Пропусна друг епизод на Безсрамници,
идвам в шибаната ти къща
и убивам цялото ти семейство.
Галахар къща за бездомници?
Франк тук не можеш да правиш приют.
Обзалагам се на обратното, съседе.
Нова пералня ли доставят на Франк?
Даже бездомниците получават по-добри неща от нас.
Срещнах едно момче.
Казва се Тревър
Много е забавно с него
Мина време, откакто имаше някой, с когото да избухвам.
Липсваше ми.
Фиона ще ме изрита,
ако не си платя дяла.
Искаш добър живот?
Намери някой да те издържа.
Някой слаб, глупав и отчаян
- Съжалявам. - Нуждаете ли се от превоз?
Идиотка.
- Леле! - Какво по дяволите?
Майка ти деба.
Това е баща ми.
Ще остане с нас за известно време.
Просто малък съвет.
Ако наистина си бизнесдама,
трябва да трупаш пари, не да ги спестяваш.
Инвестиране? Много по-добър начин да си напълниш джобовете.
Всички 75 места за предстоящия срок са заети.
Новоприетите класове имат 100 ученика.
Оставащите места са запазени за цветнокожи ученици.
Военното училище може да бъде най-добрата ти възможност
да не бъдеш отрепка,
но можеш да си направиш ДНК тест, за да докажеш своя произход.
Искаш да кажеш, че съм индианец? Апах, кучко.
Отивам във военно училище.
На стаж съм при група богати колежанчета.
Можем да хакнем тези шибаняци,
няма и да разберат откъде им е дошло.
Имам план за живота си и само, за да сме на ясно,
аз, точно както всеки друг в това семейство,
правя нещо за себе си
и е време да го разберете
арогантни лайна.
Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
♪ Think of all the luck you got ♪
♪ Know that it's not for naught ♪
♪ You were beaming once before ♪
♪ But it's not like that anymore ♪
♪ What is this downside ♪
♪ That you speak of? ♪
♪ What is this feeling ♪
♪ You're so sure of? ♪
♪ Round up the friends you got ♪
♪ Know that they're not for naught ♪
♪ You were willing once before ♪
♪ But it's not like that anymore ♪
♪ What is this downside ♪
♪ That you speak of? ♪
♪ What is this feeling ♪
♪ You're so sure of? ♪
♪ She's caught me riding there ♪
Йо. Майко мила.
Кога се сдоби с климатик?
Вчера.
Ей, Деби не си е в стаята. У Нийл ли спа снощи?
Да.
- Значи има нещо? - Така изглежда?
Виж, Нийл е готин и всичко, но...
Той е парализиран и не усеща от кръста надолу
Сиера каза ли нещо?
О, не точно. Мисля, че е против.
Дебс просто преиграва, както винаги.
Мисли, че това ще й реши проблемите.
Агенция закрила на детето няма да й отнеме бебето.
Тя просто се опитва да си оправи бакиите.
- Както ти й каза. - Казах й да си намери работа.
Не да проси на ъгъла с Франи.
Добре.
О, мили Боже, този хладен въздух е супер.
Да, може и аз да си взема един от тези.
В очакване на пари съм.
Без майтап.
Стажант.
Сега плащат ли ти?
Да. Просто не знаят.
Стройте се!
♪ Jump the hoop, make your dime ♪
♪ One regret, a wasted youth ♪
♪ Round up, round from the cup ♪
"Чукам се за храна"
Не. Повече мръсотия под ноктите, нов Лип.
Доларите са в детайлите.
Фред! Фред, една обувка.
Другият да е бос.
По - жалко е.
О, Господи.
Флоранс.
Спря ми въздуха.
- Виж се само.
Допълнителна точка за креативност.
Ти си на пътя, хлапе.
Дами.
Не си достатъчно сладък, за да изкарваме от външността ти,
но си и прекалено чист, за да се смили човек.
Нова Моника ?
Да си извадиш зъб е по - малко болезнено от колкото да се ослепиш.
И винаги можеш да си купиш друг по - късно,
ако този план за работа не проработи
Някой е купил мястото на Уентърт където се осребряват чекове.
140 Бона.
Страхотно. Още един магазин за трушия.
''Точно от каквото имаме нужда''.
- Добро утро, началник. - Здрасти.
Искаш ли сандвич , индиански братко ?
Или ядеш само царевица.
Смей се колкото си искаш, но това ми донесе
стипендия във военното.
Това означава ли , че имаме отстъпка в Индианското Казино ?
Ей , ще ми подадеш ли зърнената закуска Ще маршируваш без кожа на пениса?
Кога заминаваш ?
След няколко дни .
Губя най - добрият си мияч на чинии .
- Ъъ , вторият най - добър. - Дори не си близо.
Е , няма шанс да заминеш,
без прощално парти ала Галахър.
Какво ?
Дори не мога да си спомня да си ял плод .
Да или нещо друго здравословно.
Трябва да влезна във форма. Да ям здравословно.
Ще ви карат да тичате във военното училище.
Много повече неща от само тичане ще ни карат да правим .
Прочете ли пакета за ориентация ?
Има трасета с препятствия .
Бойни тренировки. Занятия целодневно.
След това изучаване на Библията.
Какво по дяволите е код на честа ?
Още не мога да повярвам, че реши да отидеш.
Да. Очаквахме затвора.
Смъртоностна инжекция. Не това.
Пише , че трябва да запомня всичко преди да отида там.
Мия чинии , а Карл ще взима стипендия.
Светът е наопаки.
