Досега в ""How To Get Away With Murder"...
В DudeForDude съм. Фил е онлайн.
Можем да го поканим на кафе и да вземем ДНК-то му.
Няма да ходиш на среща със сериен убиец.
Изключи го веднага.
-Но ние... -Веднага!
Клюкарствахте ли?
Здраей, оливър. Как върви вечерта ти?
Тя ти е казала, нали?
Наистина ли мислеше, че не бихме забелязали?!?
Не викай на мен!Викай на него!
-Какво ти става?!? -На мен?!?
-Как и двамата допускате това?
Това твоя идея ли беше?
-Не съм направил нищо... -Не ме лъжи.
Не става въпрос за вземане на решение.
Вече беше сторено, а ти се съгласи.
Така че или и двамата се "качвате на лодката"
или си следващия мъртвец.
-Да.
Дай ми го.
Ти си му казала.
Знаеше в каква беда сме. Какво друго бих могъл да направя?
Не съм аз чвека, на когото да се ядосваш в момента!
-Млъкни. -Може заради него да ме мразиш ...
-Млъкни! -Но проработи, нали, Бони?
-Млъкни! Млъкни! -Получи се!
Искам да умреш.
Това е което искам...
Теб да бяха убили в тази къща.
не Сам.
...
Здрасти.
Наред ли е всичко?
Защо да не е?
Искаш ли да влезеш?
Да.
Искаш ли нещо? Кафе, нещо за хапване?
Искам да седна.
Тук си...
защото знаеш къде живея.
Не пипай това.
О, добре. Съжалявам, че те зарибявахме.
Само защото те намирам за наистина сладък.
И наистина искахме да се срещнем с теб...
Имаме предвид мен и приятелят ми Конър,
а сега знаещ истинското му име.
Но това е в реда на нещата,защото ... ъм, ние те харесваме.
...и ние наистина търсехме някого за тройка.
Само, моля те, не ме убивай. Моля те.
Няма.
Не искам да те убивам.
Убий ме, че бях доносничка.
Само не се преструвай, че това не е заради нараненото ти его!
Бесен съм задето клюкариш на учителката
като разглезена малка МАП, каквато си.
-Моля?!? -Какво е МАП?
Мексикано-американска принцеса.
Всъщност съм изненадана от това,как някой току що е напуснал Fishtown /квартал във Фил
дори знае езика. -Злобарка.
Изнервям те.
Да.
Не мисля, че преди съм те виждал нервна.
-Разбира се, че си. -Не.
Е, не че си спомням, но ...
Добре го прикриваш, както повечето от нещата.
Знаеш за мен повече от много другите хора.
Това е тъжно.`Щото аз не те познавам.
Значи съм принцеса само защото дръзнах да не се съглася с теб ?!?
Ти си облагодетелствана, и си мислеше, че си по-добра от всеки останал,
а това е само защото си огледан в някаква си резиденция!
Наистина ли си толкова богата?
Очевидно,що се отнася до всезнайкото тук.
Не го отричай. Израснала си сред пари
и ти харесва да се преструваш,че не си
-Колко...колко пари? -Няма значение!
-Излез,Уолш. -Ти го направи на въпрос.
Пред вас сме.
О.
Знаеш ли...
Двамата сте перфектния пример
за това защо хетеросексуалните не бива да им се позволява да се размножават.
Не знам какво означава това.
-Означва, че си играеш с хората. -Не го ли прави всеки?
-Ти си по-добра в това от останалите от нас.
О,не знам дали това е така.
Мислиш си, че всеки би се измъкнал при всичко сторено ми от вас на мен?
Може би на мен не ми се разминава.
Вярно.
Би трябвало да те убия.
Или поне да се убедя, че животът ти е ад.
Но вместо това аз просто дойдох тук.
Защо?
Не знам.
Объркано е.
Не е.
Просто си тъжен.
Знаеш,че винаги можеш да дойдеш при мен,Нейт.
Ела тук.
-Ах, Нейт... -Казах ти да дойдеш!
Трябва да решиш дали искаш да ми простиш.
Казах ти, че съжалявам и наистина го мисля.
Но няма да си разперя краката като някакъв вид награда.
Прекалено си пиян да шофираш.
Спи на дивана.
Оливър?
