Досега в "100"...
Нека хората знаят, че има нов Командир.
Ти нямаш пламъка, Онтари.
- Но никой не знае. - Той знае.
Тя наистина ли е тук?
Разбира се.
Това вече е твое, Пазителко на пламъка.
Трябва да привлечем повече хора в Града на Светлината.
Колкото повече мозъци в задачата,
толкова по-могъща става А.Л.И.
и се доближаваме до намирането на втория интелект.
Пайк току що осъди Линкълн и Синклер на смърт
също и Кейн.
Можем да ги спасим, но трябва да работим заедно.
Заради теб имат нужда от спасяване.
Претърсват лагера. Трябва да тръгваме.
Обичам те.
- Не. - Просто я изведи от тук.
Линкълн от Трику, осъден сте на смърт
съгласно закона на Преселението.
- Последни думи? - Не и за теб.
Къде е Линкълн?
Пайк му пръсна черепа.
О., О., съжалявам.
Октавия, достатъчно.
Кейн, стой настрана.
Спри. Достатъчно.
Излез!
Милър, отдръпни се.
За мен си мъртъв.
Synced and corrected by Octavia - www.addic7ed.com -
Докога ще е нужно това?
Роан каза да не те изпускам от очи
докато той не се върне.
На 50 етаж сме. Къде бих могъл да отида?
Виж, само казвам, че един истински Командир
не би се страхувал... Аз съм истински Командир.
Няма ли да отвориш?
О, значи кралят не мисли че ти можеш да се справиш?
Мислех, че ти си на власт.
Аз съм.
Както кажеш.
Влез!
Какво има, посланик?
Готови сме за съобщаването на имената.
С уважението ми, Онтари
има ли проблем с твоето издигане?
Тя ще е там скоро.
Защо си във окови?
Добър въпрос.
Къде е Тайтъс?
Тайтъс си тръгна
за да намери следващия клас от чираци.
Пазителят на пламъка има разузнавачи за това.
Да. Е, последната партида която донесоха разузнавачите
не беше голяма работа, нали?
По-добре да излъжеш, за да излезнеш от проблем
отколкото да убиваш.
Видях ръката ти да посяга към меча.
И какво?
Не може просто да убиваш посланиците си.
Той какво иска да направиш?
Да рецитирам родословието,
Имената на всички минали Командири.
Това бележи начало на властването на новия Командир.
И как ще го направиш?
Виж!Може би аз мога да ти помогна.
Как?
Мисля,много по-добре,като съм без каишка.
„О, пророк презрян, неземен...
птица ли си или демон"
"Съблазнител...
или вихър те изхвърли на брега?"
"На брега пустинен, мрачен, вятърът където плаче...
и на дявола палачи режат моята снага?"
"Ще намеря ли, кажи ми...
лек за моята тъга?"
"Съблазнител или вихър те изхвърли на брега? "
Не знам какво се надяваш
да постигнеш по този начин
"На брега пустинен, мрачен..."
Сензорното претоварване не може да ме блокира.
"и на дявола палачи режат моята снага?"
"Ще намеря ли..."
В теб съм в момента.
"лек за моята тъга?"
"Ще намеря ли, кажи ми...
Каза гарван: „Нико-га!“ (The Raven - Edgar Allan Poe)
Ще стане ли?
Разбира се че не.
„О, пророк презрян, неземен...
птица ли си или демон!"
"Съблазнител или вихър те изхвърли..."
"и на дявола палачи... Ще намеря ли, кажи ми...
лек за моята тъга?“
"Съблазнител...
съблазнител или вихър те изхвърли на брега?"
Ти казваше?
Тя е по-силна от останалите от вас.
Добре. Хайде. Всички навън.
Ти също, Телониъс.
Това не те засяга Аби.
Рейвън сега е с нас.
Това изобщо не звучи зловещо.
Ние отнехме болката и, Джаспър.
Ние я спасихме, точно както можем да спасим и теб.
Последен шанс преди да извикам охраната.
и ще ги накарам да те преместят.
от вратата на пациента ми.
