Досега в Дневниците на вампира... Написах ти писмо
Не съм съгласна с това,да не те виждам никога повече.
Не смей да бягаш от семейството си. Знаеш ли какво?
Докато растях, от всичките ми приятели,бях единственият,
чието семейство нямаше завещание в Мистик Фолс.
Това щеше да промени всичко.
Наслественият предмет на Максуел и камертона,тези неща
събрани заедно за да направят чука, който удря във вътрешността на камбаната.
Когато са правилно сглобени,този звънец става,като мистичен
-супер-звънец. -Пусни ги.
Знаеш,че трябва да убивам хора за Кейд.
Зли хора и убийци. Тези момичета са невинни.
Именно.
Не.
Един ден,ще осъзнаеш,
че дори не помниш какво е щастие.
Дотогава,стой далеч от мен.
Човечността ти ще изплува обратно.
Ще бъдеш изпълнен с вина за отвличането
на децата на Рик и Керълайн,
за това,че продаде душата на брат ти на Кейд,
за убийството на Тайлър Локууд.
Аз не съм нещото в главата ти от
което да се страхуваш,Деймън. Ти си.
Добро утро.
Това беше напълно неубедително.
Какво става?
Знаеш,
просто...мотивация.
В превод:
все още си в леглото и си унила заради Стефан.
Виновна.
Защо дишаш така тежко?
На джогинг съм.
Трябваше да изляза,да си прочистя ума.
За какво мислиш?
За Ензо.
Трябва ми съвет.
Искаш ли да закусим?
Аз съм последния човек от когото трябва да искаш
съвет за връзката си.
Годеникът ми превърна мис Мистик Фолс в вампир,
само за да ме ядоса.
Затова,не няма да ходя никъде.
Добре.
Тогава ще имаш закуска в леглото.
Как си искаш яйцата?
Сериозно ли си тук?
Деймън?
И Деймън е тук?
Слез долу Керълайн.
Веднага.
Хей, господине, съжалявам.
Моля те,просто стани.
Не си ли малка да пиеш?
Ти.
Ти ми направи това и сега се шегуваш?
Вайълет нали?Просто се успокой.
Всичко ще бъде наред.
Точно това каза Керълайн.Но виж.
Ти си ядосана.Разбирам.
Чувстваш се сякаш съм те принудил.
Повярвай ми,това се отнася и за мен.
Брат ми ме принуди да направя сделка
с дявола,затова аз ще превърна невинни момичета като теб
в чудовища,които правят...
ужасни неща като това.
Това...
това не е честно.
Но живота не е честен Вайълет.
Виж,давам ти избор.
Не трябваше да убиваш тези хора,но го направи.
Ти избра да се нахраниш.
И това те прави перфектна за Кейд.
Какво означава това?
Малко трудно за обяснение.
Вероятно по-лесно ако ти покажа.
Какво му се е случило?
Сибил.
Но същинският въпрос е
какво му е направила този път?
Само един начин да разберем.
Можеш ли да прехвърлиш и двете ни
вътре?
Ще ме оставиш ли да си легна,ако ти кажа,че не мога?
Не.
Какво беше това? Не знам.
Беше просто огън и болка
Значи,това чувства Деймън.
Погледни,
той страда.
Чуваш ли това?
Изглежда си имаме плъх в мазето.
Раздразнена ли си?
Винаги съм мислела,че това е отпочиналата ти гримаса.
Нека позная.
Деймън не се чувства добре.
Какво му стори?
Дадох му това,което искаше.
Включих човечността му отново.
Тогава защо е като зомби?
Предполагам,че умът му не може да издържи всички спомени
и чувства нахлуващи наведнъж.
Но мога да го поправя,стига да ми дадете каквото искам.
Полудяла си,ако мислиш,че ще те пуснем.
Ще разбъркаш и нашите умове.
Но в това му е чарът...
нямате избор.
