,249 Ядоса ми се, всъщност. 883 00:36:16,274 --> 00:36:18,883 Защото ако аз не се бях издънила, 884 00:36:18,908 --> 00:36:22,026 нищо от това нямаше да стане, което е истина. 885 00:36:22,051 --> 00:36:25,686 Имам предвид, трябваше това да е твоето бебе. 886 00:36:27,531 --> 00:36:29,064 Благодаря ви! 887 00:36:29,089 --> 00:36:29,868 Какво? 888 00:36:29,893 --> 00:36:31,541 Преди 5 години - Пекарят каза, че е момче! 889 00:36:31,566 --> 00:36:33,055 Момче е? Момче е. 890 00:36:33,080 --> 00:36:35,447 Момче е! 891 00:36:36,063 --> 00:36:38,197 Права си. 892 00:36:39,125 --> 00:36:41,470 Трябваше да е моето бебе. 893 00:36:41,495 --> 00:36:45,174 За да сме честни: Луиса не знаеше, че спермата на Рафаел е у Петра. 894 00:36:45,199 --> 00:36:47,666 Все още има шанс за теб и Раф. 895 00:36:48,016 --> 00:36:50,273 Кълна се. 896 00:36:50,298 --> 00:36:52,074 И така, 897 00:36:52,099 --> 00:36:54,099 след бързо търсене в Гугъл 898 00:36:54,124 --> 00:36:57,592 и няколко указания от богинянаплодородието1345... 899 00:37:01,682 --> 00:37:04,102 Сандвич и капкомер за пуйка? 900 00:37:04,127 --> 00:37:06,329 Капкомер за пуйка - Перфектно, благодаря. 901 00:37:06,829 --> 00:37:09,263 Петра реши... 902 00:37:09,961 --> 00:37:12,529 Да се пробва. 903 00:37:22,563 --> 00:37:24,788 Добре, изглежда Матео тежи... 904 00:37:24,813 --> 00:37:28,047 3,300кг. 905 00:37:28,072 --> 00:37:29,116 Какво?! 906 00:37:29,141 --> 00:37:31,227 По-добре е от преди. 907 00:37:31,252 --> 00:37:32,532 Сега се прегръщаме нали? 908 00:37:32,557 --> 00:37:34,384 Да. 909 00:37:34,408 --> 00:37:36,477 Впечатлена съм. Добра работа! 910 00:37:36,502 --> 00:37:38,168 Отивай, отивай да кажеш на майка си. 911 00:37:38,193 --> 00:37:39,577 Добре. 912 00:37:39,996 --> 00:37:41,376 По-добре от преди? 913 00:37:41,401 --> 00:37:43,938 Да! Добре, пак влизам. 914 00:37:51,242 --> 00:37:53,142 Добре ли си? 915 00:37:53,650 --> 00:37:56,108 Да, мисля, че просто съм преуморена. 916 00:37:57,645 --> 00:38:01,207 Майките не винаги трябва да бъдат силни... 917 00:38:04,558 --> 00:38:07,032 Просто толкова се притеснявах за нея. 918 00:38:07,057 --> 00:38:09,357 Знам, любов моя. Знам. 919 00:38:14,369 --> 00:38:17,704 Мисля, че има нещо, 920 00:38:17,729 --> 00:38:20,033 което трябва да ви кажа... 921 00:38:20,296 --> 00:38:22,556 Сега, когато всичко е наред. 922 00:38:22,581 --> 00:38:25,705 Чрез силата, предоставена ми от щата Невада 923 00:38:25,730 --> 00:38:29,065 и богинята Шер, която е тук с нас духом, 924 00:38:29,090 --> 00:38:31,080 ви обявявам за съпруг и съпруга. 925 00:38:32,371 --> 00:38:35,635 Оженили сте се? При имитатор на Шер? 926 00:38:35,660 --> 00:38:38,752 ♪ Ако можеха да върнат времето ♪ 927 00:38:38,777 --> 00:38:40,057 Очевидно беше грешка. 928 00:38:40,082 --> 00:38:42,256 Ще го анулираме. 929 00:38:42,281 --> 00:38:46,510 Искаше нещата да са нормални отново, това е нормално за майка ти. 930 00:38:46,535 --> 00:38:47,955 Бабо! - Мамо! 931 00:38:47,987 --> 00:38:50,127 Какво? 