"Каза гарван: „Нико-га!“
Отново съм вътре.
Ще минеш насам евентуално.
Не съвсем.
Ох...
Рейвън, това е безмислено.
Изисква се сензорна симулация за нивото
да ме притискаш е неприемливо. -Остави ме на мира.
Джаспър.
Влез. По бързо.
Рейвън, какво има?
Имам нужда от помощта ти да избия това от главата си,
и мисля, че знам как да го направя.
Мамо, какво става?
Пайк знае.
Усмихни се сякаш съм се пошегувал.
Трябва да тръгнеш веднага.
Не взимай багаж.
Не се връщай в стаята си.
Намери приятелите си! Те ще те защитят.
Каза ли на Пайк?
Монти, ти си ми син.
Няма да изгубя и двамата мъже, които обичам.
Може ли да те прегърна?
Не трябва да изглежда като сбогуване.
Върви.
Предлагам да сформираме патрули от по двама човека,
около часовника,започвайки сега.
Ще го направим,но трябва да сме в безопасност тук.
Блокадата на Земляните е твърде близо до Пайк
за да рискува да ни търси.
Но в безопастност ли сме от блокадата?
Докато сме от тази страна на линията, би трябвало да сме.
Те са земляни.
Наистина ли мислиш че те
ще играят по правилата?
Хей,сега Пайк ще иска и теб мъртъв също.
Щом го елиминираме,можем да се приберем.
Ще го премахнем,
тогава Земляните ще вдигнат блокадата.
Това е добре
Ставаме 13 Клан отново.
Това бяха условията.
Условията на Лекса.
Ако Белами казва истината и тя е мъртва,
как да знаем, дали следващия командир ще ги спази?
Едно по едно.
Какво ще правим с Кларк?
Щом Лекса я няма, тя не е в безопасност в Полис.
Кларк направи своят избор.
Единственото което е от значение сега е убийството на Пайк.
Октавия е права.
Щом възстановим мятото си в коалицията на Командира,
Кларк ще е вън от опасност, така че как да го направим?
Белами. Тук е Монти.
Загазих. Моля те кажи че си пазиш радиото.
Ако отговорим и Пайк слуша...
Превключи на 7-ми канал.
"Моля те кажи че си пазиш радиото."
Това са седем думи, след думата"загазих"
Това е код. Мини на 7-ми.
Белами, там ли си?
Монти, Кейн е. Какво не е наред?
Пайк знае че съм ви помогнал да се измъкнете.
Можеш ли да стигнеш до Спускача?
Така мисля.
Добре. Отиди там. Аз ще те вкарам.
Не използвай радиото. Край.
Почакай. Ами ако е капан и там чака Пайк.
Затова отивам сам.
И още как.
Аз съм с Октавия.
Монти ни спаси живота. Аз също отивам.
Не, не отиваш.
Ако това е капан, няма да изпратя
цялата ни съпротива в него.
Ако искаш да ме спреш, ще трябва да ме убиеш.
Тя се надява да е капан.
Той също идва.
Ще ни трябва заложник, за да го разменим за Монти.
Планът е добър. Той остава окован.
Запуши му устата.
Сър, при цялото ми уважение...
Той е враг.
Прави каквото ти казвам.
Първо, Рейвън отказва да ни върне машината,
а сега търси начин да ни напусне.
Казвам ти, съмнението се разпространява като вирус.
Не е логично.
Според данните, човешкото поведение
се върти около избягването на болка.
Аз предлагам изход от страданията.
Защо някой би се съпротивлявал на това?
Логиката няма нищо общо.
Свободната воля е проблемът.
Казах ти, че трябва да я преодолеем.
Да я преодолеем как?
Върни болката на Рейвън обратно.
Припомни и какъв беше живота без теб.
Предлагаш да я принудя да ни съдейства.
Смятам, че щом веднъж сме дали съгласието си
и сме приели ключа, ние сме твои,
инструменти които да бъдат използвани за осъществяване на нашата мисия...
спасявайки човешката раса чрез преселване
на това което е останало от нея в Градът на Светлината
В такъв случай, ние не сме по-различни
от ракетите които си изстреляла
преди сто години.
