През 2166 безсмъртен тиранин наречен Вандал САвидж
завзе света и уби жена ми и детето ми.
Сформирах елитен екип за да го преследваме през времето
и да спрем възхода на силата му.
За съжаление планът ми противоречеше на онова
на което съм се клел във вярност, Господарите на времето.
В бъдещето, приятелите ми може да не са герои
но ако успеем,
те ще бъдат запомнени като легенди.
Досега в "Легендите на утрешния ден"...
Аз бях тя.
Трагедия или сърце-разбиващо.
Така свърша винаги, ако мъжа не е Картър.
Господарят на времето Друс?
Ти и твоята банда от мошеници сте повлияли
на историята.
Това е причината да работим сами, Рип.
Екипът е отговорност.
Господарите на времето активираха Омега протокол на всички ни.
- Изпратиха Пилигрима. - Кой е Пилигрима?
Пилигримът е най-опасният наемен убиец на Господарите.
Тя следва нашите по-млади версии.
Кейлекс Друзан вие сте счетен за виновен
за времево пиратство от първа степен
и сте осъден на смърт от Омега протокола.
Пилигримът осъществи контакт със по-младата ти версия.
Всичко ще приключи много бързо.
Добре сторено. Ето и следващата ти задача.
Тези индивиди манипулираха времевата линия
без ауторизация многократно.
С настоящото ви се нарежда да проследите
тези по- млади версии на индивидите
и да ги елиминирате.
Това не е моят елемент.
Моят е.
Просто дръж едното си око отворено за Пилигрима.
Гидион изчисли 97% шанс
че ще атакува твоята по- млада версия
на точно това място и време.
Завърти го.
Младият Рори не е тук.
Но намерихме родителите му. Мъртви са.
Тогава къде по дяволите е той?
Ела със мен ако искаш да живееш.
Винаги съм искал да го кажа.
Синхронизирани и поправени от Chikumotemoshika
- Това си ти като малък? - Какво му каза?
Че работим за тайна агенция наречена А.Р.Г.У.С.
- Мисля, че се хвана. - Разбира се.
Той е идиот.
Хей не се обиждай,
но наистина ли мислиш, че е добра идея
да го оставим без наблюдение?
Имаш право.
- Приятно прекарване. - Изглеждаш спокойно.
Какво имаш предвид с това, че времеви наемен убиец
се опитва да убие по- младите ни версии?
Щях да го кажа по деликатно, но да.
Мисля, че в някакъв момент
човек се научава да живее с меч до главата си.
Или ставаш по- добре или ставаш мързелив.
Изглежда реши да игнорираш съвета
от старото ти Западно аз, за това да не си с Рей.
Да игнорирам съвета и относно Рей, беше твоя съвет не, помниш ли?
Не слушай моя съвет.
Каза ли му какво ти каза тя?
О разбира се.
" Хей Рей между другото,
жената, която срещнах през 1871 бях аз.
И тя ми каза, че любовта ни е обречена да се провали
- защото ти не си Картър." - Значи не си?
Виж Рей и аз сме щастливи заедно.
Трябва да сме способни да се радваме на всичко преди да се наложи да му кажа всичко
за обречената- любовна - афера на главата
Да, искам да кажа
кой иска връзка основана на честност
и комуникация?
-Ъх. - Повярвай ми.
Връзка основана на древно египетско проклятие
няма да провърви особено добре.
Г-н Рори. Как се чувствате?
Искам да кажа, по- младото ти аз.
Джакс го наблюдава.
Този млад мъж, ти, туко що загуби семейството си.
Може би имаш нужда от рамо,на което да поплачеш.
Аз не плача професоре.
О и прическа, благодаря ти, че ме спаси.
Пак заповядай.
Едно нещо не мога да разбера, защо Пилигрима просто
не се върне седмица по- рано и тогава да убие малкия Рори?
Защото Омега протокола изисква мерки.
Множество нападения от Пилигрима
може да предизвикат непоправими постоянни щети.
Което означава, че тя има право само на един опит
да убие всеки един от нас.
И ние имаме само един опит да измъкнем по- младите ни версии
от времевата линия преди тя да натисне спусъка.
Сър базирайки се на генерираните данни
от кораба на Пилигрима,
пресметнах 96% вероятност
че се насочва към Старлинг Сити през 2007.
Пилигримът се насочва към г-ца Ланс.
Име?
Ланс. Сара Ланс.