Оли, тук ли си?
Оливър го няма.
- Sync and corrections by madhatters - - www.addic7ed.com -
Ето за това ти никога няма да бъдеш адвокат!
Нямаш разум.
Ядосан си ми, схванах,
но още не знаем дали нещо се е случило.
Ние знаем.Бил е отвлечен.
Защото се прибра вкъщи, където имаше разлято мляко на пода?
Оставил си е телефона.
Може да е излшзъл да ти изневери с някой друг.
Не разбирам защо не посвъним на полицията.
Полицията вече е тук.
-Нейт не е замесен в това. -Защо не?
-Нека да го попълним. -Г-н Уолш...
Ние незаконно хакнахме едно момче,
който е заподозрян по наш друг случай,
и ... и той разбра, а сега е отвлякъл приятеля ми.
-По-добре си върви. -Не. Всичко е наред.
-Не бива да те въвличам в това. -Вече съм.
А може би мога да помогна. -Разбира се че можеш.
-Можеш да се обадиш в полицейския участък. -Ншма го само от час.
А само секунда е необходима, за да убиеш някого, Лоръл!
Конър, изплашен си,разбирам.
Но Оливър има нужда от това ти да запазиш разсъдъка си.
Можеш ли да го направиш? -Дори не биваше да бъде замесван.
Но Франк го принуди да дойде.
-Оливър изглеждаше доста щастлив да ни помага. -Защото не знаеще друг по-добър нач
Имам предвид, че той не е като нас.
Той не прави ... това през цялото време.
Ако нещо му се случи, ти ще си виновна.
Защо да не можем да го открием сами?
-Как? -Не зная.
Синклер вече иска да ни свали.
Ако отидем в полицията, тя ще получи точно онова, от което има нужда.
-Права е. -Не, не, не, няма да правим това отново.
-Успокой се Уолш. -Необходимо е да са изминали 24 часа, за да бъде човек обявен за из
Говорим за насилствен убиец
който иска да го напражи на кожен костюм. -Престанете! Спрете!
Обади се.
Аналийз, почакай... можем да помислим за друг начин.
Ще намеря изход, както винаги!
Извикай ги.
Здравей, офицер Леи,15-ти район.
Освободен съм.
Имам потенциална ситуация на изчезнал човек.
Здравейте, момчета.
-Къде, по дяволите, беше? -О, бях с Филип.
Ще ти се обадя.
Здрасти. Ъм,Аз съм Филип.
Филип се отби.
И,е, искаше да поговорим,
така че предложих да пресечем улицата и да отидем в дома на супата.
Ами,опитах се да обясня по малко от всичко ...
Случаят Хапстал ...
Но откакто всъщност не знам особено много ...
както и му казах, му предложих да дойдем тук.
Всичко това беше едно огромно недоразумение.
Не лъжи.
Имах пусханта защита срещу хакери.
Понякога отделните играчи опитват да откраднат от спичелените ми точките
`щото имам толкова много.
World of warcraft
Затова направих профилът на гей-сайта
Между другото, не съм гей.
Направих това след видях, че сте ме хакнали, момчета,
а Оливър ми каза защо.
Вие си мислите, че имам нещо общо с тези богати хора, нали?
Моите рожденни родители са Джим и Джоан Майерфийлд.
Живеят в Айова.
Не съм ги срещала, но агенцията по осинивяване
ми дадоха истинските им имена преди няколко години, и ...
Вижте,хора, зная, че съм странен.
Хората винаги са ме наричали така, но ...
но аз си се придържам към себе си, и не безпокоя никого.
Добре, не съм някой който може да извърши това ...
Да убия някого?
Погрешно сте ме преценили.
Прав си. Съжалявам.
Моя е грешката, за всичко.
И ако трябва да обвиняваш някого, просто обвини мен.
Аз вече те виня.
Направеното от теб е незаконно,
особено след като си адвокат.
затова трябва да се обадя на ченгетата ...
или поне да намеря някой, който да те съди.
Какво искаш?
Кажи ми, а ние... Ще видим какво можем да направим.
Ами ...
Не знам още.
Лека нощ.
Кибер-преследване,дразнене,навлизане в личното пространство,
а това е просто Оливър,
но това е всичко, което на тях им трябва, за да ме замесят
Позволи ми да остана до Филип, да видя какво той прави
За да се издъниш отново?
