Името ми е Бари Алън,
и съм най-бързият човек на света.
За хората, аз съм обикновен учен,
но тайно, с помощта на приятелите ми от лаборатории СТАР,
се боря с престъпността и намирам други свръх-хора като мен.
Залових човекът, убил майка ми,
но по този начин изложих света ни на нови опасности,
и аз съм единственият, достатъчно бърз да ги спре.
Аз съм СВЕТКАВИЦАТА.
До сега в "Светкавицата"
В момента съм на пълен режим.
Не бях достатъчно бърз да защитя Айрис.
Почувствах се по-бавен.
Аз бях. Аз откраднах скоростта ти.
Дадох я на Зуум.
Върни дъщеря ми.
Донеси ми и останалата скорост.
Казах ти, че сме отбор.
Ще ти помогнем да спасиш Джеси.
Отиваме в Земя-2.
Вход номер 115,
моя последен вход..
На тази земя , ние ще затворим проломите
всички .
Скоро, портали между тази и моята Земя
повече няма да съществуват.
Станах разсеян на тази Земя,
от проблеми, от хора.
29.
28.
27
26
Единственото нещо, за което не изгубих следите
беше ти,Джес.
Ти си моята съвест, моето биещо сърце.
Ти си причината, поради която стигнах толкова надалеч
в моята битка със Зуум, а сега
просто имам нужда се държиш.
Дръж се още малко,защото...
Идвам, за да те взема,
и този път...
не идвам сам.
♪драматична музика♪
Бам. Ето така се прави.
Право в десетката.
Не е зле за човек, който имаше 4 по физическо.
3+ .
Чиста двойка при мен.
Не мога да повярвам, че затворихме всички портали.
Всички освен един.
Нашият единствен път към Земя-2.
Готови?
Да, само трябва да се погрижа за няколко неща първо.
Само да ти напомня, Алън,
часовникът тиктака.
Той никога не спира.
Знаеш ли, че не си правил лазаня,
откакто заминах за колежа?
Е,
колежът е по- близо от другата Земя.
Хей!
Каза ли на Хенри?
Не. Аз... виж, ако той разбере,
ще се опита да ме разубеди
и най- вероятно ще успее, така че...
Татко, може ли да ни оставиш за минутка?
Да, ще направя кафе.
Виж, Айрис,
Знам, че това е ...
Откачено е единствената дума, за която се сещам сега,
но не е като друг път да не съм правил нещо опасно.
Виж аз.. разбирам защо го правиш.
Невинни хора са в опасност.
Това винаги е било посоката, към която тичаш
дори когато тичаш по- бавно.
Аз просто...
Искам да съм сигурна, че не го правиш,
защото смяташ, че вече тук не ти е останало нищо.
Това не е заради Пати.
Не е.
Имам предвид, разбира се, знаеш,
липсва ми,
но знам какво имам тук.
Обичам живота си.
Обичам работата си, да бъда светкавицата.
Обичам и теб, и Джо.
Не се опитвам да избягам.
Обещавам.
Отивай и печели, Бари,
а след това се върни вкъщи.
Добре.
Добре, Бари, слушай ме.
На път си да минеш през огледало.
Ще видиш неща, които изглеждат и се усещат
еднакво, но не са.
Горе е долу. Черното е бяло,
и не се оставяй да бъдеш погълнат емоционално,
и късмет.
Вижте, ако не сме се върнали
до 48 часа, означава, че Зуум ни е хванал.
Ако това се случи
трябва да затворите портала.
Няма да го направим.
Ще се върнеш тук цял-целеничък, ясно?
Не ме карай да идвам и да те взимам.
Не.
Написах това за родителите ми и Данте.
Ако не се върна, увери се, че ще го получи.
Сиско, ще се върнеш.
Кейтлин, моля те.
Добре, ще го направя.
Благодаря ти.
- Бъди внимателен. - Да.
Добре.