Тогава си хакнала софтуерът им.
Сега е време да хакнеш нашият.
Преодолей свободната воля, започвайки с тази на Рейвън,
и нека завършим това което започнахме.
Ти ли изпрати 100-те на земята
носейки биометрични гривни?
Да. Защо?
Казвам ти, това ще стане.
Тези гривни са проектирани да предават
жизнени показатели, електрически сигнали от тялото.
Аз съм ги проектирала. Знам как работят.
Тогава знаеш че имат предавател.
Трябва само да го обърнем,
и тогава можем да изпратим електрически импулс в мозъка ми.
Ако съм права, това ще изпържи каквото и да е сложила А.Л.И там
без да нарани тъканта.
Ами ако грешиш?
Ако грешах, сега А.Л.И нямаше да ме гледа така
сякаш съм откраднала любимата и играчка.
Тя е тук.
Можеш ли да я видиш?
Мда.
Защо, Рейвън?
При всичко което мога да направя за теб,
защо би го направила?
Защото ми открадна спомените, луда кучко!
Има ли останали гривни?
Не съм сигурен. Направихме повече от необходимото.
Възможно е да има няколко,
мотаещи се наоколо.
Намери ги.
Защо?
Тя може би е открила начин да се изключи.
Значи нямаме избор.
Гривните, къде са?
- Не знам. - Аз Знам.
Не. Не.
Всичко което чувам, го чува и тя.
Всичко което виждам, го вижда и тя.
Просто... просто му кажи.
Хей, ще те оправим, нали?
Кажи му да остане.
- Кажи му че си си променила решението. - Не!
Не.
Тогава, съжалявам за това.
Не!
Какво не е наред?
Рейвън, говори ми. ОК. Говори ми.
Искаше си спомените обратно.
Ето ги.
Не! Не!
Сърцето и препуска. Трябва да я занесем в Медицинското крило.
Джаксън,трябва ми косата на смъртта.
Не.Накарай го да спре!
Вземи го, сега!
Не...
Не!
Отиди да донесеш гривните.
Какво чакаш? Заминавай.
Дай и каквото иска.
Почти се е пречупила.
Шшш, спокойно. Всичко е наред.
Не!
Накарай го да спре! Всичко е наред, миличка.Наред е.
Джаксън!
Не!
Мога да го накарам да спре.
Мога да те заведа обратно до Градът на Светлината.
Само трябва да се предадеш.
Не!
Предавам се.
Напълно, Рейвън,
окончателно.
Не!
Да! Предавам се! Моля те...
ох, моля те...
Какво по дяволите искаш?
Рейвън.
Имам пълен достъп до синаптичната мрежа на Рейвън.
Тя е наша.
"Търси възвишени неща"
Намери ли го?
Не, само корпоративно мото.
Първият Конмандир излязъл в космоса
да търси възвишени неща.
Схвана ли го?
Хах, знаеш ли какво? Няма значение.
Каза че ще е там.
Може би грешах, ок?
Предполагам, че за да знаеш имената
на мъртвите Командири, трябва и ти да си такъв.
Трябва да вземеш Пламъка.
Предполагаш?
Посланиците ме очакват.
Сега ще трябва да ги убия всичките.
Това изглежда прекалено.
Заслужавам трона.
Бях отгледана за него,
отвлечена от родителите ми по заповед на кралица Азгеда.
Пострадах от жестокостта и.
Спечелих Конклава.
Посланиците няма да ме съдят,
нито ти!
Окей, права си.Права си.Няма.
Никой няма, и можем да използваме това.
Какво имаш предвид?
Роан.Той мисли,че правиш всичко грешно.
Криеш се. Не се крия.
Чакам го да се върне с Пламъка.
И какво ще стане ако не се върне?
Колкото повече чакаме, толкова по-трудно ще е
да убедим посланиците
че ти си правилния избор.
Ние?
Мога да ти помогна да продадеш тази лъжа..
защото харесва ли ти или не, Онтари.. фалшив Командир
се нуждае от фалшив Пазител на пламъка.