Платете цената или се подготви да имаш
кататоничен мъж на сватбата си.
Ако все още ще се жениш.
Знам,че изглежда малко мрачно.
Какво искаш?
Здравейте шерифе.
Престани. Аз съм цивилен сега.
Надявам се цивилния живот те третира по-добре
от това момиче с алеята.
-Коя е тя? -Вайълет Фел.
Тя беше състезателка в Карнавала Мис Мистик Фолс вчера.
Къде е истинския Шериф?
На половината път до Дълът.
Дженкинс върна значката си тази сутрин.
Не мисля, че един малък град като този
идва с толкова много убийства.
Секунда.
Не е подходящ момент.
Е, с обаждането ми няма да стане по-добър.
Трябва ми звънецът.
Помолих баща ми да го изнесе от града и да го скрие. Защо?
Защото ще го дам на Сибил.
Какво?
Това е лудост, Кер.
Знам,но Сибил буквално изпържи мозъкът на Деймън,
и тя е единствената,която може да го поправи.
Трябва и дадем това което иска.
Това което иска
е единственото оръжие,което може да я спре.
Ако й го дадем,как ще я спрем?
Нямам идея.
Но знам,че Деймън е в капан на собственият си ум,
и умът му е вулкан от болка и мъчения.
Може би го заслужава.
Не мислиш това.
Всъщност го мисля Кер.
В момента съм на местопрестъпление,
където са убити много хора.
Една от тях е Вайлет Фел.
Какво?
О Боже мой...
Мат съжалявам.
Така ли?
Защото без значение колко невинни хора умират,
всички са загрижени за Стефан и Деймън.
Прав си.
Притеснен съм ясно?
Знам колко е объркано всичко точно сега.
И ако не искаш да го направиш за тях,моля,
направи го за мен.
Ти не се шегуваш.Всичко тук е огън и сяра.
Това ще стане много по сложно отколкото си мислех.
Добре,това е сделката.
Съзнателно,Деймън вярва че е в ада.
-Какво? -По някаква причина,
Деймън мисли че там
принадлежи.
Е,как да променим мнението му.
Е,това е въпрос на който замо Деймън може да отговори.
Затова ти предлагам да отидеш там и да го попиташ сама.
Веднъж когато разберем какво го дърпа назад,
Трябва да бъда в състояние да поправя щетите.
Ние вече се уморихме да влизаме в главата му,не помниш ли?
Не върви добре.
Да, ето защо сте отишли
през предната врата.
Но късмет за теб.Можеш да го получиш в гръб.
В подсъзнанието му.
Добре, дами, вземете една.
Познай,отвътре в главата на Деймън
не изглежда както отвън.
Добре, хайде. Няма да отнеме много време.
Добро утро.
Добре дошли в пансиона Салваторе
Имате ли резервация дами?
Не съм сигурна.
Имаме ли нужда?
Страхувам се,че да.
къщата е на максимална заетост.
Търсим Деймън Салватор.
Е, това е лесно.
Той е в дясно от теб.
Взимам си го обратно.
Може да отнеме няколко минути
Господин Салватор беше герой по-време на войната.
Да, знаем всичко това.
Ъ,но къде е той.. точно сега?
Вие разбирате тоест Гражданската война.
Задръж за секунда. Ти си Хенри
Деймън ми каза, че е спасил живота ти по време на войната.
Така, къде е той?
Налага се да помоля и двама ви да напуснете.
Сега!
По дяволите!
За какво беше това? Как бихме могли
да знаем? Какво каза Деймън?
Той не каза нищо
защото не беше там Това е невъзможно.
Това е неговият ум. Ти си тази,която
му причини това.
Така че е не-невъзможно.
- Бързо. - Повярвай ми,
Опитвам се,но ако не можете да откриете Деймън,
тогава аз няма какво да направя.
Може би аз мога да помогна.
Съжалявам, подслушвах.
Стефан.
Здравей, Керълайн.