''Заклевам се , че никога няма да мамя хора преднамерено"
Заклевам се, че никога няма да крада вещи,
които принадлежат на друг човек ... Исус.
- Чао, приятел. - Къде отиваш?
Сиера ми изпрати плезеща емотиконка.
Ей , можеш ли да отидеш да магазина? Да вземеш торта и плакат?
Да направим готино , прощално парти на Карл ?
Какво , не можеш ли да идеш ?
Не. Работя . Смазана съм.
Ох и Лиам
Можеш ли да го заведеш на детска градина?
Хайде Лиам.
Ами Иън?
Не , той още спи. Снощи работи до късно.
-Хайде! -Добре.
-Хайде , приятел. -Забавлявайте се
Казват ви , че в просенето няма никакво достойснтво.
Под нивото ви е.
Е, нито едно копеле не се прибира вкъщи
гордеейки се, че изкарва по $8.25 на час.
Минимална заплата?
Това е просто измислен израз За Индустриално робство.
Ние сме във война.
Война с привилигированите.
Това не са улици , на които, сте седнали в момента.
Това е бойното поле!
И е наш дълг,
да се бием срещу оядените и богатите.
Така ,че давайте напред , кучи синове!!
Тръгвайте и им вземете парите!
Здрасти, Дебс.
Здравей, Лип, ще правиш ли секс със сестра ми?
Точно излизаме.
Франи има преглед, за да се види дали съм лоша майка.
Не се. Такава е процедурата.
Сестра ми наистина те харесва.
Раздавам се, че ти си новото й гадже.
Не съм й гадже.
Доста типове се навъртаха тук,
но сега си само ти.
Ами ако ми вземат Франи?
Чуй ме, ясно?
Никой няма да ти вземе Франи.
Тя е здрава.
Има всички имунизации.
Не си наркоманка.
Никога не си била арестувана, нали така?
Ще се прибереш ли?
Защо да го правя?
Никой тук не ме заплашва, че ще ме изрита.
И може да кажа на службите, че имаме дом и доходи.
- Имаме? - Нийл обича децата.
А пенисът му не работи, така че няма секса не играе.
Мисля, че те чух.
Здрасти.
Само ми дай минутка, да облека Нийл.
Вече го направих.
По - късно ще ходим на пазар. Искаш ли нещо?
Не, благодаря.
Да тръгваме, скъпи.
Ще правя вечеря. 18:00.
Вече писах на Карл и Иън.
Окей.
Няма да каня Фиона.
Забранено е за кучки.
Добре.
Не забравяйте аналния.
- Няма да правим анален. - Добре е да знам.
Ей, ще идваш ли на вечерята?
Апартаментът е мой. Ще ми се наложи.
Защо я прави?
Деба, не знам, но Деби настоя да присъстваме.
Е, тя се е сбила с бездомна жена,
с дете в ръцете си?
Да, колкото повече опознаеш Деби,
ще видиш, че не е толкова необичайно.
Мислиш ли, че тя и брат ми е добра идея?
- Не. Ти? - Деба, не.
Какво ще кажеш да ми го избиеш от главата?
Какви са тези бутилки?
- Още водка за бара. - Не може ли да я прави там?
Скъпа, незаконно е.
Така стават нещата.
Минават на неочаквана проверка и ти ебават майката.
Нещо за майка ми ли намекваш?
Не!
Ще водя децата в парка.
- Лана, идваш ли в бара? - След като мина през банката.
Дя-до.
Каза първата си дума.
Баща ти каза първата си дума.
Той каза първата си дума! Чухте ли го?
О, човече, иска ми се да го бях записал.
Дядо!
По, дяволите.
- Ох.
Не знаех, че си толкова добър в това.
Беше невероятно.
Чаршафите мокри ли са?
Да.
Така свършвам понякога.
Какво?
Какво не си ли чувал за женска еякулация?
Чувал съм.
Просто си мислех, че е мит,
като еднорозите или нормалните републиканци.
Много ли си надървен?
Това беше възбуждащо.
Ей, това с много мъже ли ти се случва?
Понякога.
А когато го правиш сама?
Не
Защо не си свършвала така до сега?
Не съм ти позволявала да ме лижеш.
Задаваш много въпроси.
Просто... се чувствам като Уотсън и Крик,
когато са открили ДНК-то.
Беше просто оргазъм.
Трябваше да го правим от началото.
Нямаше как.
Не го правя, преди да се чувствам наистина комфортно с момчето.
Съжалявам, деца. Татко забрави шишенцата ви.
Лош татко, лош татко.
Оф, кой забрави телевизора включен?
Лоша мама. Лоша мама.
Кучка.
Свършваш ли, кучко?
Благодаря ти, че ме придружи.
Не исках да водя Франи на преглед сама.
Обичам те.
След като това приключи, искаш ли да обядваме?
Да? Нийл?
Извинете.
Кърмите ли?
Нийл. Едно, две.
Гледам те в очите.
Не може да мълчи. Има мозъчно увреждане.
Сладко бебче.
Не, не е.
Ви! В, трябва да поговорим.
Мислех, че ще ходиш в парка.
Май видях нещо.
Не съм сигурен, но съм доста сигурен.
Или поне така мисля, но не съм сигурен, колко сигурен съм.
Светлана и баща й.
Какво за тях ?
Знаеш.
Мхм
Казваш ли това което си мисля, че казваш?
Мислиш си, че казвам секс, нали?
- Лудница. - Наистина.
Знам, но се качих горе,
и Иван попмаше.
Беше...толкова гадно
- Видя ли Светлана ? - Да
Но не й видях лицето
Видях едно бедро, изглеждаше познато.