Ти също, Хари. Сноу.
Надявам се да получиш дъщеря си обратно.
Ще се погрижа да получиш сина си.
Не си длъжен да го правиш.
Да, длъжен съм.
Някой друг да се паникьосва в момента?
Веднъж се изплаших от бънджи скок, когато бях на 18,
но това, официално, е по-страшно.
Веднъж щом го пусна,
тримата ще може да преминете без проблем,
но Бари, трябва да се погрижиш да поддържаш скоростта си.
Аз... Нямам слюнка.
-"Челюсти" -Не просто цитирам "Челюсти".
Имам предвид, че устата ми е наистина суха сега.
Не се разсейвай
от нищо, което видиш по пътя.
Какво ще видим?
Всичко.
Направи го, Джей.
Добре, да вървим.
Кейтлин, пази се!
-Добре ли си?
Да, добре съм.
Какво се случи?
С останалите затворени процепи,
избликът на енергия на този последен процеп
би трябвало да го е дестабилизирало.
Какво означава това?
Докато е нестабилно
Бари и Сиско ще са затворени там.
Света 2001.
Чувствам се сякаш съм отворил третото си око.
О, Боже Господи.
Хайде.
Добре дошли на Земя-2.
Тото, имам чувството,
че вече не сме в Канзас.
Това е невероятно.
Половината от тези неща са просто идеи на нашата Земя.
-Ела тук. -Имам предвид...
О, да.
-Рамон. -Какво?
Това не е разглеждане на забележителности.
Говори за себе си.
Искаме нашите внуци да знаят, че сме правили готини неща.
-Доктор Уелс. -Хенри.
Добре дошъл.
Не ви очаквахме.
-Ахх! -Да...
Не съм казал на никого,
че се връщам.
Помислихме си, че сте напуснали града
след всичко, което се случваше.
-Вярно. -Приятелите Ви добре ли са?
Да, те са... те са добре.
Развълнувани са.
Това е, ъм...
Хенри Хеуит, лабораторен асистент.
Приятно ми е да се запознаем.
И ти... ъм, това е Бари.
Това е Сиско.
-Аз съм Сиско. -Да.
Ти си просто мил, нормален младеж.
Добре, ъм...
Д-р Уелс, ти и твойте посетители
ще се нуждаете ли от залата за конференции?
Не е нужно, Хенри.
Посещението ни ще е кратко.
-Добре. -Радвам се да те видя.
И аз се радвам да Ви видя, сър.
Той е лош човек на Земя-1.
Изглежда точно като него.
Напомняме, че е издадена заповед за вечерен час.
Никой неоторизиран не трябва да бъде навън след 21:00.
Скорошното увеличение на атаките от Зуум
накара Майор Снарт да удължи вечерния час.
Вечерният час беше обявен след серии
от атаки из целия град...
По-лошо е.
По-лошо, отколкото го оставих.
Зуум е превърнал царуването си в терор.
Добре тогава, да намерим Зуум.
Сиско, ти си наред.
Ясно, Зуум...
Можеш да бягаш, но не можеш да се скриеш.
Добре, знаеш ли какво?
Вие, хора, ми влизате в личното пространство.
Не мога да направя нищо под напрежение, ясно?
Ако може просто да се отдръпнете назад малко.
Трябва да направя "моето нещо". Добре.
-Моята магия. -Да, добре.
Благодаря.
Вземи две...
-
Добре, Зуум.
Можеш да бягаш...
Рамон, какво става?
Знаеш, че не знам, нали?
Не виждам нищо. Не знам какво става.
Може би съм загубил силите си.
Не, не съм.
Защо би загубил силите си?
Ох, честотата на спусъка
не отговаря, но това става само ако...
Честотата е небалансирана.
Какво?
Нашата земя вибрира на различна честота от твоята.
Хари, без тази честота...
Сме до никъде.