- Това е нелепо. - Стига.
Мислех, че е деня "заведи дъщеря си на работа."
Да ако бях в гимназията.
"Татко, имам домашно за криминалната правова система.
Искам да видя как изглежда отвътре."
Е нямах предвид вътре във килията.
Много жалко, защото това е следващата спирка
на малкото ни пътешествие.
Мисля, че се вълнуваш прекалено много.
Скъпа, това е мечтата на всеки баща
да държи дъщеря си заключена до 30 годишна.
Може би дори 40.
Какво по...
Тате!
Махай се от тук. Махай се от тук!
Тръгвай, тръгвай, тръгвай!
- Господи тя е... - Малко гаднярка...
Оставих я на товарния бряг със малкото ти аз,
кажи им да стоят неподвижни.
Колкото по- малко знаят какво става, толкова по- добре.
СИгурен ли си, че искаш да оставиш малкото момиче на татко
със този балама?
Дори и преди Лигата на убийците
знаех как да се справям със типове като теб.
Гидеон разбра ли коя е следващата цел на Пилигрима?
- Това е особено. - Особено или лошо?
Гидеон, направи ново сканиране
за местонахождението на Пилигрима.
Съжалявам сър.
Времевата линия не показва временни нарушения.
Изглежда нямам възможност да проследя Пилигрима.
Това не звучи добре.
Не, почти обратното.
Без път в който да проследим местонахождението на Пилигрима,
тя може да се насочи към всеки един от вас
по всяко време.
Гидеон проследяваше темпоралното пробуждане на Пилигрима.
Не мислех, че е възможно да се прикрият движенията на някой през времето.
Аами, изглежда е ако Господарите на времето са на твоя страна.
Как работи всичко това?
Ако тя може да пътува до всяко място по всяко време,
тя може да убива всеки един от нас в този момент.
- И ако умрем в миналото... - Умираме и в бъдещето.
Уау. Колко интересно.
Колко дълго време отнема на онова, което се случва в миналото
да окаже влияние на бъдещето?
Възможно ли е да съм умрял и да не го знам?
Може би съм мъртъв сега.
Ехо? Може ли някой да ме чуе?
Не.
Най- важното нещо е да не се паникьосваме.
Някой си играе на Руска рулетка
с младите ни версии.
Защо да се панираме?
Ами, има няколко изключения.
Способността на Кендра да се преражда
което означава, че ще е добре за Пилигрима
да не я избере веднага.
И като бивш Господар на времето,
да ме махне от историята
ще бъде доста опасно за времевата линия.
Е това е удобно.
И какво трябва да означава това?
Нищо.
Което ме навежда на мисълта
че ти никога не си ни разказвал за миналото си Рип.
А аз не вярвам на човек с тайни.
Вижте, колкото по- малко информация знаете
по- малко уязвими
сте за многобройните ни врагове.
Както казах, много удобно.
- Карат ли се? - Това не е караница.
Това е умерено разменяне на идеи.
Не, не ти. Тях.
Аха!
Тя ме зашлеви.
Малката откачалка каза
че му харесва начина по- който мириша.
Обикновено съм доста спокойна,
но един вид сега се побърквам.
Твоите ръце са си за теб.
Следващия път ще бъде с плоска дъска.
И ти... ти не си нейния тип.
Има ли нужда да ви разделям вас двамата?
Не.
Хей, кога ще се прибера у дома?
Тук си в безопасност.
Повярвай ми.
Къде е това тук?
И защо приличаш на мен?
Моля те ще ми кажеш ли какво по дяволите става тук?
Виж по- безопасно е за теб ако не знаеш.
И ние си приличаме, защото....
сме нещо като семейство.
И имам нужда да ми се довериш.
Виж, баща ми сигурно вече откача.
Ако някога ме загуби...
Той няма да те загуби.
Никога.
Обещавам.
Хей.
Знаеше ли, че Рип си има тайно скривалище
от древни зърнени храни?
Фрут брут винаги ми е бил любим.
Добре ли си?
Чувствам се малко на ръба.
Знаеш, че сме преминали през много неща заедно,
и никога не съм виждал да ядеш захарни зърнени закуски.
Виж прекарах доста време от живота си
мислейки за бъдещето.
А сега, трябва да мисля за миналото,
което понякога е сега.
И...
искам да кажа, знаеш ли
където и да отида нещата стават луди?
Което за нас е винаги.
