Досега в Ловци на сенки...
Другото измерение. Като това ли е?
Алтернативно време е, в известен смисъл.
Просто млъкни и ме целуни.
Изабел Лайтууд, по заповед на Клейва,
ти си арестувана за измяна.
Ако я признаят за виновна ще й отнемат руните и ще я прогонят.
- Всичко наред ли е между теб и Джейс? - Не.
Парабатай връзката ни е много слаба.
Мелиорн излъга ли ни?
Той каза, че порталът ще ни отведе при баща ми.
Джейс, откъде познаваш този мъж?
Това е баща ми.
Татко?
Синко.
О, Джейс.
Не мога да повярвам.
Сине, ранен си. Как ме откри?
Ти си мъртъв. Валънтайн те уби.
Валънтайн е...той е тук.
Не, Джейс. Аз съм.
Аз съм Майкъл Уейланд. Бащата на Джейс.
Виж, знам какво ти е казал Джейс,
но съм тук от 10 години.
Валънтайн се махна и ме остави.
А Джослин Феърчайлд?
Взе я с него. А ти си?
Аз съм Клеъри, дъщеря й.
Феята Мелиорн ми каза, че е бил тук с нея.
Джейс, не!
Отрова от Рейвнър. Той ми казваше, че е добре.
Трябва да открием твоя баща,
а не моя.
Валънтайн е...
Стилито му. Къде е?
В задния джоб. В задния джоб.
Вземи го.
Какво има?
Руната е слаба.
Отровата се разпространява.
Трябва да потърсим помощ. Ние...затворихме портала.
Валънтайн има портал.
Да вървим.
Джейс, остани с мен. Хей.
Помниш ли първата ни битка с демони?
Бяхме много далеч от Института, чак до Киншаса.
Беше само на 8, но беше смел.
Помниш ли какво ми каза?
"Готов съм да умра."
А аз казах,
"Понякога да живееш е също толкова храбро като да умреш."
Помниш ли?
Да.
Вярно е.
Ти си.
Да вървим.
Само знам, че трябва да те изведем оттук.
Добре, кой познаваме в Идрис?
Единствените хора, на които им пука, са мама и татко.
Но и тях подозират.
Ами Лидия?
- Лидия? - Да.
Защо продължаваш да ходиш там?
Тя ме преследва.
Каза, че е нямала избор.
Така е.
Всеки има избор, Алек.
Аз вече избрах.
Позволи ми да премина през това без да загуба самоуважението си.
Виж,знам че не искаш да повярваш в това,
но Лидия каза,че би могла да помогне
ако ѝ дадем възможност да го направи.
Може би мога да я накарам да забави процеса.
Защо?
Така, аз може да седа тук и да играя пасианс на компютъра,
докато те намерят някой друг за да ме обвини?
Аз съм просто изкупителна жертва на Клейва.
Те искат Бокала.
Тогава ми осигурете време да го намеря.
Хей, Джейс и Клеъри...
Изчезнаха през портал за Господ знае къде.
Каза,че са загубени завинаги.
Както и Бокалът.
Ами ако съм грешал?
Не мога да намеря Джейс,защото връзката ни е слаба,
но това не означава,че не можем да бъде намерен
или че той не може да ни открие.
Имаме нужда от повече време.
Толкова си алчен за сламки?
Изи слушай.
Аз съм по-големия ти брат.
Позволи ми да ти помогна поне веднъж.
Не мога да ям това.
-Не си в състояние да избираш. -Не, аз..
Не мога да ям.
Не мога просто да отида на ресторант, да си поръчам храна
и просто да си седя там и да я гледам.
Трябва да сенаучиш как да се адаптираш към това,което е пред теб.
В чинията,около месото,какво виждаш?
Кръв.Какво да направя,да я оближа ли?
Това трябва да е учтиво.
Виждаш ли?Ти си напълно готов.
И това предполага,че трябва да изглеждам нормален?
-Може би чаша вино щеше да е по-добре. -Вероятно.
Имаме нужда от помощ!
Клери,какво се случи?
Мислехме,че сме намерили Валънтайн,но той си беше отишъл.
Майкъл Уейланд?
Валънтайн е взел майка ми със себе си,но намерихме бащата на Джейс.
Какво?Мислех,че Валънтайн го е убил.
Опита се.
Здравей Лушън.
Не може да бъде.
Мислех,че няма да те видя повече.