Последната атака
беше организирана от Зуум,
и разбираме, че гражданите
от Сентрал Сити са уплашени,
но мога да ви уверя, че полицията
-работи усърдно... -Това съм аз.
Да, това си ти.
Под ръководството на Детектив Уест.
Ще спрем Зуум. Това е обещание.
"Ръководството на Детектив Уест."
Значи Джо също е ченге тук.
Да, но по-важното е, че аз също съм детектив.
Имам план
Какво стана току-що?
О-хо-хо, двойник.
Почакайте, как се озовах тук?
Какво... кой си... кой си ти?
Как изглеждаш като мен?
Алън, какво правиш?
Харисън Уелс
Единственият Харисън Уелс.
Боже господи, в S.T.A.R Labs ли съм?
Добре, нямам представа какво става тук,
но винаги съм искал да се запознаем
Тезата ти върху низовата феноменология
беше революционна за мен.
-Ох, човече. -Имах списанието
ламинирано, за да мога да го задържа.
-Аз... Искам да ти подражавам. -Това момче е страхотно.
Спечелих награда за него, точно тук, виждаш ли?
-Ох, изглежда красив...
Как... как... какво направи?
Какво ти става?
Да не си се превърнал в лоша версия на себе си?
Спокойно. Просто го нокаутирах.
Ох, защо изобщо ще го водиш тук?
За да стане него.
Докато вие работите върху очилата,
ще отида до полицията като него и ще се опитам да разбера
каква информация имат те за предишните появявания на Зуум.
Можем да ги използваме, за да разберем къде се крие Зуум.
Добре. Това е добър план.
Просто помни какво каза Джей, ясно?
Нещата не са такива каквито изглеждат.
Спокойно, всичко ще е наред.
Мога да се справя.
Ще бъде лесно.
Уау.
Това е откачено.
Махни си ръцете от мен.
Капитане?
Вижте, не знам нищо,
така че няма да ви кажа нищо.
Добре.
Deadshot, какв...
Не е смешно, Алън.
Мразя този прякор.
Добре, виж, знам, че не съм
най-добрия стрелец в отдела, но...
Не си най-добрият?
Лоутън, ти си най-лошият
стрелец в цялото управление.
Хей, защо не се справиш със Синг,
а аз ще се върна след малко?
Както желаеш, партньоре.
-Ммм. -Ела.
Ох, и само за протокола,
рейтингът ми в стрелбата
се е повишил с 2 точки през изминалия месец.
Ясно?
Две точки.
Уоу!
Айрис
Ти си Детектив Уест.
Единствен, неповторим.
Даа
Може ли за секунда, детектив Алън?
-Да
Хм
Какво правиш?
Какво?
мисля за малък офис в Полицията
между мъж и жена е добре.
Съпруг и съпруга?
Да. Това става като кажеш обетите,
размените си пръстените.
Къде ти е пръстена?
Хората трябва да знаят
че си обвързан
-Това е толкова странно. -Какво е това?
Моето приложение за свръх-хора.
Според него си свръх-човек.
Това е доста странно.
Да, трябва да проработи.
-Да вървим.
Къде отиваме?
У дома.
Хайде.
Къде си мислите, че отивате
ограбвайки банката в Сентрал Сити?
Този град пренадлежи на Зуум.
и според него, ние сме достойни да наложим волята му.
тук.
Вземи го.
Благодаря за милиона.
Или трябва да кажа два?
Хмм.
Не.
Почакай, моля те.
Не ме наранявай.
Да те нараня?
Просто искам да те целуна.
Казах ли ти да наглеждаш?
Мислех, че това е твоя работа.
Добре, че единственият мъж, когото мога да целувам
е единственият, който искам.
О, знаеш ли кое е моето любимо нещо
е да убивам хора от други Планети.
Днес е твоя щастлив ден.
Ох, Господи.
Изглежда страхотно.
Нашият дом.
Тоест, забравих, предполагам.
Какво ти има?