Мисля си за онези две години в Хъб Сити,
когато бяхме само аз и ти,
и чувствах че имаме цяла вечност.
Да.
Това е нещото, което ме държеше на земята.
Всъщност...
секунди преди Рип и екипа да се върне,
аз щях да...
Рей!
Какво има?
Господи.
Гидеон, имаме нужда от помощ!
Какво му става?
Страда от няколко дълбоки наранявания.
Кой прави това?
Дълбоко сканиране в миналото на г-н Пламър
разкрива времева аномалия
през Декември 19,2014,
във сграда на Палмър Технолоджис.
Пилигримът.
Гидион веднага ни заведи там!
- Коя си ти! - Никой.
Имаме нещо общо.
Трябва да те покрием.
Какво е това нещо? Кой е той?
Коя си ти?
Няма време за обяснения.
Не.
Рип и останалите те спасяват в миналото,
а аз съм тук сега.
Колкото и време да имаме искам да го прекарам с теб.
Костюма ми.
Работи.
Показателите на г-н Палмър се стабилизираха.
Успяха.
Всъщност мисля, че ти имаш повечето заслуги.
Можеше да пропусна прекарването на остатъка от живота ни заедно.
Сериозна съм Рей.
Обичам те.
Предполагам си намерила пръстена.
Пръстена?
Малко странен начин да се сгодиш, но...
Ще го взема.
Какво направи Пилигрима, начина
по който отвърна на атаката ни,
беше сякаш променя времето/
Нарича се времева микро- манипулация.
Способността да контролираш времето е в непосредствена близост.
Късметлии сме, че спасихме д-р. Палмър.
Нямаме никаква идея кой от останалите ще бъде следващия.
Знаем, че не е Рип, защото няма минало в което да се
върнем.
Гидеон, подготви се за множество времеви скока.
Насочи се тук, тук и тук.
Рождения ми ден? Защо оти...
Единствения начин да се убедим, че няма ранени в миналото...
е да се отвлечем като новородени,
това ще ни премахне от времевата линия.
Това е брилянтно.
И морално изпитателно.
Това е самоубийствено.
Ако се забавим прекалено дълго да ги върнем вкъщи...
Историята ще бъде напълно променена.
Няма да има дом,в който да се върнете.
Ще изчезнете от умовете
дори от всички които са ви познавали.
Искаш да кажеш, че дори собствената ми майка няма да ме познае?
Жена ми.
Да, и моя....
о да.
Нямам си никого.
Това определено бие умирането.
Хей.
Как е Рей?
Добре.
Неговата по- млада версия е в болница,
така, че нашия Рей, се лекува бързо.
Не ми изглеждаш щастлива от този факт.
Не съм нещастна.
Аз...
Аз съм сгодена.
Какво?
Да.
Рей ми предложи докато той...
знаеш ли какво, това е дълга история.
Но ти си казала да.
Тогава да.
Аз... аз никога не съм мислила за брак.
Никога не съм си помисляла да мисля за брак.
Не знам какво да правя.
Това е трудно.
Харесваш ли бебета?
Да, но това звучи, се едно да се дублирам.
Имам нужда от помощта ти.
И тогава ще ти помогна да разбереш
какво трябва да кажеш на Рей.
Добре.
Да тръгваме.
Добре, това е като всяка една друга мисия.
Целта може би е новородено,
но също така може да бъде диамант или микро чип
Знаеш ли какво?
Започваш да звучиш като Снарт.
Ъх.
Добре, кой е Снарт?
Гледай за онзи с рога.
Намери го.
Супер, вземи го. Да тръгваме.
Здравей бебе Снарт.
ВИж се.
Кендра, хайде. Нямаме време за това.
О виж тези малки бузки.
Ти си най- сладкото малко бебе
на света.
Бедното дете.
Ще има доста тежък живот
пред себе си.
Добре, че го отвличаме.
Какво правиш?
Измъквам ни от тук.
НО дори не знаем къде е той.
Идентификацията потвърдена.
Сара Ланс.
Да тръгваме.
Къде си мислиш, че отиваш?
Дай ми това.
Вътре.
Това бебе ли е?
Да и вие в момента го обвинявате.
Чакай аз...
Изкарахте 5 бона миналото лято пазейки деца.
Ще се справиш.
- Не, аз не правя бебета. - НЕ знаеш.
Мисли за него, като за благодаря ти, че ми спаси живота.