Мислех,че никога повече няма да видя някого.
-Какво се случи? -Хвана го демон.
Не можа да пребори отровата.
Руните му са много слаби и има нужда от кръв,
но не можем да се върнем в Института.
Саймън.
Саймън,трябва да има някаква кръв в хотел Дюморт.
-Можеш ли да се обадиш на Рафаел? -Може ли да донесеш малко вода?
-Добре. -Обаждането няма да свърши работа.
Трябва да стане лично.
Колата е в гаража.Ти карай
аз ще съм под одеялото за да се крия от слънцето.
Има подземен паркинг в хотела.
Той отслабва.Трябва да побързаме.
Джейс изслушай ме.Връщам се.
Моля те, просто се дръж.
Моля те. Клеъри?
Саймън, да вървим. Хайде.
-Ето къде си. -Мислех,че си мъртъв.
Имаше слухове, че...
Всички мислеха,че те са прави.
Той се опита да ме убие,но аз оцелях на атаката.
От тогава съм затворник.
Никога не съм мислел, че ще го видя отново.
Как оцеля.той какво ти направи?
Джослин ме издърпа през това.
Ти беше тук.Той нарани ли я ?
Не, и няма.И двамата знаем това.
Той никога няма да спре да обича Джослин,дори и да иска.
Тя ще е в безопасност.
Събужда се.
Джейс, идва помощ.
Ще говорим по-късно.Бъди със сина си.
Хей, Джейс.
Много съжалявам.
Съжеляваш? Защо?
Това, което видя...
Това, което си мислел, че Валентайн ми е причинил...
е повлияло на живота ти.
Това не е пътя по който се предполагаше да отида.
Грешна ли съм,че искам да го убия?
Много се опитаха.
Аз ще успея.Кълна се.
Защо просто не вземем това което ни трябва и да тръгваме?
Ако преливаме козе кръв,няма проблем.
Но човешка, това е против правилата.
Изненадан съм,че знаеш толкова много.
Защо продължаваш да ми го причиняваш?
Ако беше работил върху контролирането на засилените си сетива, както и трябва,
нямаше да си изненадан.
Клеъри...
наистина трябва да спреш да нахлуваш тук.
Извинявай, Рафаел.
-Имаме нужда от кръв. -Дочух.
Човешка кръв.
Забавно е как тези правила за Долноземците
спри да се правиш на голямата работа когато се нуждаеш от нашата помощ.
Не мога.
Добре,слушай.Хайде.
Снощи се натъкнах на Бернис
Ммм.
Тя дочу, че някои подмостови и тунелни вампири клюкарстват за Камил.
Каза,че Камила отсъства, нали?
Да,да,да. Те не се интересуваха от това.
Казаха, че тя държи няколко човека.
Очевидно тя се е хранила от тях, но не е стигала до крайности.
Как са наречен? Под...подчинени?
По-тихо.
Те са наречени подчинени.Ужасни неща.
Дори на Камила й е писнало от тях.
Добре, значи ги няма.
Но въртенето около човешки същества само за да намажа.
това е против Споразумението.
Камила имаше вкус за истинските неща.
Знам от опит.
Трябваше да има нещо с лед.
Извинявай.
Ако искате да доносничите на Клейва, че Камил източва хора, добре.
Аз съм новият администратор.
Да
Сигурно ще можеш да минеш с тази реплика пред тях,
но не беше точно невинен наблюдател в моя случай.
Съгласихме се да не го обсъждаме.
Така ли? Интересно, не мога да си спомня
Хей, изобщо каза ли на Клейва какво ми причини Камил?
Не можете. Ще ме въвлечете.
Тогава ни помогни.
Рафаел, Джейс ще умре без него.
Не мога да повярвам, че ще ми го причиниш.
Изнудване.
Запаси си го. Лесно се измъкваш.
Каква кръвна група е?
Пробвай с 0-лева. Универсален донор.
Благодаря ти. Саймън да тръгваме.
Да, не бързайте толкова.
Хареса ми как се държа по време на преговорите.
Бъди наоколо.
Аз съм посланик на върколаците. Запълва ми времето.
Нека махна товара от раменете ти.
Ти беше призован.
Ти си съветник на временната президентска глава.
НЕ се оплаквай.
Новият ми съветник трябва да остане тук.
Всичко е наред. Просто върви. Наистина.
Благодаря.
И на двама ви.