Държиш се странно цял ден.
Ъм...
Просто не съм на себе си, мисля.
Майка ти се обади.
Къщата на Алън.
Ехо?
-Ъм, ехо - Мамо?
Уау, наистина ти отне доста време да се обадиш.
Да ъм.. Аз.. Аз съжалявам за това.
Благодаря ти страшно много.
за билетите до Атлантис.
Аз и баща ти винаги сме искали да отидем.
Радвам се, че ви хареса.
- Добре ли си?
Звучиш странно.
Добре съм.
Аз... Аз...
Хей, знам. Може би трябва да
дам самолетните билети на теб и Айрис.
Приятна малка романтична ваканция.
Може да се съсредоточите върху това, да ме дарите с внук.
Не, искам вие да ги използвате.
Наистина се радвам...
да те чуя щастлива, мамо.
Обичам те, Бари.
Аз също.
Добре, чао-чао, сладкишче.
Скъпи, какво има?
Ъх, нищо.
Беше, ъх...
Ъм, беше добре да поговоря с мама.
Трябва да се приготвяме, нали?
-Да. -Добре.
Къде е той?
Не знам. Не мога да го намеря никъде.
Е, по-добре да се появи скоро,
защото го няма от часове
и ние имаме доста от тези
преди на Зуум да ми притрябва скоростта.
Ох, говориш за Бари.
-Да. -Да.
Не се притеснявай. Той ще е добре.
За кого си мислеше, че говоря?
Мислех, че говориш за мен.
-За мен? -Да,
защото намерихме двойника на Бари,
тогава къде съм аз?
Знаеш, винаги съм мислил
че в друг живот бих бил...
не знам...
заможен, известен изобретател,
знаеш, един вид Елън Мъск на Земя-2.
Само с по-малко РБС, очевидно.
Ето един съвет за теб.
Какво ще кажеш да отделяш повече време в търсене на Зуум.
и по-малко време, притеснявайки се за това някой, който не е теб
какво прави с живота си?
Джоуи може да пее
Той е най-добрият.
ДА
..Да, кой знае..
..Къде или..
..Кога?..
Ооо
Хей, бейби :)
Здравей
Мм, о, да.
Джо, хей
Това е Джоузеф, Бартоломел
Бъди добър
Ти също беб
Сега се връщам.
Даа.
Ти си певец.
Значи си си все същия идиот.
Да не би да си ми обиден?
Или ти... ти просто не ме харесваш?
Да не си изгуби ума?
Центал Сити отива по дяволите
Лунатикът Зуум
бяга наоколо, убивайки хора
и ти изкарваш дъщеря ми на предна линия.
Почакай... аз?
Винаги е било за теб, Бартоломю.
Ти си най-големият егоист, коготом познавам.
А аз съм музикант, ние всички сме егоисти.
Искаше да завършиш образованието си,
за да продължиш с кариерата си,
а тя стана полицай,
за да плаща обучението ти.
И двамата знаем
че ще е по-безопасно за нея да се върне обратно
и да пише за вестника.
О, татко, моля те, спри.
Полицията беше на стаж.
Всичко, което правих е да нося кафе на истински журналисти.
Да бъда полицай като дядо е това, което ми харесва.
Научи ме да бъда силна, и аз съм.
Всичко е наред
и сме тук да се забавляваме, нали?
Да.
Всичко е наред.
Как върви?
Ъх, бавно, което не е хубаво прилагателно,
като става въпрос за скоростно оръдие.
Е, имаме друг проблем.
Защо винаги трябва да имаме и друг проблем?
Трябва да видите това.
Някой да извика Светкавицата.
Името му е Адам Фелс,
но нарича себе си Geomancer.
Значи, този мета-човек е преминал портала?
Не, Фелс умря на моята Земя.
Това трябва да е неговият двойник от Земя-1.
Е, поне сега знаем името му.
Може да е по-лесно да го проследим.