-Не, изобщо не искам да си наблизо около това! -Ще пусна опашка след него.
-Престани. Не мога да те имам ... -Свободен съм.
Какво друго ще правя?
Отиди да си вземеш компютъра.
-Защо? -За да можем да го унищожим
преди плашещият Радли да отиде в полицията.
-Може да не отиде в полицията. -О,разбира се,че ще отиде.
Не и ако той е обиеца. Той знае, че ще започнат да го наблюдават.
Микаела, какво правиш?
Той стоеше точно тук.
Ако намерим косъм, можем да го изследваме за неговото ДНК,
да видим дали лъже за рожденните си родители.
Ще отида да взема малко тиксо, да проверя дали е оставил някакви кожни клетки.
-Хора ... -Да!
Това няма ли да свърше работа?
Той изпи близо 4 коли в дома на супата
И никой не помисли да ми се обади?
Не беше парти.
Добре, но аз все още работя в неговата къща, също,
и е наистина гадно
че вие, хора,никога не ми се обаждате за готините истории.
Не всичко е за теб, г-н Майлстоун.
Хей, мисля че може да съм се издънил с Бони.
Знам, че си се издънил с Бони,
а ние няма да правим това сега.
Нека позная ... от Синклер?
Повече разкрития по случая Хапстал.
Тя се опитва да ни удави в бумащина, Франк.
Така ли?
Кога ще полуяим ДНК-резултатите?
Тъкмо отивам към лобораторията.
Бони вече щеше да е в лабораторията.
Лоръл, с мен.
Не. Вземи г-н Милстоун. Имам нужда от Лоръл тук.
Хайде да тръгваме,малоумнико.
Окей,може ли да изоставим този никнейм вече?
Зная, че си ядосана на Франк, но за да съм честна, той ...
Не защитавай приятеля си.
Имам нужда да си моята нова Бони.
Какво се случи със старата Бони?
Болна е.
Е, можеш ли да се справиш или да помоля г-ца Прат?
Не, ще направя всичко, което ти е необходимо.
Чувал ли си БонБон днес?
Защо? Направил ли си нещо, което да я ядоса?
Не, аз ... мисля, да, тя ми е ядосана,
но проблемът е, че не отговаря на пропуснатите ми обаждания и се притеснявам за не
Кошчето ми за отпадъци тъкмо се преобърна, слушайки ревливия ти задник.
Какво има, Франк?
Уау,Роджи отнови уцели в десятката?
Мразя го.
Бебе номер две, а все още сме в едностаен.
Какво искаш?
Спешна работа.
Знаеш, че повече не мога да правя това.
Сигурна ли си? `Щото чичо ми
може да има двустаен, който да се освободи близо до State Street.
Направи го.
Все още има някои неща, които имам нужда да запазя от тук.
Добре, утре ще направя цяла фотосесия с голи снимки за теб.
Но може бо Лоръл е права.
Може би Филип няма да отиде ... в полицията. Може би той просто ...
Какво ти става? Това е сериозно, Оливър,
сериозно като "края на живота такъв, какъвто го познаваш".
-Е,малко драматизираш. -О, мислиш ли?!?
Чувствам се по-добре. А ти?
Бони, аз съм
Ще ти дам време, ако това е, от което имаш нужда, но...
Познаваш ме. Издъних се и ...
Тук съм, когато си готова.
Микаела би се радвала да те види.
- Извинявай. Мога да говоря от свое име. - Извини ме, не можеш просто ...
Лоръл,няма проблем. Какво има?
Кейлъб продължава да ми се обажда.
Кажи му, че няма развитие по случая.
Това продължавам да казвам, но не действа,
затова си помислих, че мога да отида там и да ги разсея ...
Прегледай списъка със заподозрените или изискай да ги подготвят отново за свидет
Не. Не можем просто така да продължаваме да ги избягваме.
Знам.
Права си.
Сгреших, като не ти казах преди.
За съжаление, Филип сега знае, че е заподозрян.
Виждал ли си го някога преди
-Не. -Катрин?
-Не. -Сигурни ли сте?
Лъгали сте ни преди.