Съобщението гласеше: "Приготви всичко.
Процесът ще започне веднага."
Тя е по пътя.
Да, но това няма никакъв смисъл.
Защо да прибързваме с това? И двамата знаем че Клеъри и Джейс са все още там.
Клеъри и Джейс не са обвинени в държавна измяна
Ох,хайде.
И двамата знаем, че няма нищо солидно да лепнем на Изабел.
Ако просто го отложим за няколко седмици..
Стражи, свободно.
Извинете ни.
Разбирам че сте си спретнали някакъв вид брак с ...
Не мога да си представям какво ти е в главата.
Удобен брак е и за двама ни.
Е, няма да оспорвам това сега.
Докато не се меси в случая срещу сестра му.
Уверявам те.
Имам нужда от думата ти, Брануел,
не уверението ти.
Това което виждаме е същия метод
който Валънтайн използва преди Въстанието.
Опъвайки се на Закона, разпуснат напук на заповед на Клейва.
Госпожо, наистина не вярвам
Валънтайн е замесен в бягството на Феята.
Спести ми честната си вяра.
Всичко е извън контрол.
Бяхме глупаци да вярваме, че Валънтайн е мъртъв.
Сега неговата дъщеря има Бокала, и той е някъде там.
- Няма да го притежавам. - Съжалявам, Инквизиторке.
Защо съжаляваш? НЕ си откраднал Бокала.
Просто си върши работата.
Бъди изпълнителен, бъди компетентен, бъди полезен за Клейва.
Ще започнем тази вечер.
Преливането помогна. Много по-добре е.
Той ще иска да те види.
Но, мога ли да говоря с теб за минутка?
Разбира се.
Аз.. Чувствам се все едно те познавам.
Толкова приличаш на майка си.
Ти си безстрашна и обичлива и имаш собствено мнение.
Малко ината, може би?
Може би трябва да поработя върху това.
Може би,не.
Служеше добре на Джослин.
Тя те кри достатъчно дълго от Валънтайн
за да пораснеш без да ти трови ума.
Беше сложно .. начина по който израстнах.
Но знам,че тя ме обичаше,въпреки всичко.
За нея няма въпреки всичко.
Знаех че беше бременна с теб когато избяга от Валънтай.
Но аз никога не му казах...
без значение колко ме тормозеше.
Валънтайн си е мислил че майка ми е мъртва.
Защо би питал за нея?
Защото никога не се отказа.
Щеше ли да помогне, ако знаеше колко много я обича?
Щеше да обича и теб.
Той е жесток в любовта си.
Защото беше толкова объркан.
Той е масов убиец.
И...сега той я държи някъде.
Клеъри,кълна се,
ще ти помогна да намериш майка си.
Видях и чух страхотни сделки докато бях затворник.
Може би това е моята съдба.
Да събера твоето и моето семейство заедно.
Отиди да видиш Джейс.
-Хей. -Хей.
Изглеждаш по добре.
Да,ъх .. прясна кръв.
Тези вампири може би да по следите на нещо.
Аз,ъх .. Аз точно говорих с баща ти.
-Добре? -Добре,ъ ..
Нещо ..
Не знам, трудно е за обяснение.
Спомняш ли си историята,която веднъж ми разказа.
за момчето което обучава сокола с добрина?
Това си бил ти,нали?
Той е счупил врата на твоя сокол.
Аз го съсипах.
Трябва да е нахранен, иначе не ловува.
Но трябва да знае, че ще те нарани.
Той е толкова обичлив сега. Защо му е да го прави?
Не сме мундани, Клеъри.
Има на какво да ме научи. Така се прави.
Може би просто ревнувам.
И знам, че това не помага,
но и аз искам да намерим Джослин.
Добре, може би намирането на баща ти
ще ни отведе при Валънтайн.
Така каза Мелиорн. Феите не лъжат.
Да.
И поемат винаги заплетени пътеки където и да отиват.
Въпреки, че мисля, че това е защото го виждат повече по този начин.
Когато бяхме на нашето пътешествие, аз...
намерих нещо, което дори не търсех.
Кажи ми.
Помниш ли другото измерение?
Аз...
Казахме неща...
Почувствахме неща...
Аз ли бях?
Беше ли...беше ли ти? Беше ли...
беше ли дори истинско?
Това е истинско, Клеъри.
Това си ти...
и аз.
Тук и сега.