Казах ти да стоиш далеч от мен. Какво правиш тук?
Направих грешка.
Тук съм за да те убедя да се омъжиш за мен.
Не. Честно казано,
тук съм, защото когато ме уби предната вечер,
с Кейд си поговорихме малко и се оказа,
че адът има нужда от повече души,отколкото осигурявам.
Време е Деймън да свърши своята част.
Събудете Деймън,за да заслужи ????? и сме добре.
Опитваме.
По-скоро се проваляте.
Знаеш какво прави нали?
Човечността на Деймън
е отново ключена,което означава,че той е ???
и се страхува от това,което направи без човечност.
Когато бяхме деца
винаги се криеше когато направехме нещо лошо,
докато не го намирах и му казвах,че всичко ще бъде наред.
Всичко което трябва да направите да го откриете
там вътре,
и да направите същото.
Между другото
защо им помагаш?
Нужен ми е Максуелският звънец,преди сестра ми да го използва срещу мен.
Затова съм склонна да помогна на всеки,който би ми я предал.
Ще видя какво мога да направя.
През това време,поправи това.
Добре,чухте мъжът.
Е,той не е на любимият си бар стол,
пиейки въображаем бърбън
за да успокои вината ти,затова какво сега?
Деймън е тук.
Ако това е неговото подсъзнание,значи той е отговорен
за всичко,което става,включително...
тази атака от животни.
Трябва да следваме уликите,
и те ще ни отведат при него. Защо да го правим?
Просто ще му простим за всички отвратителни неща,
които ни е направил през годините?
Прощавала съм преди.
Ще го направя пак.
Кажи го отново, с повече чувство.
Хей, хора.
Вики Донован?
Да.
Керълайн Форбс.
Последният път когато проверих, това беше моето име.
Обядвали ли сте? Следвайте ме.
Това е... зловещо.
Но на светлата страна,
Деймън ухапа Вики точно на това място,спомняш ли си ?
Аха
Следвай уликите.
Мат. Хей, какво става?
Мислех, че искаше да изнеса камбаната извън града.
Казах на Фелс,яе бих могъл да помогна при избора на парцел за дъщеря му.
Правил съм го преди, така че...
Наистина ли за това ме върна обратно?
Хъх?Да сложим зъбите ми в неща,които не мога да променя?
Не,не е
но докато си тук,
Татко, помниш ли изобщо Вики?
Честно, опитвам се да не си спомням.
Обвинявам се за това, което се случи с нея.
Не си единствения отговорен.
Ами ако ти кажа
че човекът,който уби Вики страда в момента?
И тази камбана
може също да спаси него
или се увери,че той ще продължава да бъде наказван ?
Казвам остави го да страда
Имам предвид, странно е, нали?
Ако построя свят в ума си,
Ще го направя щастливо място,
еднорозите са препоръчителни.
Но Деймън уби Вики,
тогава защо да иска тя да се навърта наоколо Б
Тя тръгва. Хайде.
Да я последваме.
Не мисле,че сме единствените работещи по случая.
Забравих колко красива беше.
Ще ти кажа какво.
Ще говоря с Вики, а ти ще говориш с майка ти.
Оо,не. Тя не е истинска,Бон.
Знам.
Но ако бях на твое място,бих имала нещо за казване.
Хей, Вики.
-Чакай. -Какво става,Бенет?
Още кетчуп? -Нямам време.
Не си виждала Деймън Салватор
-при никаква възможност? -Не. Трябва да вървя.
Сигурна ли си?Може би той има нещо
общо с тази превръзка на врата ти ?
Добре,найстина ме вбесяваш,така,че защо не
ми кажеш какво найстина се опитваш да кажеш ?
Мислех, че може би ...
Там. Щастлив ли си?
Това ли е каквото си мисля?
Хики?
Но няма нищо общо с Деймън Салватор.
Никога не съм чувала това име през живота си.
Здравей, мамо.