Да, но сега Бари като го няма,
как ще го спрем дори да го намерим?
Е, Джей, може да се застреляш с това нещо.
Какво беше? Velocity...
-Velocity-6. -Не мога да взема V-6.
Но ти върна скоростта достатъчно дълго за да спреш
куршума, насочен към Уелс, спаси му живота.
Джо, не ме моли да взимам Velocity-6 отново.
Виж, Джей, не се опитвам да ти кажа какво да правиш,
но Бари защитава твоя свят
и нашия свят има нужда от Светкавица точно сега.
Джей.
Кейтлин, харесва ми начинът, по който ме гледаш.
с топлина и гордост, а аз не съм...
Не ги заслужавам.
Напротив.
Направих ужасно нещо, Кейтлин.
Когато ускорителя на частица на Земя-2 избухна,
станах спийдстър,
станах най-бързия човек,
но... но това не ми стигаше.
Не бях... не бях достатъчно бърз.
Така че с моите знания на учен
разбрах как да увелича силите си
и... го направих.
Значи си взимал Velocity-6 и преди?
Да.
Но имаше някои непредвидени странични ефекти.
За това не искаш Бари да го притежава
или още повече- да знае за него
Зуум никога не е взимал скоростта ти.
Това те прави болен.
Velocity-6 те убива.
Не излъгах, когато казах че това е опасно.
Направих много грешки.
Ти имаш нещо сега
което никога си нямал преди.
Мен!
И ще разреша това нещо.
Може ли да поговорим малко повече, за това защо Джоузеф не ме харесва?
Какво има за говорене?
Имам впредвид, и ти не можеш да го търпиш също.
Ясно.
Виж, мога да ви обичам и двамата
дори и вие взаимно да не се обичате.
Приложението предупреждаващо за мета-хора.
Не спирай да пееш, старче.
Това е нашата песен.
Е, кой от вас, лениви гущери
е в грешната вселена?
Хмм?
Покажете си ръцете.
Не се срамувай.
Не, не, не.
Хей, красавецо.
Искаш нещо да ми кажеш?
Не.
Не?
Скъпи, никой не говори с мен.
Дали да не ги накарам да викат?
Полиция!
Всички да се махнат. Хайде, давайте.
И двамата сте арестувани.
Дамите първо.
Кейтлин.
Не бях чувала това име от доста време.
Но това е името ти, нали?
Истинското ти име?
Моля те, виж...
Познавам те.
Не го прави.
Ако ме познаваше изобщо,
щеше да знаеш, че мразя името Кейтлиийн
Аз съм Килър Фрост.
Давайте, хайде. Бягайте!
Айрис, внимавай!
Татко!
Ох, боже мой.
Е, здравей, пътешественико.
Той е спийдстър, скъпи.
О, аз треперя
Имам огромно желание да убия Светкавицата.
Не искам да те нараня.
Повярвай ми, няма.
Убий го!
Хайде.
Господи, това ме разгорещява.
Това не е краят!
Бари!
Ох, господи.
Бари?
Килър Фрост и Деатсторм.
-Познаваш ли ги? -По важното е,
че сега те те познават. Те знаят че си тук.
Значи двойниците на Кейтлин и Рони са лоши?
Тези са имена на дрога, все пак.
Това трябваше да е оперативна мисия, Алън.
Намери къде се крие Зуум. Спаси Джеси.
Влез, излез, не се въвличай в нищо друго.
Слушай, аз съм въвлечен, ясно?
Джо е в болницата. Почти го убиха.
Не, не е.
Джо Уест, твоят Джо Уест.
е жив и в безопастност на твоята Земя,
както и Кейтлин и Айрис.
Тези хора, Бари.
Те са огледални изображения.
До колкото живота ти е засегнат
те не съществуват.
Килър Фрост и Деатсторм знаят че сте тук.
След това не е много трудно и Зуум да разбере, и тогава
дъщеря ми е мъртва и то заради теб
Джеси все още има време, добре?