И не го спря ?
Съжалявам, аз...
Имаше и руска телевизия и пъшкане.
Панирах се, окей?
Ами, това е...това е наистина много шибано.
Ако... ако беше видяла, това което аз видях.
Аз-аз-аз не съм сигурен.
Обещах си, да не плача.
Лана каза, че ще ходи до банката.
Коя друга може да е била, Ви?
Мислиш, че Иван е дошъл да чука случайна пичка в леглото ни?
Чуй се само.
Осъзнаваш ли колко глупаво звучиш?
Защо би го направила?
- Той отгоре ли беше? - Аха.
- Натискал я е надолу? - Може би.
Насилил я е.
О, Господи.
О, Господи, това е ужасно.
Но не толкова ужасно, колкото аз си мислех.
Никога не съм предполагал, че думата "изнасилване",
ще ме изпълни с такава утеха.
Да, да, да.
- Здравей. - Здрасти.
Изглеждаш препил.
Не, просто съм уморен.
Нощна смяна.
Виж това.
Онази DJ-ка, която чухме онази вечер?
- Намерих й парчетата. - Супер. Благодаря.
Има купон довечера. Безплатно ако си водиш гей-приятел.
Наели са една от старите кланици.
Нарекли са партито "Магазин за месо".
Яко, ще видя, дали ще мога да отида.
Е, ако дойда у вас без предупреждение, за да ти дам музика,
това плаши ли те?
Виж, искаш да кажеш на себе си, че не ме желаеш,
добре... ще играя така.
Но имам доста приятели,
и ако ще правиш откачени неща, не участвам.
Само казах "Ще видя."
Задръж музиката.
Трев.
Точно тук. Уоу.
Това микрофибър ли е?
Да, поне това можем да направим, за хората в нужда.
От коя църква казахте, че сте?
"Божия любов", на "North LaSalle".
Аха.
Знаете ли... трябва да призная,
когато живееш на улицата,
премръзнал и гладен,
започваш да се питаш, дали наистина има Господ.
Но стоейки тук днес,
получавайки тези щедри подаръци...
Извинете ме.
Дадохте ни този диван,
но най - големият ви подарък?
Върнахте ни вярата.
- Господ да ви благослови.
Благодаря ти, братко.
Благодаря ти. Благодаря ти.
И кажете ми, ако можете да доставите
онзи 60-инчове телевизор, става ли?
Знаете, когато се събираме да гледаме Джоел Остин.
Господ да ви благослови.
Добре, нека да изнесем това нещо отвън.
Прибави това към масата, столовете и леглото.
От микрофибър е, така че не ме ебавай с цената.
Ето ти 440.
Даде ни 40 кинта!
Да си вземем нещо специално за вечеря.
Ще взема поръчката за "Game Change".
- Окей. - Благодаря.
Йо. Всичко ли е нагласено.
Ами... почти.
Ей, сигурен ли си за това?
Виж, прането на пари е малко извън зоната ми на комфорт.
Да, виж, няма да ставаме алчни.
Ще прибираме тънко, на всеки час.
Няма да ни спипат.
- Ползвай VPN за всеки случай. - Да бе, верно ли?
Не искам никой, да проследи това до мен.
Някога момиче свършвало ли е на лицето ти?
Да получи оргазъм докато я лижа ли?
Не, да ти пръсне на лицето.
Сигурен ли си, че е било момиче?
Да.
Почакай.
За "скуирт" ли ми говориш?
- Ебаваш ли се с мен? - Аха.
Как беше?
Супер яко.
Това е като бялата лястовица.
Всеки мечтае за нея,
но малцина получават шанса да я видят.
Късметлийско копеленце.
Радвам се, че най - накрая ми даде да я лижа.
Най - накрая?
Да, не дава да я лижат,
докато не се почувства комфортно с момчето.
Ау, значи вие двамата вече сте сериозни.
Не, нещата не стоят така.
Сигурен съм, човече.
Братът на Сиера ме нарече нейно гадже тази сутрин.
Опитва се да те закопчае.
Деба.
Добре, мисля, че съм готов.
- Просто трябва да цъкна ENTER. - Супер. Давай.
Деба.
- Game Change. - Добре.
Трябва да занеса поръчката с кафето.
Ще видя, дали ще забележат, че ги източваме.
Уау. Цяла сутрин ли е толкова претъпкано?
Едва намерих време да пишкам, откакто съм дошла.
Къде беше?
Наваксвам с разглеждането на имоти онлайн.
Съборетините в този квартал са станали доста скъпи.
Направи ли инвентаризация?
Да и направих заявка на "Сиско".
Диди е платила на нощната смяна.
И брат ми е тук със сестра ти.
Здравейте, Деби, Нийл.
- Здрасти. - Здрасти.
Прекрасен ден.
Деби ти е сърдита.
Не че ти пука, но Франи
мина медицинските прегледи за детските служби.
Остават домашните посещения и консултациите,
преди да ми кажат, дали мога да я задържа.
Разбира се, че ми пука.
Мислех, че ти пука единствено, да си получиш парите.
Само защото искам да допринасяш с равен дял,
не значи, че не ме ебе.
Може да си ме заблудила.
Организираме прощално парти за Карл, утре.
- Ще дойдеш ли? - За Карл? Разбира се.
Нийл иска сандвич с кашкавал.
Съжалявам. Махнахме го от менюто.
Кое е най - близкото нещо?
Чийзбургер, карамелизиран лук,
пирожки с аиоли?