По- добре да не изпускаш, бъдещия ми криминален партньор.
Иначе си в опасност, компренде?
Хмм.
Взели сте младата версия на г-н Снарт.
Следващата спирка сте вие професоре, и вие г-н Джаксън.
КОлко е странно да си представим да се държим като бебета.
Всъщност, никой от вас няма да вземе участие
в собствените си отвличания.
Да го наречем превенция на парадокса.
Почти си струва риска.
Да преживеем чувствата на бащите ни
когато сме се родили.
Е не и на моя баща.
Той е отплавал преди мама да ме роди.
Умрял е две седмици по- късно.
В Сомалия, така че...
Съжалявам.
Да.
Мисля, че виждам главата.
Ох!
Виж това.
Мислила ли си за Джеръми?
О мисля, че прилича повече на Мартин.
Вие сте търсили доктор нали?
Как бихме?
Иска да каже,че бяхме тръгнали към болницата
и видяхме автомобила ви.
И този малък разбойник има нужда от преглед.
Пренаталната грижа е много важна.
Иска да каже пост- наталната.
Ще го заведем направо в болницата.
Ще се видим там.
Ами жена ми?
Някак си ме смущава, че баща ми
давайки ме толкова лесно на напълно непознати.
През 1950 година е било време в което е можело да се вярва.
Повярвай ми, живях тогава.
- Той не е в Сомалия. - хАх?
Трябва да изчакаме преди да вземем бебе Джеферсън.
Трябва да намеря порасналия Джеферсън.
Но Рип каза, че ние...
Съмнявам се дълбоко, че давайки момент на момче
със скоро умиращия му баща
ще нарани вселената много.
Какво правиш Грей?
Повярвай ми Джеферсън. има някой тук
Наистина мисля, че трябва да се срещнете.
Отиди да поговориш с него.
И да кажа какво?
Говори от сърце.
Отивай.
Би трябвало да тръгваме вече.
Откъде знаеш?
О да.
Транспорта ни е отменен.
Казах на колегите си, че жена ми ражда.
Той ми даде позволение и Джип.
И успях. Видях го.
Моето момче.
Кой е твоя?
Ох, ох, не, аз... аз... аз не съм баща.
Аз просто...
Тук съм заради семейството ми.
Надявам се да изпиташ това някой ден
и ти.
Представайки си всички неща, които ще стане когато порасне.
Откъде знаеш?
Защото е мой син.
Джеферсън Джаксън, запомни това име.
Съдбата му е да прави велики неща.
Трябва да тръгвам.
Ще предадете ли на сестрата съобщение за жена ми?
Тръгвате ли вече?
Ще загазя ако не го направя.
Искам просто да знае, че съм видял сина ни,
и че ни бих бил по горд и щастлив.
И че ще се прибера вкъщи при първа възможност.
Можете ли да го направите?
Почакай.
Трябва да ти кажа нещо.
Поздравления.
Благодаря.
Оценявам го.
Къде тук.
Къде е тук?
Ела ще ти покажа.
Отново, къде е той?
Имаме нужда от безопасен подслон за малките ни версии.
Очаквах те.
Радвам се да те видя.
И аз се радвам да те видя Майко.
Не забравяй да си свалиш ботушите
преди да влезеш.
Ой!
Вън.
Значи тук Рип планира да държи бебетата.
Ако всичко мине според плана,
ние ще бъдем тук само за минути,
и надявайки се никога да не се запомни.
Кога последно всичко мина според плана?
Не мисля, че някога е имало такъв.
Наистина щях да се изправя ако бях теб.
Ще те убие, ако те види да се прегърбваш.
Не се заблуждавай от изявите.
Тази жена е твърда като нокти.
Забавно е как никога не си споменавал, че имаш майка.
Осиновителка.
Мога ли да заинтересувам някой от вас с още чай?
Благодаря.
Та Майкъл...
- Майкъл? - Това съм аз.
Рожденото ми име.
Господарите на времето настояха за осиновяване
на няколко идентичности за тяхна защита.
Откъде знаеш толкова много за Господарите на времето?
Работя за тях.
О не се притеснявай.
Истинската ми вярност е към децата ми.
Благодаря ти.
Господарите на времето запълват ранговете си
с деца, сираци
иззети от курса на историята.
Когато Майкъл пристигна в убежището,
нямаше нищо друго освен дрехите на гърба си.
Има причина да се нарича Убежище,
и има причина да съществува на тайно място в историята.