Хей, скъпа. Нещо лошо?
Ох.
Ще приема това за "да".
Моите фино-усъвършенствани детективски умения ми казат,че това е
вероятно заради момче.
Права си.
Деймън Салваторе.
Кой е той?
Знам. Малко е объркващо.
Деймън беше...
...той е в Съвета на основателите,
и той е най-добрият ти приятел.
Или той стана твой най-добър приятел.
Скъпа, съжалявам, но нямам идея за какво говориш
или кой е Деймън Салватор.
Ъм...
Деймън е вампир.
Този, който стои зад така нареченото "нападение от животно".
От къде знаеш за това?
Мамо, всичко е наред, наистина.
Трябва да намеря Деймън
така че си мислех, че може би можем
да се съюзим.
Какво ще кажеш?
Бих казала, че вампирът,
когото търсех, е собствената ми дъщеря.
Керълайн?
Бони, намери Деймън.
Предупреждавам те. Бони, не се меси.
Благодаря, че се обади, Мат.
Чакам отдавна този ден.
-Аз не правя това за теб. -Както и да е.
Всичко,за което ме е грижа е,че се опитвате да погубите сестра ми.
Но получавате червени точки за това,че ме оставихте да разбера
че тя в момента не може да се защити.
-Просто ми кажи как работи. -Лесно е.
Веднъж щом баща ти завърши заваряването на камбаната
ти или той я биете 12 пъти.
Трябва да има нещо повече
Какво не ми казваш ?
-Защо трябва ние да я бием? -Аз знам.
Това е глупаво правило,но твоята кръвна линия е забравила,
така,че твоята кръвна линия трябва да направи почестите.
Имам предвид,поне,ако се опитвашда убиеш сирена
или да задържиш Деймън в неговия душевен Ад.
Не мога да ти позволя да направиш това, Мат.
Ох и съвет:Ако си в заговор за убийство на някого,
би трябвало да потдържаш по-нисък тон.
От кога те е грижа за хората ,които умират?
От около преди час когато реших че се нуждая от камбаната.
Чакай. Защо искаш камбаната?
Дълга история кратката... Кейд се нуждае от повече души,
и твоята сестра е по-добра в правенето на сделки от теб.
Съмнявам се в това.
Обзалагам се,че мога да ти предложа нещо по-добро от Сибил.
Казвай.
Това не е добро.
Мамо,защо ми го причиняваш?
Защото си вампир,Керълайн.
Засрамена съм,че отгледах чудовище
това убива хора. От мен се очаква да ги защитя.
Не! Казах ти Деймън е този,който го прави,не аз!
Спри да казваш това име.
Мамо, моля те! Не, ти го знаеш!
Просто спри да ме нараняваш за секунда и помисли.
Деймън...Салваторе.
Братът на Стефан.
Стефан Салваторе няма брат.
Проверих записите на града. Деймън умря преди много време.
Моля те просто
приеми истината и всичко това ще приключи.
Казвам ти истината.
И няма да си тръгна от тук докато не намеря Деймън.
Деймън е мъртъв!
Не!
Ти си!
Какво?
Ти се разболя и умря,мамо.
И знаеш ли кой беше до теб през цялото време?
Беше Деймън.
Спри,Керълайн!
-Спри с оправданията. -Повярвай ми,
Не мислех,че ще видя ден.
Деймън беше чудовище,и направи
ужасни неща на мен и приятелите ми
и аз го мразя заради това.
Защо продължи да търпиш всичката болка
и всичкото това мъчение?
Защото той беше единствения човек
който наистина разбра колко много боли да те загубя.
И толкова странно колкото звучи,
това ме накара да му простя всичко друго.
Довиждане,Керълайн.
Мамо чакай.
Мамо!Мамо!
Мамо!
Бях почти притеснен за теб за секунда.
И тогава го преодолях.
-Какво се случи? -Стефан беше прав.