Нийл. Едно. Две.
Щях да кажа нещо мило.
Имах страхотен задник. Компенсира малките ти цици.
Благодаря!
- Нийл. Едно. Две. - Съжалявам.
Нося ти латето.
Мога ли да ти помогна?
Да, казвам се Лип... старши стажант.
Наистина искам да разбера как работят тези неща.
И по - специално, това което ти правиш.
Интересуваш се от кибер-сигурност?
Да. Да, да. Определено.
Вие, пичове сте като, невъзпяти герои, знаеш ли?
На програмистите не им пука за това.
Е, има ли някакви... примерно...
нарушения или нещо от сорта, за днес?
Само обичайното.
Китайски и руски хакери.
Отблъснах ги.
Ясно.
Нещо друго?
Не.
Ти си човека.
Светлана току що дойде.
Има ли картичка с надпис,
"Съжалявам, че баща ти те изнасили"?
- Какво ще й кажеш? - Аз ли?
Какво, по дяволите аз да й кажа?
"Кев мисли, че те е видял да се чукаш с баща ти, може би?"
Права си.
Добре. Няма да бягам от това.
Време е да бъда мъж.
Как мина сутринта ти?
Дълга опашка в банката.
Точно така. Банката.
- Как са нещата с бащата ти? - Заета съм.
Вие... вие... вие... доста се карате.
И понякога... това ескалира ли?
До момент, в който не можеш да го надвиеш?
Какво пелтечиш, като някой инвалид.
Събери си мислите, моля.
Добре.
Бащата ти, ти е бил сводник.
Някога пробвал ли е продукта?
Опитвал ли е стоката?
Изкарвал ли ти е на тест-драйв?
Не научих нищо. Не се ядосвай.
Не успях да намеря онлайн нищо, за адската седмица.
Пазят я в тайна.
Един пич е писал във Facebook,
че това е била най - лошата седмица в живота му.
Просто ви карат да тичате, докато повърнете.
Ами униженията?
В Цитаделата,
слагат каска в калъфка от възглавница
и започват да те удрят.
Или те жигосват
с желязо, като крава.
- Таза хуйня е за винаги. - Мирише лошо, но бързо минава.
Каляват те. Правят от теб мъж.
Здравей. Чао, тате.
Изглеждаш добре.
♪ You're not here anymore ♪
Здрасти, Тревър.
Музиката кърти.
Довечера, къде е партито?
Защо, по дяволите ще ходиш във военното на баща ми?
Предполагам, искам да съм като него.
Искаш да си дебело ченге, седящо в кола по 10 часа,
по което хвърлят лайна?
И нямам предвид лайна като "неща".
Лайна като... човешки лайна.
Заради мен ли заминаваш?
Не.
'Щото се чувствам кофти, че всичко се прецака.
Искаш да кажеш, че се чукаше с друг?
Не го заслужаваше.
Ще ми липсваш.
Йо. Не подозират нищо.
Супер, момче.
Типчето от киберсигурност, не е видял нашата бета.
- Колко сме напред? - 300.
Добре, утре можем да направим 10 пъти повече.
- Искаш ли питие? - Да, определено.
Ей! После ще погледнем в нета.
Да си изберем цветове за колите, които ще си купим.
- Йо. - О, здрасти.
Почивен ден от децата?
Да, за няколко часа.
Трябва да си избистря ума.
Доста изнасилване и кръвосмешение
витае наоколо.
Какво да ви дам?
Най - добрата пиячка.
Какво, да не сте обрали супермаркет или нещо друго?
Не, преебахме група безскрупулни мошеници.
Изглежда два минуса правят плюс.
Е, най - доброто ни пак си е доста скапано.
Редовните наблягат на количеството, не на качеството.
Днес пият за моя сметка.
- Хоакин. - Защо?
'Щото са били прецакани
от система, която награждава престъпници
с бели якички и никаква стойност.
Да го духат ипотечните кредити.
Да го духат спестяванията. Преебвай големите, за да се провалят.
Време е са малко екшън.
Здравей.
Липсва ли някое от дечицата ти?
Оу, ето те Сингълтери.
Толкова е нещастна, от както й казах, че се местим.
Какво, по дяволите?
Този вече го приключи.
Оу.
Кога се изнасяш?
Онези досадни брокери,
ми дадоха седмица, за да го обмисля.
Да обмислиш какво?
Дали ще им позволя да ме купят.
Още ли не си подписала?
Не. Дадоха ми договор със срок.
100 000?
- Да. - Това за сградата ли е?
Не, за пералнята и апартамента ми горе.
Все още искат да откупят лизинга.
Остават ми още 8 години.
Не живееш ли горе от 100 години?
Не съм толкова стара.
Почти 50.
Искам да остана, но нямам избор.
Ей, сушилнята ми глътна монетите.
Вкарах 2 кинта. И не тръгва.
Докажи го.
Да го докажа?
Машината не ми дава скапана касова бележка.
Иди го кажи, на някого, на когото му пука.
- Ами, ако можеш да останеш? - Няма да ми позволят.
Аз бих ти позволила.
Мога сега да отида до банката.
Да поискам заем за 100 бона.
Обзалагам се, че ще ми дадат.
- Искаш пералнята ми? - Ахам.
Няма да ти се наложи да напускаш апартамента.
Ще можеш да идваш, да седиш на стола си, когато поискаш.
Дори можем да запазим името на Уендъл на табелата.
Ти получаваш, каквото искаш. Аз получавам, каквото аз искам.
И като бонус,
можеш да кажеш на онези брокери,
да ходят да се ебат.