- За кого се мислиш? - Кейлъб
-Късметлии сте, че още не сме ви уволнили. -Прав си.
Имаме добри новини, все пак.
Сравняеваме ДНК-то на Филип
с пробата, която открихме на местопрестъплението,
и ако съвпадат,
Синклер ще свали обжиненията срещу теб.
-Не знаете това. -Напротив.
Ще можем да докажем, че Филип е имал мотив и намерение.
Ако ДНК-то съвпадне.
Дотогава всичко, което знаем е, че се издънихте отново.
А какво става с нашата сигурност?
Това момче знае кои сме, къде живеем.
Вие, хора, нямате ли безброй служители?
Уволнихме всички след като Сандра предаде снимката.
Имаме човек, който следи Филип. Не се притеснявайте.
Някой знае ли какво всъщност правят?
-Анализ? -Не сега.
-Синклер е.
Иска да предложи на Катрин и Кейлъб съдебно споразумение.
15 години ... за всеки.
Това май е повече от справедливо, как мислиш?
Не се обръщай към клиентите ми.
-Защо е тази сделка сега? -Честно?
Средствата са леко недостатъчни тук напоследък.
Което ни улеснява да ви победим по време на съдебния процес.
Където ще пледирам за доживотни присъди.
В сравнение с това 15 години изглеждат чудесна сделка.
Ще поговорим за това.
Предложение изтича след 17 часа днес.
След това, отиваме на процес.
Да тръгваме.
Това е добре. Ние сме близо до процеса,
а Синклер тъкмо доказа, че е изплашена.
И би трябвало.
Тя основава делото си изцяло на признанието на мъртъв расист
и на липсващо оръжие, с което е извършено убийството.
Така, аз не се усмихвам често, но това ...
Усмихвам се.
Не е ли добре поне да обмислим приемането на предложението?
Виждаш ли? Точно това иска тя.
Тя ви излиза със споразумение така, че вие да се стреснете.
Е, подейства. Мисля, че трябва поне да помислим.
Няма да пледираме виновни.
Това са 15 години в противния случай целия ни живот.
Или 0 години, защото аз ще победя.
Искам ден да посмиля.
Ще му влея малко разум.
Време е отново да пуснеш в действие гърдите си.
Отиди в имението и го убеди дане приема споразумението.
Заемам се.
-Ами ако той е виновен? -Не е.
Тогава защо дори го обмисля като вариант?
Невинните хора приемат лошите споразумения с прокуратурата постоянно.
Върви. Накарай ме да се гордея с теб.
Професор Кийтинг, имам въпрос по снимката
на местопрестъплението в имението.
Все още не съм я чувал.
Виниш ли я?
Зная, но аз - аз съжалявам ... Не мога просто да бездействам тук.
Точно това ще правиш.
Познавам Бони. Дай й време.
Анализ?
Страхотно, добре, не е необходимо да гледама кръвни пръски.
-Кой е? -Беве Катрин.
Иска да види Уес.
-Еха.
Значи, ти си бил този,
който е нарисувал и портрета в дневната?
Да. И не казвай, че е зловещ.
Не, нямаше.
Тъкмо щях да кажа, че е ...
Не те доведох тук, за да говорим за рисуване.
Мислиш, че трябва да приемем предложението на прокурора?
Тя те изпрати, за да ме обработваш,нали?
Не, аз сама поисках да дойда.
Имаш нужда да поговориш с някого за това.
Супер.
Тогава ми доведи някой обективен, който не работи за Анализ.
Добре е да поговориш с Анализ за това.
Аз не й вярвам. Нито Кейлъб.
И каквото и да му казва Микаела сега,
то се основава на това, че тя си пада по него,
но ти беше честен с мен преди
и имам нужда да го направиш отново.
Така че ... Да приемем ли?
Зависи.
-Ако сте виновни. -Ние не сме го извършили.
Тогава имаш отговора, който търсиш.
Трябва да ...
Представи си живота, който би имал след като излезеш от затвора ...
Още един черен углавен престъпник
на който никой не иска да даде втори шанс.
Да, но поне ние бихме ...
могли да излезем след 8 години или по-малко за добро поведение, нали?
И не знаем какво ще се случи повреме на съдебния процес.
Вярно. Системата не винаги се свежда до правосъдие.
