Досега в Тийн Вълк...
Има четири стъпки.
Влизаме в Айкън, влизаме в затвореният отдел,
вземаме Лидия, излизаме.
Ако не направим това,
тя ще умре довечера.
Вътре сме. Направихме го.
Стайлс..
Ще умреш ако останеш.
Здравейте, Натали Мартин е. Искам незабавно да видя дъщеря си.
Тук сме за Лидия Мартин.
Лидия, няма да те оставя тук.
Търся Дяволската Хрътка.
Искаше Дяволската Хрътка..
Мисля, че намери една.
Хайде.
Ще изкараме Лидия от тук.
Отдръпни се.
Лазах да се отдръпнеш.
Вземи го.
Този е в пламаци. Ще се излекуваш. Направи го.
Тео, това не става.
Съжалявам Тео, но не съм свършил с нея.
Хей! Лидия!
- sync and corrections by madhatters - - www.addic7ed.com -
Не отивай. Аз трябва.
Остани.
Да остана тук? С теб?
Остани с нас.
Лео си мисли, че може да му отнеме силата.
Той е луд.
Ще се самоубие.
Но ти си мислиш, че Скот може да спаси всички?
Знам, че може.
Различно е сега.
Мисля, че умирането стори нещо с него.
Направи нещо и с мен също.
Но нищо от това беше добро.
Какво ако се се беше случило отново?
Какво ако те бях наранил?
Какво искаш да направиш?
Сега като знаеш всичко.
Стигайки до въпросът, къде се намира твоята лоялност?
Или може би започваш да разбираш ролята си.
Каква роля?
Защо Тео би те оставил тук?
Защо не остави Джош или Кори?
Ти си по-силна и бърза от двамата.
И по-безстрашна.
Знам защо съм тук с теб.
Защото когато стигне до Лиъм,
Аз съм способна.
Можеш да тръгваш. Можеш да им помогнеш.
Никой не трябва да узнава.
Освен теб.
Ох, не съм приятел с Тео.
Искаш да помогнеш на Лиъм?
Тревожи се по-малко, затова че си способна
и повече за способностите ти да лъжеш.
Някой вижда ли затвореното ниво? Имам нужда от рапорт за статуса.
Тук долу е военна зона.
Ох... 10-4.
А пациентите? Лидия Мартин?
Кой е?
Това е... Ниво 9.
Няма ниво 9. Кой е това?
Как влезна...
Добре. Трябва да измислим друг начин да влезнем в това затворено ниво.
- Как ще преминем през самодивското дърво? - Не знам още.
но тук има някой, който може да ни помогне.
Кой? Мередит.
Нека опитам.
Вие няма да я намерите без мен.
Не знам колко време ще издържа.
Как си го спрял преди?
Скот ме изведе навън, което за малко не го уби.
Добре, ъх..
Може би трябва да опитаме да те "заземим" за нещо.
Имаш ли степен по електроинженерство?
Защото не знам как да направя това.
- Трябва да се махаш от тук. - Немога да те изоставя.
Трябваше да остана в пустинята със Skinwalker-ите.
Не мога да го контролирам.
Никога няма да мога.
Кира, проработи.
Ти видя, че работи.
Контролираше се достатъчно, и успя да предизивикаш прегряване.
Можеш да го спреш.
Не мога!
Малиа, тръгвай!
Мередит?
Мередит? Аз съм Скот.
Скот Маккол.
Стайлс.
И аз не я искам тук.
Подуших я. Какво искаш?
Каква е разликата?
- Хъх. - Мога да я открия, а ти не.
Води към тунелите, нали?
Има прекалено много.
Вече може да са навсякъде.
Хей. Мередит,
чуваш ли ме?
Имаме нужда от помощта ти.
Опитваме се да открием Лидия.
Искаме да я отведем от тук.
Скот, мисля че е по-добре да тръгваме.
Мередит, слушай.
Трябва да има друг начин да стигнем до Лидия.