Айрис и Джоуи се нуждаят от мен сега.
Трябва да се върна за тях. Тя не е Айрис!
Тя е Ирис!
Добре, остави я на мен!
Няма значение в коя вселена съм,
Те са моето семейство!
Помислих си,че досега тряваше да разбереш
колко важно е семейството
Тръгвам, Уелс.
Трябва
Открий Зуум.
Аз прекарах Адам Фелс през БСА
Не точно пример за гражданин преди да стане свръх-човек
Няколко обира и нападение.
Е, ако мисли, че може да използва града ми
за стоманена клетка убийствено съответства със Светкавицата.
той има друго нещо.
Хей, какво правиш тук?
Чакай,не трябваше ли да се срещнем или нещо такова?
Не, аз просто..бях наблизо.
Добре ли са всички?
Фелс беше забелязан
Паско и Четвърти.
Тръгвай.
Трябва да вървя, синко
Джоуи...
Татко, добре ли си?
Мамка му мета-хора
Единственото нещо, което мразя повече...
е болниците
Добре ли си?
Да.
Просто се тревожех за теб.
Там е първо.
( шепнене) Бебе.
Да, да.
Ти винаги записваш
точно преди на набера,
затворих очите си за секунда
и поех дълбоко въздух?
Винаги ли се тревожиш какво правя?
Опитваш се да се сетиш за текста?
Казвам си малка мантра.
Всеки път преди за запея.
"Това е за Ирис.
Моето момиче."
Всяка песен е за теб скъпа.
Всяка една.
Татко, не говори така, ок?
Б.. Бари.
Да?
Грижи се за нея.
-ММ
-Тате?
Тате? Тате? Сестра!
Докторе! Сестра!
Татко!
Айрис.
Не, не, не!
Не! Не!
Няма проблеми.
О, мамка му
Не е нужно да го правиш, Лоутън.
Партньори сме, нали?
Винаги си ми прикривал гърба,
и аз твоя също.
Ох, Айрис.
-Познавам ли те? -Познава ли ме?
Това е моят добър приятел, Сиско Рамон.
-Добър приятел? -Да.
Сиско работи в S.T.A.R. Labs.
и е създал оръжие, което смята, че може да ни помогне
да неутрализираме силите на Килър Фрост.
Страхотно, благодаря.
Ще го взема.
Моля те, наистина аз трябва да го взема.
добре
Един от източниците ми даде следа
за местонахождението наКилър Фрост и Деадсторм
Ние ще ги доведем
Добре, идвам с теб Ирис.
Не. Бари, просто игубих баща си.
Не мога да изгубя и съпруга си.
Добре, Сиско е единственият, който знае
как да управлява устройството, така че трябва да го вземеш.
Сложих цивилен на пътя на опасността.
Виж, видял съм и огън и дъжд.
Мога да се справя, Госпожо Уест-Алън.
Обичам те.
И аз теб.
Хайде.
Да..
Трябва да поработим по намирането на Джеси.
Сигурен ли си че искаш да правиш това?
аз съм, добре?
Сега. Трябва да помогнем на Ирис.
Трябва да бъда сигурен, че никой няма да я нарани.
Полиция! Всичко приключи, Фелс!
Не се обиждайте момчета в синьо.
но аз чакам мъжа в червено
По-добре се тревожи, че Светкавицата не се е появил.
или приключи.
Виждаш ли това е забавно
Не мисля, че ще се появи.
Предизвиквам трусове от дни
и няма следа от него
Мисля, че го няма.
Какво казваха в бокса ?
Нека се приготвим за мелето.
- Какво по...
Чух, че търсиш Светкавицата
Изглежда че Честота-7 работи.
Сега, отиди да го вземеш.
Това е ново.
Това ли е всичко кото имаш?
Дори не искаш да виждаш какво имам
Честота-7 се изчерпа.