Слушам те.
Ще ми трябва тази кутия, Джаспър.
Не мога да ти я дам.
Ей, махнете се от мен! Махнете се от мен!
Не!
Джаха, не го прави.
Какво правиш?
Не го прави!Ау!Не!
Монти?
Дошли сме първи.
Не, не сме.
Хей, какво правиш?
Излез навън, веднага!
Последваха ме.Съжалявам.
Пусни го, Пайк!
Не мога да го направя.Един от вас, на колене.
Свърши се.Хвърлете оръжията.
Гръмни го.
Монти е в обсега.
Хайде, Маркъс.
Обещах на майката на Монти, че ще го върна жив у дома.
Не ме превръщай в лъжец.
Кейн, не.
Сега ти.
Какво правиш?
Един в крака на момичето.
Остави.
Не изглеждаш добре.
Добре съм.
Имаш пет секунди да ме убедиш
че си още с мен
Всички други са в пещерата не далеч от тук.
Кучи син!
Дай ми координатите.
Нямам ги,
но мога да те заведа там.
Сигурен ли си за пътя?
Наближаваме блокадата.
Затова Кейн се уговори тук.
Не мислеше, че бихме рискували.
Той сбърка.
Какво ще стане със сестра ми?
Знам че трябва да отговаря за престъпленията си, но...
Ще ти кажа какво.
Ще ти обещая това, което обещах и на майката на Монти.
Ще й простя всички минали действия,
но ако се издъни отново...
О не, няма. Ще се погрижа за това.
Аз отговарям за сестра си.
Добре дошъл отново.
Не и ти.
Аби, това е чудо.
Като доктори, наше задължение е да облекчаваме болката.
Не трябваше ли да бъдеш.. Как се казва майка ти, Джаксън?
Мери Джаксън е починала в обятията на сина си
след като е страдала от ужасно заболяване.
С кого разговарям?
Ти си А.Л.И, нали?
Смъртта на Мери е причината той да стане доктор.
Тя ти е взела и това.
Как това е чудо?
Всичко, което трябва да направиш
е да погълнеш ключа и да се увериш.
Това никога няма да се случи.
Той спомена, че ще кажеш това.
Искам да говоря с Рейвън.
Рейвън е в Града на Светлината.
Всичко, което трябва да направиш, за да видиш.../ Казах не!
Аби, спираше ни твърде дълго.
Трябва да кажем на хората, че е безопасно.
Това, което правим, е твърде важно.
Това, което правите, е да крадете душите на хората.
Грешиш.
Ние освобождаваме душите им,
и няма да спрем
докато всички не са с нас.
Не ми пука дали ще ме измъчваш.
Никога няма да взема ключа.
Кой каза нещо за мъчения?
Какво правиш?
Давам ти избор.
Не. Не. Не, не, не, не!
Не!Спри!Спри!
Не!Не, не...
О, Господи.О, Господи.
О, Господи.О..о..
О, Господи.
Ако искаш да спасиш Рейвън,
трябва само да вземеш ключа.
Телониъс, моля те.
Ако не спра кървенето, тя ще умре.
Тялото и ще умре,
Но душата и ще живее вечно.
Моля те!
Рейвън...
Умолявам те, пусни ме да отида до нея.
Отвори си устата и дръж езика навън.
Аз съм последната Натблида.
наследник на Бека Прамхеда.
Триумфирах в Конклава и вие сте моите подчинени.
Аз съм последната Натблида.
наследник на Бека Прамхеда.
Триумфирах в Конклава и вие сте моите ..
Командире
Кой смее да нарушава моите молитви?
Посланик Усак настояваше да ви види.
Да
но в тронната зала,
не тук, на това свещенно място.
Това беше идеята.
Моля, за извинение Онтари.
Кажи можето име отново.
Хеда.
Нека позная... ще искаш да чуеш родословието.
- Да. - Не.
Царуването ти не може да започне преди да ...
Царуването ми вече започна.
Аз съм последната Натблида,
наследник на Бека Прамейда.