Не можем да преминем през прахта от самодивско дърво.
Как ще я открием?
Скот...
Мога да те нараня.
Добре.
Кира?
Кира.
Не бих го направил.
Все още протича ток по нея. Мога да го усетя от тук.
- Мога да й помогна. - Защо?
Защото се нуждая от помощта ти.
И от него.
Мередит?
Оу, шшш...
Тя няма много време.
Какво се случва с нея?
Силата й я поглъща.
Д-р Валак смята, че си струва, ако успее да отговори на въпроса.
На кой въпрос?
Кой е Звярът?
Може ли да отговори?
Все още не.
Не и докато писъците в главата й станат достатъчно силни, за да я убият.
Как да стигна до нея?
Не можеш.
Няма да можеш да преминеш през самодивското дърво.
Но може би някой ще успее.
Кой?
Хрътката
Имаш предвид Периш?
Те са свързани.
Намери Хрътката.
И той ще открие Баншито.
Пет съобщения за две минути?
Някой се опитва да привлече вниманието ти.
Може би трябва да отидеш.
Никъде не отивам.
Можеш ли да млъкнеш?
Имам чувството че аз и ти ще станем приятели, Хейдън.
Мисля, че ще открием много общо помежду ни.
Сега това наистина ли е нужно?
Това е отрова от Трейси
Достатъчно за да те парализира за няколко часа.
Хейдън, ако ще бъдем приятели, трябва да се научиш да ми се доверяваш.
Сега ти вярвам.
Спаси я.
О!
Няма ли го?
– Да. – Добре.
Помислих, че си я подушил.
Изгубих я.
Потърси я пак.
На какво мирише тук Стайлс?
На химикали и фекалии.
Въпреки че съм убеден, че ти си фекалната материя.
И аз го подушвам.
Това е единственото, което усещам.
Именно затова опитвам нещо друго.
Така че млъкни и ме остави да се концентрирам.
Ще я открия.
Знаеш, че няма, Стайлс. Трябва да ми повярваш.
Да ти повярвам?
Човекът който уби собствената си сестра, когато е бил на девет?
Да,бях на девет.
Също така вярвам и в господина с червен костьом,
който влиза през комина и носи подаръци.
Така че когато се появят трима с кожени маски
и кажат, че сестра ми иска да взема сърцето й,
повярвах и на тях.
Значи тогава заедно я убихте
Това е хубава история.
Гледах я докато пада във водата и замръзва до смърт за минути.
Мислиш ли, че имах някаква идея какво се случва?
Мисля, че си я бутнал.
И мисля, че ти хареса.
В каква посока беше това?
От къде идва?
Навсякъде.
Просто издръж още малко, Лидия.
Можеш да го направиш.
Искам да се средоточиш, Лидия
И каквито звуци чуваш сега,
избутай ги настрани.
Фокусирай се върху този звук.
Това е.
Средоточи се върху този звук и гласа ми.
Добре, Лидия?
Не се тревожи, Лидия.
Сестра Крос, не беше толкова силна колкото си ти.
Периш? Периш?
Периш, Периш, хей. Чуваш ли ме?
Как се озовах тук?
Не знаем. Просто последвахме миризмата на изогоряло.
Периш, слушай.
Ейкън е заключен.
Няма друг начин за излезем, освен ако план „Б“ проработи.
План „Б“? Какъв е?
Не се притеснявай за това.
Искаме да намериш Лидия.
Аз? ЛИАМ: Всъщност, не напълно теб.
Трябва ни другата ти страна.
Адската хрътка.
Защо не се лекува?
Може би не може. Може би е прекалено много.
Или може би е болката.
Той ще умре, нали?
Пулса му се забавя.
Какво ще правим?
Не можеш да го излекуваш, нали?
Не, но мога да взема от болката му.
Може да помогне. Може даже да го накараш да започне да се лекува.
- Направи го. - Първо ти.