Господарите на времето никога няма да се сетят да те потърсят тук.
Благодаря ти за помощта.
Виж знам, че правя прекрасни бебета, но трябва да те предупредя.
Ръцете ти бяха пълни с мен.
Мога да уверя, че не си единствения със сложен случай
пристигащ на вратата ми.
Как намери съвпаденията?
Винаги мога да ги намеря.
Красота нали?
Не толкова красиво като цяла къща
изгаряна от пламъци, всъщност.
- Беше инцидент. - Разбира се.
Не ме познаваш.
Мислиш, че съм искал да убия семейството си?
Мисля, че си се влюбил във течността за запалката на баща ти.
Мисля, че си се влюбил в пламъците танцуващи наоколо.
Но тогава си осъзнал, че не можеш да ги контролираш,
и си избягал, без да събудиш семейството си.
Единственото нещо
за което си се опасявал е било собствената ти кожа.
Сега, докато ме няма
по- добре да не стават инциденти.
Ако стане така, ще дойда и ще те намеря.
Ще те убия.
Звучиш точно като баща ми.
Не можех все още да се накарам да напусна това място.
Направих ти нещо за пътуванията ти.
Малки пайове от кайма за приятелите ти.
Приятелите ми.
Те са хора чиито връзки
със техните приятели и семейства
излагам на риск за да спася моето семейство.
Мислиш, че си егоист ли?
-Да. - Това е голям товар.
Винаги съм знаела
че си ми донесен с причина Майкъл.
Че ти беше готов за велики неща,
но няма да постигнеш нищо подскачайки.
За доброто на всички стегни се.
- и свърши работата. - Ами ти?
Поставих те в огромна опасност.
Не го мислиш сериозно
оставям те да заминеш с най- добрия ми сервиз
щях ли да го направя, ако не мислех, че ще те видя отново?
Мога да се справя доста добре
със къща пълна със 10 годишни господари на времето,
и мисля, че ще се оправя перфектно със възрастните версии.
Тръгвай!
Да, да. Благодаря ти.
Джеферсън?
Хей.
Какво става мой човек, добре ли си?
О моля те. Споделяме психическа връзка.
Знам как се чувстваш, и съжалявам.
Мислех, че позволявайки ти да прекараш време с баща ти
ще повдигне духа ти.
Да.
И аз така мислех.
Аз просто...
Трябваше да кажа нещо.
Трябваше да му кажа, какво ще му се случи в Могадишу.
Можех да го спася.
Не знаеш това.
Много малко е вероятно
да кажеш нещо, което би променило съдбата му.
Целият ми живот,
всичко добро което съм правил,
всеки доклад,
всичко, в дъното на душата си се чудех
какво ли би мислил баща ми за това?
Хей.
Тъкмо тръгвах към моста.
Не почакай.
Почакай моля те.
Не исках да подслушвам,
но чух разговора ти със Сара.
Разбирам. Ти мислеше, че умирам.
Каза ми това, което имах нужда да чуя.
И проработи.
Така, че ако искаш причина,
лесно да се отк....
Рей не.
Искам да бъда с теб.
Просто знам, че няма да се задържим дълго.
Кой го казва?
Аз.
Жената, която срещнах през 1871 ...
бях аз.
И тя ме предупреди
че ще свърши с разбито сърце
ако опитам да бъда с друг...
Друг освен Картър.
Господи това е прекалено сложно.
Не не всъщност.
Искам да кажа, че ако те правя щастлива
ако ти ме правиш щастлив,
тогава и ти ще можеш да се радваш.
Или може да избереш да послушаш човек от миналото
който вярва в проклятия
Когато вземеш решение, кажи ми.
Всички моля върнете се в главната зала незабавно.
Какво става?
Гидеон засече транс- кронен фар.
Гидеон покажи им.
Това съобщение е за Рип Хънтър.
Ще го направя много бързо и просто.
Ако мога да намеря вас,
мога да намеря и онези които обичате.
Анна?
Татко!
Всичките ще страдат
и умрат заради вас.
Вашите семейства, приятелите, всеки за който някога ви е било грижа.
Освен ако не предадете младите си версии на мен.
За да може тя да ви изтрие от историята.
Ако е от някакво значение, няма да почувствате нищо.
А колкото до вашите любими,
Не мога да обещая това нещо.
Гидион предполагам
че трансмисията на Пилигрима има честота
чрез която можем да се свържем с нея?