Чувал си какво може да причини 8 по скалата на Рихтер..
на града.
Представи си, какво ще направи на черепа ти.
-Боли те?
Моята гордост
и моето тяло
Гордостта и тялото ми.
Сигурен ли си, че това е мястото?
Може би е по-добре да стоиш в колата, Лоутън
Прогледнете, господа.
Хей, може би доносика ти греши.
Имам предвид, те може би не да даже тук.
Не, те са тук.
Ти не почука.
Колко грубо.
Пусни ги.
Рони.
Мартин Стейн там ли е?
О, не съм го пускал от години.
Не говори много повече.
Ти уби баща ми, зла кучка.
Не е трябвало да се мотае наоколо
с нарушител.
Това си е голямо не
колкото Зуум е обезпокоен.
Не мога да повярвам, че вие двамата работите за Зуум.
Не, те работят за мен.
Аз работя за Зуум.
Кой за бога си ти?
Това е забавно.
Щях да те питам същото нещо.
-Двой... -...ник.
Какво за бога става тук?
Свързани ли сте един с друг?
Знаех си, че тук има друг като мен.
А аз знаех, че идваш, Сиско,
дори преди да минеш през портала
и да преминеш в този свят.
Виж, всички сме свързани...
Франсиско.
Името ми е Вайб.
Ривърб.
Всъщност, не е най-лошото име, което можеше да измислиш,
но не е най-доброто.
Наблюдавах те, Вайб.
и трябва да ти кажа, че съм изключително разочарован.
Да, знам чувството.
Не съм сигурен кое е по-лошо,
фактът, че си част от екипа на Зуум
или това странно самурайско нещо,
което имаш на главата си.
Слушай.
Какво щеше стане, ако Зуум
не "управляваше" шоуто повече?
Какво имаш впредвид?
Дори не знаеш колко си силен.
Всичко, за което използваш силите си
са тези евтини трикове
когато ти... може да си Бог.
Можем да сме богове.
Шегуваш ли се с мен?
Да не си си изгубил ума?
Нека ги изпратим при Зуум.
Говори ми още веднъж така
и ще разбия цялата ти нервна система
без дори да се замисля.
Та, Вайб...
Искаш ли да управляваш Сентал Сити?
Какво ще кажеш?
Казвам...
Светкавица, спаси ни!
Хей, това не те нарани, нали?
-Не. Защо би трябвало? -Не знам.
И кой за бога си ти?
Слушайте, Детектив, просто се махнете от тук, ясно?
Не, не и без тях.
Стой тук!
Рунд две.
Виж, огледалце-огледалце, вече ти казах,
че не отивам към тъмната страна с теб.
Ти си отвратителен стрелец.
Не съм.
Казваш ми, че мога да направя това?
Мога да ти покажа.
Не!
Спрете и двамата!
Зуум го иска жив.
Знаеш какво ще направи Зуум,
ако не му се подчиняваш.
Не!
Това.
Какво ви казах да направите
ако срещнете спийдстър?
Остави го невредим.
Това прилича ли ти на невредимо?
Радвам се да видя, че поне един от вас
си знае мястото.
Бари!
Не.
-Съжалявам.
Забравих ли да спомена, че може да мирише?
Аз съм спийдстър, помниш ли?
Ще се погрижиш никой да не забрави това днес.
Благодарение на теб.
Velocity-7 се справи доста добре.
Време е за Velocity-8.
Ще разбера, заклевам се.
Просто имам нужда да разбереш как отново да стабилизираме процепа.
Бари, Сиско и Уелс все още имат 24 часа.
Значи имаме един ден
или те ще останат там завинаги.
Джеси. Джеси!
Хей. Аз съм тук с баща ти!
Ще те измъкнем от тук, нали?
Обещавам.
Не е мъдро
да правиш обещания, които не можеш да спазиш, Светкавице.
Огледай се.
Това е последното място,
което ще видиш.