Тя ...
се свежда до това кой процесуален представител може да извърти истината в негова
Аналийз може да направи това.
Извади ме от уравнението и постави себе си там.
Ако беше мен... Постави се на мое място.
Какво би направил?
Бих заложила на Аналийз. -Честно ли?!?
Казах й, че бих приела прдложението.
Какво?!?
-Ако те са виновни, то ... - Кой казва, че са виновни?
Позволяваш чувствата ти към Кейлъб да замъглят преценката ти.
Нямам чувства към Кейлъб. Върша си работата!
Остави ни сами, Микаела.
-Но той току що съсипа нашата ... -Излез!
Заради Ребека ли е?
Ти й повярва, когато тя каза, че е невинна,
а тя те нарани.
-Така е, но не е заради това. -Заради мен ли е тогава?
Още ли си ми бесен? Заради Нейт?
Не.
Защо тогава каза на Катрин да приеме предложението?
Защото това трябваше да направя.
Трябваше да ...
се откъсна от останалите и да се заема с разрешаването на проблема със Сам.
Вместо това, сега е моя грижа, на ... теб, на всички нас.
Така че, ако просто ...
бях казал истината, тогава каквото и време да заслужавах
досега всички щяхме да сме продължили напред.
Ти защити Ребека, а сега аз защитавам теб.
Никой не заслужава да отиде в затвора за това.
Чуваш ли ме?
Уес?
Добре.
-Прибери се вкъщи. -Какво?
Позволяваш на чувствата ти да замъглят преценката ти.
Отстранявам те от случая докато не кава нещо друго.
Не мога да рискувам да си загубя работата точно сега, Франк.
Никой не трябва да си губи работата.
Ние само имаме нужда да ни сложиш в списъка.
Опитах, но някой си А.Д.А. ми изтърси
почти 300 проби тази сутрин.
-Тогава ни вмъкни между тях. -Почакай. Какъв А.Д.А.?
-Само ми кажи как да подсладя - Емили Синклер ли беше?
Да, защо?
Има "бръмбар" в къщата.
Синклер е записвала нашите преценки,
и не в добрия смисъл. -Защо мислиш така?
Защото точно това искаш през цялото време.
Затова имаве нужда от мен да свидетелствам,
за да може да "обработи" къщата
Това е тайно подслушване за да си издейства заповед
за обиск на жилището на Анали
Но ти не даде показания.
Точно така, затова тя пусна троянския кон с новото откритие.
Затова тя внезапно предложи на Катрин и Кейлъб да сключат съдебно споразумение.
и е знаела да следи за ДНК пробата,
защото е записвала всяка дума, която сме изричали
в тази къща от вчера насам.
Може би г-н Майлстоун трябва да е моят нов Франк.
Добре, трябва да вземем преднина в разкриването по случая Хапстал.
Гледайте на него като че ли животът ти зависи от това.
Няма да спирате докато не намерите доказателство,
което да заковава Филип, а не нашите клиенти.
-Говори! -Заемаме се,шефе.
-Ще прегледам архивираните драйвери, файлове. -Нямам търпение.
Свидетелски показания.
/възклицания за голяма изненада/
_
Никой да не напуска докато не намерим ...
доказателствен файл.
Кантората на Аналийз Кийтинг.
-Къде е Аналийз? -Катрин?
Тя трябва да дойде тук веднага.
-Какво се е случило? -Става въпрос за Кейлъб.
Той прие споразумението на прокурора.
Незаконно е да разговаря с A.D.A. без мен.
Нарича се неприсъствена комуникация
прави недействително всяко споразумение, което си направил!
Това е само, ако Синклер потърси връзка с мен,
но аз й се обадих и уговорих предложението сам.
Това е ужасно споразумение! Взел си 30 години!
Така Катрин няма да получи нищо!
Себичен идиот.
Тя е права. Ти си егоист и идиот.
Но докато не се изправим пред съдията,
е само предложение на прокурора, така че ще й се обадиш отново
и ще й кажеш, че си размислил.
Направи го!
Не, аз взех своето решение
и като мой адвокат ще трябва да го изпълниш.
_
Какво по дяволите?!?!
И никой не помисли да ми се обади?
Не беше парти.
Добре, но аз все още работя в тази къща също.