Прошката е ключът за Деймън,
но просто не вашата.
Надявам се прителката ти да има повече успех.
Здравей,скъпа.
Незнаех дали ще си тук.
Уау. Ти дори...дори имаш пуловер.
Добре ли си,дете?
Изглеждаш сякаш виждаш призрак.
Нуждая се от помоща ти,бабо.
товаще ти помогне да се успокойш.
за какво е тази врява?
Мой приятел е в беда.
Трябва ми локализиращо заклинание.
Магия,хъх?
Знаеш какво казвам.. Винаги идва с цена.
Кого търсим ?
Деймън Салватор.
Името не помага
-Свързан ли е със Стефан Салватор? -Братя са.
Тогава забрави за това.
Не се меса в работата на вампири.
И предлагам същото и за теб.
Твърде късно е за това.
Повечето ми приятели са вампири сега.
Дори съм влюбена в един.
Боне Бенет,опитваш се да ме убиеш ли ?
Никога не съм била толкова щастлива,бабо.
Толкова съм близо до живота,който винаги съм искала.
Моля те помогни ми да намеря Деймън,за да мога да се върна.
Това е измама.
Знаеш,че щастието ти значи всичко за мен.
Но правилата са си правила. Ще се нуждая от нещо
което принадлежи на Деймън,за да го намеря.
Тай ми писа
писме веднъж..опитваше се да се извини.
Трябва да е някъде наоколо
Добре ли си,дете! Това е моатя къща.
И също е в главата на Деймън.
Това означава,че щом ти склони да помогнеш..
Дълбоко,Деймън иска да го намеря.
Но ако някога ме е искал
ще трявба лично да ми гопрочете
Хайде,концентрирай се с мен
Мат
какво става ?
тъкмо говорихе отвън за това Стефан има нужда
да прати мовече души на Сейд,
така че му предложих няколко стотин
До довечера
И тогава казах,че това звучи прекалено хубаво ,за да е истина
и Селийн каза "Последвай ме"
И сега си хванат изцяло.
Ти искаш тези души ?
Всичко,което трябва да направиш,да се увериш,че звънеца звъни.
12 пъти,да сме по-точни
Това не беше част от сделката
Ох.
Забравих ли да спомена танкия принт?
Добре,знаеш че
камбаната е способна да убие сирена.
Но това което не знаеш
е че го прави чрез адски огън.
Светът,създаден от Кейд, е е същност психическия белег
на момента на неговата смърт.
Той е изгорен на клада.
Което означава,че неговото царство, е едно голямо огнено кълбо.
И звукът от вилата, прекъсва тази енергия.
И като се добавят ударникът и камбаната,
се отворя портал право към Кейд.
Звучи опасно.
Харесва ми.
Нямаш си и идея. Когато пораталът
между този свят и онзи на Кейд,се отвори,
адския огън който ще се освободи
няма просто да убие всяка сирена
в близост
а ще унищожи всичко наоколо.
Което означава...
Всички ние и Мистик Фолс
Смятам да изчезна много преди това да се случи
Така че...
Какво казваш Стефан?
Душите на този нищожен град ще бъдат ли
достатъчни за да предадеш сестра ми?
Би ли спрял това?Досадно е.
И да не споменавам, че показва
липсата на самочувствие на Бони.
Имам 100% доверие в Бони.
Не съм сигурен, че чувството е взаимно.
Не би трябвало да ти казвам това,
защото го откраднах от главата и, но...
Кой се опитвам да заблудя?
Ще те нарани дълбоко, така че ще бъде забавно.
Ако Бони наистина беше твоя приятелка,
не мислиш ли, че би ти казала,
че планира да даде лека на Ензо?
Иска да даде лека на Ензо?
Попита ме за съвет.
Ние просто... разсеяхме се.
Винаги когато става въпрос за нещата които тя иска, нали?
Това нейни чувства ли са или твои?
Има ли значение?
Не трябва да си тук Бони.