Добре.
- Лип. - Здрасти.
- Ти дойде. - Да, разбира се.
Как мина прегледа на Франи.
Страхотно. Здрава е. Няма охлузвания.
Добре.
Пил ли си?
Малко. Всичко е по контрол.
Ей, правим прощално парти
- утре, за Карл. - Да, чух.
Мислиш ли, че би могла да вземеш украса,
торта и разни неща?
- Наистина съм зает в работата. - Да, разбира се.
Супер. Благодаря ти, Дебс. Вземи.
Не. С Нийл ще го поемем. Ела и ми помогни.
Разбира се, да. Как е, приятелче?
- Здравей. - Ей, здрасти.
Нийл. Ще си взема бира.
Какво е това?
- Това Нийл ли е? - Да.
Преди инцидента.
Оу.
Мисля, че Дом иска да се съберем.
Тя не те ли прееба?
Да. Чувства се зле, заради това.
Аз се обрязах заради нея.
Поне мога да й дам още един шанс.
Ами разстоянието?
Ще зарежеш военното училище?
Имате нужда от мен.
Върша доста работи в къщата
Какво например?
Купих я.
Вечерята.
А...
Седни до мен.
Да.
Изглежда страхотно, Дебс.
Ще ти донеса сода, Лукас.
Ще му нарежеш ли картофите?
Ъм... да.
Нека ти помогна с това.
Сиера мисли, че си с мен само заради парите.
Какво, това ли си казала?
И ти не мислиш, че идеята е добра.
Виж, Дебс, няма нужда да правиш това,
за да разкараш властите...
Млъквай, Лип.
Какъв избор мислиш, че имам?
Ти може би виждаш човек с увреден мозък,
но аз виждам някой, който не лъже.
Като другите, с които съм била.
Той ще се грижи за мен и ще подсигури, това
никога да не ми вземат детето.
Какъв избор мислите, че има Нийл?
Ти винаги ли ще си до него, за да му помагаш?
'Щото аз да.
Ще му готвя. Ще пера,
и ще му давам да гледа докато маструбирам.
Мислиш, че ще намери по - добра оферта ли?
Сгодихме се.
Затова ви исках, всичките тук.
Няколко десетачки.
Малко петички.
Гордея се с теб, синко.
Какво, това ли ми носиш?
Жълти стотинки. Това ли наричаш просене?
Има и няколко по - едри.
Ако сложа шибана кукла с комбинезон
на улицата, ще изкара повече.
По - добър си от това.
Къде отиват парите?
Какво каза?
Всичките пари, които взимаш!
Къде отиват?
Сметки. Поддръжка.
Подсигурявам ви дом.
Мислите ли, че това тук е безплатно? А?
Приютът не е благотворителност.
Приютът е за играчи.
Улицата е за играчи.
А ти ми носиш джоб стотинки.
Трябва да накараш хората, да ти дават тези хартийки.
Тези, зелените!
Правиш това и си гледаш ъгъла.
Не го правиш? Ще чистиш тоалети.
Дразниш ме,
и печелиш кашон в подлеза.
Майка му деба!
Това почти развали изненадата ми.
Е, не съм сигурен, че сега я заслужавате.
Изненада? Каква изненада?
Няма да има супа днес.
Ааа?
- Да. White Castle! - Да.
Кой каза, че татко Франк, не се грижи за вас?
Оу, благодаря ти.
Има и водка.
Всички сме заедно в това, нали?
Семейство, нали?
Семейство. Точно така.
Заповядай. Яж, човече.
Яж.
Телешки котлет.
Чао, Лиъм.
Много благодаря.
Благодаря. Лека нощ.
Изглежда ще ставаме роднини.
Искаш ли да останеш и да чукаш снаха си.
- Ей, ъм...
Виж, още го играем неангажиращо, нали?
Искам да кажа, знаеш...
доста комфортно започна да се чувстваш.
Накара ме да нарежа храната на Лукас.
Защо се тормозиш с това?
Да се оженим. Може да бъдеш баща на Лукас.
Ъм... не.
Трябваше да си видиш лицето.
Да, комфортно ми е.
Това не значи, че съм безнадеждно влюбена.
Господи.
Мислиш, че никое момиче не може да ти устои ли?
Че всеки път ме побиват тръпки, когато си извадиш
магическият кур ли?
Трябва да тръгваш.
-Йо.
- Хей, Лиъм е в леглото. - Да, Лиъм е в леглото.
Да.
Господи, просто влизайте. Затвори вратата.
Не изпускайте студа.
Така. Бърз тест.
Кой от номерата на Деби, Деби най - вероятно е направила?
- Забременяла е? - Не.
Влязла е в армията, с имената на Лип?
- Много смешно.
Опитай пак.
Сгодила се е?
Динг, динг, динг.
Е, може да съм била глупава,
но поне бях влюбена.
И възрастна.
Кофти, че изпуснах цирка.
- Не, на работа съм сутринта. - Е, аз имам нужда...
след като Сиера ме скъса.
Не искам да знам.
Аз искам. За какво ти е толкова сърдита?
Откачих, след като ми свърши на лицето.
Не, тя е наистина готина. Аз съм виновен.
Я чакай. Свършила е на лицето ти?
- Да. - Искаш да кажеш, че те е напикала.
Не. Проверих чаршафите. Не бяха жълти.
Имаше ли вкус на пикня?
От къде по дяволите да знам, каква на вкус е пикнята?
О, деба.
Опитвала си пикня, нали?
- Не! - Да, опитвала си.
- Лъжеш! - И как беше?
