Досега в Тийн Уолф...
Името Себастиан Валет беше забравено.
Взеха го и не можах да направя нищо.
Можем да го открием.
Истинското зло идва, когато поквариш
нещо наистина добро.
Мейсън!
Кой, по дяволите, беше това?
Себастиан Валет.
Вие знаехте, нали?
Не бях сигурен, но подозирах.
Въпреки че, копието на Мари-Жан може да се трансформира в нещо,
което на пръв поглед изглежда невинно като бастун.
Но може ли да го убие?
Със сигурност.
Синдромът на изчезващия близнак ...
Разбираш от това, нали?
Не особено, не.
Все още е жив.
Изглежда зле Тео.
Ще се оправя.
Може би трябва да спрем
или да измислим друг план.
Просто помисли няколко дни за това.
Дни? Искаш да чакаме дни?
Ранен си. Трябва ти време, за да се излекуваш.
Не съм като другите.
Не мога да взема болката ти.
Знам,
и няма проблем.
Защото можеш да направиш нещо друго за мен.
Можеш да ми дадеш сила.
Тео...
Тео, спри...
И не останаха повече.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com
На кого звъниш, Малия ?
На Стайлс, гаджето ти ?
Кажи му да дойде. Доведи всичките си приятели, ако искаш.
Давай, Малия.
Кажи ми колко души ще трябва да убия тази вечер.
Можеш ли да го поддържаш жив?
Не съм сигурен дали наистина е жив.
Тогава зарежи. Как да го накараме да говори?
Лично аз смятам, че можем просто да го измъчваме.
Ела...
Чухте ли това?
Ела...
при мен.
Лиъм, почакай!
Спри.
Наелектризирано е.
Марсел...
Ако така изглежда безсмъртието,
смятам, че изобщо не си е струвало.
Заради теб...
Всичко заради теб...
Какво направи с него, Марсел?
Къде е копието?
Арджънт...
Бастунът.
Те го взеха. Взеха бастуна.
Изгубих го.
Себастиан ще разбере, че копието е у нас.
Рано или късно ще разбере.
Тогава какво ще правим?
Спираме да го преследваме. Той ще дойде при нас.
За малко, Брейдън. Но не съвсем.
Ще имаш и друг шанс.
Но се постарай да е точен изстел в главата.
Ще се покажеш ли, Малия?
Малия не мърдай!
Може би тук има нещо.
Нещо за това как е бил генетична химера.
Мейсън е имал изчезващ брат.
Сега имаме изчезващ Мейсън.
Какво общо има това с превръщането му в 250-годишен французин?
Как изобщо е възможно?
Почакай, Скот може би е прав.
Близнакът на Мейсън не е изчезнал. Точно това го прави генетична химера.
ДНК-ато му е още в него.
Може би, и ДНК-ато на Мейсън е все още в Себастиан.
Как ?
Животът е енергия. Енергията не изчезва просто така.
Ужасните доктори са открили начин да пречупят свръхестественото,
но има граници, които просто са неразрушими.
Значи Мейсън не е изчезнъл?
Все още съществува в Себастиан под някаква форма.
Искра енергия, частица спомен.
Задръж...
Лиъм ти спомена, че Мейсън е казал нещо
веднага след като се превърна.
Той каза „Това не е моето име.“
Той най-сетне си спомни името си.
"Проклятието на паметта".
Това е, което те искаха.
Те искаха Себастиан да си спомни името си.
Скот, знаеш ли мита за това какво се случва, когато наречеш върколак
с истинското му име?
Превръща се в човек.
Какво означава това?
Някой може да отиде до Звяра
да извика името на Мейсън и да го върне обратно?
Не някой...
Лидия.
Кого каза, че търсиш?
Името на мъжа е Арджънт.
Арджънт ли каза?
Извинявам се. Синът ми обича да оставя...
невероятно дълги и объркващи съобщения.
Може би трябва просто да го изключа...
Е...
Търсиш някой от семейство Арджънт?
Изглежда знаеш кой съм.
Значи знаеш и на какво съм способен.
Запознат съм.
Оръжията ви може и да са по-модерни
от стрелите и куршумите от моето време,
но и те не могат да ме убият.