Да капитане.
Направи го моля те.
Какво си планирал да правиш?
Капитан Хънтър.
Виж ще те улесня.
Вече го направих.
Животите най- близки на отбора ти
най- милите на младите им версии.
Искам да предложа
една моя оферта.
Ще се предам
ако пощадиш животите на екипажа ми и на любимите им хора.
Благороден жест.
Но безполезен.
Моята директива е да елиминирам целия ти екип, не само теб.
Да, но не говоря само за себе си.
Предлагам ти себе си в миналото ми.
Рип Хънтър преди да стане господар на времето.
Елиминирай него, и този отбор никога няма да съществува.
Ако това е някакъв номер...
Не е номер.
Достатъчно хора загинаха заради мен.
Гидеон ще ти прати местонахождението.
И господин Снарт желанието ви е на път да се сбъдне.
Ще срещнете моята по- млада версия.
- Какво е това място? - Неутрална земя.
Несъществуващо място за господарите на времето.
Мислех, че ще вземе по- младата ти версия.
Той ни е доведен всъщност.
Това малко момче беше в убежището.
Той си ти.
Получи ли съобщението ми?
Не одобрявам, това което си планирал.
Не че това те е спирало преди.
Младите ви версии са още живи и здрави.
Благодаря.
Ти си непослушен.
Вярно е.
Предполагам, че е заради времето, което си напуснал.
Дай и ада.
Къде е татко?
На борда, заедно със останалите.
Всички в перфектно състояние,
дотогава, докато капитана зачита сделката, която сам предложи.
Ще убиеш дете?
Убила съм много деца
като необходимост да изпълня мисията си.
Знаеш ли какво ще причини това на времевата линия
убивайки господар на времето?
В случай че не помниш
упълномощена съм от Господарите на времето
да направя това, което бившия ми колега Кронос не успя.
Достатъчно.
Да се захващаме за работа.
Къде е останалата част от групата ти?
Наоколо са.
Аз ще водя момчето.
Преди да го направиш
не повярвахме и за секунда
че любимите им хора са на кораба ти.
Шоу на съдбата.
Размяна на затворници.
Прати ми момчето, и ще ти пратя бащата.
Веднъж имайки Капитан Хънтър в притежанията си.
Тогава ще освободя останалите.
- Какво по дяволите става? - Няма нужда да разбираш.
Само върви.
Ще бъдеш напълно добре.
Обещавам.
Веднага след като баща ми е на чисто,
да се справим с това.
Помнете, чакаме знака на Рей
На позиция съм.
Искала си да ме видиш?
Да не съм сгрешил с нещо госпожице?
Не още.
Сега!
Заблуди ме веднъж.
Сега КЕндра!
Имах намерение да действам на добра воля.
Сега гледайте как близките ви умират.
Мислеше си че може да ме хванеш?
Не ме познаваш изобщо госпожице.
Хей добре ли сте.
Не особено.
Нека обясня.
Бедното момче.
Ще те взема.
Всички добре ли са?
Това си ти.
ДА.
Крадец съм от 5-годишен.
Гладувах повече отколкото ядях.
Знаех какво да правя, ако тя се опита да ме нарани.
За щастие не забрави корените си.
Повярвайте ми господин Снарт,
Опитах.
Ето те.
Пилигримът може и да се е договорил,
но Омега протокола още е в действие.
Ще пазя приятелите ти не се тревожи.
Знам, че ще го направиш Мамо.
Ти направи същото за мен.
Сигурно е странно
да се видиш такъв какъвто си бил.
Хм..
Помниш ли първият ден в който дойде тук?
Да, мисля, че се опитах да открадна чантата ти.
Господи, бях зло малко копеле.
- Беше корав. - Бях егоист.
Беше оцеляващ.
Бях у дома.
Ето затова знам, че ще се върнем.
Да не би
"не изгаряй къщата" реч ми държиш пак?
Мислиш, че наранявайки се
ще те накара да се почувстваш по- добре за пожара?
Не знаеш нищо за мен човече.
Опитай пак хлапе.
Аз съм ти.
Какво?
Така е.
Твърде млад си да разбереш.
НО разбери това.
НЕ беше твоя вината.
ОСтавих пламъка да излезе извън контрол,
както каза.
Избягах навън без да будя никого както каза.
Бях много уплашен.
Ти беше просто хлапе.