Беше...
все едно те напикават.
Но по фантастичен начин.
- Това е истинско? - Ахам.
Значи мацката ти се празни, все едно е пич.
Докато аз го правя с пич с вагина.
Да, той е травестит.
Оу.
Вземането на тестостерон очевидно може да ти докара голям клитор.
Объркан съм.
Е, той има ли вагина или не?
Не, има си. Не й казва така.
Нарича цялото си положение, пакет.
И как правиш секс с пакет?
Не знам.
Въртя си главата около него.
Не, не съм бил с него.
Не си бил с нея?
Той е той, ясно. Не е тя.
Господи.
Сигурен ли си, че не искаш да си дръпнеш?
Да, Не, да. Съжалявам.
Бихте ли забили някого, докато си зареждате пералнята?
Пералнята срещу Патси се продава.
- Онази с котките? - Ахам.
Чакам банката да одобри кредита.
Мястото ще се промени.
Ще бъде истинско зрелище.
Кой, по дяволите ще иска да се размотава в пералня?
Не знам... всички си перат бельото.
Какво може да е по - секси от това?
DJ, всеки си носи пиене.
Ще работи до късно.
Гей - вечери, всеки четвъртък.
Няколко яки мацки.
Всъщност, звучи доста готино.
Да, и аз така мисля.
Време е да тръгвам.
Да. И аз.
Ще мина през Костко.
Мама.
- Мама. - Шшшт.
Дядо.
Да, схванахме.
Хайде, Евгени.
Ще заведем децата на разходка.
Най - вероятно няма да ни има около час.
Час и половина.
Чао.
Кой е?
Деби.
Някой друг наоколо?
Не.
Влизай.
Това са доста пари.
Укрепвам си богатството.
- Ще ги сложа на сигурно място. - Банка?
- Деба, не.
Не вярвай на банките.
Ще ги заровя, където никой няма да ги намери.
- Ще се омъжвам. - Ако идваш за зестра...
Под 18 съм, и не мога да се омъжа,
без родителско съгласие.
Просто трябва да отидеш до центъра.
- За кой... - А?
За кого се омъжваш?
Казва се Нийл.
На каква цена?
Има споразумение за инцидент.
Получава пенсия.
7-цифрено споразумение?
Голямо 6-цифрено?
Пенсия за какво?
Парализиран е.
На болкоуспокояващи?
- На колко години? - 23.
Не.
Не какво?
Не, нямаш благословията ми.
Не ти искам благословията. Само съгласието.
Съжалявам.
Не мога да подкрепя този съюз.
Е, защо не?
Той е много мил,
а и тъпата идея,
да прося на улицата с бебе,
ме вкара в тази каша със службите.
Може да живее още 50 години.
Искаш да дробиш тези 6 цифри толкова дълго?
С тази инфлация?
Бракът е сериозно задължение.
Няма да ти позволя да се впуснеш с грешна цел.
Отиди в старчески дом "Evergreen".
Повечето са на 80 или повече.
Ще те впишат в завещанието си за една чикия.
Ще ти дам 100 кинта.
Не ме ядосвай.
200.
Предавам ти наученото от годините ми опит.
Аз собственоръчно разреших проблема с бездомниците
в тази страна.
Трябваше да видиш, къде бяха тези хора,
когато ги открих.
Стигнаха толкова далеч,
защото им помогнах да достигнат пълният си потенциал.
Те просто не знаят как ги ограбваш!
Различно семейство. Същият шибан Франк.
300.
Пази си парите, Луничке.
Може би един ден, ще можеш да купиш на новият си мъж нов гръбнак.
- Йо. - Какво става там?
Чистя кучешки лайна. Колко сме напред?
Виж, системата падна. Мислиш ли, че са ни хванали?
Не, не, не.
Сайта точно се върна онлайн.
Най - вероятно се е сринал.
Окей, кажи ми като е отново онлайн.
Добре. Заемам се. Хайде.
Това е.
Руски новини.
Пак я насилва.
Ооо да, ооо да.
Да, давай.
Имаш ли минутка?
Здравей, какво става?
Искам да се омъжа, за да задържа Франи.
Но няма да ми позволят да го направя, без съгласие от родител,
и шибаният Франк не иска да го даде,
но може да е и от настойник.
Знам, че ме мразиш в момента, но...
Ще го направя.
Наистина ли ?
Ето.
Аз не искам това за теб, но ако ти го искаш...
Искам го.
Пука ми за него,
и каквото трябва да направя,
Нищо не трябва да правиш.
Казах ти.
Твоят живот. Твоите избори.
Благодаря ти, Фиона.
Фиона. За теб.
Някакъв пич от банката.
Трябва да се обадя.
Здравей, Фиона е.
Ами, оценявам това, но 80 хиляди не са достатъчно.
Трябват ми 100 хиляди.
Ами, мога ли да направя нещо?
Обещавам, че...
Окей.
Благодаря.
- Какво става ? - Отдела за наркотиците.
Метнаха ни заради онази работа с лекарствата за хепатит от Индия.
Добре, колко време ни трябва, за да заработим отново?
Затвориха ни.
Какво, за постоянно?
Да, освен ако Министерство на правосъдието
не позволи на Джин да сложи сървър в килията си.
Майка му деба.
Пич. Ей, пич. Това е просто стаж.
Ще си намериш друг.
Big Pharma да ми целунат задника!
Ти! Ти! Грижи се за Роки.
Грижи се за Роки!
Какво по дяволите да правя с това куче ?