Аз триумфирам в Конклава,
и вие сте мои поданници.
Ще бъдем твои поданници
След като рецитираш родословието.
Прав ли е моят Пазител на Пламъка?
Настояваше ли да ме видиш?
Ако мислиш че можеш да заплашваш..
Сега ме виждаш.
Говорехме за сдържаност.
Ти ми каза да не го убивам.
Е, следващия път ще съм по-конкретен.
Почакай.
Сега, пещерата е точно от другата страна.
Оглеждайте се.
Блокадата!Къде гледате?!
Покрийте се.Покрийте се нависоко.
Хвърли оръжието.
- Какво по-дяволите правиш? - Хвърли оръжието!
Водим ви Канцлер Пайк от Небесните Хора.
О., превеждай.
Ние ви водим канцлер Пайк от Небесните хора.
Ти уби всички ни.
Вземете го. Вдигнете блокадата.
Вземете го.Вдигнете блокадата.
Не.
Хей, не.
Не.
На земляните ще им трябва жив.
Не получиха правосъдие за Фин.
Няма да ни се размине втори път.
В такъв случай...
Къде го водиш?
При новият Командир.
Може ли да се присъединя.
Ние сме 13-ят Клан.
Не ни бави.
Сигурен ли си?
Ние не знаем нищо за нов командващ.
Сигурен съм. Върви си вкъщи.
Кажи на хората ни какво е станало тук.
Кажи на Аби, че ще се грижа за Кларк.
Заради сестра си ли го направи...
или защото така беше правилно?
Пак заповядай.
Има значение.
Докато не разбереш това...
ще продължиш да си загубен.
Майка ми ме предаде.
Вие сте семейство.
Ще го преодолеете.
Кръвта се заплаща с кръв.
Хеда.
- Хеда. - Хеда.
Уморена съм и съм гладна. Стига толкова срещи.
Донеси ми вино.
О, не, не, не.
По-спокойно, големи приятелю.
Не е необходимо, ясно?
Сложи го на него.
Ти...
Остави ни.
Уведоми ме, когато крал Роан се завърне.
Хеда.
Ще ми обясниш ли това?
Не ти вярвам.
Е, бих казал, че
от това малко ме заболя.
Ами сега?
Сега ме боли по-малко.
Чакай.
Има още някой, ясно? Съжалявам.
И тя ли е командир?
Не.
Тя би ли те убила, ако някога я излъжеш?
Ако направиш нещо, което да разруши доверието й
или я разстроиш дори по най- незначителния начин?
О, нещата които правя за да оцелея.
Аз взех едно.
Всичко, което Телониъс каза, е вярно
Рейвън!
Рейвън, няма да пов...
Какво ти направиха?
Те не са направили нищо.
Съжалявам, че те изплаших днес.
Не разбирам.
Допреди малко ни умоляваше да махнем това нещо
от главата ти.
Сгреших.
Вие най-накрая може да видите себе си.
Всичко, което трябва да направиш е...
Той отвлича Рейвън.
Хайде.
Намери Джаспър Джордан. Доведи го тук.
О, Господи.
Това не е добре.
Съжалявам за картината ти, Рейвън.
Джаспър?
Кларк.
Джаспър, какво става?
Влизай!
Не. Ти не разбираш. Трябва да видя Линкълн.
Ти не разбираш.
Линкълн е мъртъв и ние ще бъдем,
ако не се качиш сега!
Защо стрелят?
Не, не, не.
Какво означава това, Линкълн мъртъв ли е?
Това не може да е вярно.
Изведнъж не разбираш какво значи смъртта ли?
Имам нужда от него, за да ме отведе при Луна.
Той е единствения, който зная къде тя...
Млъкни! Не ме интересува, ясно?
Ти наистина си Ангелът на смъртта, нали?
Хайде! Хайде! Хайде!
Да!
Мамо.
Щом Рейвън се събуди
и видя нейните обкръжаващи,
ще ги открием.
И когато го направим,
ще открием и останалите от приятелите им.
Чудесно. Сега, когато Аркадия падна,
ще преминем към втора фаза.