Но защо Валънтайн ще сподели на затворник какво планира да направи?
Не го е направил. Поне не директно.
Но ми посочи начин, по който да разбера какви са плановете му.
Какво имаш предвид?
Инжектира ми кръв на Долноземец.
Болката беше болезнена. Понякога ми беше зле дни наред.
Но не получаваш често шанса да експериментираш върху Ловец.
Предполагам, затова винаги спираше малко преди да ме убие.
Но, малко по малко..
Достигнах подобрено чуване и виждане.
Ако съгледвачите на Феите успяха да ни намерят тук,
то е въпрос на време преди още по-опасни врагове да се появят тук.
Значи трябва да нападнем Института в Ню Йорк сега.
Виж, нямам нужда от повече от един Забравен, за да премина защитата.
Клейвът ще хвърли всичко, което има, върху теб.
Имам нужда от база за операция близо до Института.
Ще претърсят навсякъде,
освен точно под носовете им.
Ами при Renwick?
Кой е Renwick?
Не е кой. А къде.
Безлюдна дребна болница намираща се
на един от островите на Ийст Ривър.
Под носа ни е добре.
Не можем да след по вода.
Остави ме да умра в тази клетка.
Валънтайн никога не си губи времето върху милост.
Няма докопа нищо от мен, когато времето дойде.
Преди това, имаш нужда от стратегия.
Ден чакане може да означава разликата между провал и успех.
Добре.
Клеъри и аз ще разузнаваме при Renwick тази вечер.
Джейс,недей.
Руните ти са още слаби. Люк и аз ще отидем.
Просто използвай това допълнително време да си починеш и ..
Ще съм добре,Клеъри.
Джейс,моля те.
Не и позволявай да влиза в неприятности.
Знаеш ли какво?
Предпочитам да бъда лишена от руните си и да бъда прогонена...
отколкото да бъда част от този свят.
Какви хора жертват справедливостта за закона?
Много благородно, Изи.
Но пътя няма да изглежда толкова добре,
когато тичаш за живота си
от глутница демони без сили на Ловец, които да те защитават.
Джослин живееше като мундан.
Знаеш,че Джослин имаше своите руни и своите оръжия.
Мислиш, че демоните няма да те открият?
Не се постара да не се набиваш на очи.
Не можеш да ги оставиш да те убедят.
Нуждаеш се от защитник.
Уморен си от караниците относно списъка с гости за сватбата ти?
Трябва да те питам нещо.
Ще продължи ли дълго?
Имам живот и няма за какво толкова да си говорим.
Това не е за мен, или ..
някои от тях.
Това е за моята сестра.
Виждам.
Позоваваш ли се на факта, че твоята любима годеница
е подложила Изабел на съд заради измяна?
Какво мога да направя за теб, Алек?
Сестра ми те иска за неин защитник.
Казах, че ще попитам.
Съжалявам, за притеснението. Знам...
Долноземец не може да защитава Ловец в съда.
Но Ловеч обвинен в престъпление може да избере всякакъв застъпник.
Това не означава Долноземец.
Клейвът бе толкова строг и предупреден
тогава, когато го наричаха Времето на Ангелите,
че не си мечтаеха Ловеч да помоли Долноземец за помощ.
Дори не си направиха труда да ни изключат.
Така, откакто, всички казвате...
"Законът е закон..."
няма нещо което да ме спре да се измъкна.
За правилната цена.
Кажи. -Ти.
Всъщност, ще те направя про бонус.
Нещо друго?
Какво друго е важно за теб?
Какво друго ми казва, че сестра ти е
достатъчна, за да се жертваш истински?
Ох...знам.
Лъкът и колчана ти.
А това?
Готово.
Хммм
Какво каза бащата на Джейс за превръщането ти във върколак?
Каза ми, това което Валънтайн каза, че се е случило.
Беше общо чувство тогава.
Нещо липсва, Люк.
Откъде знаеше, че Майкъл е мъртъв?
Слухове.
Когато Лайтууд взеха Джейс в Института в Ню Йорк,
мислехме, че Майкъл е нападнат.
Имаше много членове на Кръга,
които се опитваха да си отмъстят на Валънтайн тогава.
Преди 19 години?
20. Защо?
20.
Люк, виж.
Ааах
Стига де! Отново ли!
Стига де!
Нещо не е наред.