Прекарах целия си живот обвинявайки те,
мразейки те за нещо което не си искал да направиш.
Защо ми казваш това?
Не можеш да промениш нещата, които направи.
НО можеш да промениш това, което ще бъдеш.
Не бъди като мен.
Бъди по- добър.
Клариса, аз съм Мартин.
Извинявай, изглеждаш ми толкова познат
но не мога да се сетя.
КОсмически кораб?
Какво е следващото, марсианци?
Не всъщност, хапчета за амнезия.
О да.
Това ще изтрие краткотрайната ти памет.
Разбира се зависи от теб,но ние не искаме
да се забъркваме много във времето.
Ммм.
Винаги съм знаел, че ще свършиш
грижейки се за хора,
пазейки хора.
Научих се от баща ми.
Гордея се с теб.
Всичко наред ли е?
Изглежда жена ми не ме помни.
Защото докато не върнем бебетата
във точната времева линия, вие...
никой от вас няма да съществува.
Но ще ви върнем.
КОгато тръгнахме 2016,
предположих, че ще се върна във точно същия момент в който тръгнах,
и Клариса, никога няма да разбере че ме е нямало.
И не се сбогувах.
И сега се страхувам, че някога изобщо ще имам този шанс.
Ще го имаш.
ВИж казах ти и преди
че няма да рискувам брака ти
за да спася жена си.
Обещавам ти това.
Благодаря ти.
Няма дори да се преструвам, че разбирам нещо от това.
Това е доста лудо?
Това беше ти в болницата,
в деня в който се роди.
И по- рано, в пожара.
Невероятно,
Къде научи тези движения?
От баща ми.
Знаеш ли деня в който се роди в болницата
никога не съм бил по- уплашен.
Дори и в битка.
Но сегам знам че си човек
който стои тук и прави нещо правилно.
Нямам търпение да видя как се случва.
Татко слушай.
На 26 Септември
ти ще бъдеш разгърнат на кръга К4.
Дръж главата си на щрек за ИЕД.
ЗНаеш ли това ста....
ти си от бъдещето.
Моля те, обещай ми да се пазиш.
Ще се върна скоро,добре?
Хей.
Надявам се че нямаш против, годеницата ми....
другата ми годеница е в стаята,почива си.
Не, няма...проблем.
Хей- съжалявам.
Не наистина добре съм.
- Не аз - Искам да кажа
на прага на смъртта
не е най- добрия момент да изскочиш с този въпрос
Виж, когато ми предложи
бях толкова уплашена да не те загубя.
После изправяйки се пред Пилигрима
осъзнах, че никога няма да има
правилно време за нас.
Затова трябва да спрем да чакаме точни момент.
Не разбирам.
Искам да се омъжа за теб Рей.
Сериозна съм.
Как е сестра ти?
Тя е кораво хлапе.
Как е баща ти?
Заспа след хапчето на РИп за амнезията.
Хей.
Мисля, че туко що предотвратих баща ми
да го убият в Могадишу.
Мислех си да ти кажа
че в случай на времеви парадокс или каквото и да е.
Това, което се опитвам да кажа, гн Джаксън е че времето иска да се случи.
Да знам, но трябваше да опитам.
И вероятно това което времето иска
е да види теб и баща ти заедно отново.
Издърпа главата на младата ми версия от задника си.
НЕ съм сигурен заседна.
Нито пък аз.
ТОгава видях младия Рип променен,
и си помислих,защо да не му дам шанс?
Изненадвайки не трябва да съветваш младата си версия
да не се качва на определена лодка.
- Да и аз. - Як, Як. Як.
Мислех, че сме по часовник.
Ние сме.
Време, история,
от които младите ви версии са премахнати,
е време да се върнат...
като доказателство за промяна
- в паметта на Клариса. - добре.
КОлко време ще мине преди тези промени да се появят?
Никой не знае.
Затова трябва внимателно да се движим
и да открием Вандал Савидж
за да видим дали някой от животите е бил нормален.
Колко време ще отнеме да определим
новата локация на Савидж?
По- дълго отколкото предполагаме.
За съжаление има едно място във времето
на което знаем, че Савидж се намира.
Казваш, че завладява света през 2166
Също така каза че е прекалено опасно
да нападаме Савидж докато е на върха на силите си.
Това е.
НО с младите ви версии премахнати от историята,
имаме много малко оставащо време.
Синхронизирани и поправени от CHikumotemoshika ... Enjoy