Бях прав(а).
Е, за повечето неща.
Не беше разкрито, но се появи с откритието.
Още една победа за г-н Милстоун.
Добре, сега какво следва?
Занасяме "бръмбара" в полицията, унищожаваме го?
Не. Използваме го.
Съветвам Кейлъб да сключи споразумението с прокурора.
Но защо?
Защото си призна пред мен в къщата.
И? Синклер не е имала случай.
Освен това, ние сме я дундуркали през цялото това време.
Това не е вярно вече.
Кейлъб ми показа къде е криел пистолета.
В съндък за инструменти е в мазето.
Но защо би го направил?
Заради Катрин.
Те са спали един с друг откакто са тинейджъри
и най-накрая си признали на Урсула и Грант.
А след това те заплашили да го направят публично.
Техните родители са заплашили обратно ...
Заплашили ги да ги изключат от завещанието.
Кейлъб е стрелял онази нощ.
Какво е това?
Имаме заповед да претърсим помещенията.
Не можем ли да скрием пистолета, все пак?
Е, това си помислих и аз,но сега Катрин също знае.
Тя казала на Кейлъб, че ще отиде в полицията.
и ще им каже всичко.
Казах на Кейлъб да се обади на Синклер, да приеме споразумението.
30 години за хладнокръвно убийство на родителите ви не е зле.
Във вечерното училище преподават ли нарушения на четвъртата поправка?
`Щото това е точно това.
Нямате никакъв предполагаем мотив тук
и всеки съдия ще се съгласи с мен.
Давай. Обади се на съдията.
Междужременно, ние ще сме намерили нашето оръжие на престъплението.
Мадам Синклер?
-Какво по дяволите става? -Тихо.
Нямаме късмет. Мазето е чисто.
Проверете отново.
Обърнахме го с главата надолу. Никакъв пистолет, нищо.
Колко е часът?
Предложението изтияа след 17 часа днес.
17:15.
-Здрасти. -В участъка съм.
-Филип е тук. -Какво ?!?
-Той дава показания.
От колко време е там?
Около ... половин час.
-Какво казва? -Ще разбера.
-Мисля, че мога да поправя това. -Какво имаш предвид?
Не ти трбва да знаеш.
Не, Нейт, тъкмо те възстановиха на работата.
И аз вече реших. Ще говорим по-късно.
Нека позная.Нашият човек има запис?
Това е третия път, в който докладва за инцидент на преседване за последните две го
Тъй че той отново се отдаде на литиума.
Поне бива да го погледнем.
Съгласен. Утре.
А сега, едно момче
те чака на бара да се срещнете.
-Друг братовчед? -Племеник.
-Ще го харесаш.Той дори има работа.
Ще се погрижа да ти се обади веднага щом се чуя с нея.
Стои ти ... образът на секретарка.
/възклицание/
Благодаря ...
За това, че си толкова подкрепящ ме приятел.
Предпазам те.
Мислиш си, че нея действително я е грижа за теб, ей така, от нищото?
Ти просто завиждаш задето ме избра вместо теб
а това е сладко.
Не. Бил съм няколко пъти около квартала на Аналийз
и зная, че тя те използва докато Бони се върне.
-Хм. -Или аз всъщност й се възхищавам.
Г-ца Кастило би могла да е мен един ден.
А ти? Ти не можеш да ми осигуриш ДНК резултати, когато ми трябват.
-Правя най-доброто,което мога. -Не е достатъчно.
Кантора ...
Кейлб? Успокой се.
-Къде е тя? -Вече е вътре.
Трябва да й се е обадила зад гърба ми.
Чудя се кой ли я е научил на този подход.
Най-накрая.
Ще отида при шефа ти
и ще му кажа, че си правила неприсъствени споразумения
не веднъж, а два пъти с моите клиенти,
и той ще нарита обратно задника ти
от която част на Hayward (град в California) да си изпълзяла! /жаргон е използван/
Аз съм от Кънектикът.
Ами не се учудвай, че клиентът ти свърши твоята работата.
Всъщност, тя преговори по-добра сделка отколкото ти щеше ...
10 години, докато брат й получи нула.
Няма начин да ползволя това да се размине.
-Но аз искам да го направиш. -Не ми пука.