Деймън, ти ли си?
Тръгни си.
Или ще те накарам.
Защо, тази сирена е зла от дъното на душата си.
Няма да разрушиш града ни.
Така ли?
Донесъл ми е нищо освен неприятности,
и емоционалната връзка която има над Деймън е
по-лоша от картите на Халмарк.
Забравяш един малък детайл.
Трябва ти Максуел да удари звънеца,
а аз няма да го докосна.
Хм.О, да, ще го докоснеш Мат.
И когато причиниш смъртта на всички тези невинни хора,
ще маркирам тази 'прави доброта' душа за Кейд.
И в двата случая печеля.
Стой далеч от него.
Извинявай. Кой си ти отново?
Ако ми въздействаш, правиш избора за мен,
и всичката тази кръв ще бъде по твоите ръце, не по моите.
Така че, колко лошо искаш да отида в Ада?
Доста.
Сделката е такава.
Изборът е твой Мат,
но трябва да последваш сърцето си.
Какво трябва да значи това?
Означава,че ако не искаш да удариш звънеца,
трябва да простиш на Деймън за това,че уби сестра ти.
И ако не можеш,
тогава трябва да удариш звънеца 12 пъти
в един час.
Без извинения.
Ще се видим Мат.
Казах ти да се махаш!
Не можеш да ме накараш да си тръгна.
Доведе ме тук, защото искаше
да намеря начин да ги спася.
Не можеш да ги спасиш, Бони.
Деймън ме уби... това ме прави единствения
който може да му прости за това.
Деймън направи много неща, Тайлър.
Неща, за които ще прекара остатъка от живота си съжалявайки.
И знам, че това го плаши, но но вярвам, че той може да го направи.
Той просто трябва да повярва , че може.
Деймън Салватор е мъртъв, и ако ме питаш,
прав ти път.
Съжалявам , Тайлър
Това е не е начинът по който това място работи.
И разбрах как го прави.
хей, добре ли си?
Нуждаеш се да върнеш Стефан обартно.
Защо?
Защото в съзнанието на Деймън,
той живее и умира като човек.
Той никога не става вампир.
Единствено по този начин той може да си представи
че предпазва хората, които обича.
И какво?
Твоята прошка няма значение.
Деймън се нуждае да говори със Стефан.
Да сме наясно
това, че ми се обади, не означава, че съм тук заради това
Графикът ми е натоварен,
така че моля те, без разговори.
Някакъв напредък със звънеца?
Има прогрес.
Някакъв напредък с брат ми?
Има прогрес.
Това прилича на уловка. Не се тревожи.
Всичко което намериш там е Истината.
Наистина , Деймън?
Гробище?
Може ли подсъзнанието ти да е по-обширно?
Това беше шега.
Виж, просто исках да се отбия , за да те уведомя, че всичко е наред между нас.
Каквото и да си мислиш, че си ми направил
каквото и да те дърпа назад,
е наред.
Защо просто не си довлечеш задника там
и не се връщаш на работа.
Здравей, братко.
Скъпи ми братко.
Знаеш ли, не бива да се скиташ
сам наоколо.
Има убиец вампир на свобода.
Защо не преминем към преследването?
Тук съм да ти простя, Деймън!
Явно не си получил бележката.
Виж, Бони ми помогна да превъзмогна проблемите си.
И имаш причина за това обратно посещение.
Добре тогава.
Просветли ме.
Не си тук , за да ме спасиш Стефан.
Ти си тук, така че аз мога да ти простя.
Не можеш ли просто...виж, не знам,
можеш ли да намериш начин да простиш на ДеймъН?
Не и в следващите десет минути.
Вероятно никога.
Виж, аз просто....
имам нужда да се махнеш от тук.
Отиди при ченгетата и спаси колкото повече хора можеш, ок?
Това не е причина един от двамата да умре.
Моето бягство е причината за таз каша,Мат.