Ние, Ловците, се възстановяваме бързо,
но след прекараното време в затвора,
няма да съм способен да стрелям по теб.
Все още си слаб.
Заради връзката ми с Алек Лайтууд.
Умишлено я отслаби, опитвайки се да намери мен...
и Клеъри.
Клеъри.
Какво имаш предвид, "Клеъри"?
Беше с Клеъри, а не с Алек.
Ако е бил толкова отчаян, че да отслаби връзката, за да те намери,
то би трябвало да си се крил от него.
Как е възможно?
Бокалът е в Клеъри.
Клейвът го иска. Алек е на негова страна.
Не може да вярваме на Клейва.
И ти не вярваш на Алек?
Значи Клеари означава повече за теб.
Не, вярвам му. Това е различно.
Трябва да е.
Но те следях.
Когато тя предложи, тя и Люк да отидат да разузнават при Renwick...
Е тя беше права.
Ти сам го каза, че имам нужда да тренирам.
Нищо не би спряло Джейс, който познавам, да отиде на мисия,
дори като дете.
Виждам, че си привързан към нея, но това...
не винаги те прави силен.
Ловците на сенки имат връзки.
Да, разбира се.
Когато намерим някой,е до живот.
Но ние също сме и бойци,
роден/а да служи.
На някои от нас им е отредено за вършат по-добра служба от други.
Помислих, че ти си един от тези.
Замесвайки се дълбоко с някоя жена
ще отслаби решението ти.
Значи искаш да кажеш,че не мога да съм с Клеари?
Искам да кажа,че не е каквото очаквах от теб.
Но да видя вас двамата ..
Що за баща ще отнеме щастието на сина си?
Може би,трябва да си починеш.
Ще оцелея ли ако го докосна?
Ако казваш истината.
По силата на този меч,
заклеваш ли се да защитаваш клиента си с почтеност и честност?
Без аргумент от моя страна.
Дай пример, магьоснико.
Примерът ми е прост.
Ако това е вярно Изабел Лайтлуд е действала срещу закона на Клейва
опитвайки се да освободи, Мелийорн.
Но тя не е действала против интересите на Клейва.
Предотвратяването на принудителен разпит и възможна смърт на Фея
може да спаси Споразумението.
Не сме тук да мислим какво щеше са се случи,
ако обвиняемата не се бе намесила.
Имате предвид какво можеше да се случи.
ако не беше спряла Мълчаливите братя да изтезават Фея?
Очаквам стабилен аргумент. Имаш ли такъв?
Това което наистина искате е Бокалът.
Моят клиент го няма.
Откакто този процес не е за това, което е наистина,
искам да отменя този процес.
Извън реда си. -Не.
Всичко то е извън реда.
Вината не е на Изабел. Бокалът е!
Изпробвай Бокала!
Не можем дори да преброим демоните.
Да, но все още трябва да изкараме Джослин от там.
Ще бъде самоубийствена мисия.
Не е нужно.
Имам Бокала. Демоните трябва да ми се подчиняват.
Това е което Валънтайн иска.
Той знае,че ще направиш всичко за да спасиш майка си.
Той иска да изкараш Бокала и да го използваш.
-И ако го направя? -Той ще го вземе.
И също така ще ни убие.
Нека да пробва.
Остави ни да повярваме, че си водила само тази мисия.
Но Клари е била видяна близо до Града от Кости тази нощ
Може би е била навън за да се разходи.
И очакваш от нас да ти повярваме, че ти разсейва охраната,
и избяга със затворника сам?
Доста хлъзгаво нали?
Предполагам че мислиш колко ли би било хлъзгаво
когато Валантаин използва Букала
да създаде армия зли ловци на сенки.
Не искам Валънтаин да успее.
Е, това е първото смислено нещо което чувам от теб.
Знаеш ли кое е откачено?
Че мислим, че можем да третираме долноземците като безполезни.
Изабел, искам да те предупредя, че всичко което кажеш тук
ще бъде разгледано в съда
Добре. Помисли.
Валънтаин не се е появил от нищото.
Използваме ангелската си кръв, за да оправдаем всичко, което правим, точно като н
Като него, забравим, че не сме само ангели.
Отчасти сме мундани.
Можем да сме уплашени.
А страхът ни прави зли.
И обърнахме страхът си към Долноземците точно както направи Валънтайн.
И както направи той...
ще свършим обръщайки се един към друг.
Мислиш, че ти причиняваме това?