Няма и един съдия, който ще позволи това да мине през ума му.
Предполагам ще разберем до час.
12 часа беше единственото време, когато с-я Гарет беше свободен.
Ще се видим тогава.
Няма да променя мнението си.
Знам.
Така, погледни ме в очите и ми кажи, че си виновен.
Защото 10 години за убийството на родителите ти
е сделка, която бих подкрепила,
но само ако действително си го извършил.
Не съм го извършил.
-Тогава защщо го правиш? -Заради Кейлъб.
Той не е виновен,
но ще приеме споразумението, ако това означава да защити мен.
Но поне веднъж аз трябва да се погрижа за него.
Ти не се грижиш за него. Ти го наказваш.
Не съм съгласна.
И не е необходимо да ме разбираш,
но тук ти трябва да си моя адвокат.
Приемаме споразумението.
Тя не мисли с всичкия си,
затова ние трябва да мислим за нея.
Обади се в къщата.Кажи на всички да отидат там.
Те вече са тръгнали на там.
Ще преразгледаме основанията,на които се позовават, за да направим недействителн
и да принудим съдията да отхвърли споразумението.
Заемаме се.
Синклер преговаряше с клиента ни без нашето знание.
Затова ние ще я съдим за вмешателство
в нашите отношения между адвокат и доверител.
И какво? Ще докадваш за нея на щатската колегия?
-Това ще отнеме дни. -Ние имам само 25 минути.
Можем да кажем на съдията, че A.D.A. е нарушила правило 4.2,
което се отнася до професионалното поведение.
-Или може да искаме да бъде санкционирана. -15 минути.
Катрин отиде при Синклер за споразумение, не по заобиколния път.
И? Обвиняемият има законното право да бъде глупав.
-2 минути. -Всички да стант!
Това е изслушване на споразумение с прокуратурата
за двойно убийство от първа степен
причинило смъртта на Урсула Хапстал и Грант Хапстал.
Има наличие на кофликт на интереси за адвоката
да представлява и двамата обвиняеми, ако единият се признава за виновен.
Обвиняемият може да изчисти кофликта.
-Започва. -Тя ще ни убие.
Преди съдът да приеме споразумението,
трябва да бъде записано,
че обвиняемата осъзнава и разбира действията си и доброволно е избрала това
и разбира
естеството и последствията на нейното споразумение с прокуратурата.
Тя може да подаде жалба
за протовоконституционност на споразумението.
Това би отнело месеци.
А допълнително, трябва да има база от факти и доказателства за споразумение,
което, честно, не вярвам да съществува.
Тя печели време, Ваша чест.
Само вземам насериозно случая.
Преди да отсъдим строгото наказание, което г-ца Хапстал може да понесе тук,
предлагам да я пратим на предварително изслушване
преди да продължим.
Ние можем да го направим.
Или вече е прекалено късно
и ние сме прекалено тъпи да го знаем.
Мадам Кийтинг, изгубих търпението си.
Не става дума за търпение а за живота на една млада жена.
Това е достатъчно.
Г-це Хапстал, моля изправете се.
Разбирате ли, че се признавате за виновна
по първа точка от обвинителния акт,
която ви обвинява в убийство от първа степен
причинило смъртта на Грант Хапстал?
-Да. -Съжалявам.
И втора точка, която ви обвинява в убийство от първа степен
причинило смъртта на Урсула Хапстал?
Да.
И в случай, че съда приеме признанията ви за виновна днес,
няма да имате право да ги обжалване.
Разбирате ли?
Да.
Г-це Хапстал,
приемате ли предложението на прокурора?
Не отговаряй.
Г-ца Кастило може да е мен някой ден.
Но ти? Ти дори не можеш да ми осигурив ДНК резултатите, от които имам нужда.
90 минути работа за 50 000$.
Помисли за бебето.
Мадам Кийтинг, слушах достатъчно!
Искам отговор от клиентката ви.
Един момент, Ваша чест.
Размислих, Ваша чест.
Не приемам предложението за споразумение.
Всичко обърках. Много обърках нещата!
Не. Не, няма да проработи.
Аз дишам.
Опитвам се. Можеш ли, ако обичаш само ...
Ще ти се обадя.
Знаеш, че има лекарства за това.
Какво е това?