И все пак съм убеден, че 9-милиметров пистолет ще ти навреди повече,
отколкото мускет от 18-ти век.
Сигурен ли си?
Мога да изляза от това място с чисти ръце.
Или, мога да си тръгна с ръце, пропити с кръв.
Ти избираш.
Господине?
Кларк, недей.
Стой на място.
Остави го.
Не!
Хейдън.
Казваш се Хейдън.
Мелиса...
Мелиса!
Малиа. Слез долу.
Не я слушай.
Няма да се откажа, Малия.
Ще взема това, което ми открадна.
Не съм откраднала нищо.
Напротив.
Няма значение дали си го искала или не.
Талия Хейл се опитваше 9 месеца да ме убеди в чудото да родиш.
Знаеш ли как те чувствах?
Като паразит.
Талия каза, че е дар...
това койота да предаде част от силата си на дъщеря си.
Смяташе го за красиво.
За мен е кражба.
Къде е?
Доведох те тук, както пожела.
А сега няма ли да ме пуснеш?
Този демон от ляво. Кой е той?
Наричат го Адската хрътка.
Периш... Казва се Периш, нали?
И Адржънт ще се опитат да дадт бастуна на него.
Кога, вие младите, станахте толкова уверени?
Познавам този звук.
Това са Арджънт, нали?
Привличат Звяра към тях. Водят го към капан.
Ще трябва да овладееш силите се изцяло.
Нека пробваме.
Изглежда, че проработи.
Знаеш ли, Тео,
един ден, способността ти да забиваш нож в гърба
на всеки, може да се окаже причината за падението ти.
Не се безпокой. Все още можеш да имаш очите на Скот.
Просто ще ти ги поднеса.
Хей. Добре ли си?
Намери ли...
Намерихте ли нещо?
Решение?
Да. Ти беше решението.
Ти беше,Лидия.
Лидия е ранена. Много лошо.
Това не променя нищо.
Какво, ако умре?
Ако не спрем Себастиен,ще умре.
Той не идва само за копието.
Той идва за всичко, което застане на пътя му.
Точно сега, това сме всички.
Какво правиш?
Ти спаси живота ми веднъж.
Сега, аз ще спася твоя.
Не съм сигурен, че разбирам плана.
Ти си планът, Периш.
Ти си изобразен на стенописа.
Поставен си там, за да напомняш, че Звярът не е непобедим.
Който го е нарисувал... не е видял обикновен човек с пистолет срещу Звяра.
Видял е теб.
Видял е Адската хрътка.
Тя добре ли е?
Ще се оправи , но...
Тя не може да говори.
Значи това е краят, нали ?
Няма какво да направим, за да го спасим.
Дай ми секунда.
Хей, аз съм. Ох искаше ми се да беше вдигнал.
Мразя да оставям съобщения.
Винаги увъртам. Винаги казвам глупави неща
и накрая когато стигна до важната част
която трябва да кажа ме отрязват...
Аз съм отново. Трябва да си тръгна.
Но ще се върна да помогна. Обещавам.
Защото ти си прав. Ако някой ще спасява Мейсън - това си ти
Това сме ние.
Ставай.
Защо?
Защото имам идея.
И защото не сме приключили.
Лидия, това трябва да си остане само между нас,
тъй като могат да ме уволнят за това.
Това е кортизонов изстрел. Ще свали възпалението.
Не е там.
Ох, да, окей, трябва да тръгвам.
Ти не отиваш никъде.
Окей, добре. Не тръгвам, но все още мога да припадна.
Добре.Започваме.
Окей, Лидия, това ще боли като кучка.
Окей. Аз ще взема Малия.
Пиши ми когато намериш Париш. Задръж.
Какво е това? Нещо върху, което работих известно време
Просто се увери, че Малия го е взела.
Това ли е план Б? Това беше план А.
План А никога не работи.
Този ще проработи.
Хейдън?
Те ни казаха че ще ни помогнеш когато си наранена.
Е, мисля че съм доста наранена.
Той не намалява.
о, той ще.И двамата ше намалят.
Ох,боже.
Скот?
Чу ли това?
Чух това.
Лидиа, пази си гласа.
Хей...
Лидиа, излез от водата!
Съжалявам Лидиа.