Не изглежда като биткаджия,
ама можеш да го заведеш на кучешките борби.
В най--лошия случай ще погребеш парченцата
Не трябва ли да си приготвяш багажа ?
- Няма да ходя. - Защо по дяволите ?
Събирам се с Дом.
Ще и взема някакви цветя.
Влизай.
Не и ако ще ме пребиеш.
Влизай в шибаната кола.
Там.
Дайте място, моля.
Назад. Как се казвате ?
Мариана, аз... че катафалката се движи само с...
- 5 км в час ! - Виж, не знам откъде излезе.
Полицията ще пристигне всеки момент.
Имам труп отзад. Закъснявам за погребение.
- Ооо! - Назад сър, назад.
В съзнание и контактна.
Отворена фрактура на дясната бедрена кост.
Контузии по горната част на тялото.
Подут корем. Възможен пневмоторакс.
Няма видими наранявания по гръбначния стълб.
Защо просто не продължите и да ме оставите в катафалката?
Хей. Не умираш.
Добре. Да я обездвижим.
Да...
Да, да, да, мило.
Ей, Ета. Добре ли си?
МакМеън се оплаква цяла нощ.
Натъжава се като е болен.
Има нужда от мама.
Да.
Обадиха ми се от банката.
Дават ми 80 хиляди.
За какво?
За пералнята. Договора за наем.
Ще ми дадеш 80 хиляди за това място ?
Не съм си и мислила, че може да струва толкова.
Помниш ли вчерашният ни разговор?
Разбира се.
Каза, че ще ми го продадеш.
Знам какво казах.
И че ще те оставя да живееш отгоре, сещаш ли се ?
Така че взех лист с условията тук.
Трябва само да напиша цифрата вътре.
Дай го.
Къде да подпиша?
Ето тук.
Твой е.
Пускам й две големи банки венозно.
Обещах на сина си, че ще се прибера на време.
- И ако умра... - Няма да умираш.
Слушай, ще му предадеш ли нещо от мен?
Обещаваш ли ?
Обещай ми!
Обещавам.
Лека нощ, мой малък ангел.
Опитай се да се успокоиш.
Моля те, той ще разбере какво означава.
Лека нощ, мой малък ангел.
Баща ти... баща ти рая... ще се грижи...
Кръвното пада! 60 на 40
Остани с мен, Мариана.
- Колко далеч сме? - 2 минути.
Най-вероятно кърви. Натисни!
Хайде.
Говори ми.
Карл. Запознай се с Лайняната глава.
Лайняна глава, запознай се с Карл.
Татко.
Ще ви оставя да се опознаете, деца.
Чакай.
Карл, дето си подкастри кура?
Не допускам никой на 10 метра от патлака ми,
с нож.
- Не си ли обрязан? - Естествено, че не!
Не го мисля вече.
Знаеш, че има гонорея нали?
Мислех, че днес имаш почивен ден.
Ей, да, не. Сега имам нужда от допълнителните часове.
Ей, сещаш ли се къде мога да държа Роки ?
Ами...Може да го сложиш отпред.
Колко време трябва да го гледаш?
Еми докато бившия ми шеф излезе от затвора.
Ами, ти...
мислиш ли, че може да се направим,
че последните 24 часа въобще не са се случвали?
Защо да го правя?
Беше малко гадняр.
Да, ами...Имам този навик
да се увличам във връзки, и нали знаеш, аз просто...
Опитвам да не повтарям стари грешки.
Нямам време за драма в живота си.
Не мисля да правя драми.
Може ли да продължим забавно и неангажиращо?
Абсолютно ДА!
Нали знаеш, аз, ъм....
Може небрежно да те лижа довечера?
Ти знаеш и аз обещавам, че няма да се отметна.
без значение колко пъти ще трябва да сменим чаршафите.
Знаеш, аз и ... магическият ми кур,
готови сме за екшън.
Свършвам в 21:00.
Добре.
И си носи езика.
♪ Ooh ooh ♪
Вижте отново това отиграване
на повторение.
Добър ден, бивш Галахър.
И Лиам.
Репортажи.
Не си взел спортния пакет?
Можеш да дойдеш унас.
Дават десет мача едновременно.
Изчезни, Франк!
Ти изрече три думи последователно!
Аз казах на докторите, че ембрионалния алкохолен синдром
няма да увреди твоят мозък.
Какво искаш?
Лопатата която ми принадлежи.
Трябва да садя малко.
Какво е това?
Военно училище.
Ами, супер идея.
И ще можеш да влезеш в армията.
Да обиколиш половината свят,
строейки пътища и болници, за хората, който ни искат мъртви.
Не знам дали искам да ходя.
Искам да стана мъж.
Определено не мога да го науча от теб.
Добре, първото правило на мижествеността
е това да осигуряваш семейството си, а вярвай ми
моето семейство е добре осигурено.
Те оценяват своя баща.
Имам 50 инчов телевизор и масажен стол
с твоето име на него.
Точно на края на улицата е.
Да.
♪ Когато си представиш картината ♪
♪ трябва да я застреляш като войник ♪
Защо имаш телефон, като не отговаряш?
Къде бяхте?
Мислихме, как да ти го кажем.
Да кажете какво?
Знаем за Иван.
- Как разбрахте? - Има ли значение?
Заплаши, че ще ми отреже пръстите,
ако ви кажа, че сме женени.
Дори ми показа сатъра, с който ще го направи.
Почакай. "Женени" ли каза?
Да. Иван съпруг.
Не баща. Разбрали сте това.
- Значи не се чукаш с баща си? - Не и от както напуснах Русия.