932 00:38:54,697 --> 00:38:56,230 Добро утро, шефе. 933 00:38:56,255 --> 00:38:57,939 Не е сега моментът, Скот. 934 00:38:57,964 --> 00:38:59,797 Ще бъда бърз. 935 00:38:59,822 --> 00:39:01,291 Просто исках да обсъдим факта, 936 00:39:01,316 --> 00:39:03,073 че сте откраднали спермата на г-дин Солано. 937 00:39:03,098 --> 00:39:04,471 Петра, 938 00:39:04,496 --> 00:39:06,971 мислеше, че си се освободила от Скот. 939 00:39:08,440 --> 00:39:09,440 Сигурна ли си, че си добре? 940 00:39:09,465 --> 00:39:10,465 Да. 941 00:39:11,698 --> 00:39:13,096 Къде си? 942 00:39:13,362 --> 00:39:17,358 Вкъщи. 943 00:39:28,060 --> 00:39:30,527 Вкъщи, а? 944 00:39:30,552 --> 00:39:32,088 Просто исках да се уверя, 945 00:39:32,113 --> 00:39:34,478 че няма повече откачалки наоколо. 946 00:39:37,982 --> 00:39:42,174 Знаеш ли, нямах възможност да ти благодаря. 947 00:39:43,284 --> 00:39:46,650 За... Не знам. 948 00:39:46,675 --> 00:39:48,942 Как да кажеш... За всичко? 949 00:39:48,967 --> 00:39:50,534 За всичко. 950 00:39:50,559 --> 00:39:52,166 Разбира се. 951 00:39:52,191 --> 00:39:54,189 Знаеш... Каквото и да е. 952 00:39:54,214 --> 00:39:55,573 В един работен ден 953 00:39:55,598 --> 00:39:57,674 на съветника на семейство Виянуева. 954 00:39:57,699 --> 00:40:00,150 Знаеш, че Рафаел ще преспи тук. - Знам. 955 00:40:00,175 --> 00:40:02,342 Не, но само като баща на бебето. 956 00:40:02,367 --> 00:40:04,814 Това не се казва на един съветник. 957 00:40:04,839 --> 00:40:07,081 Това беше странно. Дори не знам защо ти го казвам. 958 00:40:07,106 --> 00:40:10,081 Но Майкъл знаеше точно защо. 959 00:40:18,466 --> 00:40:20,566 Не. 960 00:40:20,591 --> 00:40:23,881 Просто исках да пробвам контакт кожа в кожа. 961 00:40:23,906 --> 00:40:24,721 Какво? 962 00:40:24,746 --> 00:40:26,720 Помага на бебетата да се сближат с бащите си. 963 00:40:26,745 --> 00:40:28,220 В 12-та глава на книгата е. 964 00:40:28,245 --> 00:40:31,182 Вярно, да. Да, прочетох я. 965 00:40:31,207 --> 00:40:32,806 Беше готина глава. 966 00:40:33,260 --> 00:40:36,233 Вероятно трябва да лягам. 967 00:40:36,258 --> 00:40:38,591 трябва да ставам в, хмм... 968 00:40:38,959 --> 00:40:41,197 121 минути 969 00:40:41,222 --> 00:40:42,533 Добре. 970 00:40:42,558 --> 00:40:44,191 Лека нощ. 971 00:40:44,216 --> 00:40:45,956 Лека. 972 00:41:00,432 --> 00:41:03,112 Малко е странно. 973 00:41:03,137 --> 00:41:06,171 Да, но така или иначе щеше да е странно. 974 00:41:06,196 --> 00:41:07,596 Така е. 975 00:41:07,684 --> 00:41:09,751 И всъщност е някак... 976 00:41:09,776 --> 00:41:11,812 Нормално странно. 977 00:41:11,837 --> 00:41:13,312 Което е добре? 978 00:41:13,337 --> 00:41:16,338 Да. Много е добре. 979 00:41:18,126 --> 00:41:20,710 И така беше. 980 00:41:20,735 --> 00:41:23,369 Засега. 981 00:41:24,468 --> 00:41:27,703 Следва продъл... - Чакайте, забравих нещо. 982 00:41:37,309 --> 00:41:40,410 Нека тръгнем след нея. 983 00:41:40,435 --> 00:41:42,282 Веднага. 984 00:41:42,944 --> 00:41:44,711 Не бих отказал малко 985 00:41:44,736 --> 00:41:48,615 "всичко ще е наред" музика в момента. 986 00:41:51,428 --> 00:41:54,606 Следва продължение...