Тук е разликата,татко.
Този път аз искам да ме изоставиш.
Защото когато бия тази камбана,
целият ад буквално се разрушава.
Напускайки теб и сестра ти, беше най-голямата грешка
в живота ми и да бъда проклет, ако го направя отново.
Не, татко, ще бъдеш ако не го направиш.
Може би. Може би, но ако искаш да биеш тази камбана, Мат
ще трябва да минеш през мен.
Не разбираш ли татко?
Ще трябва да минеш през мен.
Принуден съм. Ще ударя тази камбана.
Освен ако не ме убиеш.
КАкво?
Какво?Не!
Не, не, не , не не,
Трябва да ме убиеш.
Без значение какво правиш, аз ще продължавам да идва.
Вероятно ще те убия в процеса.
Моля те, татко.
Аз ще умра герой.
Животът ми ще означава нещо.
Не слагам ръка върху теб, синко.
Ти беше ужасен баща през целия ми живот. Защо спря сега?
Шегуваш се, нали?
Помисли за всички пъти, в които
разруши живота ми за миналия век...
Включително и факта, че сега работя с Кейд
заради теб... И ти наистина вярваш
че ти си единствения който трябва да ми прости?
Прав си.
Аз съм чудовище.
Но както казах...
прощавам ти.
Нямам за какво да се извинявам.
Тогава защо си тук, Стефан?
А?
Защо си винаги там
да ме вкараш в релси, когато съм извън тях?
Хайде, човече, не си тук заради Кейд.
Тук си, защото се обвиняваш
че си ме превърнал.
Очевидно, аз още го правя също.
Поне до днес.
Официално ти прощавам.
МЛЪКНИ!
Прощавам ти, Стефан.
Защо не се изцеляваш?
Спомняш ли си вампирът , за който те предупредих?
препускайки из ума ми.
е, не бях аз.
Това си ти.
Винаги си бил ти, Стефан.
Така че, за последен път
ти прощавам за това, че ме направи , това което съм.
Прощавам ти всичката смърт и разрушение
Която съм причинил.
И искаш да знае защо?
Защото ти си мой брат!
И те обичам.
И няма нищо което да направиш
за да промениш това.
Добре, ще видим това.
Искаш ли да ми простиш за нещо лошо, Деймън?
Е, ккакво ще кажеш за това?
Ще изгоря Мистик Фолс до основи.
Какво подяволите говориш?
Адът е за което говоря.
Така че преди това
красивият звънец зазвъня,
прости ми Деймън.. Предизвиквам те.
И докато си в него, прости ми затова, че дойдох тук
и се опитах да те спася.
Прости ми, че имах най-малката частица на вина
като те оставих да умреш със всички останали,
и не виждях , че единственият начин да се утърва от теб
е да те пвкарам в пламъците с останалата част от шибаният град.
Хайте татко. Направи нещо.
Бони? Бони!
Камбаната е в Селийн.
Ти ме излъга.
Мда, съжелявам. Това беше моята лошотия.
Ох, хайде. Не ме поглеждай
така, Керолайн.
Това е което искаше, нали?
Докато смъртта ни раздели.
Прав си, малък братко.
Не мога да ти простя, че разрушаваш нашия дом.
Защото няма да позволя това да се случи.
Хайте татко, направи нещо, моля те.
Татко, дръж го.
Девет!
Това нещо се нагрява!
Десет!
Ще трябва да ме убиеш.
Татко, хайде!
Единадесет!
Съжелявам Мат.
Прощавам ти.
Да се надяваме, че един не брои.
Как се чувстваш?
Все едно главата ми е ударена в голям метален предмет.
Хаштаг #Пак заповядай.
Баща ти също изглеждаше доста груб.
Сложиш камбаната отзад в камиона му.
И го изпратих по пътя му.
Няма да вършиш нищо глупаво
като да тръгнеш след него, нали?