Омъжена си за някой друг?
♪ When them voices coming in through the walls ♪
♪ They're all telling you to get up ♪
♪ You're a flash straight to the top ♪
♪ It's time to give ♪
Хей! Попитай ме как ми мина денят.
- Не съм в настроение. - Беше брутален.
Попитай ме защо.
Купих обществената пералня от другата страна на улицата.
Виж, ох, ще приключа с почистването.
Какво ще кажеш да отидеш да помогнеш за партито на Карл?
Сериозна съм!
Добре.
И колко ти струва това?
80 бона.
Но ще взема заем.
С какво ще го обезпечиш?
Къщата.
Да, ти не....Ти не притежаваш къщата.
Тя е на мое име.
Да, но тя принадлежи на всички нас.
Тя е на мое име.
Фиона, ще рискуваш къщата?
Не, 'щото ще плащам всяка вноска.
Какво, по дяволите разбираш от управлението на пералня?
Какво, по дяволите разбирам от управлението на закусвалня?
Тази дупка няма как да не върви нагоре.
Обществените перални са чудесен бизнес.
Без персонал. Без разваляне.
Също са чудесна инвестиция.
Само ще си увеличава стойността
след като я постегна.
Ще я превърна в картина както ти казах.
Нали ти обясних. Имам план.
Не ми пука за твоят план.
Защо?
Какво стана със "само така сестро" или "Аз вярвам в теб!"?
Толкова ли е трудно?
Правиш огромна грешка.
Колко огромна?
А?
Като да продухаш стипендия
и да те изритат от колежа?
Толкова голяма?
Ето го стола. Хе-хе-хе
Не позволявай на никой да казва, че татко не осигурява.
Хмм?
Ей. Подредете се да видим как сте се справили.
Има ли някой в стаята ми?
А, намерил си спешния фонд.
Супер е, нали?
Така че сме се застраховали, дори да дойдат
и пак опитат да ни вземат къщата.
Или ако, например, Новият Лип отиде в колеж.
Нали, синко?
Какво правиш? Чакай малко.
Окей. Спри.
Стига де!
Ние сме семейство.
Ще им кажеш ли, Нова Моника ?
Казвам се Делорес.
Аз просто ги пазех!
Така че шибаните ИРС да не...
О, не.
О, не. Хайде. Не!
Добре, това е за Карл,
така че, нека да се направим, че си прекарваме добре.
- Къде е всичко? - Не ме гледай.
Помолих Дебс да се погрижи.
Имам нужда от помощ да вкарам Нийл.
Къде по дяволите е плаката? Тортата?
- Иън каза, че ти ще го направиш. - Къде по дяволите е той ?
Трябваше да се е върнал от работа преди два часа.
Е не можа ли просто да се оправиш с това?
Не съм искал да си играя на "майка", ясно?
Нито пък тя.
Някой ще ми помогне ли с Нийл ?
Лоши новини.
Няма да има парти.
Съжалявам.
Всичко е наред. Не съм сигурен, че ще ходя.
Какво ?
Чакай, какво ...какво имаш предвид? Заради Дом?
Не. Какво ще правя, ако се гаврят с мен?
Ти си много по-здрав от тях.
Да. Изглежда трудно. Всичко.
Ти беше в затвор за малолетни. Без проблем.
В смисъл, позволи на някой да ти тунингова кура.
Какво може да е по-трудно от това?
Галахър може да са много неща,
но по никой начин не се предаваме пред трудности.
Да.
Да?
Не можах да помогна на някой.
Тя умря пред мен.
Искаше да предам нещо на момчето й.
Аз...Даже не знам на какъв език е това.
Ти си единствения човек, на който исках да кажа.
Съквартирантите ми ги няма.
♪ Tова са ръцете ♪
Аз незнам, ох....как да го направя.
Аз ще ти покажа.
Нямаш нужда от това.
Не можеш да се заразиш със СПИН от силиконов кур.
Не, той е за мен.
Аз съм отгоре.
Аз също.
Няма да ме чукаш отзад.
Нито пък ти мен.
♪ This boy, Bobby, with me ♪
♪ Into town ♪
♪ You took his friend ♪
♪ Mr. Charlie Brown ♪
♪ His mama took him ♪
♪ To see the flowers ♪
♪ Yeah yeah yeah ♪
Хей, сержант Уинслоу.
Исках да се уверя, че ще се качиш на автобуса.
Дори ако се налаше да те заключа с белезни в него.
Не, не няма нужда.
Готов ли си?
Не.
Заминавам, мисля.
Мисля, че имам нужда от това.
Имам нужда от напътствия.
Не съм добър в училище.
Не съм добър в спорта.
Определено не искам да се върна на улицата.
В едно съм сигурен - мога да поема удар
и мога да отвърна по-силно.
Може да ми влезе в употреба.
Обаждай се. Пиши.
Не ме карай да идвам там
и да те излагам пред всички.
Гордея се с теб.
Ще се върна човече.
Колко смяташ, че ще издържи?
Седмица.
Четири часа.
Трябва да се уверя, че някой кретен не пипа,
чекмеджетата на дъщеря ми.
Ще правя вечеря на Нийл.
- Окей ли си ? - Гладен съм.
Прибираш ли се?
Към Патси.
Е не е твърде късно.
Още можеш да се откажеш от онзи заем.
Ооо! Свежо месо!
Ще те побъркаме.
Още някой да иска да се ебава с мен?
А?
Не мисля.
♪ I think the gods are trying to trick me ♪
♪ With visions of mother and son ♪
Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com