Почуства ли това, Скот ?
Отрова на Канима.
Просто го остави да се случи.Пусни го.
Остави го.
Не!
Стайлс?
Чу ли това ?
Това е звука на истинската сила.
Друг арогантен младеж.
Претендент да вземе името ми?
Мислиш, че може да го вземеш от мен?
Просто искам твоята сила.
Не!
Излъга ме.
Ти и Скот...
Точно така, Тео.
През цялото време.
Никога няма да проработи.
Можеше да проработи.
С ноктите на Беласко.
Счупи ми врата.
И късмет с това.
Има порта за достъп който води до долното ниво.
Мисля, че може да стигнем до Лидия там.
Ами Мейсън ?
Все още може да спасим твоят приятел.
Да вървим.
Това просто не е моят ден.
Това е изненадващ съюз, Скот.
Ти и Девкалион ?
Колко дълго планира този умен малък двоен ход?
Толкова дълго, колкото той и аз планирахме това.
Какво правиш ?
Знаех, че като пазех гърба ти
никога не беше за спасяването на животи.
Само за увековечаване на твоя собствен
Скот, тръгвай.
Тръгвай, сега !
Луната не е пълна, Малия.
Но какво знаеш? Достатъчно близо.
Спри...
Малиа.
Искам силата си обратно.
Искам семейството си обратно.
Може ли някой да дойде и да изкара това огромно парче стъкло от гърдите ми?
Моля?
Ще го направя .
Лиам...
Трябва да съм аз.
Ако се приближиш достатъчно, ще го направя.
Няма да убием твоят най-добър приятел.
Това ми принадежи.
Семейна реликва е .
Ще си искам обратно,моля.
Цялото е твое.Само ни дай Мейсън.
За съжаление, не знам откъде да започна.
И докато се възползвам от спомените му,
не мога да използвам другото си аз.
Искаш ли го ?
Ела и си го вземи .
Съжалявам закъснях .
Силен си. В това няма спор.
Но никой от вас не се бори с инстикта на убиец.
Нека ви покажа как да стигнете до гърлото.
Лиам, почакай.
Все още може да спасим Мейсън.
Кой ще те спаси?
Какъв вид върколак си ти ?
Не!
Мари-Жан?
Мейсън!
Мисля, че трябва да опиташ малко по-силно.
Мейсън!
Скот!
Не!
Всички добре ли са?
Не всички!
Скинуокърите имат съобщение за теб, Тео.
Сестра ти иска да те види .
Скот , помогни ми !
Не!Не!
Скот!Помогни ми, Скот !
Не!Скот!
Помогни ми !
Хейдън, успяхме да стабилизираме раната.
Но като се има предвид, че си Химера
Не знам как или ако, ще се излекуваш.
Все още може да те заведем до болницата.
Вече умрях веднъж там.
Изборът е твой.
Знам.
Ти спаси животите им.
Мейсън.Малия. Половината Бийкън Хилс.
Това трябва да е доста добре.
Беше. За малко.
Но е нещо, което искаш да почувстваш отново.
Да.
Да, така мисля.
Добре дошъл в бъдещата си кариера в областта на правоприлагането.
Не трябва да го правиш.
Сключих сделка с тях.
Трябваше.
Не е за родителите ми. Не е за теб.
За мен е.
Колко време ще отнеме?
Колкото е необходимо.
Пази го за мен.
Дръж го в безопасност.
Но тя ще се върне. Тя все още трябва да завърши.
Това е нещо, което, обаче, не знам...
Когато започнахме училище тази година
бях толкова уплашен за края на всички
в едно и също място след като завършим.
Но не мисля, че имаше значение.
Винаги намирахме път един към друг.
Дори Алисън.
Той не ти каза.
Беше в тунелите...
Когато Себастиън стисна гърлото на Скот.
Този мъж очевидно дори не знаеше какво прави.
Неговите нокти се забиха във врата на Скот.
Той щеше да го убие.
но след това спря
и каза нейното име..
Мари-Жан.
Той видя спомените на Скот.
Той видя Алисън.
Сигурно са си приличали.
Имам предвид точно една на друга.
Това даде шанс на Скот да се освободи.
Тя го спаси.
Алисън спаси живота му.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com