Каза, че можеш да и помогнеш.
Да, но не е като да вземеш напрежение от акумулатор.
Има много повече сили, отколкото тези.
Ще направиш ли нещо или не ?
Когато ѝ помогнеш. Не ти вярвам.
Нито пък аз.
Добре. Тръгваме по едно и също време.
Готови ли сте?
Добре, започваме.
Нищо.
Чудесно, ти си също толкова безполезен, колкото и аз.
Опитвам се да помогна да спасим животът й.
ще пуснеш още капка алтруистична глупост?
Искаш Лидия, защото тя ще те отведе до Периш,
искаш Периш защото той ще те отведе до Звяра.
И какво от това? Искам го мъртъв, също.
След като му вземеш силата,нали?
Ние знаем, защо ти взе талоните
и знаем,че търсиш Девкалион.
Намерих Девкалион.
Прав си.
Ще помогна на Париш да спре Звяра.
Ще му взема силата.
И ще му счупя врата.
Може би не съм добър в очите ти,
но може да съм този, който накрая ще ви спаси всичките.
Счупи го.
Моля?
Звукът минава през трабата.
Ще чуваш по-добре. Счупи го.
Лидия?
Чуваш ли ме?
Какво искаш от мен?
Искам помощта ти срещу Ужасните Доктори.
Те ме съсипаха.
Унищожиха ме.
Те ме докараха до маниакално състояние,
направиха професията ми за посмешище.
Хората мислеха, че съм чудовище,
когато се опитвах да им отворя очите.
Сега искаш аз да съм ти очите.
Ще виждаш неща, Лидия.
Неща, който никой друг не може да види.
Може да не оцелееш,
но може да спасиш приятелите си.
Направи го!
Трябва да забавим мозъка ти първо.
има твърде много мислене в твоя мозък
Трябва да минем от гама вълна на тета.
Твърде е шумно.Не мога.
ако опитам маската сега ще те убие
Трябва да успокоим ума ти.
Разбираш какво са създали.
Звярът.
Звярут от Жавадон.
Негова подобрена версиа.
Но не е напълно зрял.
Все още е свързан към гостоприемника си
младата химера.
И все още се нуждае от закрилата на "Докторите".
Спомни си. - Точно така.
Звярът някога е бил човек.
Убиец в края на 1700-та.
"Докторите" се опитват да го накарат да си спомни себе си.
Да си спомни човека.
Когато това се случи, тинейджърът изчезва.
Някой да знае как трябва да излезем от тук?
Мястото все още е "заключено".
-Не е просто "заключено". -Да и това го усещам
Какво трябва да правим ? Да чакаме тук?
Това е план Б.
Имаме човек отвън в случай на подобно нещо.
-Кой? -Мейсън.
Мейсън ще отмени "заключването"?
Как ще го направи?
Той има плановете на зградата
И цялата карта на електрическа мрежа.
Всичко , което трябва да направи е да отиде до транформаторската кабинка зад згра
Не се тревожи. Мейсън знае точно какво прави.
Лиам, обади ми се, нямам си наидея какво да правя.
И се паникьосвам.
Тотално се паникьосвам.
Обикалял/а съм тази зграда . около 4 пъти
и не съм виждал/а никаква кабинка
Всъщност това е правилно от части
Защото намерих местоположението на кабинката
но не е кабинка вече
Това е стена. Като голяма стена.
Опитах се да звънна на Хейдън.
Все още не е тук, а аз чух изключването на алармите.
Сега не знам какво да правя.
Лиам обади ми се.
Това дете, Лидия е последната Химера.
Момче или момиче,
даже може да е някой който познаш.
Успех където Тео и другите се провалиха.
Ние проверихме списъка с Химерите
Няма никой друг?
Сигурно да сме изуснали някого.
Иначе трябва да имат 2 набора ДНК
ако можеш да видиш лицето но този тиинейджър
тогава твоите приятели ще имат шанс за оцеляване
Маската ще ти помогне да го видиш.