Оправдателната присъда на Кейлъб и Катрин.
И вместо да я заровя в кутии от разкопки като страхливец,
ти я нося лице в лице.
ДНК-то на Филип Джесъп съвпада на 99,4 %
с ДНК-то иззето от местопрестъплението,
и не това е най-добрата част.
Тестът показва отсъствие на хетерозиготност.
Той е продукт на кръвосмешение.
И двамата знаем, че Елена е имала само един брат.
Представи си, че твоите родители са болните,
и ти си този изхвърлен на боклука.
Аз също бих ги убил.
Успех съдебните заседатели да повярват на това,
че странния тип, роден от родители между които има кръвно родство, не го е напрвил.
Носиш ли си престилка?
Досетих се че може да имаш нужда от силна храна
след всичката тежка работа, която свърши.
Моят специален сос.
Вкусен ли е?
-Добър е. -Казах ти.
Заповядай, седни. Виното е отворено.
Франк ...
Какво се случи ... Ние не може просто така да не го обсъдим.
Точно това ще направим.
Не съм ти ядосан, ако това те безпокоеше.
Скарахме се. А това, което Аналийз каза ...
Виждаш ли, това е името, което искам да не чувам в момента.
Този апартамент има нужда да бъде зона свободна от Аналийз
Но тя е нашия шеф.
Знаеш, че тя е повече от това.
И е умна.
И знае, че най-добрият начин да ни раздели
е да застане помежду ни.
Няма да позволим това да се слуи.
Защо ... мислиш
тя не иска да сме заедно?
Защото е Аналийз.
И това е последния път, когато я споменаваме.
Не, седни, сложи си салфетка около врата ...
и се приготви да хапваш най-добрите кюфтета, които някога си яла.
Защо се чувствам така
сякаш действително ще бъда похитен този път?
Само размишлявам.
Ти яисто и просто изпитваш нуждата от повече вълнуващи преживявания в живота си,
значи това ... е това!
Добре дошъл в наказателното право!
Значи ще ми изнасяш лекция сега или какво?
Не, но ...
Ще ти предам един урок.
-Уес Гибинс? -Да?
Подпишете тук.
Съжалявам, че налитам.
Какво има?
Нищо. Ами, Катрин тук ли е?
Тя спи. Защо? Загазили ли сме?
Не, не, не. Всичко е прекрасно.
Защо си тук?
Ох, тъкмо бях сигурна, че всичко съм измислила,
или ти си гей и аз погрешно разчетох всички намеци,
но аз просто ... аз трябва да знам,
най-малко, за да спра да се чудя. -Харесвам те.
Непрофесионално е, знам.
Затова не бях рпекалено напредничав.
Но ти не си измисляш.
Ти си красива.
И аз те харесвам
Това, мм ... това не е непрофесионално.
Вече не.
Ние днес спечелихме, така че ...
Така че ...
Исках да направя това от първвия път, когато те видях.
Какво се случи?
Нищо. Новините са хубави, всъщност.
Синклер се обади на началника за Филип.
Започват да го разследват
още утре сутринта.
Благодаря ти много.
Ще тръгвам.
Почакай.
Защо правиш това?
Защо ми помагаш?
Не става въпрос да помагам на теб.
Става дума за Синклер.
Тя направи живота ми ад, освен това.
Това ли е единствената причина?
Отново ли се изнерви?
Искам да те опозная.
Вкусен си като сосът ми.
-Какво беше това? /възклицание/
Не знам ... Навярно портиерът.
Аха
Добре тогава, нека му покажем нещо интересно.
О, Боже мой.
Трябва да ви кажа нещо.
Не точно това би искал да чуеш след секс.
Кейлъб?
Какво има?
-Къде са снимките? -Уес!
Плашиш ме.
Знам.
Но ще разбереш защо.
Виж!
Ето там.
Това е една от картините на Катрин.
О, Боже мой.
Това не е ли ...
Намерих го тук миналата седмица.
Синклер току що потвърди, че е притеснена.
Тя беше основала случая си изцяло на признанията на мъртъв расист
и на липсващо оръжие на убийството.
Ами ако тя ги е убила?
Здравей.
Здрасти.
Не се притеснявай. Аз ще се погрижа за това.
- addic7ed.com -