Трябва сам да си отговориш...
Мадам Инквизитор.
В това няма никакъв смисъл.
Имаше хиляди демони тук предната вечер.
Това е, което той иска.
Той иска да ни привлече вътре, да принуди Клеъри да използва Бокала.
Внимавай.
Забравих колко е забавно.
Греймарк!
Къде са ти ноктите?
Нямам нужда от специални сили, за да те убия, страхливецо.
Не се тревожи за това.
Свети само за истински Ловци.
Намери Джослин. Аз поемам това.
Трябва да намерим Клеъри. Сега.
Мамо.
Мамо!
Мамо, моля те , събуди се.
Къде е Люк?
Оставихме го да се бие с Blackwell.
Люк ни каза да го оставим,Клеъри.
Не!Какво правиш?Върни се!
Джейс, не можем да оставим Люк. Той трябва да влезе вътре.
Не, Клеъри,няма достатъчно време!
Трябва да защитим стаята.
Дори не знаем, дали Люк е все още...
жив?
Джейс, не. Трябва да му кажеш!
Не можем да оставим Люк! Ще умре за нищо!
Не мога да я събудя.
Люк иска теб и Джослин вън оттук.
Това е всичко, за което му пука.
Стегни се.
Клеъри, ако не ни помогнеш, никой няма да оцелее.
Разбираш ли? Ще я върнем у дома. Погледни ме.
Ще открием начин да я събудим. Вярваш ли ми?
Подгответе се.
Бих искала да повикам Лидия Брануел на свидетелското място.
Не виждам връзката.
Добре, това ни прави двама.
Не виждам нищо уместно в този процес.
Мис Брануел?
Ако заемеш свидетелското място?
Имам само един въпрос.
Защо водите този случай?
Отговорете на въпроса, Съветник.
Законът е строг, но...
е Закон.
Но това не го прави правилно.
Мъчим някого, защото е бил съпричастен,
мислейки за себе си.
Тя спаси живот, който беше жертван за нищо.
Това ще е достатъчно,Брануел.
Не.. не е.
Оглеждам лицата тук.
Брат и сестра,който не са съгласни с всичко
освен колко много се обичат един друг...
и колко са лоялни един към друг.
Човекът поел случая
се преструва,че иска изплащане в редки предмети,
но кой наистина вярва
че несправедливостта към неговият приятел е недопустима.
Лоялност,
почтеност,състрадание,
любов.
Това са идеи, които трябва да обсъдим,
за да решим виновен или невинен в случай като този.
Тези не са идеите на Закона.
Сега, достатъчно от тези глупости.
Съгласен съм.
Случаят е абсурден.
Оттеглям обвиненията.
Тишина!
Ред!
Тишина!
Ако мислиш да оттеглиш обвиненията на ответника
не си прав.
Тя е виновна.
Защитата беше добра.
Клейвът иска Бокала.
Ако се върне в следващите 24 часа,
ръководещият ще бъде освободен.
Ако, Изабел Лайтууд, не бъде лишена от руните й
и прогонена от общността на Ловците завинаги.
Клеъри,сега!
Не може да чакаме повече.
Демони,заповядвам ви!
Намерете Валънтайн!
Демони,намерете Валънтайн!
Нека пробвам.
Хайде.
Не.
Валънтайн.
Демони..
атакувайте врагът ми!
Заповядвам ви!
Престанете, момчета!
Не си единствения, който знае как да хвърля очарование.
Да оставим ли демоните да се погрижат?
-Или.. -Не.
Отпратете ги.
Той е мой.
Демони,отивайте!
Преструваше се,че си ми баща.
Не се преструвах, Джейс. -Ти го уби.
Лъжец!
Аз съм твоя баща. Винаги съм бил.
Лицето, което видя като Майкъл Уейланд, беше моето.
Тогава и сега.
Беше силно обаяние.
Искам да ме познаваш, какъвто съм.
Да знаеш истината за мен...
и теб.
Джейс! Джейс, не го слушай!
Той е мой баща. Факт е.
Да, истина е. Факт е.
Аз съм твоя баща, Клеъри.
И този на Джейс.
Помисли.
Защо вие двамата се привличате толкова?
Защото ви е писано.
Кръвта призовава кръвта, не?
Ъ..
Скъпото ми семейство...
най-после заедно.
Изчезнала майка, намерена. Брат и сестра, най-сетне сплотени.