Лидия!
- Какво подяволите правиш? Разбий вратата. - Опитвам се.
Съжалявам, но времето свърши.
Върни се.
Ние ще те измъкнем от тук, разбра ли?
Не можете, прекалено е опасно.
Лидия, моля те млъкни и ме остави да ти спася живота.
Добре, да започваме.
Ще мина през стената.
Ще мина през стената с колата.
Просто я блъсни.
Спри токът. И спаси приятелите ми.
Започваме.
Добре. Просто я разбий.
и унищожи хубавата ми кола, която родителите ми купиха за рожденият ми ден.
Но ще спася приятелите ни.
Готово.
Разбий стената. Добре.
Какво правиш, по дяволите?
О, слава Богу.
-Може ли да използваме колата ти? -Шегуваш ли се?
Една кола не може да се справи с това.
Какво? Имаш ли по- добри идеи?
Ъх..
Хейдън?
Хейдън.
Чакай ... чакай, Хейдън ... чакай!
Вътре съм!
Добре. Ъм ..
Добре. Има два червени лоста.
Ще дръпнеш и двата. Виждаш ли ги?
Аз виждам 10.
Два. - Не. 10.
Има десет червени лоста.
Какво трябва да направя?
Мейсън?
Мейсън, какво трябва да направя?
Периш?
Как ще премине през офиката?
Изгаря го от стените.
Добре.Опитай да стоиш на краката си.
Планът не сработи много добре.
Така че ще ми е нужна помощта ти, ясно?
Имаше план?
Да, беше добър върху хартия.
Но не много добър в реалността.
Не мога да го задържа.
Лидия.
Стайлс, бягай!
Накъде?
Насам, хайде.
Хейдън просто ги истегли всичките.
Всичките!
Отпреде има порта -А Мейсън?
Ще се справи.Повярвай ми.
Какво .. какво става?
План Б.
Лиам, намали. Лиам, чакай!
Казах ти.
Той го е направил.
Трябва да стигнем до джипа на Стайлс.
Можеш ли да станеш?
Тя добре ли е?
Не, трябва да отидем. Дай ми ключовете.
Трябва да я заведем в клиниката.
Съжалявам, но тя идва с мен.
Добре. Трейси, просто изчакай. Не знаеш какво е на път да се случи.
Вземам я. Ето това се случва.
И нито един от вас няма да направи нищо...
Може ли някой от вас да извади дъщеря ми от тази адска дупка?
-Скот –Да. Опитвам се, опитвам се.
Почти стигнахме Лидия, дръж се, ясно?
Хей
Лидия, Лидия, хей, хей, хей, хей, хей.
Виж, ще се справиш с това, ясно?
Лидия, погледни ме, ще се справиш.
Но ти няма.
Сложете я на масата.
Дръжте я.
Докторе, трябва да направите нещо. - Да.
Но сега, трябва да я държите будна.
Пригответе се.
Готови. - Какво е това?
Имел.
Имел? Има дупка в главата ѝ.
Стайлс, помощ.
Пригответе се.
Лидия.
Лидия?
Лидия.
Хайде, Лидия.
Не, не, не, Хайде Лидия. Събуди се.
Хайде
Събуди се. Чуваш ли ме? Лидия.
Лидия, отвори очи. Хайде, хайде.
Хайде. Чуй ме Лидия.
Хей, покажи ми очите си, окей?
Лидия, ти трябва да отвориш очи.
Добре ли си?
Добре си.
Искаш ли да седнеш?
Мамо?
Ох, скъпа.
Те спасиха живота ми, Мамо
Стайлс ме спаси.
Не плащам за прозорците.
Казах, че е само за спешни случаи.
Имаш спешен случай.
Не се безпокой Тео/
Намери ли това, което търсише?
Не
Но мисля, че намерих нещо по-добро.
Начин да отговоря на въпроса.
Кой е звярът?