Е, тъй като Стефан ме принуди да бия камбаната в 9:00
Бих казал, че сме свободни.
За протокола, беше трудно да ти благодаря
за нещо, за което вината беше твоя.
Хей, Мат.
Съжалявам за Вики.
Знам,че никога
няма да ми простиш за това,което направих,но...
Трябваше да ти кажа това преди много време.
Нека отгатна,емоциите ти са се върнали,а?
Да.
Ще бъде разтърсващо пътуване.
Е,ти току що спаси баща ми
и общо взето целия град,така че...
...брои се за нещо в книгата ми.
Това значи ли, че сме добре?
Не и за дълго.
Но ти продължаваш да си го заслужаваш, както направи и тази вечер.
Не управлявам нищо.
Справедливо.
Нужда от превоз?
Не.Трябва да спра до полицейското управление.
Чух,че Мистик Фолс се нужда е от шериф.
Винаги съм харесвал шерифите в града.
Уау. Наистина не схващаш.
Всъщност,мога.
Преди да се опиташ отново да ме разстроиш,
Наясно съм,
че Деймън значи за теб повече,от колкото аз.
Тогава защо си тук?
Защото те обичам,
Стефън.
Другият ти.
Добрия.
Но този мъж, който гледам, не си ти.
Дори малко.
И ако Деймън е ключът за връщане на човечността ти обратно,
а не аз ,добре.
Ще направя всичко възможно.
И ще се обичаме завинаги или няма.
И ще изгладим отношенията си във връзката ни
или няма.
Но така или иначе,
Връщам те обратно.
Хей.
Хей, страннико.
Изглежда сякаш прекъсвам важен момент.
Добре съм.
Замислям се над хубавите неща...
За промяна.
Иска ми се за можех да кажа същото.
Каквото направи,
докато беше под контрола на Сибил,
не беше по твоя вина Деймън.
Нямаше избор.
Скъпа Бони...
Аз съм страхливец,
трябваше да ти кажа това в лицето,
не да ти го пиша в писмо,но...
знам,че ако го направя,
Ще ме разубедиш да бягам от проблемите си.
Ще ме накараш да посрещна бъдещето без Елена.
Тогава ще ми помогнеш да се превърна
в най-добрия мъж, който мога да бъде.
По същия начин, по който тя направи.
И съм изключително ужасен от това да не ви разочаровам.
Затова заминавам.
Защото предпочитам да ви разочаровам веднъж,
от колкото да ви разочаровам през целия ви живот.
И се надявам да бъде най-щастливият живот.
Защото ти, Бони Бенет,
си страхотна жена...
...посредствен играч...
....и най-добрият ми приятел.
С огромна любов и уважение...
... Деймън.
Трябва да призная, това е Ада на писмото
Съжелявам, че си тръгнах.
Няма да се случи отново.
Защо по точно съм тук.
Ти знаешю че тъкмо се опитах да те убия.
Може ли да спрем, моля.
С непочтителността си и държанието ти
и хубавите схеми за отмъщение.
-Вълнуващо е. -Не знам.
Можем ли.
Ами, щом Деймън и Стефан Салваторе могат да се сдобрят,
значи всичко е възможно.
Добре.
Ще пробвам.
Ако се извиниш, за това че ме прецака с Кейд.
Аз да се извинявам на теб?
Ти си този, който ме превърна в канибал,
и продаде душата ми в робство,
и след това ме изостави за повече от век.
Прав си.
И аз ще направя всичко отново.
Защото ти винаги си бил слабият.
Добре.
Майната й на прошката.
Красиви мои чеда
Все още съсипане след всички тези години.
Кейд.
В плът и кръв
Как сте тук?
Камбаната звънна 11 пъти.
Едно срамежливо посещение на Ада на тази земя
но достатъчно за мен, за да платя посещението.
Ние можем по - добре.
Ще работим заедно.
Няма да е необходимо.
Аз ще поема от тук.
Какво ни правиш?!