Няма да ме убиеш.
Казах, че си слаб и наистина го мисля.
Какво има, Джейс?
Не можеш да убиеш човека, който те е отгледал, хм?
Мога!
Давай, Клеъри. Двама за един.
Не можем да отвърнем, нали?
Не?
Ела с мен, синко. Знаеш, че ме обичаш.
Сестра ти е добре дошла да се присъедини.
И да доведе майка ти.
Можем да намерим начин отново да се движи.
Джослин.
Прибирам те у дома.
Клеъри даде Бокала на Лидия.
Ходж я заведе да го заключат до завръщането й обратно в Идрис.
Добре.
"Добре"?
Това ли е, Алек?
Не искам да попадам на него.
Спри.
Аз искам.
Почти не ме уби.
Разхлаби парабатайската ни връзка само, за да ме намериш.
Предаде ме.
Излъга ме.
Нападна ме, когато правех това, което трябваше да вършим заедно.
Не те предадох, Алек. Спасих те от самия теб!
Ако бе отвел Мелиорн, за да го измъчват,
това щеше да ти тежи на съвестта до края на живота ти.
-Наистина? -Наистина.
Всичко, което правиш е за високи принципи.
Ти взе Бокала,
и почти го предаде на Валънтайн.
Знаеш, че това не бе намерението ни.
"Намерението ни"?
Намерението ти беше ли да рискуваш живота на Изи за нейния?
Това не е за Клеъри.Това е за теб.
Сега ще кажа на сестра ми,...
че все още има бъдеще.
Мислиш ли, че може да ни чуе?
Къде я тя?
В капан ли е там? Някъде другаде ли е?
Имам предвид, аз...гледам към нея и виждам майка ми, но...
Откъде знаеше,...
че беше Валънтайн?
Имаше...нещо далечно.
Каза ми, че е знаел, че майка ми е била бременна,
но той не можеше да има.
Не трябваше да ми казваш.
Щеше ли да му повярваш?
Има нещо сбъркано с мен.
Искаш да му повярваш.
Ти също трябва.
Не.
Слаб съм.Той беше прав за това.
Трябва да го убия.
Той е твой баща Джейс.
Както и твой Клеъри
Трябваше да го направиш.
Съжелявам,че загубихме случая.
Да..
но поне го изгубихме със стил.
Джейс и Клеъри се връщат.
Дадоха Бокала на Лидия.
Свободен си да тръгваш.
Ти беше прав,те се върнаха.Ти знаеше!
О,всъщност не знаех.
Е, моята работа приключи тук.
Ще ме изпратиш ли?
Имаме да уреждаме някои неща.
Тръгвай.Ще бъда наред.
Както обещах..
Заплащане в пълен размер.
Благодаря.
Просто исках да знаеш..
Лидия беше чудесна в съда.
Тя е страхотна. -Значи разбираш.
Не,Алек.
Разбирам. Харесвам я.
Не трябва да жениш за нея.
Да трябва Магнус.
Ще бъдеш самотен през целия си живот както и тя.
Никой от вас не го заслужава.
Нито пък аз.
Не знам,какво да правя с тези.
Запази ги за мен.
Чакай,видя ли Майкъл Уейланд да се превръща във Валентин?
След като се погрижих за Blackwell, не можах да се върна в стаята,
докато всички демони не бяха излезли.
Хъх.
И тогава всичко което видях беше Джослин.
Ти все още си влюбен в нея.
Превръщането във върколак не промени това.
Не.
Знаеш,че Клеъри беше права.
Някой неща не се променят.
А когато откриеш единствения...това е.
Да.
Не знам ако знаеш това,но мисля че намерих..
знаеш..
Няма значение сега.
Но там беше и онзи човек.
Беше голям, красив, пълен с...
Забрави,всичко е наред.
Той е добре, знаеш. Превъзмогнах го.
Предполагам,че винаги ще бъда сам.
Така..
-Саймън. -Да.
Има още за случилото се в Renwick's.
Имам предвид,ако искаш да знаеш.
Да.
Оказа се,че Валънтайн е баща на Джейс, както и на Клеъри.
Те са брат и сестра.
Ъъ .. брат и сестра ..
Добре.Чакай,така ..
Клеъри и Джейс са .. брат и сестра.
Това означава .. Това означава,че те не могат..
Добре,какво знаеш?
Синхронизация и корекция от explosiveskull